Mensagem do Presidente

Em 2020, Dubai espera receber 20 milhões de turistas e gerar AED300 bilhões em receita anual de turismo. A Emirates airline terá papel fundamental para a realização dessa meta, bem como dnata, nosso provedor de serviços aéreos local, que se transformou da origem modesta em uma empresa global.

Hoje, a Emirates airline conecta mais de 145 cidades a Dubai e umas às outras, facilitando os fluxos de comércio e turismo nos seis continentes; enquanto a dnata fornece serviços em terra, catering, carga e serviços de viagem não apenas em Dubai, mas em 90 cidades, em 38 países, em cinco continentes. 

Dubai está investindo em infraestrutura para atender o crescimento futuro da cidade, e o Emirates Group também. Até 2020, a Emirates espera transportar 70 milhões de passageiros por ano em mais de 300 aeronaves; além disso, estamos desenvolvendo nossa força de trabalho e construindo instalações de ponta para apoiar operações dessa escala. Também continuaremos a fortalecer nossa presença global, para que possamos atender e conectar ainda mais cidades no mundo todo.

Para nós o crescimento não é apenas números. Estamos aqui há muito tempo, e temos consciência de que com a escala do que fazemos, podemos fazer a diferença nas economias, comunidades e no meio ambiente. Conscientemente, nos empenhamos a melhorar nosso impacto econômico, ambiental e social de modo significativo.

Nesse sentido, uma de nossas principais áreas de foco sempre foi o gerenciamento do consumo de recursos. Reduzir o consumo desnecessário não apenas reduz o impacto ambiental, mas também tem benefício direto em nossos lucros. A eficiência de combustível é, como sempre, fundamental para o nosso negócio.

A Emirates já opera uma das frotas de aeronaves mais eficientes e novas nos céus. No ano passado, recebemos 24 novas aeronaves de passageiros e carga, entre Airbus A380s e Boeing 777s. Representando a última palavra em tecnologia de aeronaves comerciais, essas novas aeronaves continuam a nos ajudar a melhorar a eficiência de combustível geral e o perfil de ruído da nossa frota.

Em novembro de 2013, fizemos um investimento de grande porte na mais recente e mais ecologicamente eficiente tecnologia de aeronaves, com um pedido de 150 Boeing 777Xs de próxima geração. Quando forem entregues a partir de 2020, esses 777Xs nos ajudarão a alcançar o próximo nível em eficiência de combustível.

Na Emirates, nosso foco contínuo é operar nossas aeronaves da maneira mais eficiente e responsável possível. Além de nossas iniciativas de eficiência operacional, nossas parcerias com provedores de serviço de navegação aérea também são fundamentais para implementar rotas de economia de tempo e combustível.

Em terra, empresas do Group e unidades de negócios trabalham para reciclar diversos materiais, minimizar o consumo de água e papel e operar veículos terrestres de modo mais eficiente. Por exemplo, as equipes de Operações de aeroporto da dnata minimizam o uso de água quando lavam as aeronaves e reciclam jornais e outros produtos de papel recolhidos das cabines das aeronaves da Emirates no Aeroporto Internacional de Dubai.

Além disso, continuamos nossa tradição de apoiar a biodiversidade e a conservação. Mil abetardas em risco de extinção, uma espécie de ave de importância cultural para os EAU, foram liberadas na Dubai Desert Conservation Reserve, cuja administração é apoiada pela Emirates.

Essas aves sobreviveram e algumas tiveram filhotes. Nosso resort de conservação nas Blue Mountains da Austrália, Emirates Wolgan Valley Resort and Spa, continuou a ganhar prêmios de sustentabilidade, além de abrigar espécies de vida selvagem raras e em risco de extinção.

Esses são apenas alguns destaques das nossas iniciativas do ano passado e, enquanto você lê o resto deste relatório, espero que fique tão animado quanto eu com o progresso que fizemos para melhorar nossas métricas ambientais e outras métricas de sustentabilidade.

Sabemos que cada pequeno esforço conta, especialmente quando ampliado pela escala de nossas operações e força de trabalho globais. Assim como sabemos também que para causar um impacto realmente significativo, iniciativas de sustentabilidade devem ser contínuas e de longo prazo. No Emirates Group, temos compromisso total com a administração ambiental e empresarial responsável.

Atenciosamente,

H.H. Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum

Presidente e CEO da Emirates Airline & Group