Divulgações importantes necessárias

Cobertura disponível apenas para residentes nos Estados Unidos e no Distrito de Colúmbia.

Este plano fornece cobertura de seguro apenas durante a viagem coberta. Cobertura de seguro de viagem semelhante, oferecida pela Travel Guard ou outra seguradora, pode estar disponível por meio de várias outras fontes, mas sujeita a termos e condições diferentes (ou seja, benefícios, limites, exclusões etc.). Se desejar, você pode comparar os termos e condições desta apólice com os de suas apólices de seguro de vida, saúde, residência e automóvel existentes, bem como qualquer outra cobertura que você já tenha ou esteja disponível para você, inclusive por meio de outras seguradoras, como membro de uma organização ou por meio de seus programas de cartão de crédito. Se tiver qualquer pergunta sobre sua cobertura atual, entre em contato com sua seguradora ou com seu agente ou corretor de seguros. A cobertura é oferecida pela Travel Guard Group, Inc. (Travel Guard). Licença na Califórnia 0B93606, 3300 Business Park Drive, Stevens Point, WI 54482, www.travelguard.com. Número gratuito do Depto de Seguros da Califórnia: 800-927-HELP. Este documento é apenas uma breve descrição das apólices disponíveis. A Apólice conterá reduções, limitações, exclusões de cláusulas de cancelamento. Seguro garantido pela National Union Fire Insurance Company of Pittsburgh, Pa., uma empresa de seguros da Pensilvânia, com sede principal em 175 Water Street, 15th Floor, Nova York, NY 10038. Esta empresa está atualmente autorizada a conduzir negócios em todos os estados e no Distrito de Colúmbia. NAIC 19445. A cobertura pode não estar disponível em todos os estados. Seu agente de viagens pode não estar licenciado para vender seguros e não pode responder perguntas técnicas sobre os benefícios, exclusões e condições deste seguro, nem pode avaliar a adequação do seu seguro existente. A compra de seguro de viagem não é uma exigência para a compra de qualquer outro produto ou serviço do Agente de Viagens.

A Travel Guard Group, Inc. comercializa seguros de viagem por meio dos canais de vendas de vendedores terceirizados independentes de produtos e serviços de viagem que não sejam seguros. Esses terceiros recebem o pagamento da Travel Guard Group, Inc. relacionado à oferta de seguro de viagem. O seguro de viagem Travel Guard disponibilizado por meio de canais de terceiros é fornecido pela Travel Guard Group, Inc.

Você pode obter informações adicionais sobre os recursos deste plano de seguro de viagem revisando a Apólice/Certificado e pode obter informações sobre os preços do seguro e serviços de assistência enviando um e-mail para terms@travelguard.com.

TESTE DE QUINZE DIAS: Você pode cancelar este seguro encaminhando à Empresa ou ao agente uma notificação por escrito do que ocorrer primeiro do seguinte: (a) 15 dias a partir da Data de Vigência do seu seguro; ou (b) sua Data de partida programada. Nesse caso, a Empresa reembolsará o prêmio pago por você, desde que não haja sinistros relativos a esta Apólice. Após o período de 15 dias, o prêmio não é reembolsável. O teste de quinze dias não é válido para residentes de Nova York; entre em contato com a AIG Travel em refunds@aig.com ou 1-800-826-1300 para obter informações sobre reembolsos para residentes de Nova York.

A cobertura entra em vigor após o pagamento do prêmio na data efetiva da confirmação ou às 12h01 do dia seguinte ao carimbo do correio, compra por telefone, data de transmissão de fax ou data de confirmação de compra on-line. A Seguradora reserva-se o direito de rejeitar qualquer cadastro. Não há cobertura para perdas devido a condições médicas preexistentes, a menos que este seguro seja adquirido dentro do prazo necessário para dispensar essa exclusão. Se o pagamento for devolvido impagável por qualquer motivo, a cobertura torna-se nula e sem efeito. Eventuais alterações a este formulário de inscrição não alteram a cobertura da apólice.

SEU CONSENTIMENTO PARA ENVIO ELETRÔNICO ("Declaração de Consentimento")

Itens cobertos por esta declaração de consentimento

Você tem a opção de receber seus formulários de apólice de seguro, determinadas divulgações legais, avisos, comunicações e outros itens listados abaixo (juntos, os "Itens Cobertos"), em papel por correio ou eletronicamente se você: nos der seu Consentimento, fornecer um Endereço de E-mail Designado e atender aos Requisitos do Sistema abaixo. Para os fins desta Declaração de Consentimento, tais Itens Cobertos podem incluir, no mínimo: formulários e documentos de seguro, outros avisos legais exigidos por escrito, comunicações de consulta de cobrança, avisos de cancelamento, avisos de pagamento devido e quaisquer avisos de modificações a qualquer um dos acima (denominados coletivamente como "Comunicações"); extratos de cobrança, avisos de cobrança, avisos sobre privacidade e outros itens, incluindo avisos de modificações em qualquer um dos itens acima, que fornecemos por meio de seus extratos de cobrança (coletivamente chamados de "Extratos sem papel"). Você pode optar por receber todos os Itens Cobertos por meios eletrônicos. Esta Declaração de Consentimento abrange os itens que você optar receber por meios eletrônicos.

Consentimento

Ao concordar com esta Declaração de Consentimento, você consente em fornecermos os Itens Cobertos por meios eletrônicos e certifica que: (1) atenderá aos nossos Requisitos do Sistema e (2) fornecerá e manterá um Endereço de E-mail Designado válido (coletivamente, seu "Consentimento"). Você compreende que, ao fornecer seu Consentimento, não receberá tais Itens Cobertos em papel e aceita eventuais consequências de não revisar os Itens Cobertos em tempo hábil. Seu Consentimento permanecerá em vigor até que forneça uma Revogação de Consentimento ou sua associação e/ou cobertura seja encerrada por você ou por nós.

Revogação de Consentimento

Você pode revogar seu Consentimento a qualquer momento ligando para o número de atendimento ao cliente fornecido nas informações de atendimento. A revogação de seu Consentimento não afetará a exequibilidade dos Itens Cobertos já fornecidos ou sua obrigação de efetuar pagamentos.

Modificação dos Termos de Consentimento

Reservamo-nos o direito de modificar estes termos e condições a nosso critério. Iremos notificá-lo sobre tais modificações por meios eletrônicos de maneira consistente com os Métodos de Fornecimento de Itens Cobertos abaixo. Se você não concordar com a Declaração de Consentimento modificada, deverá nos notificar sua Retirada de Consentimento antes da data de vigência. Informaremos a data efetiva na notificação e alteraremos a data efetiva na parte superior da nova Declaração de Consentimento. A não retirada do seu Consentimento ou a não execução de qualquer outra ação exigida conforme declarado na notificação antes da data de vigência confirmará sua concordância sustentada com a Declaração de Consentimento modificada. As modificações nestes termos só afetarão nossos respectivos direitos e obrigações a partir da data de vigência da(s) modificação(ões) e posteriormente, e/ou até que uma versão subsequente desta Declaração de Consentimento entre em vigor, você revogue seu Consentimento ou sua cobertura seja encerrada por você ou nós.

Métodos de Fornecimento de Itens Cobertos

Neste documento, "fornecer" significa entregar, disponibilizar, enviar, notificar ou termo semelhante. Podemos fornecer os Itens Cobertos por meios eletrônicos por meio de, ou por qualquer combinação de: (1) seu endereço de e-mail informado ou (2) arquivos, incluindo aqueles em formato PDF, baixados do nosso site. É sua responsabilidade revisar os Itens Cobertos imediatamente, para que você possa tomar as medidas apropriadas.

Endereço de E-mail Designado

Você certifica que o endereço de e-mail fornecido para um Cartão Designado é o seu endereço de e-mail e deseja que o usemos para fornecer os Itens Cobertos eletronicamente ("Endereço de E-mail Designado"). Você concorda em manter cada Endereço de E-mail Designado até que seja fornecido um novo, ligando para o número de atendimento ao cliente nas informações de atendimento. Se você autorizar outra pessoa a acessar seu Endereço de E-mail Designado, você concorda em dizer a ela para compartilhar os Itens Cobertos com você imediatamente e aceita o risco de que ela veja suas informações confidenciais.

Acesso a Cópias em Papel

Você pode solicitar cópias em papel dos Itens Cobertos ligando para o número de atendimento ao cliente. Retemos cópias desses Itens Cobertos pelos períodos exigidos por lei e forneceremos cópias desses itens mediante solicitação dentro desses períodos. Nós não necessariamente retemos as cópias por mais tempo do que o exigido por lei. Salve ou imprima cópias dos Itens Cobertos para garantir que você os tenha quando necessário.

Nosso Direito de Enviar Documentos

Reservamo-nos o direito de fornecer Itens Cobertos em papel o tempo todo, a nosso critério, mesmo que você nos tenha dado consentimento para fornecê-los eletronicamente. Por exemplo, entre outros, podemos fazer isso se tivermos uma interrupção do sistema, se suspeitarmos de fraude ou se, por qualquer motivo, seu endereço de e-mail informado não aceitar nossos e-mails.

Requisitos do Sistema

Para acessar e reter os Itens Cobertos, você deve ter um endereço de e-mail funcional e um dispositivo de computação ou comunicação com: acesso funcional à Internet, um navegador da Web que suporte criptografia de 128 bits (como Firefox®, Internet Explorer® ou Safari®), 16 MB de memória disponível (32 MB de RAM recomendados) e um programa que pode visualizar, salvar e imprimir arquivos PDF (como Adobe® Reader® 4.0 ou superior). Ao nos fornecer seu Consentimento, você certifica que atende a todos os Requisitos de Sistema acima.

AVISO DE FRAUDE

Qualquer indivíduo que, agindo com ciência e intenção, fraudar empresas de seguros, está sujeito a penalidades criminais e civis. Ao concordar com estas Divulgações Importantes Obrigatórias, você declara que as informações que está fornecendo são verdadeiras e as datas refletem sua intenção de iniciar e terminar sua viagem. Para residentes de Arkansas, Louisiana, Rhode Island e West Virginia: Qualquer pessoa que, de maneira consciente, apresente um pedido falso ou fraudulento de pagamento de uma perda ou benefício ou informações falsas em um pedido de seguro é culpado de uma ação criminosa e pode estar sujeito a multas e prisão.

Para residentes de Kentucky e Utah: Qualquer indivíduo que, agindo com ciência e intenção, fraudar empresas de seguros ou outro indivíduo, apresentar um pedido de seguro contendo informações materialmente falsas ou ocultar, com o objetivo de enganar, informações relativas a fatos relevantes, comete ato de fraude de seguro, considerado crime.

Para residentes da Virgínia e Washington: É crime fornecer, de maneira consciente, informações falsas, incompletas ou enganosas a uma seguradora com o objetivo de fraudar a empresa. As penalidades incluem prisão, multas e negação de benefícios de seguro.

Para residentes do Alabama: Qualquer pessoa que, de maneira consciente, apresente um pedido falso ou fraudulento de pagamento de uma perda ou benefício ou informações falsas em um pedido de seguro é culpado de uma ação criminosa e pode estar sujeito a restituição, multas ou confinamento em prisão, ou qualquer combinação destes.

Para residentes do Alasca: O indivíduo que, de maneira consciente e intencional, danar, fraudar ou enganar uma companhia de seguros, apresentar uma reivindicação contendo informações falsas, incompletas ou enganosas, pode ser processado de acordo com a legislação estadual.

Para residentes do Arizona: Para sua proteção, a legislação do Arizona determina que a seguinte declaração apareça neste formulário. O indivíduo que apresentar, de maneira consciente, uma reivindicação falsa ou fraudulenta de pagamento de uma perda está sujeito a penalidades criminais e civis.

Para residentes da Califórnia: O indivíduo que apresentar, de maneira consciente, pedido falso ou fraudulento para o pagamento de uma perda é culpado de um crime e pode estar sujeito a multas e reclusão em prisão estadual.

Para residentes do Colorado: É ilegal fornecer, de maneira consciente, fatos ou informações falsas, incompletas ou enganosas a uma companhia de seguros com a finalidade de fraudar ou tentar fraudar a empresa. As penalidades podem incluir prisão, multas, recusa de seguro e danos civis. Companhias de seguros ou agentes de companhias de seguros que, de maneira consciente, fornecerem fatos ou informações falsas, incompletas ou enganosas a um segurado ou requerente com a finalidade de fraudar ou tentar fraudar o segurado ou requerente em relação a um acordo ou prêmio pagável de produto de seguro, devem ser relatados à Divisão de Seguros do Colorado dentro do Departamento de Agências Reguladoras.

Para residentes de Delaware: Indivíduos que, de maneira consciente e intencional ferirem, fraudarem ou enganarem seguradoras, apresentarem uma declaração de sinistro contendo informações falsas, incompletas ou enganosas, são culpados de um crime.

Para residentes do Distrito de Colúmbia: ATENÇÃO: É crime fornecer informações falsas ou enganosas a uma seguradora com o objetivo de fraudar a seguradora ou qualquer outra pessoa. As penalidades incluem prisão e/ou multas. Além disso, uma seguradora pode negar benefícios de seguro se informações falsas materialmente relacionadas a um sinistro forem fornecidas pelo solicitante.

Para residentes da Flórida: Indivíduos que, de maneira consciente e intencional causarem dano, fraudarem ou enganarem seguradoras, apresentarem uma declaração de sinistro contendo informações falsas, incompletas ou enganosas, são culpados de um crime de terceiro grau.

Para residentes de Indiana: Indivíduos que, de maneira consciente e intencional fraudarem seguradoras, apresentarem uma declaração de sinistro contendo informações falsas, incompletas ou enganosas, são culpados de um crime.

Para residentes do Kansas: Um ato cometido por indivíduos que, de maneira consciente e com intenção de fraudar, apresentem, façam com que seja apresentado ou prepararem com conhecimento ou crença de que será apresentado a uma seguradora, suposta seguradora, corretor ou qualquer agente do mesmo, documentos escritos, comunicados ou declarações eletrônicas, por impulso eletrônico, fac-símile, magnéticas, oral ou telefônicas como parte de, ou em apoio de, um pedido de emissão ou classificação de uma apólice de seguro para seguro pessoal ou comercial, ou um pedido de pagamento ou outro benefício de acordo com uma apólice de seguro comercial ou pessoal que tal indivíduo saiba conter informações materialmente falsas sobre qualquer fato relevante; ou oculte, com o propósito de induzir em erro, informações relativas a fatos relevantes.

Para residentes do Maine: É crime fornecer, de maneira consciente, informações falsas, incompletas ou enganosas a uma seguradora com o objetivo de fraudar a empresa. As penalidades podem incluir prisão, multas ou negação de benefícios de seguro.

Para residentes de Maryland: Indivíduos que, de maneira consciente ou intencional, apresentem um pedido falso ou fraudulento de pagamento de uma perda ou benefício ou que, consciente ou intencionalmente, apresentem informações falsas em um pedido de seguro, são culpados de um crime e podem estar sujeitos a multas e prisão.

Para residentes de New Hampshire: Indivíduos que, com o objetivo de causar dano, fraudar ou enganar seguradoras, apresentarem uma declaração de sinistro contendo informações falsas, incompletas ou enganosas estão sujeitos a processo e punição por fraude de seguro, conforme previsto na RSA 638:20.

Para residentes de Nova Jersey: "Indivíduos que incluam informações falsas ou enganosas em um pedido de apólice de seguro estão sujeitos a penalidades criminais e civis."

Para residentes do Novo México: Indivíduos que, de maneira consciente ou intencional, apresentem um pedido falso ou fraudulento de pagamento de uma perda ou benefício ou informações falsas em um pedido de seguro, são culpados de uma ação criminosa e podem estar sujeitos a multas e prisão.

Para residentes de Nova York: Indivíduos que, de maneira consciente e com intenção de fraudar seguradoras ou outro indivíduo, apresentarem um pedido de seguro ou declaração de sinistro contendo informações materialmente falsas, ou ocultarem com o propósito de enganar, informações relativas a fatos relevantes, cometem um ato de fraude ao seguro, que constitui um crime, e também estarão sujeitos a uma penalidade civil de até cinco mil dólares e o valor declarado do sinistro para tal violação.

Para residentes de Ohio: Indivíduos que, com intenção de fraudar ou sabendo que está facilitando uma fraude contra uma seguradora, apresentarem um pedido ou um sinistro contendo uma declaração falsa ou enganosa são culpados por fraude ao seguro.

Para residentes de Oklahoma: ATENÇÃO: Indivíduos que, de maneira consciente e intencional causarem dano, fraudarem ou enganarem seguradoras, apresentarem uma declaração de sinistro contendo informações falsas, incompletas ou enganosas, são culpados de um crime.

Para residentes da Pensilvânia: Qualquer indivíduo que, agindo com ciência e intenção, fraudar empresas de seguros ou outro indivíduo, apresentar um pedido de seguro ou declaração de sinistro contendo informações materialmente falsas ou ocultar, com o objetivo de enganar, informações relativas a fatos relevantes, comete ato de fraude de seguro, considerado crime e sujeita esse indivíduo a penalidades criminais e civis.

Para residentes do Tennessee: É crime fornecer, de maneira consciente, informações falsas, incompletas ou enganosas a uma seguradora com o objetivo de fraudar a empresa. As penalidades incluem prisão, multas ou negação de benefícios de seguro.

Para residentes de todos os outros estados: Qualquer indivíduo que, agindo com ciência e intenção, fraudar empresas de seguros ou outro indivíduo, apresentar um pedido de seguro ou declaração de sinistro contendo informações materialmente falsas ou ocultar, com o objetivo de enganar, informações relativas a fatos relevantes, pode ser culpado de cometer ato de fraude de seguro, considerado crime.

Para residentes de Nova York: A Travel Guard é uma fornecedora de seguros licenciada pelo Estado de Nova York. Os fornecedores de seguros estão autorizados por sua licença a consultar os compradores de seguros sobre os benefícios, termos e condições dos contratos de seguro; oferecer orientação sobre os benefícios substantivos de determinados contratos de seguro; vender seguros; e obter seguro para os compradores. O papel do produtor em qualquer transação específica normalmente envolve uma ou mais dessas atividades. A compensação será paga ao produtor, com base no contrato de seguro que o produtor vende. Dependendo das seguradoras e dos contratos de seguro que o comprador selecionar, a compensação será paga pelas seguradoras que vendem o contrato de seguro ou por outro terceiro. Essa compensação pode variar dependendo de vários fatores, incluindo os contratos de seguro e as seguradoras que o comprador selecionar. Em alguns casos, outros fatores, como o volume de negócios que um produtor fornece a uma seguradora ou a lucratividade dos contratos de seguro que um produtor fornece a uma seguradora, também podem afetar a compensação. O comprador do seguro pode obter informações sobre a compensação que o produtor espera receber com base total ou parcialmente na venda do seguro ao comprador e (se aplicável) a compensação que se espera receber com base no todo ou em parte em cotações alternativas apresentadas ao comprador pelo produtor, solicitando tal informação ao produtor.

DECLARAÇÃO DE PRIVACIDADE

O QUE FAZ A AMERICAN INTERNATIONAL GROUP, INC. (AIG) FAZ COM SUAS INFORMAÇÕES PESSOAIS?

As empresas financeiras escolhem a forma como compartilham suas informações pessoais. As leis federais garantem aos consumidores o direito de limitar o compartilhamento de algumas informações, mas não todas. As leis federais exigem também que informemos a você como coletamos, compartilhamos e protegemos suas informações pessoais. Leia esta declaração com atenção para compreender os nossos procedimentos. Os tipos de informações pessoais que coletamos e compartilhamos dependem do produto ou serviço contratado conosco. Essas informações podem incluir:

Número da previdência social e informações médicas
Histórico de renda e crédito
Histórico de pagamentos e informações trabalhistas

Mesmo quando deixar de ser nosso cliente, continuaremos compartilhando suas informações, conforme descrito neste aviso.

Toda empresa financeira precisa compartilhar informações pessoais de clientes para realizar seus negócios no dia a dia. Na seleção abaixo, listamos os motivos pelos quais as empresas financeiras podem compartilhar informações pessoais de seus clientes, os motivos que levam a AIG a compartilhar e se esse compartilhamento pode ser limitado.

1. Para as finalidades dos nossos negócios diários – como por exemplo, processar transações, manter suas contas, atender a ordens judiciais e investigações legais, realizar pesquisas que incluam análise de dados ou reportar-se a agências de crédito. A AIG compartilha efetivamente tais informações e não é possível limitar o compartilhamento.
2. Para nossas finalidades de marketing – visando a oferecer produtos e serviços a você. A AIG compartilha efetivamente tais informações e não é possível limitar o compartilhamento.
3. Para a realização de marketing conjunto com outras empresas – A AIG compartilha efetivamente tais informações e não é possível limitar o compartilhamento.
4. Para realização de negócios diários com nossas afiliadas – informações sobre suas transações e experiências. A AIG compartilha efetivamente tais informações e não é possível limitar o compartilhamento.
5. Para realização de negócios diários com nossas afiliadas – informações sobre sua capacidade de obtenção de crédito. A AIG não compartilha essas informações.
6. Para que não afiliadas comercializem com você – A AIG não compartilha essas informações.

Dúvidas?

Para Companhias de Seguro AIG, ligue para: 866-244-4786; Fax: 212-458-7081; ou e-mail: CIPrivacy@aig.com
Para seguro de animais domésticos vendido pelas Companhias de Seguro AIG, ligue para: 866-937-7387; ou e-mail: CIPrivacy@aig.com
Para LiveTravel, Inc., Travel Guard Group, Inc. ou AIG Travel Assist, Inc., ligue para: 866.244.4786; ou e-mail: CIPrivacy@aig.com

Quem está fornecendo este aviso?
As companhias de seguro subsidiárias da American International Group, Inc. (AIG) que fornecem seguro de vida, acidente e saúde e contra sinistros em propriedades, bem como serviços relacionados, e determinadas subsidiárias de marketing da AIG listadas abaixo.

Como a AIG protege minhas informações pessoais?
Para proteger suas informações pessoais contra acesso e uso não autorizados, empregamos medidas de segurança que atendem às leis federais. Essas medidas incluem mecanismos de proteção de computadores e arquivos e prédios seguros. Restringimos o acesso a funcionários, representantes, agentes ou terceiros selecionados com treinamento para lidar com informações pessoais privadas.

Como a AIG coleta minhas informações pessoais?
Coletamos suas informações pessoais quando você, por exemplo:

Inscreve-se para obter seguro ou paga prêmios de seguro
Protocola uma solicitação de seguro ou nos fornece informações sobre sua renda
Fornece informações trabalhistas

Coletamos também suas informações pessoais de terceiros, como agências de crédito, afiliadas ou outras empresas.

Por que não posso limitar todos os compartilhamentos?
A lei federal concede o direito de limitar apenas:

O compartilhamento para realização de negócios diários com afiliadas – informações sobre sua capacidade de obtenção de crédito;
O uso de suas informações por parte de afiliadas para comercializar com você; e
O compartilhamento para a comercialização de não afiliadas com você.

As leis estaduais e empresas em particular poderão conceder a você outros direitos de não compartilhamento. Confira abaixo mais informações sobre seus direitos nos termos das leis estaduais.

Definições

“Afiliadas” significam empresas relacionadas por meio de administração ou controle comum. Podem ser empresas financeiras e não financeiras. Outras afiliadas incluem as empresas membro da American International Group, Inc.
“Não afiliadas” significam empresas não relacionadas por meio de administração ou controle comum. Podem ser empresas financeiras e não financeiras. A AIG não compartilha informações com não afiliadas para que possam comercializar com você.
“Marketing conjunto” significa um contrato formal celebrado entre empresas financeiras não afiliadas que, juntas, comercializam produtos ou serviços financeiros com você. Nossos parceiros de marketing conjunto incluem empresas com as quais realizamos ofertas conjuntas de produtos de seguro, como bancos.

Outras informações importantes
Este aviso é fornecido por: American Home Assurance Company; AIG Assurance Company; AIG Property Casualty Company; AIG Specialty Insurance Company; Commerce and Industry Insurance Company; Granite State Insurance Company; Illinois National Insurance Co.; Lexington Insurance Company; AIU Insurance Company; National Union Fire Insurance Company of Pittsburgh, Pa.; National Union Fire Insurance Company of Vermont; New Hampshire Insurance Company; The Insurance Company of the State of Pennsylvania; (coletivamente, as “Companhias de Seguro AIG”). Este aviso é fornecido por determinadas subsidiárias de marketing da AIG, incluindo Morefar Marketing, Inc., LLC, Travel Guard Group, Inc., AIG Travel Assist, Inc. e LiveTravel, Inc., que comercializam produtos e serviços relacionados ou não a seguros com os clientes.

Exclusivo para residentes de Vermont. Não divulgaremos informações sobre sua capacidade de obtenção de crédito com nossas afiliadas nem divulgaremos suas informações pessoais ou financeiras, relatórios de crédito ou informações sanitárias com terceiros não afiliados com os quais você comercializa, exceto se permitido pela lei de Vermont e desde que você nos autorize a realizar tais divulgações. Para obter informações adicionais sobre nossas políticas de privacidade, utilize as informações de contato acima relacionadas a Dúvidas.

Exclusivo para residentes da Califórnia. Não compartilharemos informações que coletarmos a seu respeito com terceiros não afiliados, exceto quando permitido nos termos da lei da Califórnia, para a finalidade de processamento de suas transações ou manutenção de sua conta.

Exclusivo para residentes de Nevada. Estamos fornecendo este aviso nos termos da lei estadual de Nevada. Você poderá optar por integrar nossa lista de Não quero receber ligações entrando em contato conosco conforme mostrado acima. As leis de Nevada exigem que forneçamos também a você as seguintes informações de contato: Bureau of Consumer Protection, Office of the Nevada Attorney General, 555 E. Washington Street, Suite 3900, Las Vegas, NV 89101; Número de telefone: 702-486-3132; e-mail: aginfo@ag.nv.gov. Você poderá entrar em contato com o departamento de atendimento ao cliente competente utilizando as informações de contato acima ou enviando uma correspondência para Privacy Officer, 175 Water Street, 18th Floor, New York, NY 10038.

Você tem o direito de consultar e, se necessário, corrigir seus dados pessoais. Isso requer uma solicitação por escrito para consultar e pedir correção de seus dados pessoais. Não nos é exigido alterar nossos registros se não concordarmos com sua correção, mas incluiremos sua declaração em nosso arquivo. Caso queira obter uma descrição mais detalhada de nossas práticas envolvendo informações e seus direitos, escreva para: Privacy Officer, 175 Water Street, 18th Floor, New York, NY 10038.

Tarifas em Destaque