Informações de acessibilidadePular para o conteúdo principal
Observe que as informações nesta página são publicadas primeiro em inglês e pode haver um atraso nas atualizações em seu idioma de preferência. Confira a versão em inglês desta página para atualizações em tempo real.

Portadores de visto de residência partindo de Dubai

Os passageiros precisarão fazer testes de PCR para COVID-19 apenas se for exigido pelo país para onde estão viajando.

  • Se você viajar para fora de Dubai e retornar, o processo acima ainda será válido para a viagem de regresso.
  • Os residentes de Dubai não precisam de aprovação do governo de Dubai para sair da cidade.
  • Confira as exigências do país para onde está viajando. Os regulamentos de viagem mudam com frequência. Talvez seja necessário fazer um teste de PCR para COVID-19 antes de viajar ou qualquer outro tipo particular de teste para COVID-19 especificado no seu destino.
  • Esta é uma lista de laboratórios de teste para COVID-19 autorizados em Dubai onde você pode fazer o teste antes de viajar para seu destino.
Teste rápido para COVID-19 no Aeroporto Internacional de Dubai para voos para a China

Todos os passageiros, exceto crianças com menos de 1 ano de idade, que estiverem viajando para a China, devem apresentar um certificado de teste rápido com resultado negativo para COVID-19 antes do embarque. Você deve se apresentar no balcão de check-in cinco horas antes do voo e fazer esse teste no aeroporto internacional de Dubai na área de embarques, no terminal 3 da Emirates, próximo ao Costa. Para obter mais informações consulte os requisitos de viagem para a China.

Testes de PCR para COVID-19 com preços especiais para passageiros da Emirates

A Emirates expandiu suas parcerias médicas para oferecer a todos os passageiros taxas de teste de PCR para COVID-19 exclusivas em casa ou escritório nos seguintes centros:

  • Centro Médico Al Tadawi
    • Localizado no edifício Al Masood, Airport Road, região de Port Saeed, Deira.
    • O teste custa AED 130 por pessoa. Os testes em casa ou no escritório em Dubai custam AED 240 por pessoa. Os resultados dos testes estarão disponíveis em até 24 horas.
  • Centros Médicos Prime
    • Locais em Dubai:
      • Filial Al Qusais, Damascus Street
      • Centro Diagnóstico e Médico Premier, Salah Al Din Street 
      • Centro Médico Prime Corp, Salah Al Din Street, Deira
      • Filial Sheikh Zayed, Sheikh Zayed Street, perto do Noor Islamic Bank
      • Centro Médico Prime Specialist, Filial Sharjah, King Faisal St, Al Majaz
      • Filial Ajman, Grand Mall, Sheikh Khalifa St
    • O teste custa AED 150 por pessoa. Dois passageiros, no mínimo, poderão também realizar testes na residência ou escritório localizado em Dubai pelo preço de AED 240 por pessoa. Os resultados dos testes estarão disponíveis em até 24 horas.

Portadores de visto de residência em viagem para Dubai

Antes de viajar

Todos os residentes dos EAU podem agora viajar para Dubai sem aprovação da GDRFA ou ICA exceto ao viajarem a partir dos seguintes países:

  • Bangladesh
  • Índia
  • Nigéria
  • Paquistão
  • Sri Lanka
  • África do Sul
  • Uganda
  • Vietnã
  • Zâmbia

Requisitos para passageiros provenientes desses países, incluindo a Etiópia:

  • Os portadores de visto de residência dos EAU devem ter uma aprovação da GDRFA ou ICA para entrar nos Emirados Árabes Unidos (EAU). Isso não se aplica a passageiros portando outros vistos, como um visto de residência ou emprego recém-emitido, estadia de curta ou longa duração, visto de visita ou visto na chegada. Isso não se aplica a portadores de visto de residência dos EAU em viagem a partir da Etiópia.
  • Passageiros que viajam a partir dos países acima devem apresentar um certificado válido de teste de PCR com resultado negativo para COVID-19, com um código QR, emitido até 48 horas antes da partida e por uma instalação de saúde aprovada. A validade deve ser calculada a partir do horário de coleta da amostra.
  • Os passageiros também devem apresentar um certificado de teste rápido de PCR, com um código QR para um teste realizado no aeroporto de embarque, até seis horas antes da partida.

Passageiros que viajam a partir de outros países devem ter um certificado de teste de RT-PCR com resultado negativo para COVID-19, realizado no máximo até 72 horas antes da partida.

Viagens a partir da Nigéria, com Dubai como destino final, não são possíveis, por não haver instalações de teste rápido de PCR no aeroporto.

Isenções do teste de PCR para COVID-19

  • Todos os cidadãos dos EAU que retornam para Dubai a partir de qualquer país estão isentos dos requisitos de teste de PCR para COVID-19 antes da partida, mas devem fazer um teste de PCR na chegada. 
  • Passageiros que não são cidadãos dos EAU acompanhando um parente de primeiro grau que seja cidadão dos EAU, e trabalhadores domésticos acompanhando um patrocinador nacional dos EAU também estão isentos dos requisitos de teste de PCR para COVID-19 antes da partida, mas devem fazer um teste de PCR na chegada.
  • Crianças menores de 12 anos e passageiros com incapacidade moderada a severa

Requisito para todos os passageiros que chegarem em Dubai

Todos os passageiros que viajam para Dubai a partir de qualquer ponto de origem (inclusive países do CCG) devem apresentar um certificado de teste de RT-PCR com resultado negativo para COVID‑19, realizado até no máximo 72 horas antes da partida, exceto para viagens a partir de Bangladesh, Etiópia, Índia, Nigéria, Paquistão, Sri Lanka, África do Sul, Uganda, Vietnã e Zâmbia (para os quais se aplicam os requisitos especificados acima).

O certificado deve ser para um teste de reação em cadeia da polimerase via transcriptase reversa (RT-PCR). Outros certificados de teste, incluindo testes de anticorpos, certificados de teste para COVID da NSH, testes rápidos de PCR e kits de teste doméstico não são aceitos em Dubai. Os passageiros devem trazer um certificado oficial, digital ou impresso, em inglês ou árabe, para fazer o check‑in – certificados em SMS não são aceitos. Certificados de PCR em outros idiomas serão aceitos se puderem ser validados na estação de origem.

O certificado de teste de RT-PCR para COVID-19 deve ser emitido por uma instalação autorizada no país de partida do passageiro. O certificado que já foi apresentado para viagem para outro destino não pode ser usado para reentrada mesmo se ainda estiver válido.

Para passageiros que chegam dos seguintes países, é obrigatório que o laudo do teste de RT-PCR para COVID-19 inclua um código QR vinculado ao laudo original para fins de verificação. O código QR deve ser apresentado no check-in e para representantes da autoridade de saúde de Dubai (DHA) na chegada nos aeroportos de Dubai: Indonésia, Sudão, Líbano, Egito e Etiópia.

Cidadãos indianos com um passaporte normal, que estejam em viagem de ou para a Índia via Dubai, podem obter um visto na chegada em Dubai para uma estadia máxima de 14 dias, desde que:

  • tenham um visto de visitante ou um green card emitido pelos Estados Unidos, ou
  • tenham um visto de residência emitido pelo Reino Unido ou União Europeia

O visto emitido pelos Estados Unidos, Reino Unido ou União Europeia deve ter validade mínima de seis meses

Teste na chegada

Passageiros que chegarem em Dubai a partir dos países abaixo deverão fazer outro teste de PCR para COVID-19 na chegada no aeroporto internacional de Dubai:

Afeganistão, África do Sul, Angola, Argentina, Azerbaijão, Bahrain, Bangladesh, Bósnia e Herzegovina, Brasil, Camboja, Catar, Chile, Croácia, Chipre, Costa do Marfim, Djibuti, Egito, Eritreia, Etiópia, Eslováquia, Filipinas, Geórgia, Gana, Grécia, Guiné, Hungria, Índia, Indonésia, Irã, Iraque, Israel, Jordânia, Kuwait, Líbano, Malta, Marrocos, Moldávia, Montenegro, Myanmar, Nepal, Paquistão, Polônia, Quênia, Quirguistão, Ruanda, Rússia, Senegal, Síria, Somália, Somalilândia, Sudão do Sul, Sudão, Tailândia, Tajiquistão, Tanzânia, Tunísia, Turcomenistão, Turquia, Ucrânia, Uganda, Uzbequistão, Vietnã, Zâmbia, Zimbábue.

Isenções do teste:

  • Cidadãos dos EAU não precisam fazer um teste de PCR para COVID-19 antes da partida para Dubai. Eles devem fazer teste na chegada em Dubai, independentemente se tiverem um certificado válido de teste de RT-PCR com resultado negativo para COVID-19 emitido em seu ponto de origem.
    Isso também se aplica a:
    • Passageiros acompanhando um parente de 1.º grau cidadão dos EAU ou trabalhadores domésticos
    • Trabalhadores domésticos acompanhando um cidadão dos EAU patrocinador durante a viagem.
  • Crianças menores de 12 anos e passageiros com alguma deficiência moderada ou grave não precisam fazer o teste de RT-PCR para COVID-19.
    • Deficiência moderada ou grave inclui distúrbios neurológicos e intelectuais ou deficiências de desenvolvimento. Por exemplo: Lesão aguda de medula espinhal, doença de Alzheimer, esclerose lateral amiotrófica (ELA), ataxia, espectro autista, paralisia de Bell, tumor cerebral, aneurisma cerebral, paralisia cerebral, síndrome de Down, epilepsia e convulsões
    • Todos os outros passageiros, incluindo aqueles com deficiência visual, deficiência auditiva ou deficiência física devem portar um certificado de teste de RT-PCR para COVID-19, de acordo com os requisitos.
  • Pode haver isenções de testes específicos em seu país de origem e destino final. Verifique os requisitos antes de viajar.

Laboratórios de testes de COVID-19:

  • O governo dos Emirados Árabes Unidos especificou laboratórios designados. Você pode utilizar os laboratórios recomendados na lista ou qualquer outro laboratório reconhecido e certificado no seu país de origem para fazer o teste de RT-PCR para COVID-19.
  • Se estiver partindo de viagem da Índia, Paquistão, Nigéria ou Bangladesh, você deve obter o certificado com um dos laboratórios listados no documento de laboratórios designados para ser aceito no voo.

Na chegada

  • Talvez seja necessário passar por outro teste de PCR para COVID-19 na chegada. Se fizer o teste no aeroporto, você deverá permanecer em sua residência até receber o resultado do teste.
  • Se o resultado do teste for positivo, você deverá passar por um período de isolamento e seguir as diretrizes da Autoridade de Saúde de Dubai.
  • Você também deve fazer o download do aplicativo COVID19 – DXB Smart App para iOS-Android

Regras para viagens a partir do Reino Unido

Todos os passageiros que viajam para Dubai a partir do RU devem estar munidos de um certificado de teste de PCR com resultado negativo para COVID-19 realizado até no máximo 72 horas antes da partida, e o certificado deve ser referente a teste de reação em cadeia da polimerase via transcriptase reversa (RT-PCR). Observe que os certificados de teste para Covid do NHS não são aceitos para viagens a partir do Reino Unido.

Consulte a seção “Isenções do teste” para ver a lista de exceções

Portadores de visto de residência em trânsito em Dubai

Todos os passageiros em trânsito devem cumprir todos os requisitos de seu destino final
 
Passageiros em trânsito provenientes dos seguintes países devem apresentar um certificado de teste de PCR com resultado negativo para COVID-19 realizado até no máximo 72 horas antes da partida: 
  • Bangladesh, Índia, Nigéria, Paquistão, Sri Lanka, África do Sul, Uganda, Vietnã, Zâmbia
Passageiros em trânsito a partir desse países com reserva pelo Dubai Connect e/ou tempo de trânsito superior a 10 horas devem apresentar um certificado de teste de PCR com resultado negativo para COVID-19, com código QR, realizado até 48 horas a partir da coleta da amostra em uma instalação de saúde aprovada. Os passageiros também devem apresentar um certificado de teste rápido de PCR, com um código QR para um teste realizado no aeroporto de embarque, até seis horas antes da partida.
 
Passageiros em trânsito provenientes da Etiópia devem apresentar um certificado de teste para COVID-19 com resultado negativo realizado até no máximo 72 horas antes da partida.
 
Todos os outros passageiros em trânsito não precisam apresentar este certificado, exceto se isso for obrigatório no país de destino final.

Viajar de Dubai a Abu Dhabi

A partir de 19 de setembro de 2021, cidadãos, residentes e turistas completamente vacinados dos EAU, conforme documentado no aplicativo Al Hosn, não mais precisarão fazer teste para COVID-19 na fronteira antes de entrar em Abu Dhabi. Para serem considerados completamente vacinados, os passageiros devem ter recebido duas doses da mesma vacina pelo menos 28 dias antes da partida.

Observe: embora os passageiros chegando em Abu Dhabi a partir de Dubai não precisem mais apresentar o resultado do teste, ainda é necessário ter “status verde” no aplicativo Al Hosn para entrar em diversos locais públicos. Qualquer pessoa que seja totalmente vacinada contra o coronavírus permanece com status verde, desde que faça um teste de PCR para COVID-19 uma vez a cada 30 dias. Pessoas não vacinadas devem ser testadas a cada três dias para permanecerem com status verde.

Mais informações estão disponíveis aqui.

Descubra onde fazer o teste em Dubai antes de entrar em Abu Dhabi.

Pesquise e reserve nossos voos atuais
Verifique nossos destinos e serviços atuais. E viaje com tranquilidade - obtenha um seguro multirriscos ao comprar seu voo.