Požadavky na cestování pro obyvatele Dubaje

Držitelé pobytových víz pro SAE, kteří cestují do Dubaje z Bangladéše, Indie, Jihoafrické republiky, Pákistánu, Srí Lanky nebo Súdánu, potřebují pro vstup do Spojených arabských emirátů (SAE) souhlas generálního ředitelství pro záležitosti trvalého pobytu a cizinecké záležitosti (GDRFA)(v nové záložce se otevřou externí webové stránky) nebo imigračního a kontrolního úřadu (ICA)(v nové záložce se otevřou externí webové stránky). Neplatí to pro cestující, kteří mají jiná víza, například nově vydaná pobytová víza nebo zaměstnanecká víza, víza pro krátkodobý nebo dlouhodobý pobyt, 10letá zlatá víza SAE, investorská nebo partnerská víza, návštěvní víza nebo víza při příletu. Neplatí to pro držitele pobytových víz, kteří cestují z Etiopie. 

Cestující přilétající z výše uvedených zemí musí předložit potvrzení o negativním výsledku testu PCR na COVID-19 opatřené QR kódem. Test musí být proveden během 48 hodin před odletem schváleným zdravotnickým zařízením a jeho platnost se počítá od okamžiku odebrání vzorku. 

Cestující musí také předložit potvrzení o rychlém testu PCR na COVID-19 provedeném na letišti odletu během šesti hodin před odletem. Potvrzení musí obsahovat QR kód.

Cestující, kteří letí do Dubaje nebo zde přestupují na další lety a kteří během posledních 14 dnů pobývali v níže uvedených zemích nebo přes ně cestovali, nemají vstup do Dubaje povolen:

• Angola, Botswana, Demokratická republika Kongo, Etiopie, Ghana, Guinea, Jihoafrická republika, Keňa, Konžská republika (Kongo-Brazzaville), Lesotho, Mosambik, Namibie, Nigérie, Rwanda, Svazijsko, Tanzanie, Uganda, Zimbabwe

Následující cestující jsou osvobozeni od pozastavení cest a mohou do Dubaje cestovat:

• zaměstnanci oficiálních misí mezi SAE a výše uvedenými zeměmi;
• občané Spojených arabských emirátů, jejich nejbližší příbuzní a pracovníci / pomocníci v domácnosti;
• členové diplomatických misí mezi SAE a výše uvedenými zeměmi;
• držitelé zlatých víz SAE.

Osvobození cestující musí dodržovat níže uvedená pravidla: 

Občané Spojených arabských emirátů, nejbližší příbuzní a pracovníci/pomocníci v domácnosti:

• po příletu do Dubaje musí absolvovat test PCR na COVID-19,
• dokud neobdrží výsledek testu, musí zůstat v karanténě.

Všichni ostatní osvobození cestující:

• musí předložit potvrzení o negativním výsledku testu PCR na COVID-19 provedeného ve schváleném zařízení během 48 hodin před odletem. Potvrzení musí být opatřeno QR kódem. Platnost se počítá od doby odebrání vzorku;
• musí předložit potvrzení o negativním výsledku rychlého testu PCR nebo testu PCR na COVID-19 v reálném čase provedeného na letišti odletu během šesti hodin před odletem. Potvrzení musí být opatřeno QR kódem;
• po příletu musí podstoupit test PCR na COVID-19 a musí zůstat v karanténě, dokud neobdrží výsledek testu.

Pouze děti mladší 12 let a cestující se středně těžkým nebo těžkým zdravotním postižením jsou od testu RT-PCR na COVID-19 osvobozeni.

S účinností od 2. ledna 2022 musí mít všichni cestující, kteří letí z Velké Británie do Dubaje, potvrzení o negativním výsledku testu PCR na COVID-19 provedeného maximálně 48 hodin před odletem. Potvrzení musí prokazovat provedení testu polymerázové řetězové reakce s reverzní transkripcí (RT-PCR). Potvrzení o výsledku testu RT-PCR musí obsahovat informaci o místě, kde byl vzorek odebrán. Upozorňujeme, že potvrzení o testech NHS na COVID-19 nejsou pro cesty z Velké Británie přijímána.

Seznam výjimek najdete v sekci „Výjimky z testování“.

S účinností od 1. ledna 2022 musí všichni cestující na letech společnosti Emirates z Libanonu (s cílovou destinací Dubaj, nebo kteří v Dubaji přestupují na další lety) předložit potvrzení o negativním výsledku testu PCR na COVID-19 provedeného ve schváleném zařízení během 48 hodin před odletem. Potvrzení musí být opatřeno QR kódem. Platnost se počítá od doby odebrání vzorku.

Potvrzení musí dokládat provedení testu polymerázové řetězové reakce s reverzní transkripcí (RT-PCR). Na let budou přijati pouze cestující, kteří mají potvrzení o negativním výsledku testu RT-PCR na COVID-19 vydané důvěryhodnými a certifikovanými laboratořemi. Potvrzení musí být opatřeno QR kódem propojeným pro účely ověření s původním potvrzením.

Od povinnosti testů PCR jsou osvobozeni následující cestující:

• občané Spojených arabských emirátů, jejich nejbližší příbuzní a pracovníci / pomocníci v domácnosti, kteří budou muset test PCR na COVID-19 absolvovat po příletu do Dubaje;
• děti do 12 let a cestující se středně těžkým až těžkým zdravotním postižením.

Pro cestující, kteří přilétají z následujících zemí, platí povinnost, aby potvrzení o testu RT-PCR na COVID-19 obsahovalo pro účely ověření QR kód spojený s původním potvrzením.

QR kód je třeba předložit jednak při odbavení a jednak zástupcům dubajského zdravotního úřadu (DHA) po příletu na dubajská letiště:

• Angola, Egypt, Indonésie, Pobřeží slonoviny a Vietnam: test musí být proveden během 72 hodin před odletem

Pro cestující, kteří přilétají z následujících zemí, platí povinnost, aby potvrzení o testu RT-PCR na COVID-19 obsahovalo pro účely ověření QR kód spojený s původním potvrzením.

QR kód je třeba předložit jednak při odbavení a jednak zástupcům dubajského zdravotního úřadu (DHA) po příletu na dubajská letiště:

Požadavky platné pro cestující z těchto zemí, kteří přilétají do Dubaje nebo využívají službu Dubai Connect:

• platné potvrzení o negativním výsledku testu PCR na COVID-19 opatřené QR kódem. Test musí být proveden během 48 hodin před odletem schváleným zdravotnickým zařízením a jeho platnost se počítá od okamžiku odebrání vzorku;
• potvrzení o rychlém testu PCR na COVID-19 s QR kódem. Test musí být proveden na letišti odletu během šesti hodin před odletem.

Všichni cestující, kteří v Dubaji přestupují z letů z Velké Británie, musí mít potvrzení o negativním výsledku testu PCR na COVID-19 provedeného maximálně 48 hodin před odletem. Potvrzení musí prokazovat provedení testu polymerázové řetězové reakce s reverzní transkripcí (RT-PCR). Potvrzení o výsledku testu RT-PCR musí obsahovat informaci o místě, kde byl vzorek odebrán. Upozorňujeme, že potvrzení o testech NHS na COVID‑19 nejsou pro cesty z Velké Británie přijímána.

Seznam výjimek najdete v sekci „Výjimky z testování“.

Všichni cestující, kteří letí přes Dubaj z uvedených zemí, musí předložit platné potvrzení o negativním výsledku testu RT‑PCR na COVID-19 vystavené během 72 hodin od odebrání vzorku schváleným poskytovatelem zdravotní péče. Potvrzení musí být opatřeno QR kódem.

Všichni cestující, kteří v Dubaji přestupují z letů z uvedených zemí, musí:

• předložit platné potvrzení o negativním výsledku testu na COVID-19 opatřené QR kódem, vystavené schválenou zdravotnickou službou během 48 hodin od odebrání vzorku;
• předložit potvrzení o rychlém testu PCR založeném na molekulárním diagnostickém testu určeném pro kvalitativní detekci nukleové kyseliny pro RNA viru SARS-COV-2, provedeného šest hodin před odletem z posledního místa odletu. Potvrzení musí být opatřeno QR kódem

Pokud letíte z Indie, Pákistánu, Nigérie nebo Bangladéše, musíte pro účely přijetí k letu získat potvrzení od některé z laboratoří uvedených v dokumentu schválených laboratoří(v nové záložce se otevře PDF soubor).

Odlety do výše zmíněných zemí nejsou pro občany SAE povoleny, s výjimkou následujících kategorií:

• představitelé SAE;
• občané Spojených arabských emirátů, kterým příslušné orgány udělily výjimku a/nebo povolení k cestování z naléhavých důvodů;
• vzdělávací / studijní mise občanů SAE, kteří potřebují vycestovat do výše zmíněných zemí.

Všichni cestující, kteří letí do Číny (s výjimkou dětí do 1 roku), musí mít před cestou potvrzení o negativním výsledku rychlého testu na COVID-19. 

U odbavovací přepážky se musíte nahlásit 5 hodin před odletem a test musíte absolvovat na Mezinárodním letišti v Dubaji v oblasti odletů Terminálu 3 společnosti Emirates, vedle kavárny Costa. Další informace najdete v požadavcích na cestování platných pro Čínu(stránka se otevře ve stejné záložce).