Wymogi dotyczące podróży według portu docelowego

Pasażerów podróżujących do Algierii obowiązują pewne wymagania. Podróż do Algierii jest obecnie ograniczona do lotów bezpośrednich z następujących krajów: Francja, Włochy, Tunezja, Hiszpania, Turcja i Niemcy.

Tranzyt/przesiadka przez Tunis są dozwolone tylko dla pasażerów, którzy mogą okazać potwierdzony bilet na dalszą podróż.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Wszyscy pasażerowie muszą przed wylotem przedstawić zaświadczenie o ujemnym wyniku testu RT PCR na obecność COVID-19. Badanie należy przeprowadzić w ciągu 36 godzin przed wylotem. Zaświadczenie medyczne musi być w języku arabskim, francuskim lub angielskim.

Pasażerowie muszą wykonać test antygenowy na obecność COVID‑19 po przylocie do Algierii. Koszty testu pokrywa pasażer.

Wymagane formularze

Pasażerowie muszą wypełnić formularz zdrowotny.

Zwolnienia z obowiązku kwarantanny

Dyplomaci wraz z rodzinami mogą odbywać kwarantannę w domu.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Od 15 stycznia 2021 r. władze Angoli wprowadziły nowe zasady dla wszystkich pasażerów uprawnionych do odbycia lotu do Angoli.

Pasażerów podróżujących do Angoli kwalifikujących się do określonych kategorii obowiązują wymagania. Przed podróżą sprawdź najnowsze wymagania podróżne. Jeśli podróżujesz do Angoli, musisz wykonać test RT-PCR na obecność COVID-19 i wypełnić Formularz rejestracji podróży; wymagania te należy spełnić w okresie 72 godzin poprzedzających wylot.

Uwaga:

Wszyscy pasażerowie będą akceptowani na loty do Angoli, o ile spełniają wymagania wjazdowe określone przez władze Angoli.

Uprzedzamy, że z powodu dodatkowych badań formalności po przylocie mogą potrwać dłużej niż zazwyczaj. Dziękujemy za wyrozumiałość.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Zgodnie z wymogami rządowymi obowiązującymi w Angoli wszyscy pasażerowie podróżujący do lub z Angoli muszą poddać się testom. Dotyczy to również dzieci i niemowląt.

Aby wejść na pokład lotu międzynarodowego do/z Angoli, należy okazać ujemny wynik testu molekularnego RT-PCR na obecność COVID-19. Badanie należy przeprowadzić w ciągu 72 godzin przed wylotem.

Po przylocie na Międzynarodowe lotnisko 04 Fevereiro w Luandzie wszyscy pasażerowie będą również poddawani szybkiemu testowi na obecność COVID-19. Badanie jest obowiązkowe i będzie przeprowadzane bezpłatnie przez władze ds. zdrowia publicznego Angoli.

• Pasażerowie, którzy uzyskają ujemny wynik badania, mogą udać się na obowiązkową 10-dniową kwarantannę domową, a po jej zakończeniu muszą poddać się kolejnemu badaniu. Po uzyskaniu drugiego ujemnego wyniku pasażer otrzyma od władz ds. zdrowia publicznego zezwolenie na powrót do normalnego funkcjonowania.
• Pasażerowie, którzy uzyskają dodatni wynik badania na COVID-19, zostaną natychmiast poddani kwarantannie w obiekcie wyznaczonym przez władze ds. zdrowia publicznego Angoli.

Wymagane formularze

Pasażerowie muszą wypełnić Formularz rejestracji podróży (FRV) do 72 godzin przed datą podróży i podpisać zobowiązanie zawierające warunki określone przez kompetentne władze. Niedopełnienie tego wymagania może utrudnić lub uniemożliwić podróż.

Kwarantanna

• Obowiązek domowej kwarantanny po przylocie obejmuje obywateli Angoli, rezydentów zagranicznych oraz członków korpusów dyplomatycznych w Angoli, którzy wjeżdżają do Angoli i u których nie wykryto obecności COVID-19 w badaniu przed podróżą.
• Obcokrajowcy niebędący rezydentami Angoli muszą poddać się domowej kwarantannie, o ile władze ds. zdrowia publicznego nie zdecydują inaczej.
• Obywatele, którzy mają przejść kwarantannę domową, muszą podpisać zasady określone przez władze ds. zdrowia publicznego.
• Po upływie 10 dni oraz po poddaniu się drugiemu testowi SARS-COV-2 i otrzymaniu ujemnego wyniku odpowiedni organ ds. zdrowia publicznego wyda zaświadczenie o zakończeniu kwarantanny.
• Podczas domowej kwarantanny należy pozostać w domu i podjąć indywidualne środki ochronne zgodnie z wytycznymi władz ds. zdrowia.
• Jeśli władze ds. zdrowia publicznego stwierdzą, że warunki domowej kwarantanny nie są spełnione (np. brak możliwości utrzymania dystansu społecznego), dana osoba może zostać skierowana na kwarantannę w konkretnej placówce.
• Osoby łamiące zasady kwarantanny domowej zostaną obciążone karą finansową w wysokości co najmniej 150 000 AOA i niezwłocznie skierowane do kwarantanny w ośrodku.

Wyłączenia

Obecnie tylko pasażerowie należący do wymienionych kategorii mogą podróżować do Angoli:

• powrót do kraju obywateli Angoli oraz obywateli innych państw zamieszkałych w Angoli;
• wjazd zagranicznych pracowników, którzy świadczą usługi w Angoli na rzecz podmiotów prywatnych i publicznych;
• wjazd obywateli innych państw posiadających pozwolenie na pracę;
• powrót obywali innych państw do swoich krajów;
• oficjalne podróże do/z kraju;
• wwożenie i wywożenie towarów, produktów i przesyłek pocztowych;
• pomoc humanitarna;
• sytuacje zagrożenia zdrowia i życia;
• zmiany / tury techniczne;
• wjazd i wyjazd pracowników dyplomatycznych i konsularnych;
• przewóz ciała, o ile przyczyną zgonu nie był COVID-19.

Inne informacje

Pasażerowie, których pozwolenie na pobyt, karta uchodźcy, wiza inwestorska, wiza pracownicza, wiza na pobyt tymczasowy lub wiza studencka utraciły ważność, nie zostaną wpuszczeni na pokład samolotu.

Podróż z Angoli

Obowiązkiem pasażera jest upewnienie się, że spełnia warunki wjazdu do portu docelowego. Musi także uzyskać wymagane dokumenty. W razie wątpliwości należy skonsultować się z najbliższą ambasadą / konsulatem, aby upewnić się, czy spełnia się wymogi wjazdu do kraju docelowego.

Sprawdź listę zalecanych placówek uprawnionych do przeprowadzania testów PCR na obecność COVID-19 w Angoli.

Uwaga: ze względów administracyjnych odprawa kończy się na 90 minut przed wylotem.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Jeśli podróżujesz do Wybrzeża Kości Słoniowej, musisz wykonać test PCR na obecność COVID-19 i okazać zaświadczenie o jego ujemnym wyniku, aby zostać wpuszczonym na lot. Musisz również wypełnić Deklarację zdrowia, a po przylocie okazać 4-cyfrowy kod potwierdzający jej wypełnienie.

Testy PCR na obecność COVID-19

Wszyscy pasażerowie (z wyjątkiem dzieci do 12. roku życia) przybywający na Wybrzeże Kości Słoniowej z dowolnego kraju muszą posiadać wydrukowane potwierdzenie ujemnego wyniku testu PCR na obecność COVID‑19 wystawione nie wcześniej niż 5 (pięć) dni przed datą lotu. Akceptowane są zaświadczenia wystawione przez dowolne laboratorium zatwierdzone przez rząd.

Wymagane formularze

Pasażerowie podróżujący do Wybrzeża Kości Słoniowej lub przesiadający się w tym kraju muszą wypełnić deklarację zdrowotną dostępną w Informacjach dotyczących podróży na stronie internetowej Ministerstwa Transportu. Formularz należy wydrukować i okazać organom zdrowotnym po przyjeździe.

Po wypełnieniu wymaganych informacji na stronie internetowej otrzymasz czterocyfrowy kod na zarejestrowany numer telefonu. Kod ten posłuży do pobrania i wydrukowania formularza. Formularz należy okazać na lotnisku w Abidżanie; jest to niezbędny wymóg przy podróży z, do i przez terytorium Wybrzeża Kości Słoniowej.

Kwarantanna

Obecnie nie ma żadnych wymogów dotyczących kwarantanny w przypadku podróży do Wybrzeża Kości Słoniowej.

Podróż z Wybrzeża Kości Słoniowej

Jeśli podróżujesz z Wybrzeża Kości Słoniowej, możesz mieć obowiązek wykonania przed wylotem testu PCR na obecność COVID-19, w zależności od wymagań obowiązujących w porcie docelowym. Musisz również wypełnić Deklarację zdrowia, a podczas odprawy okazać 4-cyfrowy kod potwierdzający jej wypełnienie.

Testy PCR na obecność COVID-19

Przed podróżą należy sprawdzić wymagania podróżne dotyczące testu na obecność COVID-19, aby uzyskać aktualne informacje dotyczące danego portu docelowego.

Wymagane formularze

Wszyscy pasażerowie przesiadający się w Wybrzeżu Kości Słoniowej i wylatujący z tego kraju muszą wypełnić niniejszą deklarację zdrowotną(Otwiera zewnętrzną stronę internetową w nowej karcie), wydrukować ją i okazać podczas odprawy.

Po podaniu wymaganych informacji pasażer otrzyma czterocyfrowy kod na numer telefonu podany w formularzu. Kod ten posłuży do pobrania i wydrukowania formularza. Formularz należy okazać na lotnisku w Abidżanie; jest to niezbędny wymóg przy podróży do Wybrzeża Kości Słoniowej i wyjeździe z tego kraju.

Wszyscy wylatujący pasażerowie, którzy potrzebują testu PCR w kierunku COVID-19, muszą uzyskać zaświadczenie z laboratorium certyfikowanego przez rząd(Otwiera plik PDF w nowej karcie).

Pozostałe informacje

Do pasażerów mają zastosowanie następujące środki kontroli zdrowia na lotnisku związane z COVID-19:

• Mierzenie temperatury na lotnisku przed wylotem lub po przylocie wykonywane przez personel INHP (Institute of Health and Public Hygiene, Instytut Zdrowia i Higieny Publicznej).
• Noszenie maseczek na twarzy
• Dystans społeczny

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Jeśli podróżujesz do Egiptu, przed przylotem musisz wykonać test RT-PCR na obecność COVID-19 i wypełnić deklarację stanu zdrowia.

Testy PCR na obecność COVID-19  i inne wymagania wjazdowe

Wszyscy pasażerowie muszą mieć ze sobą wydrukowane zaświadczenie w języku angielskim lub arabskim o ujemnym wyniku testu RT-PCR w kierunku COVID-19 wystawione przez akredytowane laboratorium. Test należy wykonać w okresie 72 godzin przed wylotem ostatniego, bezpośredniego lotu do Egiptu. Wydrukowany wynik testu COVID-19 RT-PCR musi być oryginalny i zostać ostemplowany przez laboratorium/szpital albo zawierać wyraźny i odczytywalny kod QR z odpowiednimi danymi pasażera. Wynik musi zawierać następujące informacje:

• Pełne imię i nazwisko pasażera
• Numer paszportu
• Datę i godzinę pobrania próbki.
• Szczegóły dotyczące rodzaju próbki pobranej do testu wymazowego.

Pasażerowie, którzy nie mają pieczątki lub kodu QR na wyniku testu, zostaną deportowani z powrotem do miejsca pochodzenia.

Wynik testu RT-PCR na obecność COVID-19 nie może mieć żadnych modyfikacji ani zmian (np. dodanych lub usuniętych informacji).

Uwaga: Nie akceptuje się testów NAAT na obecność COVID.

Wszyscy pasażerowie, bez względu na status szczepienia, którzy byli w Argentynie, Bangladeszu, Belize, Boliwii, Bhutanie, Brazylii, Chile, Kolumbii, Kostaryce, Kubie, Dominikanie, Ekwadorze, Salwadorze, Gwatemali, Gujanie, Haiti, Hondurasie, Indiach, Meksyku, Birmie, Nepalu, Nikaragui, Pakistanie, Panamie, Paragwaju, Peru, Portoryko, Sri Lance, Surinamie, Urugwaju, Wenezueli i Wietnamie w ciągu ostatnich 14 dni od daty przylotu do Egiptu lub przejeżdżali przez te kraje w wymienionym okresie, po przylocie do Egiptu będą musieli przejść test „ID Now COVID test”. Pasażerowie, którzy uzyskają dodatni wynik testu COVID‑19 ID Now test przejdą jeszcze jeden test COVID‑19 PCR i pozostaną na lotnisku do momentu otrzymania wyniku. Koszty testów na obecność COVID-19 pokrywa pasażer. Jeśli wynik drugiego testu także będzie dodatni, pasażer zostanie skierowany do wybranego przez rząd szpitala, gdzie zastosowane zostanie standardowe postępowanie.

Wszyscy pasażerowie z Kanady, Australii, Korei Południowej, Japonii, Chin, Tajlandii, Nowej Zelandii, Ameryki Północnej i Ameryki Południowej, którzy podróżują tranzytowo przez Londyn Heathrow, Paryż, Rzym i Frankfurt, mogą przedstawić wynik testu PCR na obecność COVID-19 wykonanego nie wcześniej niż 96 godzin przed przylotem do Egiptu.

Od momentu wylotu pasażera z Egiptu zaświadczenie o wyniku testu PCR na obecność COVID-19 będzie uznawane za nieważne i nie będzie mogło zostać wykorzystane na lot powrotny do Egiptu (zaświadczenie nie może być użyte ponownie).

Wymagane formularze

Wszyscy pasażerowie muszą wypełnić deklarację zdrowia, która zostanie udostępniona na pokładzie. Formularze są też dostępne w egipskich biurach podróży oraz u ich międzynarodowych odpowiedników.

Wyłączenia

Dzieci do 6. roku życia oraz przesiadający się pasażerowie nie mają obowiązku zabierania ze sobą zaświadczenia o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19.

Inne informacje

Pasażerowie przylatujący z Afganistanu, Pakistanu, Malezji, Madagaskaru i Jemenu muszą przesłać międzynarodowe zaświadczenie o szczepieniu przeciwko polio (IPV) w formie zastrzyków przyjętych w okresie od 4 dni do maksymalnie 12 miesięcy przed przylotem. Pasażerowie przylatujący z Angoli, Beninu, Burkina Faso, Kamerunu, Afryki Środkowej, Czadu, Republiki Konga – Demokratycznej Republiki Konga, Wybrzeża Kości Słoniowej, Etiopii, Ghany, Gwinei, Islamskiej Republiki Iranu, Liberii, Mali, Nigru, Nigerii, Sierra Leone, Somalii, Sudanu, Sudanu Południowego, Tadżykistanu i Togo muszą przed przylotem do Egiptu przesłać formularz informacyjny dotyczący szczepienia przeciwko polio w formie zastrzyków przyjętych w okresie od 4 dni do maksymalnie 12 miesięcy. Powyższe wymaganie dotyczy pasażerów przylatujących do Egiptu bezpośrednio z wymienionych krajów lub z przesiadką i będzie obowiązywać w trybie natychmiastowym niezależnie od wieku podróżnego. Wyjątek: Obywatele Egiptu mogą podróżować do Kairu nie mając szczepienia przeciwko polio, pod warunkiem że przyjmą szczepionkę po przylocie do Kairu.

Podróż z Egiptu

Jeśli podróżujesz z Egiptu, możesz mieć obowiązek poddać się testowi PCR na obecność COVID‑19 i złożyć przed wylotem dodatkowe dokumenty. Przed podróżą należy sprawdzić wymagania podróżne, aby uzyskać aktualne informacje dotyczące danego portu docelowego.

Testy PCR na obecność COVID-19

Sprawdź listę laboratoriów uprawnionych do przeprowadzania testów PCR w kierunku COVID-19 na terenie Egiptu.

Wyłączenia

Dzieci do 12. roku życia nie mają obowiązku zabierania ze sobą zaświadczenia o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Jeśli wybierasz się do Etiopii, musisz przed wylotem wykonać test PCR na obecność COVID-19 i przejść samodzielną kwarantannę po przylocie.

Ograniczenia podróżne

Ze skutkiem natychmiastowym i do odwołania etiopski urząd imigracyjny tymczasowo zawiesił wydawanie wiz po przyjeździe jakimkolwiek pasażerom. Pasażerowie ze wstępnie wydanymi wizami elektronicznymi nie zostaną wpuszczeni na terytorium Etiopii. Ograniczenie to nie dotyczy pasażerów przesiadających się.

Wyłączenia:

• Pasażerowie z wklejanymi wizami
• Wizy elektroniczne wydane przed 18 czerwca 2021 r. ze zdjęciem pasażera na stronie e-wizy
• Wiza po przylocie będzie przyznawana wyłącznie pasażerom urodzonym w Etiopii, których paszport podaje Etiopię jako miejsce urodzenia
• Dzieci obywateli Etiopii lub posiadaczy karty stałego pobytu podróżujące z rodzicami, którzy zostaną wpuszczeni do kraju na podstawie kwalifikacji do otrzymania wizy po przylocie lub mają wcześniej wystawioną e-wizę albo wklejoną wizę.
• Pasażerowie z dowodami tożsamości Unii Afrykańskiej lub dowodami dyplomatycznymi wydanymi przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych Etiopii, o ile dokument jest ważny.
• Pasażerowie z etiopskimi dowodami tożsamości.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Wszyscy pasażerowie podróżujący do Etiopii muszą mieć ze sobą wydrukowaną kopię zaświadczenia o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19 wykonanego nie wcześniej niż 5 dni przed przylotem. Zaświadczenie musi zawierać wyraźne stwierdzenie, że przeprowadzony został test RT PCR, datę pobrania próbki oraz oficjalną pieczęć instytucji wystawiającej dokument. Wynik szybkiego testu diagnostycznego wykrywającego przeciwciała (Rapid Diagnostic Test, RDT) nie będzie akceptowany. W przypadku dzieci w wieku poniżej 12 lat wykonanie testu nie jest obowiązkowe, jeśli podróżują one z rodzicami, których wyniki testu PCR na obecność COVID-19 są ujemne.

Kwarantanna

Wszyscy pasażerowie, z wyjątkiem tych, którzy przesiadają się w Etiopii, będą musieli przejść 7-dniową kwarantannę w domu.

Dyplomaci muszą po przylocie przejść 14-dniową kwarantannę w ambasadzie swojego kraju.

Wyłączenia

Chociaż wykonanie testu jest zalecane, osoby posiadające paszport dyplomatyczny, w tym personel ONZ i Unii Afrykańskiej (UA) oraz najbliżsi członkowie ich rodzin, mogą podróżować z Dubaju do Etiopii bez zaświadczenia o ujemnym wyniku testu RT-PCR na obecność COVID-19.

Podróż z Etiopii

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Jeśli podróżujesz z Etiopii, możesz mieć obowiązek poddać się testowi PCR na obecność COVID‑19 i złożyć przed wylotem dodatkowe dokumenty. Przed podróżą należy sprawdzić wymagania podróżne, aby uzyskać aktualne informacje dotyczące danego portu docelowego.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Wszyscy pasażerowie przylatujący, także osoby z regionu ECOWAS, nie mogą mieć żadnych objawów COVID-19, w tym temperatury ciała wyższej niż 38°C.

Muszą oni mieć ze sobą ujemny wynik testu PCR w kierunku COVID-19 w języku angielskim wykonanego w laboratorium akredytowanym przez władze ich kraju wylotu. Test musi zostać wykonany nie wcześniej niż 72 godziny przed zaplanowaną datą wylotu. W przypadku pasażerów, którzy przed przylotem do Ghany przesiadają się w innych krajach, punktem odniesienia będzie pierwszy kraj wylotu. Pasażerowie nie otrzymają zgody na podróż bez zaświadczenia o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19.

Pasażerowie będą musieli przejść obowiązkowy test PCR na obecność COVID-19 na lotnisku. Koszty, wyszczególnione poniżej, ponosi pasażer:

• Obywatele Ghany i regionu ECOWAS – 50 $
• Wszyscy pozostali pasażerowie – 150 $

Płatność TRZEBA uiścić online tutaj, zaś dowód uiszczenia płatności (pokwitowanie w języku angielskim) okazać liniom lotniczym przed wejściem na pokład. Pasażerowie, którzy nie ukończyli procesu online i nie mają potwierdzenia zapłaty, nie zostaną wpuszczeni na pokład. Od tej zasady nie będą obowiązywać żadne wyjątki.

Wszyscy pasażerowie przylatujący, którzy uzyskali dodatni wynik testu na obecność COVID-19, będą musieli pozostać w izolacji i odbyć leczenie w wyznaczonym ośrodku zdrowia lub centrum izolacji. Koszty izolacji i leczenia ponosi pasażer (nie dotyczy to obywateli Ghany). Obowiązkowa izolacja będzie trwała siedem (7) dni. Ostateczna decyzja o zwolnieniu z konieczności izolacji zostanie jednak podjęta na podstawie obowiązujących wytycznych i protokołów.

Wszyscy pasażerowie, którzy uzyskali ujemny wynik testu na obecność COVID-19, będą musieli stosować się do obowiązujących zasad bezpieczeństwa w związku z COVID-19 i otrzymają regularne informacje dotyczące COVID-19 w ciągu pięciu (5) dni od dnia przylotu do Ghany.

Więcej szczegółów można znaleźć na stronie urzędu lotnictwa cywilnego Ghany.

Wymagane formularze

Wszyscy pasażerowie muszą przed przylotem wypełnić online formularz dotyczący stanu zdrowia.

Wyłączenia

• W przypadku mieszkańców Ghany, którzy wylatują z Ghany i powracają do kraju w ciągu tygodnia, nie ma wymogu okazania ujemnego wyniku testu PCR w kierunku COVID-19 wykonanego w kraju wylotu, ale po przylocie do Ghany będą oni musieli przejść obowiązkowy test PCR w kierunku COVID-19 (dotyczy do lotów bezpośrednich, np. Akra-Dubaj-Akra). Natomiast pasażerowie przesiadający się na loty Emirates (np. Akra-Dubaj-Stambuł i z powrotem) mogą mieć obowiązek okazać zaświadczenie o wyniku testu PCR zgodnie z przepisami rządu Dubaju.
• Dzieci do 5. roku życia są zwolnione ze wszystkich wymagań dotyczących testów.
• Dzieci od 5. do 12. roku życia nie są zwolnione z obowiązku wykonania testu PCR na obecność COVID-19 przed wylotem. Test musi zostać przeprowadzony nie więcej niż 72 godziny przed wylotem.
• Dzieci w wieku od 5. do 12. roku życia będą musiały opłacić testy po nowych stawkach, które można sprawdzić w sekcji o obowiązkowych testach po przylocie do ACC powyżej.
• Pasażerowie przylatujący w szczególnych okolicznościach, takich jak przekierowanie lotu, nie będą musieli przechodzić testu, jeśli nie opuszczą lotniska lub pozostaną w strefie przesiadkowej, tzn. nie opuszczą hotelu.

Dyplomaci

Poniższe zasady dotyczą personelu misji dyplomatycznych, organizacji międzynarodowych i konsulatów honorowych akredytowanych w Ghanie oraz członków ich rodzin:

• Wszyscy pasażerowie przylatujący muszą mieć ze sobą ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19 wykonanego w laboratorium akredytowanym przez władze kraju wylotu. Test musi zostać wykonany nie wcześniej niż 72 godziny przed zaplanowaną datą wylotu.
• Po przylocie do Ghany urzędnicy lub członkowie ich rodzin (jeśli dotyczy) muszą natychmiast udać się do swoich oficjalnych siedzib w celu odbycia samoizolacji przez okres 14 dni. W ciągu tego okresu należy dokonać odpowiednich ustaleń dotyczących wyznaczonego dostawcy usług medycznych reprezentującego państwową służbę zdrowia (Ghana Health Service), który ma wykonać testy potwierdzające stan zdrowia w związku z COVID-19.
• Członkowie Korpusu dyplomatycznego mogą także poddać się zalecanemu płatnemu testowi PCR na obecność COVID-19 po przylocie na lotnisku, aby uniknąć 14-dniowej samodzielnej izolacji.

Pasażerowie lotów przesiadkowych

Pasażerowie tranzytowi w Akrze nie muszą poddawać się badaniu PCR na obecność COVID-19 w Akrze, jeśli ich dalszy lot nastąpi w tym samym dniu, a pasażerowie udadzą się bezpośrednio do strefy tranzytowej w oczekiwaniu na wejście na pokład. Pasażerowie, których dalszy lot przypada na następny dzień, muszą poddać się testowi PCR na obecność COVID-19 w Akrze, a następnie przejść kontrolę paszportową.

Pasażerowie ci muszą przestrzegać zasad badań na COVID-19 obowiązujących w krajach docelowych.

Inne informacje

Wjazd do Ghany ze zwierzętami jest dozwolony zgodnie z wytycznymi Urzędu ds. Usług Weterynaryjnych przy Ministerstwie Żywności i Rolnictwa.

Podróż z Ghany

Jeśli podróżujesz z Ghany, możesz mieć obowiązek poddać się testowi PCR na obecność COVID‑19 i złożyć przed wylotem dodatkowe dokumenty. Przed podróżą należy sprawdzić wymagania podróżne, aby uzyskać aktualne informacje dotyczące danego portu docelowego.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Pasażerowie wylatujący z kraju muszą zastosować się do wymagań w związku z testami w kierunku COVID-19 obowiązujących w kraju docelowym.

Inne informacje

Przed wylotem wszyscy pasażerowie muszą spełnić następujące wymagania:

Po wejściu do strefy wylotów Terminalu 3 pasażerowie będą poddawani kontroli temperatury.

Tylko pasażerowie i osoby załatwiające sprawy w terminalu mogą wejść do środka.

Zalecamy dokonywanie odprawy online i korzystanie z kiosków samoobsługowych, by zmniejszyć kontakt fizyczny na lotnisku.

Pasażerowie powinni przyjechać na lotnisko 4 godziny przed wyznaczonym wylotem.

Odprawa na lotnisku – pasażerowie muszą przedstawić wydrukowany wynik testu PCR na obecność COVID-19, z podpisem i pieczątką pracownika laboratorium.

W związku z formalnościami dotyczącymi COVID-19, które obowiązują od 28 marca 2021 roku, należy uwzględnić godziny odprawy w Akrze:

• Odprawa na lot Akra-Abidżan: od 10:50 do 11:50 dla lotu o 12:50
• Odprawa na lot Akra-Dubaj: od 11:50 do 15:50; z powodu procedur dot. COVID-19 stanowiska zostaną zamknięte 2 godziny przed wylotem.

Wszystkie daty/godziny podano w czasie lokalnym.

Pasażerowie muszą nosić maseczkę na twarzy w prawidłowy sposób (tak, by sięgała od środka grzbietu nosa do obszaru pomiędzy podbródkiem a szyją). Zaleca się także regularnie korzystać z punktów dezynfekcji dostępnych w terminalu.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Jeśli wybierasz się do Konakry, przed wylotem musisz wykonać test PCR na obecność COVID-19, a po przylocie przekazać dane kontaktowe.

Aktualizacja informacji podróżnych dla pasażerów podróżujących z Indii do Gwinei

Z efektem natychmiastowym obywatele Indii i pasażerowie podróżujący do Gwinei z Indii nie zostaną wpuszczeni na terytorium Gwinei. Dotyczy to także pasażerów, którzy przesiadają się w Indiach.

Testy PCR na obecność COVID-19

Wszyscy pasażerowie podróżujący do Konakry muszą mieć ze sobą zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19 wystawione mniej niż pięć dni przed dniem wylotu. Akceptowane będą zaświadczenia wystawione przez dowolne laboratorium zatwierdzone przez rząd.

Wszyscy pasażerowie wykazujący objawy COVID-19 (takie jak gorączka, kaszel, trudności w oddychaniu, kichanie, ogólne osłabienie itp.) po przylocie będą musieli przejść standardowy test diagnostyczny (PCR) i przebywać w izolacji podczas oczekiwania na jego wynik. W przypadku potwierdzenia zarażenia COVID-19 podróżny będzie musiał przejść leczenie w wyznaczonej placówce.

Wymagane formularze

Wszyscy pasażerowie muszą wypełnić deklarację zdrowia otrzymaną na pokładzie.

Wszyscy pasażerowie muszą podać swój numer telefonu, żeby służby zdrowia mogły monitorować ich przez 14 dni od dnia przylotu.

Wyłączenia

Dzieci w wieku 12 lat i młodsze podróżujące do Konakry są zwolnione z testów PCR w kierunku COVID-19.

Obywatele Gwinei poddani repatriacji w ramach lotów pomocy humanitarnej, którzy nie mieli możliwości poddania się testowi PCR w kierunku COVID-19, będą musieli przejść test PCR i przebywać w izolacji podczas oczekiwania na jego wynik.

Obywatele UE, zgodnie z zasadą wzajemności, nie będą wpuszczani do Konakry. Obowiązują poniższe wyjątki:

• osoby posiadające wizy służbowe, rodzinne i zezwalające na dłuższy pobyt,
• małżonkowie obywateli Gwinei,
• Europejczycy mieszkający w Gwinei,
• osoby posiadające paszporty dyplomatyczne wydane przez ambasady lub organizacje międzynarodowe na terytorium Gwinei (oraz członkowie ich rodzin),
• asystenci techniczni,
• personel humanitarny.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Od 31 grudnia 2020 roku wszyscy pasażerowie, którzy powinni uzyskać wizy wjazdowe, muszą złożyć wniosek i uzyskać wizę elektroniczną przed przylotem do Kenii. Wizę elektroniczną można uzyskać na tej stronie. Dzieci poniżej 16. roku życia są zwolnione z wymagań dotyczących wizy.

Aktualizacja informacji podróżnych dla pasażerów podróżujących z Indii

Ze skutkiem natychmiastowym i do odwołania wszystkie loty pasażerskie między Kenią a Indiami zostają zawieszone.

Tylko obywatele Kenii i obywatele Indii będący mieszkańcami Kenii mogą podróżować z Indii do Kenii, pod warunkiem, że uzyskają ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19 w ciągu 96 godzin przed wylotem. Pasażerowie muszą także poddać się testowi antygenowemu po przylocie. W przypadku ujemnego wyniku testu po przylocie pasażerowie muszą poddać się samodzielnej 14-dniowej kwarantannie w domu. Pasażerowie, którzy uzyskają dodatni wynik testu na obecność COVID-19, zostaną odizolowani na 14 dni w ośrodku rządowym na własny koszt.

Testy PCR na obecność COVID-19

Wszyscy pasażerowie, w tym pasażerowie tranzytowi i transferowi, muszą podczas odprawy okazać zaświadczenie potwierdzające ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19 wystawione maksymalnie 96 godzin przed wylotem. Akceptowane będą zaświadczenia wystawione przez dowolne laboratorium zatwierdzone przez rząd.

Wszyscy pasażerowie muszą potwierdzić swój wynik testu RT PCR na obecność COVID-19 przed wjazdem na terytorium Kenii. Pasażerowie z krajów objętych programem Trusted Traveller (TT) otrzymają kod do wygenerowania zaświadczenia TT.

Jeśli przylatujesz z kraju, w którym nie ma programu Trusted Traveller, musisz przesłać swoje zaświadczenie do Global Haven. System ten pozwala bezpośrednio przesłać zaświadczenie i wygenerować kod podróży (TC).

Wyłączenia

Wszyscy pasażerowie poniżej 5. roku życia są zwolnieni z wymogu testu PCR na obecność COVID-19 w przypadku podróży do Kenii.

Wymagane formularze

Wszyscy pasażerowie muszą po przylocie okazać wypełniony Formularz monitorowania stanu zdrowia przeznaczony dla osób podróżujących do Kenii (Kenya Travellers Health Surveillance) dostępny online i odpowiedni kod QR.

Kwarantanna

Pasażerów przybywających z krajów wskazanych przez Ministerstwo Zdrowia obowiązuje 14-dniowa kwarantanna. Pasażerowie przybywający ze wskazanych krajów muszą przedstawić dowód rezerwacji miejsca do odbycia kwarantanny na 24 godziny przed wejściem na pokład. Listę obiektów do odbycia kwarantanny można uzyskać pod adresem info@kmpdc.go.ke

Wyłączenia

Wszyscy pasażerowie lotów międzynarodowych wjeżdżający do Kenii, których temperatura ciała nie przekracza 37,5 °C (99,5 °F) i którzy nie mają uporczywego kaszlu, trudności w oddychaniu ani innych grypopodobnych objawów, mają zaświadczenie o negatywnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19 wykonanego w ciągu 96 godzin przed wylotem i podróżują z krajów uważanych za regiony niskiego do średniego ryzyka przenoszenia infekcji wirusa COVID-19 nie będą musieli przechodzić autokwarantanny.

Powyższa lista podlega aktualizacji przez Ministerstwo Zdrowia, zgodnie z jego oceną aktualnej sytuacji.

Pozostałe informacje

Narodowa godzina policyjna obowiązuje od 22:00 do 4:00 czasu lokalnego w Kenii. Pasażerowie mogę przemieszczać się na lotnisko i z lotniska w czasie godziny policyjnej, o ile są w stanie przedstawić potwierdzenie przylotu lub planowanego wylotu.

Podróż z Kenii

Testy PCR na obecność COVID-19

Wszyscy pasażerowie wylatujący z Kenii muszą posiadać kod Trusted Traveller (TT) oraz wynik testu PCR na obecność COVID-19. Podróżni muszą wykonać test w zatwierdzonym laboratorium. Wszystkie laboratoria muszą wystawiać wynik testu na obecność COVID-19 z kodem TT. Po wykonaniu testu pasażerowie otrzymają SMS-a od PanaBIOS albo wiadomość e-mail od laboratorium i PanaBIOS z odnośnikiem do instrukcji generowania kodu TT i zaświadczenia TT.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Rząd Maroka zaktualizował wymagania wjazdowe. Wszystkie loty do Maroka lub przez Maroko zostają zawieszone, z wyjątkiem lotów nad terytorium kraju, lotów ładunkowych lub lotów posiadających wyjątkową zgodę dyrekcji transportu powietrznego (DTA/DGAC) udzieloną przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych Królestwa Maroka. Poszczególne kraje są teraz kwalifikowane do dwóch grup: A i B.

Warunki obowiązujące podróżnych z krajów zakwalifikowanych do grupy A:

Podróżni przybywający z krajów zakwalifikowanych do grupy A, bez względu na to, czy są obywatelami Maroka, obcokrajowcami zamieszkałymi w Maroku, obywatelami krajów, z których podróżują, czy obcokrajowcami zamieszkałymi w tych krajach, muszą:

• Przedstawić ważne zaświadczenie o szczepieniu zaakceptowane przez marokańskie Ministerstwo Zdrowia potwierdzające, że pasażer otrzymał wszystkie wymagane dawki szczepionki co najmniej 2 tygodnie przed podróżą.
• Przedstawić zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID19 wystawione przez zatwierdzone laboratorium nie wcześniej niż 72 godziny między momentem pobrania próbki do badania a momentem wylotu. Przed wylotem wypełnić deklarację zdrowia pasażera i po przylocie okazać jej wydrukowaną i podpisaną kopię.

Kraje, które nie zostały wymienione na liście B, będą zakwalifikowane do grupy A.

Warunki obowiązujące podróżnych przybywających z krajów zakwalifikowanych do grupy B:

Kraje znajdujące się na liście B można znaleźć tutaj.

Podróżni przybywający z krajów zakwalifikowanych do grupy B są podzieleni na dwie kategorie.

Zaszczepieni pasażerowie muszą:

• Przedstawić zaświadczenie o szczepieniu akceptowanym przez marokańskie Ministerstwo Zdrowia, potwierdzające że pasażer otrzymał pełen cykl szczepienia co najmniej 2 tygodnie przed podróżą.
• Przedstawić zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID 19 wystawione przez zatwierdzone laboratorium nie więcej niż 48 godzin między momentem pobrania próbki do badania a czasem wylotu.
  • Zasada ta obowiązuje również pasażerów, którzy mają ważne zaświadczenie o szczepieniu.
  • Osoby niepełnoletnie, które ukończyły 11 lat, ale nie mają skończonych 18 lat, muszą mieć ze sobą zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19 tylko w przypadku podróżowania w towarzystwie w pełni zaszczepionych dorosłych członków rodziny.
• Przed wylotem wypełnić deklarację zdrowia pasażera i po przylocie okazać jej wydrukowaną i podpisaną kopię.

Nieszczepieni lub częściowo zaszczepieni cudzoziemcy będący mieszkańcami Maroka posiadający ważną kartę pobytu muszą:

• Okazać zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19 wystawione przez zatwierdzone laboratorium w okresie 48 godzin od pobrania próbki do wylotu.
• Po przylocie pasażerowie ci będą musieli poddać się 5-dniowej samodzielnej kwarantannie domowej oraz wykonać test PCR na obecność COVID-19 w 5. dniu kwarantanny.
• Przed wylotem wypełnić deklarację zdrowia pasażera i po przylocie okazać jej wydrukowaną i podpisaną kopię.
• Uzupełnić i podpisać Formularz deklaracji po arabsku lub po francusku.

Niezaszczepieni lub częściowo zaszczepieni pasażerowie zagraniczni, nie będący mieszkańcami Maroka, muszą:

• Przedstawić zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19 wystawione przez zatwierdzone laboratorium w okresie 48 godzin od pobrania próbki do wylotu. Pasażerowie ci po przylocie będą musieli poddać się obowiązkowej 10-dniowej izolacji/kwarantannie w jednym z wyznaczonych hoteli. Zakwaterowanie na czas trwania kwarantanny/izolacji należy zarezerwować przed podróżą bezpośrednio w hotelu. Podczas odprawy na lot należy przedstawić potwierdzenie płatności za rezerwację hotelową.
• Przed wylotem wypełnić deklarację zdrowia pasażera i po przylocie okazać jej wydrukowaną i podpisaną kopię.
• Uzupełnić i podpisać Formularz deklaracji po arabsku lub francusku.

Uwaga: Osoby podróżujące z krajów z grupy B, które przed podróżą do Maroka przebywały w krajach z grupy A przez ponad 10 dni, muszą przestrzegać wymagań dla krajów z grupy A.

Więcej informacji można znaleźć na następujących stronach urzędowych:

• Ministerstwo Spraw Zagranicznych
• Ministerstwo Zdrowia
• Ministerstwo Turystyki

Wyłączenia

Dzieci w wieku poniżej 11 lat nie muszą wykonywać testu PCR na obecność COVID-19, bez względu na kraj rozpoczęcia podróży.

Pozostałe informacje

Pasażerowie muszą zapłacić 100 MAD na poczet kosztów transferu z lotniska do hotelu objętego kwarantanną w gotówce w dniu przyjazdu.

Kwarantanna

Nieszczepieni lub częściowo zaszczepieni obywatele Maroka i członkowie ich rodzin przybywający z krajów z listy B podlegają samodzielnej kwarantannie w domu przez 5 dni oraz testowi PCR na obecność COVID-19 w 5. dniu kwarantanny.

Wszyscy niezaszczepieni obcokrajowcy muszą przejść 10-dniową kwarantannę w autoryzowanym hotelu. Jeśli zarezerwowany hotel nie znajduje się w Casablance, pasażerowie muszą przedstawić potwierdzone bilety lotnicze na lot przesiadkowy.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Wszyscy podróżni, którzy wjeżdżają do Maroka, z wyjątkiem dzieci poniżej 11. roku życia, muszą wykonać test PCR na obecność COVID-19. Test PCR na obecność COVID-19 musi zostać przeprowadzony w ciągu 48 godzin od pobrania próbki i musi być ważny w dniu przybycia. Wydrukowane wyniki tych testów należy okazać na żądanie podczas odprawy oraz przedstawicielom lokalnych władz po przylocie.

Alternatywnie, tylko pasażerowie podróżujący z krajów z kategorii A mogą przedstawić ważne świadectwo szczepień wskazujące, że wszystkie wymagane dawki szczepionki zostały podane. Zastąpi to wymóg ujemnego wyniku testu PCR na obecność COVID-19.

Wymagane formularze

Wszyscy podróżni muszą przed wylotem wypełnić deklarację zdrowia pasażera w języku arabskim lub francuskim i po przylocie okazać jej wydrukowaną kopię.

Podróż z Maroka

Jeśli podróżujesz z Maroka, możesz mieć obowiązek poddać się testowi PCR na obecność COVID‑19 i złożyć przed wylotem dodatkowe dokumenty. Przed podróżą należy sprawdzić wymagania podróżne, aby uzyskać aktualne informacje dotyczące danego portu docelowego.

Obywatele Maroka, którzy mieszkają na terenie Maroka, muszą przed wyjazdem z kraju uzyskać zgodę od właściwych władz lokalnych, znanych jako prefektury/Wilaya. Zgodę tę należy okazać władzom imigracyjnym przed wylotem.

Lot przesiadkowy z Maroka

Pasażerowie z rezerwacjami na dalszą podróż z Maroka muszą się upewnić, że czas oczekiwania na przesiadkę nie przekracza 24 godzin, a lot przesiadkowy odbędzie się w tym samym dniu, co przylot do Maroka. Nocne postoje i przesiadki w strefie przesiadkowej nie są dozwolone.

Inne informacje

Sprawdź listę placówek zdrowotnych(Otwiera plik PDF w nowej karcie) uprawnionych do przeprowadzania testów PCR na obecność COVID-19 na terenie Maroka.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Jeśli podróżujesz do Nigerii, musisz przed wylotem wykonać test PCR na obecność COVID-19 i podać niezbędne informacje oraz przesłać wymagane dokumenty na portalu Nigerian International Travel Portal.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Wszyscy pasażerowie podróżujący do Nigerii muszą wykonać test na obecność COVID-19 w swoim kraju wylotu i uzyskać wynik ujemny. Test PCR na obecność COVID-19 musi zostać przeprowadzony w ciągu 96 godzin przed wylotem w określonych laboratoriach zatwierdzonych przez rząd w poszczególnych krajach wylotu. Pasażerowie muszą okazać na lotnisku kopię elektroniczną lub wydruk wyniku testu. Dzieci w wieku poniżej 10 (dziesięciu) lat nie muszą wykonywać testu PCR na obecność COVID-19.

Pasażerowie przylatujący z Wielkiej Brytanii i RPA MUSZĄ przed wylotem okazać dwa następujące dokumenty.

• Zezwolenie na wylot uzyskane przed wylotem / kod QR wygenerowany na Nigeryjskim Portalu Podróży Międzynarodowej uwzględniające potwierdzenie płatności za wykonanie testu PCR na obecność COVID-19 w 7 dniu po przylocie oraz
• zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19 wykonanego maksymalnie 96 godzin (4 dni) przed datą wylotu w zweryfikowanej placówce wykonującej testy.

Wszyscy pasażerowie będą musieli przejść 7-dniową samoizolację po przylocie i wykonać test PCR na obecność COVID-19, aby ją zakończyć. Pasażerowie z ujemnym wynikiem testu PCR na COVID-19 uzyskanym po przylocie mogą zakończyć izolację 8. dnia. Pasażerowie z dodatnim wynikiem testu PCR na COVID-19 zostaną skierowani do miejsca izolacji i dalszej kontroli.

Wymagane formularze

Nigerian International Travel Portal jest już dostępny; zalecamy pasażerom korzystanie z niego, aby podać wymagane informacje zdrowotne oraz przesłać ujemny wynik badania PCR na COVID-19 przed wylotem, deklarację stanu zdrowia oraz formularz dobrowolnego raportowania. Drugi test PCR na obecność COVID-19 musi zostać przeprowadzony w ciągu 7 dni od przybycia do Nigerii; można go opłacić na portalu Nigerian International Travel Portal. Na portalu wygenerowany zostanie kod QR, który pozwala przyspieszyć procedurę sprawdzającą po przylocie na lotnisko.

Zalecamy dyplomatom korzystanie z portalu, aby przesłać zaświadczenie o ujemnym wyniku badania PCR na COVID-19 przed wylotem; płatność za drugi test w Nigerii nie jest jednak konieczna.

Pasażerowie muszą wypełnić przed przylotem deklarację zdrowotną / formularz dobrowolnego raportowania. Zaleca się przesłanie formularza za pośrednictwem Nigerian International Travel Portal. Należy się upewnić, że informacje i dane kontaktowe podane w formularzu są poprawne, można je sprawdzić i pozwalają na skontaktowanie się z danym pasażerem za pośrednictwem podanego numeru telefonu i adresu. Pasażerowie muszą po przylocie poinformować przedstawicieli ds. zdrowia na lotnisku o jakiejkolwiek zmianie stanu zdrowia, która miała miejsce od przesłania deklaracji zdrowotnej / formularza dobrowolnego raportowania.

Podróż z Nigerii

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Pasażerowie podróżujący z Nigerii muszą przedstawić ważne zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19 wykonanego nie wcześniej niż 48 godziny przed wylotem. Zaświadczenie musi zostać wystawione przez zatwierdzone laboratorium.

Pasażerowie podróżujący z Nigerii do ZEA muszą lecieć lotem bezpośrednim, aby mieć prawo wjazdu.

Wymagane formularze

Ważny dowód posiadania ubezpieczenia zdrowotnego obejmującego cały pobyt w ZEA. Odpowiedni dowód zakwaterowania w ZEA w formie rezerwacji hotelowej lub podobnej rezerwacji, która odpowiada terminowi znajdującemu się na bilecie na wylot i ważnym bilecie powrotnym.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Pasażerowie podróżujący do Dubaju z dowolnego innego miejsca wylotu nie zostaną wpuszczeni na pokład, jeśli przebywali (także w ramach tranzytu) na terytorium Nigerii w ciągu ostatnich 14 dni.

Jeśli wybierasz się do Senegalu, musisz przed wylotem wykonać test PCR na obecność COVID-19 i okazać oryginalne zaświadczenie o jego wyniku podczas odprawy.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Wszyscy pasażerowie, z wyjątkiem dzieci poniżej drugiego roku życia, muszą okazać zaświadczenie o ujemnym wyniku testu RT-PCR na obecność COVID-19 nie starsze niż 5 dni, licząc od daty otrzymania wyniku. Zaświadczenie musi być wystawione przez laboratorium zlokalizowane w regionie, w którym pasażer rozpoczyna podróż, i wymienione na liście placówek zatwierdzonych przez władze regionu lub międzynarodową organizację zdrowotną.

Kwarantanna

Obecnie nie ma żadnych wymogów dotyczących kwarantanny w przypadku podróży do Senegalu.

Wyłączenia

Obywatele UE, zgodnie z zasadą wzajemności, nie będą wpuszczani do Senegalu.

• Tylko pasażerowie, którzy spełniają poniższe warunki, zostaną wpuszczeni na pokład lotów do Senegalu:
• mieszkańcy krajów, które nie są objęte tymczasowym ograniczeniem podróży do Senegalu innych niż niezbędne lub nie wprowadziły ograniczeń wjazdowych dla obywateli Senegalu;
• obywatele krajów należących do Unii Gospodarczej i Walutowej Afryki Zachodniej (UEMOA) oraz do Wspólnoty Gospodarczej Państw Afryki Zachodniej (CEDEAO);
• obywatele państw trzecich przebywający zwykle w Senegalu i posiadający zezwolenie na pobyt wystawione przez odpowiednie służby Republiki Senegalu.

Inne informacje

Pasażerowie przesiadający się w Senegalu muszą spełniać warunki wymagane w miejscu docelowym.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Jeśli wybierasz się do RPA, musisz przed wylotem wykonać test PCR na obecność COVID-19, pobrać aplikację Alert South Africa i wypełnić kwestionariusz zdrowotny.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Od 11 listopada 2020 r. loty międzynarodowe zostaną wznowione, pod warunkiem że pasażer okaże ważne zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19 uzyskane nie więcej niż 72 godziny przed datą podróży. Pasażerowie mają obowiązek zabrać ze sobą w podróż zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19.

Weryfikacją zaświadczenia o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19, wykonanego na nie więcej niż 72 godziny przed wylotem, zajmie się personel linii lotniczych. Weryfikacja zostanie przeprowadzona w ramach kontroli dokumentów przed wylotem.

Wszyscy podróżni zostaną zbadani pod kątem objawów COVID-19, a po przylocie będą musieli odpowiedzieć na wszystkie pytania wymagane przez organy sanitarne.

Wyłączenia

Dzieci w wieku poniżej 5 lat nie muszą wykonywać testu PCR na obecność COVID-19.

Personel linii lotniczej zostanie wpuszczony do kraju, pod warunkiem że będzie stosować się do obowiązujących w branży wytycznych i międzynarodowych zasad postępowania.

Przed podróżą do RPA sprawdź obowiązujące Cię wymogi wizowe.

Wymagane formularze

Wszyscy pasażerowie muszą przed przylotem wypełnić kwestionariusz zdrowotny.

Wszyscy podróżni muszą przekazać dowód zakwaterowania i podać adres pobytu w RPA na wypadek konieczności odbycia autokwarantanny.

Wszyscy obcokrajowcy przylatujący do RPA, bez względu na kraj wylotu, muszą mieć ubezpieczenie podróżne, które pokrywa koszt jakiegokolwiek badania lub kwarantanny.

Wymagane aplikacje

Wszyscy pasażerowie muszą przed podróżą zainstalować aplikację COVID Alert South Africa.

Podróż z RPA

Jeśli podróżujesz z RPA, możesz mieć obowiązek wykonania przed wylotem testu PCR na obecność COVID-19 i przekazania dodatkowych dokumentów, w zależności od wymagań obowiązujących w porcie docelowym.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Pasażerowie muszą spełniać wymagania miejsca docelowego związane z COVID-19. Zgodnie z wymaganiami miejsca docelowego, pasażerowie muszą okazać zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR w kierunku COVID-19, wystawione przez zatwierdzone laboratorium.

Sprawdź listę zalecanych placówek uprawnionych do przeprowadzania testów PCR w kierunku COVID-19 w RPA.

Wymagane formularze

Wszyscy pasażerowie podróżujący do RPA muszą wypełnić formularz dotyczący stanu zdrowia.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Jeśli wybierasz się do Sudanu, musisz przed wylotem wykonać test PCR na obecność COVID-19 i okazać wydrukowane zaświadczenie o jego wyniku podczas odprawy.

Aktualizacja informacji podróżnych dla pasażerów podróżujących z Indii

Ze skutkiem natychmiastowym pasażerowie, którzy podróżowali do Indii (lub tranzytowo przez Indie) w ciągu ostatnich 14 dni, nie otrzymają pozwolenia na wjazd do Sudanu.

Zasada ta nie obowiązuje obywateli Sudanu, o ile posiadają oni zaświadczenie o ujemnym wyniku testu RT-PCR na obecność COVID-19 wystawione w ciągu 72 godzin przed przylotem do Sudanu. Dodatkowo pasażerowie ci również będą musieli wykonać test na obecność COVID‑19 po przylocie.

Aktualizacja informacji podróżnych dla pasażerów podróżujących z Egiptu i Etiopii

W trybie natychmiastowym pasażerowie podróżujący z Egiptu i Etiopii muszą posiadać zaświadczenie o ujemnym wyniku testu RT- PCR na obecność COVID-19 wystawione w ciągu 72 godzin przed przylotem do Sudanu. Zaświadczenie musi spełniać wymagania podane poniżej w sekcji dotyczącej wymagań dla testów PCR na obecność COVID-19. Dodatkowo pasażerowie muszą wykonać test na obecność COVID‑19 po przylocie do Chartum. Obywatele Sudanu, u których wynik testu RT-PCR na obecność COVID-19 będzie dodatni, podlegają 14-dniowej kwarantannie.

Wymagania dotyczące testu PCR na obecność COVID-19

Wszyscy pasażerowie, z wyjątkiem dzieci poniżej 6. roku życia, muszą okazać zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19 ważne przez 96 godzin od wystawienia. Podczas odprawy należy okazać wydrukowaną kopię zaświadczenia. Wyniki testu w formie SMS nie będą akceptowane.

Sudańskie władze ds. zdrowia wymagają, aby zaświadczenie o wyniku testu PCR na obecność COVID-19 było wystawione przez zatwierdzone laboratorium rządowe / prywatne i zawierało kod kreskowy lub kod QR. Zaświadczenie musi być również opatrzone pieczęcią lub podpisane przez wydający je szpital lub klinikę (jeśli na zaświadczeniu nie ma pieczęci, akceptowany jest również kod kreskowy lub kod QR). Wynik testu może zostać wysłany do pasażera za pomocą odnośników rządowych lub z oficjalnego adresu e-mail/oficjalnego odnośnika laboratorium, pod warunkiem, że można do nich uzyskać dostęp podczas odprawy.

Wyłączenia

Dzieci poniżej 6. roku życia nie muszą wykonywać testu PCR na obecność COVID-19 przed wylotem.

Inne informacje

Marynarze muszą mieć wizę wjazdową do Sudanu.

Posiadacze paszportów brytyjskich muszą uzyskać pozwolenie na wjazd lub wizę wjazdową.

Podróż z Sudanu

Jeśli podróżujesz z Sudanu, musisz przed wylotem wykonać test PCR na obecność COVID-19.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Jeśli wybierasz się do Tanzanii, musisz wykonać test PCR na obecność COVID-19 przed wylotem. Przed przylotem do Dar es Salaam musisz także wypełnić formularz dotyczący kwarantanny podróżnych.

Aktualizacja informacji podróżnych dla pasażerów podróżujących z Indii

Wszystkie loty do i z Indii są zakazane w Tanzanii. Loty będą zawieszone do odwołania.

Wyjątki stanowią:

• loty towarowe, w przypadku których personel nie będzie mógł opuszczać pokładu samolotu;
• loty wykonujące operacje zatwierdzone przez odpowiednie władze w związku z pomocą humanitarną, dyplomatyczną i medyczną.

Mieszkańcy Tanzanii powracający do kraju z Indii, gdzie przebywali jako studenci, w celach biznesowych lub medycznych, będą podlegać następującym zasadom:

• Wszyscy pasażerowie – zarówno obcokrajowcy powracający z Indii, jak i osoby, które podróżowały przez Indie w ciągu ostatnich 14 dni, niezależnie od przebytej trasy – mają obowiązek wykonać szybki test na obecność COVID-19 w miejscu przybycia, szczegółowo przedstawić wszystkie swoje kontakty, a następnie odbyć 14-dniową kwarantannę na własny koszt. Pasażerowie podlegający obowiązkowej kwarantannie muszą wybrać obiekt do jej przeprowadzenia z listy utworzonej przez rząd (dostępnej na lotniskach lub online). Mieszkańcy powracający do kraju z Indii będą mogli odbyć samodzielną izolację podlegającej ścisłej kontroli we własnych domach.

Testy PCR na obecność COVID-19

Wszyscy pasażerowie – zarówno obcokrajowcy, jak i mieszkańcy powracający do kraju – będą mieć obowiązek przedstawienia zaświadczenia o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19 wykonanego maksymalnie 72 godziny przed przylotem do Tanzanii.

Wszyscy pasażerowie będą również podlegać szybkiemu testowi na obecność COVID-19 po przylocie do Dar Es Salaam (DAR) na własny koszt. Koszt szybkiego testu na obecność COVID-19 wynosi 25 USD (płatne w gotówce). Nie dotyczy to załogi samolotu.

Dzieci w wieku do 5 lat nie muszą wykonywać testu na obecność COVID-19.

Wszyscy pasażerowie – zarówno obcokrajowcy, jak i mieszkańcy powracający z krajów, w których wykryto nowe mutacje wirusa COVID-19 według codziennych aktualizacji WHO lub ci, którzy podróżowali przez te kraje w ciągu ostatnich 14 dni, niezależnie od trasy, muszą odbyć 14-dniową kwarantannę w obiekcie zatwierdzonym przez rząd. Mieszkańcy powracający do kraju będą mogli odbyć samodzielną izolację w domu.

Powyższe wymagania mogą ulegać zmianom bez uprzedniego powiadomienia. Przed podróżą sprawdź najnowsze wymagania podróżne.

Wymagane formularze

Przed przylotem do Dar es Salaam pasażerowie muszą wypełnić formularz dotyczący kwarantanny podróżnych dostępny online.

Podróż z Tanzanii

Jeśli podróżujesz z Tanzanii, być może musisz wykonać test PCR na obecność COVID-19 przed przylotem lub wylotem, w zależności od wymagań linii lotniczej lub obowiązujących w porcie docelowym.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Urząd Lotnictwa Cywilnego w Tunezji opublikował aktualizację dotyczącą wszystkich pasażerów planujących podróż do Tunezji, która obowiązuje od 1 lipiec 2021 r.

Możliwość podróżowania

• Obywatele krajów uprawnionych do podróżowania do Tunezji od teraz mogą odbywać podróż.
• Obejmuje to obywateli krajów uprawnionych do wizy po przylocie.
• Pasażerowie będą akceptowani pod warunkiem spełnienia poniższych warunków wjazdowych.

Zasady wjazdu na terytorium Tunezji

• Wszyscy pasażerowie, bez względu na to, czy są zaszczepieni, muszą okazać zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19 wystawione nie wcześniej niż 72 godziny przed wylotem.
• Pasażerowie muszą wypełnić obowiązkową deklarację zdrowotną i zgodę na odbycie kwarantanny. Kopia tego formularza musi zostać wydrukowana i podpisana przed odprawą. Pasażerowie, którzy nie mają jej ze sobą, mogą nie zostać wpuszczeni na pokład.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

• Wszyscy niezaszczepieni pasażerowie w wieku powyżej 12. roku życia muszą okazać zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19.
• W chwili podróży wynik testu PCR na obecność COVID-19 nie może być starszy niż 72 godziny. Zaświadczenia o wyniku badania PCR na obecność COVID-19 starsze niż 72 godziny nie będą uprawniały do podróży.
• Zaświadczenie o wyniku testu PCR na obecność COVID-19 musi zawierać czytelny kod QR lub musi być ono wystawione przez zarejestrowaną klinikę autoryzowaną przez władze ds. zdrowia w kraju wylotu.
• Wynik testu PCR na obecność COVID-19 musi być wydrukowany. Formy elektroniczne nie będą akceptowane.
• Wyniki testu PCR na obecność COVID-19 zostaną zebrane przez personel Health Control Services po przybyciu do punktu kontroli temperatury w Hali przylotów.

Wymagane formularze

Formularz E7MI musi zostać wypełniony przez wszystkich pasażerów (zaszczepionych i niezaszczepionych).

Wszyscy pasażerowie muszą wypełnić formularz E7MI.

Wszyscy pasażerowie muszą wydrukować i podpisać wymagany formularz ze szczegółowym oświadczeniem o stanie zdrowia i adresem kwarantanny w celu monitorowania pasażera. 

Formularz E7MI należy wydrukować i podpisać przed odprawą. Pasażerowie, którzy nie mają tego formularza, mogą nie zostać wpuszczeni na pokład.

Formularz E7MI zostanie zebrany przez personel Health Control Services po przybyciu do punktu kontroli temperatury w Hali przylotów.

Zasady kwarantanny

Wszyscy niezaszczepieni pasażerowie przylatujący do Tunezji podlegają kwarantannie domowej przez okres 7 dni od daty przylotu.

Wyłączenia

Wszyscy pasażerowie, którzy przyjęli wszystkie wymagane dawki szczepionki przeciw COVID‑19 uznanej przez Światową Organizację Zdrowia (WHO), nie muszą poddawać się 7-dniowej kwarantannie domowej po przylocie do Tunezji. Pasażerowie, którzy chcą skorzystać z tego zwolnienia, muszą podczas odprawy przedstawić zaświadczenie o szczepieniu przeciw COVID-19 oraz zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19 wydane przez krajowe władze ds. zdrowia.

Wszyscy pasażerowie, którzy chcą skorzystać z tego zwolnienia, muszą przedstawić zaświadczenie o szczepieniu COVID-19 z kodem QR, wydane przez krajowe władze ds. zdrowia. Zaświadczenie o szczepieniu przeciw COVID-19 musi mieć czytelny kod QR.

Pasażerowie z dodatnim wynikiem testu na obecność COVID-19 do 6 tygodni przed datą podróży mogą zostać zwolnieni, pod warunkiem przedstawienia zaświadczenia lekarskiego wydanego przez krajowe organy ds. zdrowia stwierdzające ich powrót do zdrowia i zdolność do podróżowania.

Pasażerowie lotów przesiadkowych.

• Na loty przesiadkowe w Tunezji mogą zostać zaakceptowani obywatele wszystkich krajów.
• Obywatele wszystkich narodowości mogą przesiadać się w Tunezji bez wizy (TWOV), o ile czas pobytu w hali tranzytowej nie przekroczy 24 godzin.
• Pasażerowie lotów przesiadkowych mogą zostać zaakceptowani pod warunkiem spełnienia warunków wjazdowych obowiązujących w kraju docelowym.
• Tranzyt do Libii
  • Pasażerowie o obywatelstwie innym niż libijskie, którzy planują przesiadkę w Tunezji i dalszą podróż do Libii, muszą mieć przy sobie dokument potwierdzający brak przeciwwskazań (Non Objection Letter) od sponsora, a także zgodę na wejście na pokład libijskiego przewoźnika, dołączoną do rezerwacji.
• Tranzyt do Algierii
  • Obywatele Algierii podróżujący lotami repatriacyjnymi do Algierii mogą teraz przesiadać się w Tunisie, pod warunkiem, że zarezerwowali pełnopłatny bilet. Pasażerowie muszą posiadać ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19 wystawiony nie później niż 36 godzin przed przylotem do Algierii, a także potwierdzony voucher hotelowy na 5-dniową kwarantannę po przyjeździe.

Inne informacje

Losowe szybkie testy po przylocie

Pracownicy Ministerstwa Zdrowia mogą losowo wybierać pasażerów do szybkiego testu na obecność COVID-19.

Osoby podróżujące turystycznie

Wszyscy pasażerowie nie będący obywatelami Tunezji muszą mieć bilet na podróż powrotną.

Wszyscy rezydenci nie będący obywatelami Tunezji (posiadający ważne karty pobytu) nie muszą posiadać biletu powrotnego.

Wiza po przylocie

Wiza wydawana po przylocie musi zostać wcześniej wstępnie zaakceptowana przy użyciu wniosku złożonego przez sponsora do siedziby Urzędu Imigracyjnego w Tunezji.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Jeśli podróżujesz do Ugandy, masz obowiązek poddać się testowi PCR na obecność COVID‑19 przed wylotem.

Od 3 lipca 2021 roku wiza po przylocie do Ugandy będzie niedostępna dla większości narodowości. Wszyscy podróżni posiadający zwykłe paszporty z krajów, których obywatele muszą posiadać wizy wjazdowe do Ugandy, będą musieli złożyć wniosek o wizę przez Internet przed podróżą; otrzymają zatwierdzone powiadomienie, które muszą wydrukować i mieć przy sobie jako zezwolenie na podróż.

Zwolnione kraje:

• Angola, Antigua i Barbuda, Bahamy, Barbados, Belize, Burundi, Komory, Kuba, Cypr, Erytrea, Fidżi, Gambia, Ghana, Grenada, Irlandia, Jamajka, Kenia, Lesotho, Libia, Madagaskar, Malawi, Malezja, Malta, Mauritius, Rwanda, Seszele, Sierra Leone, Singapur, Wyspa Salomona, Saint Vincent i Grenadyny, Suazi, Tanzania, Tonga, Trynidad i Tobago, Vanuatu, Zambia, Zimbabwe

Pasażerowie podróżujący z USA, Wielkiej Brytanii, ZEA, Turcji, RPA, Etiopii, Kenii, Sudanu Południowego i Tanzanii powinni rozważyć przełożenie podróży do Ugandy, jeśli nie jest ona absolutnie konieczna.

Oprócz obowiązkowego ujemnego wyniku testu PCR na obecność COVID-19 wykonanego w ciągu 72 godzin przed wylotem z pierwszego punktu wejścia na pokład, pasażerowie z tych krajów, w tym obywatele Ugandy, muszą poddać się testowi PCR na obecność COVID-19 w punkcie wjazdu na terytorium kraju, w tym na Międzynarodowym lotnisku w Entebbe.

Testy dla pasażerów przylatujących będą przeprowadzane na lotnisku po przylocie w cenie 65 USD (na koszt pasażera).

Wyłączenia:

• Pasażerowie, którzy są w pełni zaszczepieni na COVID-19, mogą wjechać do kraju bez konieczności wykonania testu po przylocie.

Aktualizacja informacji podróżnych dla pasażerów podróżujących z Indii

Od 1 maja 2021 roku wszystkie loty pasażerskie między Ugandą a Indiami zostają zawieszone do odwołania. Wszyscy pasażerowie, którzy w ciągu ostatnich 14 dni przebywali w Indiach (w tym przesiadali się w Indiach) bez względu na trasę podróży, nie zostaną wpuszczeni do Ugandy.

Odstępstwa od zawieszenia połączeń lotniczych 

• Loty towarowe, gdy załoga nie opuszcza samolotu 
• Międzylądowania techniczne, gdy pasażerowie nie opuszczają samolotu 
• Sytuacje awaryjne samolotu 
• Operacje związane z pomocą humanitarną, ewakuacją medyczną i loty dyplomatyczne zatwierdzone przez odpowiednie organy 
• Obywatele wracający do domu po leczeniu w Indiach

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Pasażerowie muszą mieć ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19 wykonanego w ciągu 72 godzin przed wylotem z pierwszego lotniska wejścia na pokład. 72 godziny rozpoczynają się w momencie pobrania próbki, a pasażerowie nie mogą wykazywać żadnych oznak ani objawów jakiejkolwiek choroby zakaźnej przed wejściem na pokład.

Test PCR na obecność COVID-19 należy wykonać w laboratorium zatwierdzonym przez kraj, w którym rozpoczyna się podróż.

Pasażerowie, którzy po przylocie będą wykazywać oznaki i objawy choroby zakaźnej, zostaną skierowani do odpowiedniej placówki i odizolowani.

Pasażer, który uzyska pozytywny wynik testu na obecność COVID-19, zostanie skierowany do placówki zajmującej się leczeniem COVID-19 lub odesłany na leczenie poza terytorium Ugandy na własny koszt, zgodnie z procedurami ewakuacji medycznej w związku z COVID-19.

Rodzice / opiekunowie prawni podróżujący z dzieckiem od 3. do 12. roku życia muszą okazać zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19.

Wymóg testów PCR na COVID-19 obowiązuje również w pełni zaszczepione osoby.

Wyłączenia

Niemowlęta i małe dzieci w wieku do 3. lat mogą podróżować bez konieczności wykonywania testu PCR na obecność COVID-19 pod warunkiem, że ich rodzice / opiekunowie prawni mają zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19.

Kwarantanna

Pasażerowie, którzy po przylocie okażą ważne zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19 i nie będą wykazywać żadnych objawów COVID-19, nie mają obowiązku przechodzenia kwarantanny.

Podróż z Ugandy

Jeśli podróżujesz z Ugandy, możesz mieć obowiązek wykonania testu PCR na obecność COVID-19 i okazania dodatkowych dokumentów podczas odprawy. Sprawdź wymagania obowiązujące w danym porcie docelowym.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Pasażerowie podróżujący z Ugandy lotami Emirates muszą wykonać test PCR na obecność COVID-19 w okresie 96 godzin przed wejściem na pokład w zatwierdzonych placówkach wykonujących testy. Obecnie przeciętna opłata za test wynosi 65 USD.

Rodzice / opiekunowie prawni podróżujący z dzieckiem od 3. do 12. roku życia muszą okazać zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19.

Wyłączenia

Niemowlęta i małe dzieci w wieku do 3. lat mogą podróżować bez konieczności wykonywania testu PCR na obecność COVID-19 pod warunkiem, że ich rodzice / opiekunowie prawni mają zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19.

Inne informacje

Zalecamy pasażerom przybycie na lotnisko 4 godziny przed wylotem.

Wszyscy pasażerowie przylatujący i wylatujący zostaną poddani kontroli temperatury.

Wszystkie osoby przybywające na lotnisko muszą nosić maseczkę na twarzy, zdezynfekować dłonie i zachować dystans co najmniej 1,5 metra.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Jeśli wybierasz się do Zambii, musisz przed wylotem wykonać test PCR na obecność COVID-19. Po przylocie musisz przejść dalsze badania zdrowotne i być może odbyć obowiązkową 14-dniową kwarantannę.

Testy PCR na obecność COVID-19

Wszyscy pasażerowie od 5. roku życia podróżujący do Zambii muszą okazać zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19. Test PCR na obecność COVID-19 powinien zostać wykonany w okresie ostatnich 72 godzin przed wylotem.

Pasażerowie przylatujący do Zambii z któregokolwiek z poniższych krajów zostaną poddani testom na obecność COVID-19 po przylocie.

• Indie
• Iran
• Turcja
• Francja
• Niemcy
• Rosja
• Brazylia
• Argentyna
• Republika Południowej Afryki
• Egipt
• Tunezja
• Etiopia
• Kenia
• Włochy
• Tanzania

Władze ds. zdrowia mogą również losowo przeprowadzać test kwasów nukleinowych na obecność COVID-19 wśród przyjeżdżających pasażerów posiadających zaświadczenie o wyniku ujemnym.

Wszyscy podróżni wchodzący na lotnisko podlegają obowiązkowej kontroli temperatury i objawów.

Wymienione osoby zostaną przebadane na obecność COVID-19 na lotnisku:

• wszyscy pasażerowie, których temperatura wynosi lub przekracza 38°C;
• wszyscy pasażerowie, których temperatura wynosi lub przekracza 38°C, i którzy mają następujące objawy: kaszel, płytki oddech lub trudności w oddychaniu, ból gardła i głowy. Zostaną oni poddani kwarantannie w określonych instytucjach wyznaczonych przez Ministerstwo Zdrowia do momentu otrzymania wyników.

Podróżni, którzy uzyskają wynik dodatni, podlegają standardowemu postępowaniu zgodnie z krajowymi wytycznymi, a osoby, które nie mają gorączki, ale mają inne objawy, zostaną poddane ocenie zasadności wykonania testu.

Wymagane formularze

Od 20 października 2020 r. i zgodnie z dyrektywą Ministerstwa Zdrowia Zambii wszyscy podróżni międzynarodowi muszą uzyskać Zaświadczenie o podróży wystawione przez Ministerstwo Zdrowia, aby móc odbyć podróż zagraniczną – tylko w przypadku wylotu z Zambii. Aby otrzymać zaświadczenie, pasażerowie muszą okazać paszport oraz wynik testu na obecność COVID-19 w jednym z wymienionych poniżej punktów:

• University Teaching Hospital (UTH)
• District Health Office (DHO)
• Public Health Office (PHO)
• Zambia National Public Health Institute (ZNPHI)
• Adult Infectious Disease Center (AIDC) at UTH

Pasażerowie muszą wypełnić formularz zdrowotny podróżnego na pokładzie i okazać go personelowi ds. kontroli zdrowia na lotnisku.

Kwarantanna

Pasażerowie przybywający do Zambii z któregokolwiek z poniższych krajów będą musieli przejść 14-dniową kwarantannę.

• Indie
• Iran
• Turcja
• Francja
• Niemcy
• Rosja
• Brazylia
• Argentyna
• Republika Południowej Afryki
• Egipt
• Tunezja
• Etiopia
• Kenia
• Włochy
• Tanzania

Wszyscy pozostali pasażerowie przylatujący wykazujący objawy COVID-19 będą musieli przejść obowiązkową 14-dniową kwarantannę w domu. Domy zostaną poddane inspekcji z wyprzedzeniem w celu upewnienia się, że obiekt/otoczenie jest odpowiednie do przeprowadzenia kwarantanny. W przeciwnym wypadku osoby te będą musiały ją odbyć w wyznaczonych miejscach. Będą musiały one codziennie kontrolować swój stan zdrowia pod kątem objawów COVID-19 i zgłaszać każdą niepokojącą oznakę najbliższej placówce zdrowotnej.

Inne informacje

Wszyscy pasażerowie podróżujący służbowo do Zambii muszą okazać zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19. Osoby te mogą realizować swoje plany służbowe, przestrzegając zalecanych środków zapobiegawczych w związku z pandemią COVID-19, takich jak zachowanie dystansu, noszenie maseczek i zachowywanie higieny osobistej. Będą musiały one codziennie przez 14 dni kontrolować swój stan zdrowia pod kątem objawów COVID-19 i zgłaszać każdą niepokojącą oznakę najbliższej placówce zdrowotnej.

Turyści nie będą mogli wjechać na teren Zambii bez zaświadczenia o ujemnym wyniku testu na obecność COVID-19.

Sprawdź listę placówek zdrowotnych uprawnionych do przeprowadzania testów PCR na obecność COVID-19 na terenie Zambii.

Podróż z Zambii do Chin

Od 7 listopada wszyscy obywatele Chin i obcokrajowcy podróżujący z Zambii do Chin będą musieli poddać się testowi kwasów nukleinowych oraz testowi na obecność przeciwciał IgM, a następnie złożyć wniosek o zielony kod zdrowotny oznaczony literami „HS” lub certyfikowaną Deklarację zdrowotną przed wejściem na pokład samolotu. Oto szczegółowe wymagania:

• Wymagania dotyczące testu
  • Pasażerowie podróżujący do Chin lotami przesiadkowymi muszą poddać się testowi kwasów nukleinowych oraz testowi na obecność przeciwciał IgM w Zambii w okresie 48 godzin przed wejściem na pokład lotu do kraju przesiadki, a następnie ponownie poddać się obu tym testom w kraju przesiadki w okresie 48 godzin przed wejściem na pokład samolotu lecącego do Chin. Pasażerowie muszą złożyć wniosek o zielony kod zdrowotny oznaczony literami „HS” lub certyfikowaną Deklarację zdrowotną wraz z zaświadczeniami o ujemnym wyniku obu testów w lokalnej ambasadzie/konsulacie Chin, ZARÓWNO w Zambii, jak i krajach przesiadkowych.
  • Wyznaczone instytucje: ZNPHI (Zambia National Public Health Institute, ZNPHI, laboratorium w Levy Mwanawasa Hospital), UTH ( University Teaching Hospital, Lusaka), CIDRZ (Centre for Infectious Disease Research in Zambia, Lusaka), TDRC (Tropical Diseases Research Centre, Ndola). Obecnie ZNPHI to jedyna instytucja, która może przeprowadzić test kwasów nukleinowych oraz test na obecność przeciwciał IgM w tym samym czasie.
  • Ambasada Chin w Zambii uznaje wyłącznie zaświadczenia o ujemnym wyniku testów wystawione przez wyznaczone laboratoria. Jeśli dana instytucja nie wystawi zaświadczenia w wersji papierowej, osoba składająca wniosek powinna przesłać wydrukowany raport lub zrobić zrzut ekranu.
• Chińscy pasażerowie wnioskujący o przyznanie zielonego kodu zdrowotnego z oznaczeniem „HS”
  • Obywatele Chin muszą złożyć wniosek o przyznanie zielonego kodu zdrowotnego z oznaczeniem „HS” przez Wechat. Więcej informacji o zielonym kodzie zdrowotnym z oznaczeniem „HS” można znaleźć na chińskiej wersji strony internetowej ambasady.
• Obcokrajowcy wnioskujący o certyfikowaną Deklarację Zdrowotną
  • Obcokrajowcy podróżujący do krajów przesiadkowych muszą przesłać drogą e-mailową zeskanowane kopie ujemnych wyników testu kwasów nukleinowych oraz testu na obecność przeciwciał IgM wraz ze stroną z danymi osobowymi z paszportu i podpisaną Deklaracją Zdrowotną (pusta Deklaracja Zdrowotna znajduje się w załączniku) do Ambasady Chin w Zambii. Adres e-mail do ambasady Chin w Zambii to consulate_zmb@mfa.gov.cn.
  • Ambasada Chin w Zambii podda wymienione powyżej dokumenty analizie i weryfikacji, a następnie prześle e-mailem certyfikowaną Deklarację Zdrowotną opatrzoną pieczęcią z powrotem do pasażera. Pasażerowie powinni wydrukować deklarację i w tej formie przywieźć ją ze sobą na lotnisko. Okres ważności certyfikowanej Deklaracji Zdrowotnej jest obliczany w oparciu o datę pobrania próbek do testów.
  • Obcokrajowcy muszą sprawdzić strony internetowe ambasad lub konsulatów Chin w krajach przesiadkowych, by uzyskać ich adresy e-mail, i złożyć wniosek o Deklarację Zdrowotną przed wejściem na pokład bezpośredniego lotu do Chin.
  • Wiza do Chin i Deklaracja Zdrowotna to 2 różne rodzaje certyfikatów. Obcokrajowcy muszą mieć oba te dokumenty przed wylotem do Chin.
• Przypomnienia:
  • Zielony kod zdrowotny z oznaczeniem „HS” lub Deklaracja Zdrowia wystawione przez Ambasadę Chin w Zambii będzie obowiązywał wyłącznie na lot do kraju przesiadkowego.
  • Nie ma żadnych lotów bezpośrednich z Zambii do Chin, dlatego pasażerowie podróżujący z Zambii muszą przesiąść się na lot do Chin w innym kraju. Wszyscy pasażerowie muszą ponownie poddać się testowi kwasów nukleinowych oraz testowi na obecność przeciwciał IgM w krajach przesiadkowych, bez względu na to, czy odwiedzą kraj przesiadkowy (kraj wylotu bezpośredniego lotu do Chin), czy nie. Po uzyskaniu ujemnych wyników testów w krajach przesiadkowych pasażerowie muszą złożyć wniosek o oznaczenie „HS” lub Deklarację Zdrowia do ambasady lub konsulatu Chin w kraju przesiadkowym, powtarzając tę samą procedurę, co wcześniej, a następnie okazać zielony kod zdrowotny z oznaczeniem „HS” lub Deklarację Zdrowia pracownikowi linii lotniczej podczas odprawy.
  • Należy dokładnie zapoznać się z wymogami i postępować zgodnie z nimi. Niedopełnienie obowiązku uzyskania zielonego kodu zdrowotnego z oznaczeniem „HS” lub certyfikowanego formularza deklaracji dotyczącej stanu zdrowia z ujemnymi wynikami testów kwasów nukleinowych oraz przeciwciał IgM oznacza, że pasażer nie kwalifikuje się do wejścia na pokład lotu do Chin i będzie musiał zmienić swój plan podróży.
  • Jeśli pasażer musi udać się do Chin, korzystając z lotów przesiadkowych, powinien wcześniej sprawdzić regulacje dotyczące wjazdu do kraju przesiadkowego oraz wymogi w zakresie wykonywania testu kwasów nukleinowych i testu przeciwciał IgM. W przypadku niedostania się do kraju przesiadkowego lub niespełnienia jakiegokolwiek wymagania dotyczącego testów, zielonego kodu lub certyfikowanej Deklaracji Zdrowia pasażer może utknąć na lotnisku i zwiększyć zagrożenie zarażenia.

Więcej informacji można znaleźć na stronie Ambasady Chin w Zambii w języku angielskim lub chińskim

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Obywatele Bangladeszu i Egiptu wymagają uprzedniej zgody na podróż do Zimbabwe.

Testy PCR na obecność COVID-19

Pasażerowie muszą mieć ważny ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19 wykonanego nie później niż 48 godzin przed wylotem do Zimbabwe.

Pasażerowie, którzy nie posiadają ważnego wyniku testu PCR na obecność COVID-19, nie otrzymają zgody na wjazd do Zimbabwe.

Wymagane formularze

Pasażerowie muszą wypełnić formularz oświadczenia o stanie zdrowia i formularz danych.

Pasażerowie przylatujący do Zimbabwe z miejsca występowania licznych zakażeń COVID-19 lub po tranzycie przez takie miejsce:

Kraje obecnie sklasyfikowane jako miejsca występowania licznych zakażeń: Indie

• Pasażerowie posiadający ważny wynik testu PCR na obecność COVID-19 zostaną poddani kwarantannie na własny koszt w hotelu lub innym wyznaczonym miejscu kwarantanny i poddadzą się ponownemu testowi (na własny koszt) w kierunku COVID-19 w ciągu pierwszych 48 godzin od przyjazdu oraz w 3., 5. i 10. dniu kwarantanny.
• W przypadku dodatniego wyniku testu pasażer zostanie skierowany na 10 dni do ośrodka izolacji z nakazu rządowego. Wszelkie uzasadnione wydatki związane z izolacją ponosi pasażer.
• W przypadku ujemnego wyniku testu pasażer zostanie poddany kwarantannie w hotelu (wyznaczonym do tego celu przez przedstawiciela rządu) na własny koszt przez okres 10 dni od dnia przylotu Zimbabwe. Pod koniec kwarantanny pasażerowie zostaną ponownie przetestowani pod kątem COVID-19 na własny koszt przez przedstawiciela rządu lub na jego polecenie.

Miejsce występowania licznych zakażeń COVID-19 oznacza:

• kraj zgłoszony Zimbabwe przez Światową Organizację Zdrowia (WHO) jako kraj, w którym wariant COVID-19 rozpowszechnia się lub zwiększa częstotliwość występowania;
• dowolny rejon lub inny obszar, który podlega specjalnej blokadzie lub został zadeklarowany to miejsce występowania licznych zakażeń przez ministra za pomocą nakazu dotyczącego zakażeń COVID-19;
• dowolny kraj SADC (inny niż RPA) uznany za miejsce występowania licznych zakażeń przez ministra za pomocą nakazu dotyczącego zakażeń COVID-19.

Pasażerowie przybywający do Zimbabwe z obszarów innych niż miejsca występowania licznych zakażeń COVID-19 i nie podróżujący tranzytem przez takie miejsca:

Pasażerowie mogą uzyskać prawo wjazdu do Zimbabwe w zadeklarowanym celu z zastrzeżeniem ogólnych wytycznych dotyczących przyjazdów.

Podróż z Zimbabwe

Jeśli podróżujesz z Zimbabwe, musisz przed wylotem wykonać test PCR na obecność COVID-19 i okazać zaświadczenie o jego wyniku podczas odprawy.

Od 1 października 2020 r. wszyscy pasażerowie muszą okazać zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19 wystawione w ciągu 72 godzin przed wylotem. Sprawdź listę polecanych placówek, w których można uzyskać zaświadczenie o ujemnym wyniku testu na obecność COVID-19.

Inne informacje

Na lotnisku pasażerowie będą poddawani kontroli temperatury.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Obecnie tylko obywatele Australii, osoby na stałe zamieszkałe w kraju i członkowie ich najbliższej rodziny mogą podróżować do Australii. Jeśli wybierasz się do Australii, możesz mieć obowiązek poddania się obowiązkowej kwarantannie. W czasie pandemii obowiązują także określone wymagania wjazdowe w przypadku podróży do i z Australii. Tutaj podano informacje istotne przy wyjeździe z Australii, a tutaj informacje istotne przy wylocie do Australii.

Od 19 kwietnia 2021 r. podróżni przybywający z bezpiecznych stref w Nowej Zelandii nie będą musieli poddawać się zorganizowanej izolacji ani kwarantannie po przybyciu do Australii.

Więcej informacji można uzyskać na stronie rządu Australii.

Od 18 kwietnia 2021 r. zawieszony zostaje międzynarodowy tranzyt między Australią a Nową Zelandią (w obie strony).

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Od 22 stycznia 2021 r. wszyscy pasażerowie podróżujący do Australii lub przesiadający się w tym kraju muszą okazać dowód uzyskania ujemnego wyniku testu PCR na obecność COVID-19 wykonanego maksymalnie 72 godziny przed zaplanowaną godziną wylotu (lub pierwszego lotu, jeśli pasażer zarezerwował jeden lub więcej lotów przesiadkowych, z których składa się podróż do Australii).

Pasażerowie, u których został wcześniej wykryty COVID-19, będą mogli podróżować tylko wtedy, gdy przedstawią dokumentację wystawioną przez placówkę medyczną, która wyraźnie stwierdza, że:

• Od momentu pojawienia się objawów lub otrzymania wyników pierwszego dodatniego wyniku testu PCR na obecność COVID-19, w przypadku braku objawów, minęło co najmniej 14 dni.
• Poważne objawy, takie jak gorączka i problemy z oddychaniem, ustąpiły w okresie ostatnich 72 godzin.
• Pasażer był chory na COVID-19, ale jest już wyleczony i w związku z tym nie przenosi wirusa.

Odnośnik do arkuszy informacyjnych: Często zadawane pytania o koronawirusa (COVID-19) dla osób podróżujących do Australii z zagranicy | Australijskie Ministerstwo Zdrowia

Zwolnienia z obowiązku wykonania testu przed wylotem:

• Dzieci w wieku do czterech lat (zwolnienie przyznawane automatycznie na podstawie wieku w paszporcie).
• Osoby cierpiące na określone choroby (które mogą przedstawić zaświadczenie lekarskie). Aby dowiedzieć się więcej o zwolnieniach, przejdź na stronę Często zadawanych pytań dla podróżujących z zagranicy.
• Personel międzynarodowych linii lotniczych
• Podróżni przylatujący do Australii lotami ze strefy zielonej. (Uwaga: loty ze strefy zielonej podlegają nowym warunkom – patrz powyżej i poniżej).
• Pasażerowie przybywający z krajów, w których wykonanie testu PCR na COVID-19 nie jest możliwe, określonych przez rząd Australii
• Wyjątkowe okoliczności.

Często zadawane pytania oraz więcej szczegółów znajdziesz tutaj.

Wymagane formularze

Wszyscy pasażerowie podróżujący do Australii muszą wypełnić Deklarację Podróży do Australii najpóźniej 72 godziny przed wylotem do Australii. Niewypełnienie tej deklaracji może spowodować opóźnienia podczas odprawy i po przylocie do Australii.

Dyplomaci są zwolnieni z obowiązku wypełniania deklaracji.

Niektóre stany Australii wymagają również odrębnych formularzy celnych podanych poniżej.

Kwarantanna

W czasie pandemii obowiązują określone wytyczne, wymagania i opłaty związane z obowiązkową kwarantanną w przypadku podróży do każdego stanu.

Pozostałe informacje

Pasażerowie podróżujący do Australii muszą nosić maseczkę przez cały lot oraz na wszystkich australijskich lotniskach. Pasażerowie powinni również nosić maseczkę na lotnisku przed wejściem na pokład. Informacje, którzy pasażerowie są zwolnieni z obowiązku noszenia maseczki znajdziesz tutaj.

Sydney

Wszyscy pasażerowie, którzy przebywali w kraju innym niż Australia lub Nowa Zelandia w ciągu 14 dni przed przybyciem do Sydney, muszą poddać się obowiązkowej kwarantannie w zakwaterowaniu zorganizowanym przez rząd na okres 14 dni, na własny koszt.

Opłata za kwarantannę w hotelu obejmuje posiłki i zakwaterowanie. Szczegóły dostępne są tutaj: https://www.revenue.nsw.gov.au/news-media-releases/covid-19-tax-relief-measures/quarantine-fees

Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź stronę organu ds. zdrowia Nowej Południowej Walii.

Brisbane

Wszyscy pasażerowie, którzy przebywali w kraju innym niż Australia lub Nowa Zelandia w ciągu 14 dni przed przybyciem do Brisbane, muszą poddać się obowiązkowej kwarantannie w zakwaterowaniu zorganizowanym przez rząd na okres 14 dni, na własny koszt.

Opłata za kwarantannę w hotelu obejmuje posiłki i zakwaterowanie. Szczegóły dostępne są na tej stronie internetowej.

Wszyscy pasażerowie przybywający do Queensland z międzynarodowego portu lotniczego muszą wypełnić Formularz rejestracji przylotów międzynarodowych do Queensland w okresie od 72 godzin przed przylotem. Więcej informacji: https://www.qld.gov.au/internationalarrivalstoqld.

Perth

Wszyscy pasażerowie międzynarodowi przybywający do Australii Zachodniej z zagranicy muszą poddać się kwarantannie w zakwaterowaniu zorganizowanym przez rząd na okres 14 dni, na własny koszt. 

Opłata za kwarantannę w obejmuje posiłki i zakwaterowanie. Szczegóły dostępne są tutaj: https://www.wa.gov.au/government/publications/paying-hotel-quarantine-wa-frequently-asked-questions

Przepustka G2G PASS uprawniająca do wjazdu na teren Australii Zachodniej:

Pasażerowie lotów międzystanowych i międzynarodowych muszą wypełnić deklarację G2G PASS, aby mieć prawo wstępu do Australii Zachodniej. Należy ją wypełnić i przesłać przed lotem na stronie internetowej G2G PASS. Po przetworzeniu deklaracji G2G PASS otrzymasz e-mail z potwierdzeniem zawierający unikalny kod QR i obowiązujące warunki.

Więcej informacji: https://www.wa.gov.au/government/covid-19-coronavirus

Wszyscy pasażerowie przylatujący na lotnisko w Australii Zachodniej muszą pobrać aplikację SafeWA w celu śledzenia kontaktów lub podać dane osobowe w formularzu.

Melbourne

Wszyscy pasażerowie, którzy przebywali w kraju innym niż Australia lub Nowa Zelandia w ciągu 14 dni przed przybyciem do Melbourne, muszą poddać się obowiązkowej kwarantannie w zakwaterowaniu zorganizowanym przez rząd na okres 14 dni, na własny koszt. Opłata za kwarantannę w obejmuje zakwaterowanie i posiłki.

Pasażerowie przylatujący do Melbourne muszą również wypełnić Formularz dotyczący kwarantanny po przylocie obowiązujący w hrabstwie Victoria. Szczegóły są dostępne pod poniższym odnośnikiem: https://www.coronavirus.vic.gov.au/mandatory-quarantine-returned-overseas-travellers

Aby dowiedzieć się, kto może podróżować i jakie są wymagania związane z kwarantanną, przejdź na stronę internetową Departamentu Zdrowia hrabstwa Victoria.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Granice Nowej Zelandii są obecnie zamknięte dla niemal wszystkich podróżnych. Pasażerowie podróżujący do Nowej Zelandii muszą przed podróżą uzyskać zgodę na podróż i zarezerwować dla siebie miejsce w zarządzanym ośrodku izolacji.

Od 28 kwietnia 2021 r. od godziny 23:59 tylko pasażerowie następujących kategorii podróżujący z krajów wysokiego ryzyka mogą podróżować do Nowej Zelandii:

• Obywatele Nowej Zelandii
• Partnerzy życiowi i dzieci na utrzymaniu obywateli Nowej Zelandii
• Rodzice dzieci na utrzymaniu będących obywatelami Nowej Zelandii

Partnerem życiowym może być małżonek, osoba pozostająca w związku partnerskim, jak i niesformalizowany partner.

Jeśli nie jesteś obywatelem Nowej Zelandii, musisz posiadać ważną wizę, umożliwiającą wjazd na terytorium Nowej Zelandii.

Następujące państwa uznaje się obecnie za kraje wysokiego ryzyka:

• Brazylia
• Indie
• Pakistan
• Papua-Nowa Gwinea

Wszyscy pozostali pasażerowie, w tym osoby posiadające wizę dla mieszkańców, muszą spędzić co najmniej 14 dni poza krajem wysokiego ryzyka przed lotem do Nowej Zelandii. Tranzyt przez te kraje nie jest traktowany jako pobyt.

Wszyscy pasażerowie podróżujący z krajów o bardzo wysokim ryzyku muszą przedstawić ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19 z zatwierdzonego przez rząd laboratorium, wykonanego w okresie 72 godzin przed podróżą. Inne typy testów na obecność COVID-19 nie będą akceptowane. Więcej szczegółów można znaleźć na stronie rządowej.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Od 23:59 (NZT) dnia 25 stycznia 2021 roku wszyscy pasażerowie (z wyjątkiem osób przylatujących z Australii, Antarktydy, Albanii, Belize, Czarnogóry, Dominiki, Kenii, Laosu, Mjanmy, Saint Kitts i Nevis, Saint Vincent i Grenadyn, Słowenii, Tadżykistanu, Turkmenistanu i Wysp Pacyfiku z tej listy) mają obowiązek przedstawienia zaświadczenia o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19 wykonanego nie wcześniej niż 72 godziny przed wylotem z miejsca początkowego.

Akceptowane testy:

• RT-PCR
• LAMP/ Antygenowy

Specyfikacje testów:

Laboratorium przeprowadzające test musi wystawić datowane zaświadczenie, które będzie zawierało następujące dane:

• imię i nazwisko pasażera;
• datę urodzenia pasażera i/lub numer jego paszportu;
• datę i godzinę wykonania testu;
• nazwę laboratorium;
• rodzaj testu;
• wynik testu.

Osoby zwolnione z obowiązkowego testu na obecność COVID-19:

• Dzieci poniżej 2. roku życia.
• Personel dyplomatyczny i konsularny oraz personel Obrony Nowej Zelandii, który jest obecnie zwolniony z obostrzeń wobec pasażerów przylatujących (Air Border Order) i/lub zaangażowany w realizację zasad izolacji i kwarantanny z powodu COVID-19 (Public Health Response Order 2020).
• Osoby, które uzyskały zezwolenie na wjazd do Nowej Zelandii z przyczyn humanitarnych, np. ewakuacji medycznej z Oceanu Spokojnego.
• Osoby przylatujące do Nowej Zelandii z Antarktydy.
• Pasażer, który wyzdrowiał z COVID-19, musi przedstawić zaświadczenie lekarskie, po zbadaniu przez lekarza w ciągu 72 godzin, zawierające datę poprzedniego dodatniego testu oraz stwierdzające, że pasażer nie jest już zarażony COVID-19.
  

Kwarantanna

Każdy pasażer przybywający do Nowej Zelandii 3 listopada 2020 r. lub później musi zarezerwować dla siebie miejsce w zarządzanym ośrodku izolacji i mieć ze sobą voucher „MIQ” przed przylotem do kraju. Pasażerowie mogą otrzymać voucher na pobyt na stronie Systemu przydzielania do ośrodków izolacji (Managed Isolation Allocation System). Podczas odprawy należy okazać wydrukowaną lub cyfrową kopię vouchera. Od 3 listopada pasażerowie przylatujący do Nowej Zelandii, którzy nie mają vouchera, nie będą akceptowani. Dodatkowe informacje dostępne są na stronie  z informacjami na temat izolacji i kwarantanny.

Od 16 kwietnia Kontrolowana izolacja i kwarantanna zmienia procedury obowiązujące w obiektach zorganizowanej izolacji i kwarantanny w związku z wprowadzeniem dodatkowych zasad i środków ochrony. Może to oznaczać dodatkowy czas spędzony na lotnisku po przylocie. Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź stronę Lotniska Auckland.

Możliwość podróżowania

Następujące grupy pasażerów mogą wjechać na terytorium Nowej Zelandii bez uprzedniego zezwolenia:

• Obywatele Nowej Zelandii, posiadacze karty stałego pobytu oraz rezydenci z ważnym pozwoleniem na podróżowanie (z wyjątkiem osób, które otrzymały wizę pobytową poza Nową Zelandią i które podróżują do Nowej Zelandii z tą wizą po raz pierwszy).
• Partnerzy, dzieci na utrzymaniu (do 19. roku życia, jeśli posiadają wizę na tymczasowy pobyt, albo do 24. roku życia, jeśli posiadają wizę na stały pobyt) obywateli Nowej Zelandii, posiadający wizę w oparciu o relację z obywatelem Nowej Zelandii, partnerem będącym rezydentem lub rodzicem.
• Dyplomaci na placówce w Nowej Zelandii.

Pasażerowie mogą podróżować do Nowej Zelandii mimo zamknięcia granic w następujących przypadkach:

• kwalifikują się jako osoba, której zamknięcie granic nie dotyczy; lub
• jeśli Urząd Imigracyjny Nowej Zelandii uzna, że pasażer ma ważny powód podróży i przyzna stosowną wizę mimo zamknięcia granic.

Od 19 kwietnia podróżni przybywający z bezpiecznych stref w Australii nie będą musieli poddawać się zorganizowanej izolacji ani kwarantannie po przybyciu do Nowej Zelandii.

Więcej informacji można uzyskać na stronie rządu Nowej Zelandii.

Od 18 kwietnia 2021 r. zawieszony zostaje międzynarodowy tranzyt między Australią a Nową Zelandią (w obie strony).

Zasady tranzytowe określające, kto może przesiadać się w Nowej Zelandii, są publikowane przez nowozelandzki Urząd Imigracyjny na tej stronie.

Dalsze połączenia krajowe bezpośrednio po przylocie do Nowej Zelandii nie są dozwolone. Wszyscy pasażerowie muszą ukończyć podróż w punkcie wejścia na terytorium kraju.

Wymagane formularze

Aby uzyskać pozwolenie na podróż w powyższych przypadkach należy:

• przesłać wniosek do nowozelandzkiego Urzędu Imigracyjnego; 
• zostać zaproszonym do ubiegania się o wizę, która – w przypadku jej wydania – umożliwi wjazd. 

Inne informacje

Dodatkowe informacje dostępne są w witrynie internetowej Ministerstwa Zdrowia.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Obywatele i mieszkańcy ZEA mogą podróżować do Austrii, jeśli spełniają JEDEN z poniższych warunków:

• Przedstawią świadectwo szczepienia preparatem zatwierdzonym przez Światową Organizację Zdrowia (WHO) lub Europejską Agencję Leków (EMA).
  • W przypadku przyjęcia tylko jednej dawkę szczepionki, dzień jej podania musi przypadać na okres od 90 do 21 dni przed podróżą, ALBO
  • W przypadku przyjęcia dwóch dawek szczepionki, dzień podania pierwszej dawki musi przypadać na okres do 270 dni przed podróżą, ALBO
  • W przypadku pasażerów, którzy wyzdrowieli z COVID-19 i są zaszczepieni - szczepienie musi zostać podane co najmniej 21 dni przed podróżą i nie więcej niż 270 dni od dodatniego wyniku testu PCR/LAMP/TMA na COVID-19.
  • Zaszczepieni pasażerowie nie muszą przechodzić testu na COVID-19 przed wylotem.
• Okażą ujemny wynik testu PCR na COVID-19 wykonanego najpóźniej 72 godziny przed przybyciem lub ujemny wynik szybkiego testu antygenowego wykonanego w ciągu 48 godzin przed przylotem do Austrii
• Okażą dowód wyzdrowienia z COVID-19.

Wszyscy niezaszczepieni podróżni muszą zarejestrować się i uzyskać wstępną zgodę na podróż (PTC, Pre-Travel Clearance).

Dzieci poniżej 12. roku życia są zwolnione z obowiązku wykonania testu przed wylotem.

Podróż do Austrii

Obecnie obowiązują ograniczenia dotyczące wjazdu do Austrii. Przed podróżą sprawdź najnowsze wymagania podróżne. Jeśli wybierasz się do Austrii, możesz mieć obowiązek okazania zaświadczenia lekarskiego, wyniku testu, świadectwa szczepień albo zaświadczenia o wyzdrowieniu; możesz też podlegać obowiązkowej kwarantannie po przylocie.

Przed wylotem wszyscy pasażerowie mogą zarejestrować się online i okazać potwierdzenie przekazania po przylocie.

Wszyscy niezaszczepieni pasażerowie podróżujący do Austrii muszą przejść test na COVID-19 przed wylotem. Między pobraniem próbki do testu a przylotem nie może minąć więcej niż:

• 72 godziny w przypadku testów PCR, LAMP i TMA
• 48 godzin w przypadku testów antygenowych
• 24 godziny w przypadku samodzielnie wykonanego testu antygenowego (wynik musi być zarejestrowany w oficjalnym systemie rejestracji danych)
• Zaszczepieni pasażerowie są zwolnieni z testu na COVID-19 i kwarantanny.

Zaświadczenia lekarskie, wyniki testów, karty szczepień i zaświadczenia o wyzdrowieniu

• Zaświadczenia lekarskie, wyniki testów, świadectwa szczepień i zaświadczenia o wyzdrowieniu muszą być w języku niemieckim lub angielskim; muszą potwierdzać, że pasażer uzyskał ujemny wynik testu PCR/LAMP/TMA lub antygenowego, został zaszczepiony lub wyzdrowiał po zachorowaniu na COVID-19.
• Wyniki testu muszą zawierać imię i nazwisko osoby badanej, datę urodzenia, datę i godzinę pobrania próbki, wynik badania (dodatni lub ujemny), podpis osoby wykonującej badanie oraz pieczęć instytucji przeprowadzającej badanie albo kod kreskowy/kod QR. Czas od pobrania próbki do wjazdu do kraju nie może być dłuższy niż 72 godziny w przypadku testów PCR, LAMP i TMA, 48 godzin w przypadku testów antygenowych oraz 24 godziny w przypadku samodzielnie wykonywanych testów antygenowych (wynik musi być zarejestrowany w oficjalnym systemie rejestracji danych).
• Medyczne lub urzędowe zaświadczenia o wyzdrowieniu muszą potwierdzać infekcję pokonaną w ciągu ostatnich 180 dni lub zawierać dowód przeciwciał neutralizujących, nie starszy niż 90 dni.
• Świadectwa szczepień muszą spełniać następujące wymagania:
  • musi upłynąć co najmniej 21 dni od pierwszego szczepienia, lecz nie więcej niż 90 dni, albo
  • w przypadku dwóch dawek: nie może upłynąć więcej niż 270 dni od podania pierwszej dawki, albo
  • musi upłynąć co najmniej 21 dni od pierwszego szczepienia w przypadku szczepionki 1-dawkowej, lecz nie więcej niż 270 dni, albo
  • ważne od dnia szczepienia, pod warunkiem, że co najmniej 21 dni przed szczepieniem potwierdzono za pomocą testów PCR / LAMP / TMA, że pasażer zakaził się COVID‑19, w którym to przypadku szczepienie musi zostać wykonane nie wcześniej niż w ciągu ostatnich 270 dni
• Akceptowane szczepionki:
  • Pfizer BioNtech (2-dawkowa)
  • Moderna (2-dawkowa)
  • AstraZeneca (2-dawkowa)
  • Covishield (2-dawkowa)
  • Johnson & Johnson/Janssen (1-dawkowa)
  • Sinopharm (2-dawkowa)
  • Sinovac (2-dawkowa)

1. Pasażerowie przylatujący z jednego z wymienionych krajów, którzy przebywali jedynie na jego terytorium – lub na terytorium Austrii – przez ostatnie 10 dni, mogą wjechać do Austrii:

• Albania, Andora, Armenia, Australia, Azerbejdżan, Belgia, Bośnia i Hercegowina, Brunei, Bułgaria, Kanada, Chorwacja, Cypr, Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Grecja, Hongkong, Węgry, Islandia, Irlandia, Izrael, Włochy, Japonia, Jordania, Kosowo, Łotwa, Liechtenstein, Litwa, Luksemburg, Makau, Malta, Mołdawia, Monako, Czarnogóra, Holandia, Nowa Zelandia, Macedonia Północna, Norwegia, Polska, Portugalia, Katar, Rumunia, San Marino, Arabia Saudyjska, Serbia, Korea Południowa, Singapur, Słowacja, Słowenia, Hiszpania, Szwajcaria, Tajwan, Tajlandia, USA, Watykan i Wietnam.

Pasażerowie, którzy przylatują z jednego z tych krajów lub przebywali w tych krajach lub Austrii w ciągu ostatnich 10 dni bez wyjątku, mogą swobodnie wjechać do Austrii z zaświadczeniem lekarskim, wynikiem badania, świadectwem szczepień lub zaświadczeniem o wyzdrowieniu.

Jeśli pasażer nie może przedstawić zaświadczenia lekarskiego, wyniku badania, świadectwa szczepień lub zaświadczenia o wyzdrowieniu, musi wykonać test PCR/LAMP/TMA/antygenowy na obecność COVID-19 w ciągu 24 godzin od przybycia na własny koszt. Ujemny wyniku testu należy okazać do kontroli. Ponadto przed przylotem do Austrii należy dokonać rejestracji przed podróżą (ang. Pre Travel Clearance, PTC). Zapoznaj się z sekcją „Wymagane formularze”.

2. Pasażerowie podróżujący z Botswany, Brazylii, Eswatini, Indii, Lesotho, Malawi, Mozambiku, Namibii, Nepalu, Rosji, RPA, Wielkiej Brytanii, Urugwaju, Zambii lub Zimbabwe:

• Pasażerowie z tych krajów lub obszarów lub podróżni, którzy przebywali w którymkolwiek z nich ciągu ostatnich 10 dni, nie będą mogli wjechać do Austrii. Nie dotyczy to:
  • I. Obywateli Austrii, obywateli krajów UE/EOG oraz osób mieszkających z nimi w tym samym gospodarstwie domowym.
  • II. Obywateli Szwajcarii oraz osób mieszkających w tym samym gospodarstwie domowym.
  • III. Osób zamieszkałych lub przebywających na stałe w krajach UE/EOG lub w Andorze, Monako, San Marino, Watykanie albo Szwajcarii oraz osób mieszkających z nimi w tym samym gospodarstwie domowym.
  • IV. Obcokrajowców, o ile mają wizę D wystawioną przez władze austriackie lub dokument tożsamości ze zdjęciem, zgodnie z § 5 ustawy ASG
  • V. Osób uprawnionych do pobytu na terenie Austrii na podstawie zezwolenia na pobyt, tytułu rezydenta lub posiadania dokumentacji potwierdzającej prawo do zamieszkania, zgodnie ustawą o osiedlaniu się i zamieszkiwaniu lub ustawą o azylu z 2005 r.
  • VI. Osób mających potwierdzenie złożenia wniosku zgodnie z art. 18 ustęp 1 Umowy o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej (Umowa o wystąpieniu)
  • VII. Osób pracujących na misjach dyplomatycznych lub piastujących stanowiska konsularne oraz osób mieszkających z nimi w tym samym gospodarstwie domowym.
  • VIII. Pracowników organizacji międzynarodowych oraz osób mieszkających z nimi w tym samym gospodarstwie domowym.
  • IX. Osób zatrudnionych przez krajowe władze regionalne lub krajową korporację zgodnie z publicznymi przepisami prawa, a których miejsce pracy znajduje się za granicą lub które wykonują usługi za granicą, o ile działalność tej korporacji leży w interesie Republiki Austrii.
  • X. Osób, które rozpoczynają lub kontynuują naukę lub badania.
  • XI. Osób, które przyjeżdżają, aby uczestniczyć w zajęciach szkolnych.
  • XII. Osób przylatujących w celach służbowych.
  • XIII. Sił humanitarnych.
  • XIV. Osoby towarzyszącej ze względów medycznych.
  • XV. Osób wjeżdżających na teren kraju z powodu konieczności wykonania obowiązków sądowniczych lub urzędowych, np. stawienia się na przesłuchaniach sądowych.
  • XVI. Wjazdu z niemożliwych do przewidzenia, pilnych powodów, szczególnie ważnych względów rodzinnych, takich jak w szczególności ciężkie choroby, zgony, pogrzeby, porody oraz opieka nad osobami potrzebującymi wsparcia w nagłych wypadkach.
  • XVII. Wjazdu w związku z innymi ważnymi wydarzeniami, które można zaplanować w gronie rodzinnym, takimi jak wesela, chrzciny, urodziny czy wizyty u partnera.
• Osoby wymienione w punktach I-XVII muszą okazać ujemny wynik testu PCR/LAMP/TMA na COVID-19 oraz dokonać rejestracji. Pasażerowie ci muszą przejść dziesięciodniową kwarantannę po przylocie. Kwarantannę uznaje się za zakończoną, jeśli test PCR/LAMP/TMA na obecność COVID-19 zostanie przeprowadzony 5. dnia po wjeździe, a wynik testu będzie ujemny.
• Obowiązek kwarantanny nie dotyczy osób podróżujących zawodowo w celu odwiedzenia instytucji międzynarodowej w rozumieniu Ustawy o Oficjalnej Siedzibie lub w interesie Republiki Austrii, w szczególności w kontekście kulturalnym lub sportowym, przy czym dotyczy to również osób nadzorujących i trenerów oraz osób z punktów IV oraz XIII-XVI.
• Przedsiębiorstwa transportowe muszą zadbać, w ramach swoich możliwości operacyjnych i technicznych, aby osoby przewożone z tych krajów lub obszarów na terytorium Austrii zostały poinformowane o zasadach wjazdu i skutkach prawnych naruszeń.
• Przedsiębiorstwa transportowe nie mogą przewozić osób, które mają zakaz wjazdu do Austrii z tych krajów lub terytoriów.

3. Wjazd z innych krajów lub regionów (w tym ZEA)

• Osoby wjeżdżające z innych krajów lub regionów lub przebywające w nich w ciągu ostatnich 10 dni, muszą przedstawić wynik testu, zaświadczenie o szczepieniu, zaświadczenie o wyzdrowieniu lub świadectwo szczepienia lub wyzdrowienia oraz dokonać rejestracji. Pasażerowie muszą również przejść 10-dniową kwarantannę natychmiast po przylocie. Kwarantannę uznaje się za zakończoną, jeśli test PCR/LAMP/TMA na obecność COVID-19 zostanie przeprowadzony 5. dnia po wjeździe, a wynik testu będzie ujemny. Ponadto przed przylotem do Austrii należy dokonać rejestracji przed podróżą (ang. Pre Travel Clearance, PTC). Zapoznaj się z sekcją „Wymagane formularze”.

Zwolnienie z kwarantanny i rejestracji dla pasażerów przybywających z innych krajów lub regionów (w tym ZEA)

• Wjazd w ramach regularnego ruchu podmiejskiego w celu uczestniczenia w zajęciach szkolnych i edukacyjnych lub w celach rodzinnych lub w celu odwiedzenia partnera.
• Osoby posiadające zaświadczenie o szczepieniu, o ile od podania pełnego cyklu minęło 14 dni, oraz osoby niepełnoletnie do 18. roku życia, którym towarzyszą te osoby.
• Osoby zgodnie z punktem 2IV oraz 2XII-2XVI.

Zwolnienia niezależnie od kraju pochodzenia

Następujące kategorie pasażerów są zwolnione z testu PCR / LAMP / TMA / antygenowego na COVID-19, kwarantanny i rejestracji niezależnie od kraju lub obszaru, z którego podróżują:

• Osoby podróżujące w celu utrzymania ruchu towarowego i pasażerskiego (załogi), jeśli ich krajem docelowym nie jest Austria i przedstawią dowód dalszej podróży
• Osoby podróżujące z ważnych powodów związanych z opieką nad zwierzętami lub w celu podjęcia działań w rolnictwie i leśnictwie w indywidualnych przypadkach
• Osoby podróżujące w celu realizacji służbowego wyjazdu transferowego / służbowego lotu transferowego
• Osoby podróżujące w nadrzędnym interesie Austrii
• Pasażerowie tranzytowi lub osoby podróżujące tranzytem przez Austrię bez przesiadki, w tym osoby, których dalsza podróż została niespodziewanie przerwana, pod warunkiem, że przedstawią określoną datę wylotu z Austrii
• Załoga podróży/lotu repatriacyjnego, w tym personel towarzyszący służbom bezpieczeństwa publicznego

Dzieci

• Dzieci do 12. roku życia podlegają tym samym wymogom co osoby dorosłe, którym towarzyszą, z wyjątkiem obowiązkowego testu na COVID-19. Po zakończeniu kwarantanny osoby dorosłej zakończy się również kwarantanna osoby nieletniej.

Wymagane formularze

Pasażerowie, którzy muszą przeprowadzić test w ciągu 24 godzin od przybycia ALBO muszą przejść kwarantannę, muszą uzyskać zgodę na podróż (ang. Pre Travel Clearance, PTC) z wyprzedzeniem przez Internet. Po przylocie będą musieli okazać dokument PTC (w formie elektronicznej lub wydrukowanej). W pełni szczepieni pasażerowie nie muszą się wcześniej rejestrować.

• Zaświadczenie zdrowotne, w przypadku przylotu z krajów, które nie są objęte zwolnieniem: https://tinyurl.com/medcerten210213
• Potwierdzenie absolutnej konieczności otrzymania usług medycznych: https://tinyurl.com/medservice201017

Inne informacje

• Osoby, które będą musiały rozpocząć kwarantannę, muszą okazać potwierdzenie dostępności odpowiedniego zakwaterowania już po przylocie oraz ponieść jego koszty. W przeciwnym wypadku nie zostaną wpuszczone do kraju. 
• Osoby, które muszą odbyć kwarantannę, muszą to potwierdzić własnym podpisem, zgodnie z Potwierdzeniem Kwarantanny wypełnianym podczas wjazdu na teren kraju.

Wyjątki nie zwalniają pasażerów/członków personelu pokładowego z obowiązku spełnienia przepisów wjazdowych z zakresu prawa imigracyjnego (wiza itp.).

Aby zapoznać się z najnowszymi informacjami dotyczącymi wymagań podróżnych, odwiedź tę stronę.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Obywatele i rezydenci państw członkowskich UE lub strefy Schengen

Następujące kategorie pasażerów mogą podróżować do Belgii, nawet gdy podróż nie jest niezbędna:

• Obywatele i rezydenci państw członkowskich UE i strefy Schengen.
• Obywatele państw trzecich, którzy posiadają ważne zezwolenie na pobyt wydane przez państwo ze strefy Schengen lub ważną wizę typu D, z wyjątkiem pasażerów podróżujących ze strefy wysokiego ryzyka lub obszarów występowania niepokojących wariantów wirusa (ang. VOC).

Pasażerowie będący rezydentami państwa trzeciego znajdującego się na białej liście.

Rezydenci państw trzecich z białej listy mogą podróżować do Belgii, nawet gdy podróż nie jest niezbędna: Albania, Australia, Hongkong, Izrael, Japonia, Liban, Makao, Nowa Zelandia, Republika Macedonii Północnej, Rwanda, Serbia, Singapur, Korea Południowa, Tajwan, Tajlandia i USA

Pasażerowie z tej kategorii muszą przestrzegać zasad wjazdu po przylocie do Belgii.

Zaszczepieni pasażerowie, którzy są obywatelami lub rezydentami krajów spoza UE lub strefy Schengen

Uwaga: Obecnie nie ma świadectw szczepienia wydawanych przez państwo trzecie i uprawniających do wjazdu na terytorium Belgii.

Jeśli pasażer nie posiada unijnego cyfrowego certyfikatu COVID-19, zostanie uznany przez władze Belgii za niezaszczepionego; nie kwalifikuje się zatem do poniższych zasad dotyczących zaszczepionych pasażerów.

Zaszczepieni pasażerowie z unijnym cyfrowym certyfikatem COVID-19, którzy nie są obywatelami ani rezydentami państw spoza UE lub strefy Schengen, mogą podróżować do Belgii w celach innych niż niezbędne, jeśli od podania ostatniej wymaganej dawki szczepionki minęły ponad 2 tygodnie i pasażerowie ci posiadają świadectwo szczepienia.

Zaszczepieni pasażerowie z unijnym cyfrowym certyfikatem COVID-19, którym zezwolono na wjazd do Belgii bez wizy, zostaną zaakceptowani na pokład lotu do Belgii, jeśli posiadają certyfikat Essential Travel, wydany przez belgijską ambasadę/konsulat.

Więcej informacji na temat europejskiego certyfikatu COVID-19 można znaleźć na oficjalnej stronie. Certyfikat można okazać w aplikacji lub w formie wydruku; musi potwierdzać jedno z poniższych:

• Pasażer został zaszczepiony przeciw COVID-19 szczepionką zatwierdzoną przez UE.
• Pasażer posiada ujemny wynik testu na obecność COVID-19.
• Pasażer wyzdrowiał z COVID-19.

Niezaszczepieni pasażerowie, którzy są obywatelami lub rezydentami państw spoza UE lub strefy Schengen

Pasażerowie, którzy nie zostali zaszczepieni, nie mogą podróżować do Belgii w innych celach niż niezbędne.

Niezbędna podróż do Belgii może być dozwolona, pod warunkiem że pasażer posiada:

• wizę wydaną po 18 marca 2020 r. przez ambasadę/konsulat Belgii
• wizę wydaną przed 18 marca 2020 r. oraz Essential Travel Certificate wydany przez ambasadę/konsulat Belgii
• W przypadku pasażerów podlegających obowiązkowi wizowemu (wiza typu C)
  • ważną wizę C wydaną przez inne państwo strefy Schengen na pobyt w Belgii oraz Essential Travel Certificate wydany przez ambasadę/konsulat Belgii
  • ważną wizę C wydaną przez inne państwo strefy Schengen na tranzyt przez Belgię oraz notatkę ustną ambasady tego państwa członkowskiego albo indywidualne potwierdzenie od tych władz

Uwaga: Zaświadczenie o niezbędności podróży nie jest wymagane, jeżeli z dokumentów pasażera wynika, że podróż jest niezbędna. Na przykład: książeczka marynarza, bilet lotniczy pasażera tranzytowego lub w przypadku dyplomatów wykonujących swoje oficjalne zadania (paszport dyplomatyczny).

Pasażerowie, którzy w ciągu ostatnich 14 dni przebywali w kraju bardzo wysokiego ryzyka lub występowania niepokojących wariantów wirusa zgodnie z oficjalną stroną rządową

Pasażerowie, którzy w ciągu ostatnich 14 dni przebywali w krajach, na terytoriach lub obszarach bardzo wysokiego ryzyka, nie mogą podróżować (w tym tranzytowo) do Belgii, jeśli nie są obywatelami lub mieszkańcami Belgii.

Pasażerowie następujących kategorii są zwolnieni z ograniczeń dotyczących dozwolonych podróży niezbędnych:

• Podróże służbowe personelu transportowego, frachtowego i cargo oraz marynarzy, pod warunkiem posiadania zaświadczenia wydanego przez pracodawcę.
• Podróże dyplomatów, pracowników organizacji międzynarodowych oraz osób zaproszonych przez organizacje międzynarodowe, których fizyczna obecność jest wymagana do prawidłowego funkcjonowania tych organizacji i którzy pełnią swoją funkcję, pod warunkiem posiadania zaświadczenia o niezbędności podróży, wydanego przez misję dyplomatyczną lub belgijski urząd konsularny.
• Podróże małżonka/partnera lub dziecka osoby, która ma obywatelstwo belgijskie lub ma główne miejsce zamieszkania w Belgii, pod warunkiem, że mieszkają w jednym gospodarstwie domowym:
  • Małżonek/partner lub dziecko musi posiadać certyfikat niezbędności podróż (Essential Travel Certificate) wydany przez belgijską ambasadę/konsulat.
  • Partner musi przedstawić dowód stabilnej i długotrwałej relacji.
• Osoby, które przejeżdżają tranzytem przez Belgię do kraju należącego do Unii Europejskiej lub strefy Schengen, którego są obywatelami lub w którym mają główne miejsce zamieszkania.
• Osoby podróżujące poza strefą Schengen i Unią Europejską (tranzyt przez kraj wysokiego ryzyka bez opuszczania międzynarodowej strefy lotniska lub tranzyt w Belgii z kraju wysokiego ryzyka bez opuszczania lotniskowej strefy dla podróżujących spoza strefy Schengen).
• Osoby podróżujące z ważnych względów humanitarnych.
  • Pasażerowie z tej kategorii muszą posiadać zaświadczenie o ważnych względach humanitarnych, wydane przez belgijską ambasadę/konsulat i zatwierdzone przez Urząd ds. Cudzoziemców.

Lista krajów z niepokojącymi wariantami wirusa (VOC)

Argentyna, Boliwia, Botswana, Brazylia, Chile, Filipiny, Kolumbia, Kostaryka, Eswatini, Lesotho, Malawi, Meksyk, Mozambik, Namibia, Paragwaj, Peru, RPA, Surinam, Trynidad i Tobago, Urugwaj, Zambia, Zimbabwe

Obowiązują różne zasady dla mieszkańców Belgii oraz dla nie-rezydentów.

1. Rezydenci Belgii

• Powracający z kraju z zielonej lub pomarańczowej kategorii:
  • Aby podróżować do Belgii, konieczny jest dokument PLF (szczegóły poniżej).
  • Test PCR na obecność COVID-19, zaświadczenie o szczepieniu ani zaświadczenie o wyzdrowieniu (unijny cyfrowy certyfikat COVID) nie są wymagane w przypadku podróży do Belgii.
  • Po przylocie do Belgii kwarantanna i testy nie są obowiązkowe.
• Powracający z kraju kategorii czerwonej spoza UE:
  • Aby podróżować do Belgii, konieczny jest dokument PLF (szczegóły poniżej).
  • Test PCR na obecność COVID-19, zaświadczenie o szczepieniu ani zaświadczenie o wyzdrowieniu (unijny cyfrowy certyfikat COVID) nie są wymagane w przypadku podróży do Belgii:
    • Pasażerowie posiadający zaświadczenie o szczepieniu lub zaświadczenie o wyzdrowieniu (unijny cyfrowy certyfikat COVID) muszą poddać się testowi PCR na obecność COVID-19 po przylocie (dzień 1). Ujemny wynik testu zwalnia z obowiązku kwarantanny. Pasażerowie w wieku od 12 lat muszą okazać ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19. Dzieci w wieku poniżej 12 lat nie muszą wykonywać testu.
    • Pasażerowie, którzy nie posiadają zaświadczenia o szczepieniu lub zaświadczeniu o wyzdrowieniu (unijnego cyfrowego certyfikatu COVID), muszą poddać się 10-dniowej kwarantannie i przejść testy PCR na obecność COVID-19 w 1 i 7. dniu.
• Powracający z obszarów bardzo wysokiego ryzyka (z VOC, tj. niepokojącymi wariantami wirusa – patrz powyższa lista):
  • Aby podróżować do Belgii, konieczny jest dokument PLF (szczegóły poniżej).
  • Test PCR na obecność COVID-19, zaświadczenie o szczepieniu ani zaświadczenie o wyzdrowieniu (unijny cyfrowy certyfikat COVID) nie są wymagane w przypadku podróży do Belgii.
  • Po przylocie do Belgii pasażerowie z tej kategorii muszą poddać się 10-dniowej kwarantannie i przejść testy PCR na obecność COVID-19 w 1 i 7. dniu. Wymóg ten obowiązuje również w pełni zaszczepione osoby.

2. Osoby nie będące rezydentami

• Przylatujący do Belgii z kraju z zielonej lub pomarańczowej kategorii:
  • Aby podróżować do Belgii, konieczny jest dokument PLF (szczegóły poniżej).
  • Test PCR na obecność COVID-19, zaświadczenie o szczepieniu ani zaświadczenie o wyzdrowieniu (unijny cyfrowy certyfikat COVID) nie są wymagane w przypadku podróży do Belgii.
  • Po przylocie do Belgii kwarantanna i testy nie są obowiązkowe.
• Przylatujący do Belgii z kraju kategorii czerwonej spoza UE:
  • Aby podróżować do Belgii, konieczny jest dokument PLF (szczegóły poniżej).
  • Aby podróżować do Belgii, wymagany jest ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19 przeprowadzonego w ciągu 72 godzin przed wylotem albo unijny cyfrowy certyfikat COVID:
    • Pasażerowie posiadający zaświadczenie o szczepieniu lub zaświadczenie o wyzdrowieniu (unijny cyfrowy certyfikat COVID) muszą poddać się testowi po przylocie (dzień 1). Jeśli wynik testu będzie ujemny, zostaną zwolnieni z obowiązku kwarantanny. Pasażerowie w wieku od 12 lat muszą okazać ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19. Dzieci w wieku poniżej 12 lat nie muszą wykonywać testu.
    • Pasażerowie, którzy nie posiadają zaświadczenia o szczepieniu lub zaświadczeniu o wyzdrowieniu (unijnego cyfrowego certyfikatu COVID), muszą poddać się 10-dniowej kwarantannie i przejść testy w 1 i 7. dniu.
• Przylatujący do Belgii z obszarów bardzo wysokiego ryzyka (z VOC, tj. niepokojącymi wariantami wirusa – patrz powyższa lista)
  • Aby podróżować do Belgii, konieczny jest dokument PLF (szczegóły poniżej).
  • Aby podróżować do Belgii, wymagany jest ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19 przeprowadzonego w ciągu 72 godzin przed wylotem albo świadectwo szczepienia (unijny cyfrowy certyfikat COVID).
  • Po przylocie do Belgii obowiązkowa jest 10-dniowa kwarantanna oraz test PCR na obecność COVID-19 w 7. dniu. Wymóg ten obowiązuje również w pełni zaszczepione osoby.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Kolor strefy może ulec zmianie podczas podróży. Zalecamy śledzenie sytuacji na bieżąco w trakcie podróży.

Kryteria, które musi spełniać zaświadczenie o wyniku testu PCR na obecność COVID-19:

• Dokument musi być w wersji papierowej lub elektronicznej, która daje możliwość jego natychmiastowej weryfikacji.
• Dokument musi być wystawiony w języku holenderskim, francuskim, niemieckim lub angielskim.

Dokument okazany przez podróżnego musi zawierać następujące informacje:

• Data pobrania próbki musi być wyraźnie wyszczególniona: dokument jest ważny 72 godziny od tej daty.
• Akceptowane są wyłącznie testy PCR na obecność SARS CoV-2 z uwzględnieniem akronimu „PCR”.
• Analiza pobranego materiału musi zostać przeprowadzona w laboratorium oficjalnie zaakceptowanym w kraju wylotu i zatwierdzona przez lekarza lub farmaceutę klinicznego (ekwiwalent numeru INAMI).

Nie akceptuje się testów:

• RT-LAMP;
• szybkiego testu antygenowego;
• testu serologicznego.

Wymagane formularze

Wszyscy pasażerowie odbywający lot do Belgii spoza strefy Schengen muszą wypełnić Formularz lokalizacji pasażerów na potrzeby ochrony zdrowia publicznego online przed wylotem i okazać wypełniony formularz przy odprawie.

Formularz danych kontaktowych pasażera należy wypełnić w ciągu 48 godzin przed lotem. Po wypełnieniu formularza pasażerowie otrzymają kod QR. Kod QR należy okazać podczas odprawy.

Elektroniczny Formularz lokalizacji pasażerów na potrzeby ochrony zdrowia publicznego można znaleźć tutaj:

• angielski
• francuski
• holenderski/flamandzki
• niemiecki

Pasażerowie, którzy nie mogą udowodnić wypełnienia tego formularza w wersji elektronicznej, nie zostaną wpuszczeni na pokład samolotu lecącego do Belgii.

Kwarantanna

Informacje o kwarantannie znaleźć można na stronie: https://diplomatie.belgium.be/en.

Wszystkie osoby podróżujące z Wielkiej Brytanii, RPA i Ameryki Południowej mają obowiązek odbyć 10-dniową kwarantannę, a następnie wykonać test PCR na obecność COVID-19 w 1. i 7. dniu kwarantanny.

Pozostałe informacje

Dodatkowe informacje na temat ograniczeń dotyczących podróży, która nie jest konieczna, można przeczytać na stronie Ministerstwa Spraw Zagranicznych, Handlu Zagranicznego i Rozwoju.

Więcej szczegółów na temat wytycznych zdrowotnych dotyczących COVID-19 oraz aktualizacji informacji na temat COVID-19 dostępnych jest tutaj.

Podróż z Belgii

Władze belgijskie zdecydowanie odradzają podróżowanie do określonych krajów. Więcej szczegółów można znaleźć na stronie belgijskiego rządu.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Jeśli wybierasz się na Cypr, musisz przed wylotem wypełnić formularz przepustki zezwalającej na lot i uzyskać zgodę przed wylotem. Możesz również mieć obowiązek wykonania testu PCR na obecność COVID-19 przed wylotem lub po przylocie.

Lista państw jest aktualizowana co tydzień i można ją sprawdzić na stronie Cyprus Flight Pass.

Podróż z ZEA na Cypr:

Obywatele i mieszkańcy ZEA mogą podróżować na Cypr, jeśli spełniają JEDEN z poniższych warunków:

• Przedstawią świadectwo szczepienia preparatem zatwierdzonym przez Światową Organizację Zdrowia (WHO) lub Europejską Agencję Leków (EMA), podanym 14 dni przed podróżą, ALBO
• Okażą ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19, wykonanego w ciągu 72 godzin przed wylotem.

Wszyscy pasażerowie muszą wypełnić wymagany formularz online.

Możliwość podróżowania

Pasażerowie z krajów kategorii zielonej, pomarańczowej i czerwonej mogą podróżować na Cypr. Zapoznaj się z aktualną listą kategorii krajów, aby dowiedzieć się więcej.

Tylko następujące osoby mogą podróżować z krajów z kategorii szarej:

• Obywatele Republiki Cypryjskiej i członkowie ich rodzin (małżonkowie i dzieci).
• Osoby mieszkające zgodnie z prawem na terenie Republiki Cypru.
• obywatele UE, obywatele Europejskiego Obszaru Gospodarczego (Islandii, Liechtensteinu, Norwegii) i Szwajcarii;
• Osoby, którym zezwolono na wjazd do Republiki Cypru na mocy Konwencji Wiedeńskiej.
• Obywatele państw trzecich, pod warunkiem że uzyskają oni specjalne pozwolenie wystawione przez Republikę Cypru, zgodnie z Rozporządzeniem o Chorobach Zakaźnych (N.2/2021 8.1.21), z późniejszymi zmianami. Wniosek o specjalne zezwolenie należy przesłać na platformę Cyprus Flight Pass.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Od 1 sierpnia 2021 r. pasażerowie, którzy zostali zaszczepieni przeciwko COVID-19 i mają ze sobą ważne zaświadczenie o szczepieniu wystawione przez Republikę Cypru, są zwolnieni z konieczności posiadania zaświadczenia o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19. Więcej informacji można znaleźć tutaj:

• po angielsku
• po grecku

Od 1 sierpnia 2021 r. możliwość wykonania testu laboratoryjnego PCR na obecność COVID-19 po przybyciu na lotniska w Larnace i Pafos będzie wciąż dostępna tylko dla następujących kategorii obywateli Republiki Cypryjskiej i osób legalnie w niej zamieszkujących:

• Osoby, które otrzymały przynajmniej pierwszą z dwóch dawek jednej ze szczepionek zatwierdzonych przez Republikę Cypryjską
• Nieletni pasażerowie w wieku 12-15 lat
• Pasażerowie, którzy z potwierdzonych przyczyn medycznych nie mogą zostać zaszczepieni

Jeśli powyżsi pasażerowie podróżują z kraju, który należy do kategorii czerwonej i zdecydują się wykonać test laboratoryjny PCR na obecność COVID-19 po przybyciu na Cypr, powinni pozostać w obowiązkowej samodzielnej izolacji przez 72 godziny po przybyciu. Ponadto będą musieli poddać się kolejnemu testowi na obecność COVID-19 i samodzielnie pokryć jego koszty. Jeśli wynik testu będzie ujemny, samodzielna izolacja zakończy się, a pasażerowie będą musieli postępować zgodnie z wytycznymi Ministerstwa Zdrowia oraz Ministerstwa Transportu, Komunikacji i Projektów.

Obywatele Republiki Cypryjskiej oraz osoby legalnie w niej zamieszkujące, które nie spełniają powyższych warunków od 1 sierpnia 2021 r.:

• Pasażerowie ci muszą przestrzegać obowiązującego protokołu zdrowotnego w oparciu o kategoryzację kraju wylotu na Cypr, ogłoszoną przez Ministerstwo Zdrowia i zdefiniowaną na portalu. Na przykład, jeśli zdecydują się podróżować na Cypr na podstawie testu laboratoryjnego PCR na obecność COVID-19 z kraju, który został sklasyfikowany jako kraj kategorii pomarańczowej, czerwonej lub szarej, test należy wykonać 72 godziny przed wylotem na Cypr, a zaświadczenie należy przesłać na portal.
• Zwolnienia – brak obowiązku testów laboratoryjnych, kwarantanny i samodzielnej izolacji w przypadku:
  • Pasażerowie, którzy są w pełni zaszczepieni jedną ze szczepionek zatwierdzonych przez Republikę Cypryjską
  • Pasażerowie, którzy posiadają zaświadczenie o wyzdrowieniu po upływie 14 dni od daty pobrania próbki, z której uzyskano dodatni wynik testu PCR na COVID-19, ważne przez 6 miesięcy, w formie unijnego cyfrowego certyfikatu COVID-19 (EUDCC)

Pasażerowie z krajów zakwalifikowanych do kategorii szarej muszą przejść test molekularny w zatwierdzonym laboratorium. Próbka do badania musi zostać pobrana maksymalnie 72 godziny przed wylotem. Zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19 należy przesłać na platformę Cyprus Flight Pass. Po przylocie należy poddać się 14-dniowej samodzielnej izolacji lub kwarantannie. Pasażerowie mogą też pozostać przez 10 dni w samodzielnej izolacji lub kwarantannie i poddać się kolejnemu testowi PCR na COVID-19 dziesiątego dnia na własny koszt. Wynik testu laboratoryjnego musi zostać przesłany na adres monada@mphs.moh.gov.cy. Dzieci w wieku poniżej 12 lat nie muszą wykonywać testu.

Wszyscy podróżni będą również musieli przekazać konkretne informacje i przedstawić stosowne deklaracje.

Załogi podróżujące do Republiki Cypryjskiej z krajów z kategorii pomarańczowej, czerwonej i szarej, które zostaną na Cyprze maksymalnie 2 noce, muszą poddać się testowi PCR na obecność COVID-19 w ciągu 72 godzin lub szybkiemu testowi w ciągu 24 godzin od przylotu. Załogi muszą przestrzegać zasad samodzielnej kwarantanny w hotelu podczas pobytu.

Zwolnienia dla zaszczepionych pasażerów

Pasażerowie, którzy zostali zaszczepieni i mają ze sobą ważne zaświadczenie o szczepieniu wystawione przez kraj z listy zatwierdzonych państw, mogą wjechać na terytorium Republiki Cypryjskiej bez poddawania się testowi PCR na obecność COVID-19.

Pasażerowie, którzy zostali zaszczepieni i posiadają ważne świadectwo szczepień z listy zatwierdzonych krajów, niezależnie od narodowości, będą mogli podróżować do Republiki Cypryjskiej z dowolnego kraju bez ograniczeń, pod warunkiem, że wypełnią niezbędny formularz wniosku i uzyskają CyprusFlightpass w ciągu 48 godzin od lotu na Cypr.

Świadectwo szczepienia zostanie uznane za akceptowalne, pod warunkiem, że szczepienie zostało przeprowadzone przy użyciu poniższych szczepionek i przyjęto wszystkie wymagane dawki.

Uwaga: Zaszczepieni pasażerowie po przybyciu do Republiki Cypryjskiej nie zostaną wykluczeni z możliwości przeprowadzenia laboratoryjnego testu RT-PCR na obecność COVID-19, który może przeprowadzić Ministerstwo Zdrowia, oraz ścisłego wdrożenia protokołów zdrowotnych obowiązujących w Republice Cypryjskiej.

Szczegóły zatwierdzonych krajów i szczepionek można znaleźć na stronie Cyprus Flight Pass.

Akceptowane szczepionki:

• Janssen / Johnson & Johnson
  • Między podaniem dawki szczepionki (1 dawka) a datą podróży musi upłynąć czternaście dni.
• Vaxzevria (AstraZeneca)
  • Po przyjęciu wymaganej liczby dawek.
• Pfizer-BioNTech
  • Po przyjęciu wymaganej liczby dawek.
• Moderna
  • Po przyjęciu wymaganej liczby dawek.
• Sputnik V (Gam-COVID-Vac)
  • Po przyjęciu wymaganej liczby dawek.
• Sinopharm (BBIBP COVID-19)
  • Po przyjęciu wymaganej liczby dawek.

Wymagania wjazdowe

Pasażerowie podróżujący z krajów z kategorii zielonej, pomarańczowej, czerwonej i szarej muszą wypełnić Przepustkę Lotniczą na Cypr nie później niż 24 godziny przed wylotem.

Pasażerowie podróżujący z krajów z kategorii pomarańczowej, czerwonej i szarej muszą poddać się testowi PCR na obecność COVID‑19 w okresie 72 godzin przed wylotem (na własny koszt).

Pasażerowie podróżujący z krajów z kategorii czerwonej muszą poddać się testowi PCR na obecność COVID-19 po przylocie na Cypr na własny koszt.

Pasażerowie podróżujący z krajów z kategorii szarej muszą poddać się samodzielnej izolacji przez 14 dni po przylocie.

Pasażerowie podróżujący z krajów z kategorii zielonej, pomarańczowej, czerwonej i szarej mogą zostać poddani testowi po przylocie. Koszty wykonania testu pokryje rząd.

Kwarantanna

Od 1 kwietnia 2021 r. pasażerowie, którzy zostali zaszczepieni przeciwko COVID-19 i mają ze sobą ważne zaświadczenie o szczepieniu wystawione przez Republikę Cypru, są zwolnieni z konieczności odbycia kwarantanny i samodzielnej izolacji.

Pasażerowie, którzy otrzymali pełny cykl szczepionek AstraZeneca, Pfizer i Moderna zgodnie z powyższym rozporządzeniem, mogą wjechać na Cypr bez testu PCR na obecność COVID-19 lub bez konieczności przebywania na kwarantannie.

Pasażerowie, którzy otrzymali 1-dawkową szczepionkę Janssen / Johnson & Johnson, muszą odczekać 14 dni, aby móc wjechać na Cypr bez testu PCR na obecność COVID-19 lub bez obowiązkowej kwarantanny.

Więcej informacji można znaleźć tutaj:

• po angielsku
• po grecku

Wszyscy pasażerowie przylatujący z krajów z kategorii szarej muszą poddać się obowiązkowej samodzielnej izolacji w miejscu zamieszkania lub obiekcie wyznaczonym przez rząd przez 14 dni, niezależnie od wyniku testu PCR na obecność COVID-19.

Wymagane formularze

Pasażerowie muszą wypełnić online na 24 godziny przed podróżą formularz przepustki zezwalającej na lot wystawiany przez Republikę Cypru. Czerwone powiadomienie dotyczące przepustki oznacza, że pasażer nie ma pozwolenia na podróż. W przypadku jakichkolwiek problemów z przesłaniem wniosku online pasażerowie muszą wydrukować i mieć przy sobie wymaganą dokumentację dla każdej kategorii kraju. Bez tych dokumentów pasażerowie nie mogą wsiąść na pokład samolotu.

Wszyscy pasażerowie przylatujący mają obowiązek okazać „przepustkę zezwalającą na lot” przed wejściem na pokład.

Aby otrzymać przepustkę zezwalającą na lot na Cypr, każdy pasażer będzie musiał:

• Utworzyć konto
• Podać dane osobowe
• Dodać szczegóły lotów
• Złożyć wymagane przez prawo oświadczenia
• Konieczne może być okazanie zaświadczenia o ujemnym wyniku testu na obecność COVID-19
• W przypadku niepełnoletnich pasażerów w wieku poniżej 18 lat, którym towarzyszy bądź nie opiekun, informacje zostaną przekazane, a formularz zostanie wypełniony i podpisany w imieniu takich osób niepełnoletnich przez rodzica, rodzica adopcyjnego, opiekuna prawnego lub przedstawiciela prawnego

Po wypełnieniu formularza otrzymasz raport zawierający Twoją przepustkę zezwalającą na lot na Cypr oraz wszystkie istotne informacje, które trzeba będzie okazać przed wejściem na pokład oraz po przylocie, w punkcie ds. imigracji.

W przypadku gdy internetowa platforma elektroniczna Republiki Cypru jest tymczasowo niedostępna z uwagi na problemy techniczne lub planowaną konserwację i zamieszczono o tym oficjalne ogłoszenie, na stosownej platformie elektronicznej masz obowiązek wydrukować i wypełnić niezbędne dokumenty znajdujące się tutaj.

Inne informacje

W przypadku pasażerów podróżujących do Republiki Cypru przez inne kraje bez zatrzymywania się w nich na co najmniej jedną noc (transportem powietrznym lub innym środkiem transportu) kraj, z którego rozpoczyna się podróż, jest uznawany za kraj wyjazdu.

W przypadku pasażerów podróżujących do Republiki Cypru przez inne kraje, którzy zatrzymują się w nich na co najmniej jedną noc (transportem powietrznym lub innym środkiem transportu), kraj przesiadkowy będzie uznany za kraj wyjazdu, a pasażer będzie musiał zadeklarować kraj, w którym obowiązują mniej korzystne kryteria epidemiologiczne.

Wszyscy pasażerowie, którzy podróżują na Cypr, z wyjątkiem dzieci poniżej 12. roku życia, po przylocie mogą zostać poddani testowi na obecność COVID-19.

Rząd Cypru przetransportuje podróżnych, którzy uzyskają wynik dodatni, a także osoby, z którymi mieli oni bliski kontakt, do osobnych obiektów, pokrywając koszty zakwaterowania, posiłków, napojów i lekarstw. Tylko koszt transferów lotniskowych i lotów repatriacyjnych będzie ponoszony przez pasażerów.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Poniższe zasady wjazdu dotyczą pasażerów, którzy spędzili ponad 12 godzin w jakimkolwiek innym kraju w ciągu ostatnich 14 dni przed podróżą do Czech.

Czechy kwalifikują kraje do 5 kategorii.

Zasady wjazdowe dla krajów kategorii A

• Obywatele Republiki Czeskiej i cudzoziemcy posiadający zezwolenie na pobyt, wydane przez Republikę Czeską
• Obywatele UE+ (kraje UE+ to państwa członkowskie UE i kraje stowarzyszone) oraz cudzoziemcy posiadający zezwolenie na pobyt długoterminowy lub stały wydany przez UE+

Zasady wjazdowe dla krajów kategorii A można znaleźć tutaj.

Zasady wjazdowe dla krajów kategorii B

• Obywatele państw trzecich, którzy nie posiadają wydanego przez Republikę Czeską zezwolenia na pobyt ani zezwolenia na pobyt długoterminowy/stały wydanego przez inny kraj UE+
• Obywatele państw trzecich posiadający wizę krótkoterminową wydaną przez Republikę Czeską przed 11 maja 2020 r. lub wizę krótkoterminową/długoterminową wydaną przez inny kraj UE+

Zasady wjazdowe dla krajów kategorii B można znaleźć tutaj.

Obywatele państw trzecich, którzy nie posiadają żadnego zezwolenia na pobyt wydanego przez Republikę Czeską ani zezwolenia na pobyt długoterminowy/stały wydanego przez inny kraj UE+ albo nie są mieszkańcami krajów niskiego ryzyka, nie mogą wjeżdżać na terytorium Republiki Czeskiej. Obowiązuje kilka wyjątków od tego zakazu, ujętych w zasadach ochronnych Ministerstwa Zdrowia.

Dodatkowe informacje i szczegóły dotyczące możliwości uzyskania zwolnienia z tych wymogów dostępne są na stronie internetowej Ministerstwa Spraw Wewnętrznych oraz Ministerstwa Zdrowia.

Można również skontaktować się z najbliższą ambasadą Czech.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Możliwość podróżowania

Według zasad obowiązujących w Danii wszystkie kraje i regiony są podzielone na cztery kategorie: zieloną, żółtą, pomarańczową i czerwoną. Kategorie te określają zasady obowiązujące w Twoim przypadku po przyjeździe do Danii. Więcej informacji na temat zielonej, żółtej, pomarańczowej i czerwonej kategorii krajów można znaleźć na oficjalnej stronie.

Obowiązujące zasady zależą też od tego, czy masz ze sobą zaświadczenie o ujemnym wyniku testu, czy masz już pełne szczepienie lub masz za sobą zachorowanie na COVID-19, a także od Twojego kraju zamieszkania, kraju rozpoczęcia podróży i miejsca przebywania w ciągu ostatnich 10 dni.

Ponadto aby uzyskać informacje na temat podróży do i z Danii oraz wymogów wjazdowych, przed podróżą odwiedź stronę internetową duńskiej policji.

Wymagania podróżne w związku z COVID-19

W przypadku pasażerów podróżujących z zaświadczeniem o ujemnym wyniku testu

Wymogi podróżne obowiązujące osoby podróżujące z zaświadczeniem o ujemnym wyniku testu w zależności od kraju zamieszkania i kraju rozpoczęcia podróży. Nie ma obowiązku przedstawiania powodu podróży do Danii ani odbywania izolacji po przyjeździe w przypadku turystów przybywających z krajów z kategorii zielonej i żółtej w UE i strefie Schengen oraz osób podróżujących z krajów z kategorii żółtej.

Wszyscy pozostali obcokrajowcy muszą mieć ważny powód podróży do Danii. Obecnie Zjednoczone Emiraty Arabskie są sklasyfikowane jako kraj z kategorii pomarańczowej. Pasażerowie z tej kategorii muszą okazać ujemny wynik testu na obecność COVID-19 po przylocie do Danii. Akceptowany będzie test PCR wykonany maksymalnie 72 godziny przed wylotem lub test antygenowy wykonany maksymalnie 48 godzin przed wylotem.

• Test na obecność COVID-19 przed wyjazdem nie jest wymagany w przypadku mieszkańców UE i strefy Schengen podróżujących z krajów/regionów zielonych, żółtych lub pomarańczowych.
• Wszyscy pozostali pasażerowie muszą wykonać test PCR maksymalnie 72 godziny przed wylotem lub test antygenowy maksymalnie 48 godzin przed wylotem (należy go okazać po przylocie do Danii).
• Wszyscy pasażerowie (niezależnie od narodowości) przylatujący z kraju/regionu z kategorii czerwonej, muszą przedstawić ujemny wynik testu PCR na COVID-19 wykonanego nie później niż 72 godziny przed wylotem (należy go okazać przed wejściem na pokład samolotu).
• Wszyscy pasażerowie przylatujący, z wyjątkiem osób podróżujących z kraju/regionu z kategorii zielonej, muszą poddać się testowi antygenowemu na obecność COVID-19 po przylocie do Danii.
• Wszyscy pasażerowie, z wyjątkiem osób podróżujących z kraju/regionu z kategorii zielonej/żółtej, muszą poddać się izolacji po przylocie do Danii.
• Obcokrajowcy z tej kategorii, z wyjątkiem osób podróżujących z kraju/regionu z kategorii zielonej/żółtej, muszą mieć ważny powód podróży do Danii.

W pełni zaszczepieni pasażerowie

Wymogi podróżne obowiązują pasażerów w pełni zaszczepionych szczepionką zaakceptowaną przez Europejską Agencję Leków (EMA) będących obywatelami Danii lub kraju UE albo strefy Schengen, Andory, San Marino, Monako, Watykanu, państwa członkowskiego OECD lub innego kraju zakwalifikowanego do kategorii żółtej.

Świadectwo pełnego szczepienia należy przedstawić w momencie odprawy. Akceptowane będą tylko następujące szczepionki: BioNTech Pfizer, Johnson & Johnson, Moderna i Oxford AstraZeneca

Testy przed wylotem nie są wymagane, z wyjątkiem pasażerów, którzy są mieszkańcami z kraju/regionu z kategorii czerwonej (lub z niego podróżują). Pasażerowie w tej kategorii muszą przedstawić ujemny wynik testu PCR na COVID-19 PCR wykonanego nie później niż 72 godziny przed wylotem, aby móc wejść na pokład.

Wszyscy przylatujący zaszczepieni pasażerowie są zwolnieni z testu antygenowego na obecność COVID-19 po przylocie do Danii, z wyjątkiem osób podróżujących z kraju/regionu z kategorii czerwonej oraz obcokrajowców spoza OECD przylatujących z kraju/regionu z kategorii pomarańczowej (w tym ZEA).

Wszyscy przylatujący zaszczepieni pasażerowie są zwolnieni z kwarantanny po przylocie do Danii, z wyjątkiem osób podróżujących z kraju/regionu z kategorii czerwonej oraz obcokrajowców spoza OECD przylatujących z kraju/regionu z kategorii pomarańczowej (w tym ZEA).

Zaszczepieni obcokrajowcy z krajów nienależących do OECD przylatujący z krajów/regionów z kategorii pomarańczowej i czerwonej (w tym ZEA) muszą mieć ważny powód podróży do Danii.

Pasażerowie, którzy przeszli zarażenie COVID-19

Pasażerowie, którzy przeszli już zarażenie COVID-19 i w związku z tym nie mogą okazać ujemnego wyniku testu, muszą okazać dodatni wynik testu PCR na obecność COVID-19 wykonanego w okresie od 14 dni do 12 miesięcy przed lotem.

Uznaje się, że pasażerowie Ci nie przenoszą już wirusa. Uwaga: od 10 maja tylko wyniki testu PCR na obecność COVID-19 będą akceptowane w przypadku pasażerów, którzy wcześniej zostali zarażeni COVID-19.

Obcokrajowcy przylatujący z krajów/regionów z kategorii pomarańczowej i czerwonej muszą mieć ważny powód podróży do Danii.

• Testy przed wylotem nie są wymagane.
• Testy antygenowe na COVID-19 po przylocie do Danii nie są wymagane.
• Kwarantanna po przylocie do Danii nie jest wymagana, z wyjątkiem pasażerów przybywających z krajów/regionów z kategorii czerwonej.

Ogólne zwolnienia z testów na obecność COVID-19

Test na obecność COVID-19 przed wylotem

• Z tego obowiązku zwolnione są dzieci do lat 15.
• Załogi lotnicze.
• Osoby wjeżdżające do Danii w związku z transportem towarów.
• Załogi zagranicznych statków przypływające do duńskich portów lub wypływające z nich.
• Pracownicy zagraniczni przybywający do Danii przed rozpoczęciem lub na kończenie pracy na platformach morskich.

Zwolnienia z szybkiego testu po przylocie

• Z tego obowiązku zwolnione są dzieci do lat 15.
• Załogi lotnicze.
• Transfery z kraju spoza strefy Schengen do innego kraju spoza strefy Schengen

Więcej informacji na temat wymagań dotyczących testów można znaleźć na oficjalnej stronie.

Kwarantanna

Od 26 czerwca 2021 r. pasażerowie przybywający do Danii z krajów z czerwonej kategorii muszą przejść 10-dniową kwarantannę. Dotyczy to również pasażerów przylatujących z krajów z kategorii pomarańczowej, którzy nie zostali zaszczepieni ani nie przeszli COVID-19.

Obowiązek kwarantanny może zostać zniesiony po uzyskaniu ujemnego wyniku testu PCR na obecność COVID-19 przeprowadzonego nie wcześniej niż czwartego dnia kwarantanny.

Przesiadka na lotnisku w Kopenhadze

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Podróżni mogą podróżować przez Danię do zagranicznego miejsca docelowego, w tym na Wyspy Owcze i Grenlandię, bez konieczności wykonania testu po przylocie do Danii. Pasażerowie z krajów zakwalifikowanych do kategorii czerwonej nie mogą podróżować przez Danię.

Podróżni muszą mieć bilet na dalszą podróż, która ma się odbyć w ciągu 24 godzin. W tym czasie nie mogą opuszczać strefy przesiadkowej.

Pasażerowie podróżujący do Szwecji, np. pociągiem lub samochodem, muszą mieć potwierdzenie dalszego transportu (tj. bilet na pociąg, bilet parkingowy na parkingu lotniskowym w Kopenhadze itp.) oraz przestrzegać zasad wjazdu i zasad obowiązujących dla krajów z poszczególnych kategorii.

Więcej szczegółów można znaleźć na oficjalnej stronie.

Więcej informacji na temat ważnego powodu podróży do Danii

Pasażerowie nie będący mieszkańcami Danii mogą uzyskać zgodę na wjazd do kraju z ważnych powodów.

Inne informacje

Dodatkowe informacje podróżne dostępne są na stronie Ministerstwa Spraw Zagranicznych.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Zaszczepieni obywatele i mieszkańcy ZEA mogą podróżować do Francji, jeśli spełniają JEDEN z poniższych warunków:

• Przedstawią świadectwo pełnego szczepienia dowolną szczepionką zatwierdzoną przez Europejską Agencję Leków (EMA) podaną 14 dni przed przybyciem,
  • Wyjątkiem jest szczepionka Johnson & Johnson, w przypadku której musi upłynąć 28 dni od podania dawki LUB jedna dawka zatwierdzonej szczepionki, przyjętej 7 dni przed podróżą przez pasażerów, którzy wcześniej wyzdrowieli z COVID-19.
• Test PCR na COVID-19 nie jest wymagany w przypadku zaszczepionych pasażerów.
• Dzieci w wieku od 12 do 18 lat mogą podróżować z ujemnym wynikiem testu PCR na COVID-19 lub testu antygenowego, nawet jeśli nie są zaszczepione. Muszą jednak podróżować z zaszczepionymi rodzicami.
• Niezaszczepione dzieci poniżej 12. roku życia mogą podróżować z całkowicie zaszczepionymi rodzicami bez żadnych dodatkowych wymagań.

Podróż do Francji:

Przed podróżą sprawdź, czy możesz wjechać na teren Francji. Jeśli podróżujesz do Francji, możesz mieć obowiązek wykonać test PCR na obecność COVID-19 przed wylotem oraz wypełnić wymagane formularze przed przylotem.

Od 9 czerwca 2021 r. obowiązują następujące wymagania, w zależności od kategorii kraju:

Obywatele UE i Francji nie będą musieli przedstawiać ważnego powodu podróży do Francji, ale muszą przestrzegać wymogów obowiązujących w kraju, z którego podróżują, oraz wymogów dotyczących statusu szczepienia.

Lista kategorii krajów jest dostępna tutaj.

Kraje z kategorii zielonej

• W pełni zaszczepieni pasażerowie:
  • Mogą wjechać do Francji bez żadnych ograniczeń
• Niezaszczepieni pasażerowie:
  • Muszą wykonać test PCR lub test antygenowy na obecność COVID-19 w okresie 72 godzin przed wylotem

Kraje z kategorii pomarańczowej (w tym ZEA)

• W pełni zaszczepieni pasażerowie mogą wjeżdżać na teren Francji bez żadnych ograniczeń.
• Niezaszczepieni pasażerowie:
  • Muszą mieć ważny powód, aby podróżować do Francji
  • Muszą wykonać test PCR na obecność COVID-19 w okresie 72 godzin przed wylotem lub test antygenowy w okresie 48 godzin przed wylotem
  • Będą podlegać losowym testom w dniu przyjazdu
  • Muszą poddać się 7-dniowej izolacji

Kraje z kategorii czerwonej

• W pełni zaszczepieni pasażerowie mogą wjeżdżać na teren Francji bez żadnych ograniczeń.
• Niezaszczepieni pasażerowie:
  • Muszą mieć ważny powód, aby podróżować do Francji
  • Muszą wykonać test PCR lub test antygenowy na obecność COVID-19 w ciągu 48 godzin przed wylotem
  • Będą podlegać testom w dniu przyjazdu
  • Muszą przejść obowiązkową 10-dniową kwarantannę

Uwaga:

• Ważne powody oraz zasady kwarantanny, które dotyczą osób dorosłych zgodnie z ich statusem szczepienia, dotyczą również towarzyszących im pasażerów poniżej 18. roku życia, niezależnie od statusu szczepienia osoby niepełnoletniej.
• Kategoria kraju jest określana według miejsca wylotu. Dotyczy to również pasażerów tranzytowych, których czas przesiadki wynosi nie więcej niż 24 godziny. Jeśli czas przesiadki przekracza 24 godziny, obowiązującą kategorią (zieloną/pomarańczową/czerwoną) będzie kategoria kraju przesiadki.

Akceptowane szczepionki:

• Pfizer, Moderna, AstraZeneca – szczepionki akceptowane po 7 dniach od momentu przyjęcia ostatniej dawki.
• Johnson & Johnson – szczepionka akceptowana po 28 dniach od momentu przyjęcia ostatniej dawki.
• Osoby wcześniej zakażone COVID-19 i zaszczepione zatwierdzonymi szczepionkami – będą akceptowane na podróż po 7 dniach od momentu przyjęcia pierwszej dawki.

Wyłączenia

Pasażerowie przesiadający się w Porcie Lotniczym Charles de Gaulle (CDG) podróżujący do państw trzecich w ciągu 24 godzin nie będą musieli okazać zaświadczenia o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19, pod warunkiem że nie opuszczą lotniska.

Dzieci poniżej 12. roku życia nie muszą wykonywać testu na obecność COVID-19 bez względu na kraj rozpoczęcia podróży. Dzieci od 12. roku życia podlegają takim samym ograniczeniom jak dorośli.

Załogi podróżujące do/z miejsca pracy lub personel niezbędny do obsługi lotów pasażerskich i towarowych.

Członkowie delegacji w trakcie oficjalnych misji, personel misji dyplomatycznych, personel międzynarodowych organizacji z siedzibą we Francji wraz z małżonkami i dziećmi.

Możliwość podróżowania

Podróżowanie do/z Francji podlega ograniczeniom, z których zwolnione są kraje z kategorii zielonej: Państwa członkowskie Unii Europejskiej, Albania, Andora, Australia, Brunei, Bośnia i Hercegowina, Kanada, Hongkong, Islandia, Izrael, Japonia, Kosowo, Liban, Liechtenstein, Monako, Czarnogóra, Nowa Zelandia, Norwegia, Macedonia Północna, Saint-Marin, Arabia Saudyjska , Serbia, Singapur, Korea Południowa, Szwajcaria, Tajwan, USA, Vanuatu i Watykan.

Pasażerowie tranzytowi będą musieli okazać dwie karty pokładowe (z punktu wylotu oraz przesiadkowego port lotniczego) podczas kontroli paszportowej we Francji.

Pasażerowie, którzy potrzebują ważnego powodu podróży, muszą okazać dokumenty potwierdzające uzasadnioną potrzebę zawodową lub osobistą albo nagłą sytuację, aby móc wejść na pokład. Pasażerowie muszą również przedstawić władzom wydruk wypełnionych formularzy potwierdzających ważne powody.

Uzasadniona potrzeba osobista lub rodzinna:

• Śmierć członka najbliższej rodziny (brata/siostry) / wizyta członków najbliżej rodziny u osoby, której życie jest zagrożone (wymagane dokumenty: akt zgonu, zaświadczenie lekarskie informujące o zagrożeniu dla życia).
• Opieka nad dzieckiem rodzica z prawami rodzicielskimi (wymagane dokumenty: decyzja sądu i dokumenty potwierdzające miejsce zamieszkania).
• Wezwanie organu sądowego lub administracyjnego (wymagane dokumenty: wezwanie organu sądowego lub administracyjnego).
• Brak prawnej lub ekonomicznej możliwości pozostania na dotychczasowym terytorium (wymagane dokumenty: zezwolenie na pobyt, które traci ważność, brak zgody na dalszy pobyt, itp.).
• Studenci na początku, w trakcie lub pod koniec studiów (wymagane dokumenty: zaświadczenie o nauce z uczelni).

Uzasadnione powody zdrowotne:

• Nagła sytuacja medyczna, w tym dotycząca osoby towarzyszącej, jeśli towarzyszenie jej jest konieczne (wymagane dokumenty: zaświadczenie lekarskie, zaświadczenie o planowanej hospitalizacji itp.).

Uzasadnione powody zawodowe:

• Misje niezbędne do wykonywania działalności gospodarczej, wymagającej obecności na miejscu, której nie można odroczyć, w tym transport profesjonalistów (wymagane dokumenty: zaświadczenie od pracodawcy, legitymacja załogi transportowej, międzynarodowy przewóz towarów, międzynarodowy przewóz pasażerów, międzynarodowy transport morski).
• Pracownicy służby zdrowia walczący z COVID-19 lub uczestniczący w ważnych działaniach na rzecz zdrowia publicznego (wymagane dokumenty: legitymacja zawodowa).
• Misje jednorazowe związane z wykonywaniem uprawień władzy publicznej (w tym misje dyplomatyczne), których nie można odroczyć ani odwołać (wymagany dokument: legitymacja zawodowa, zlecenie misji).
• Zawodowi sportowcy wysokiego szczebla uczestniczący w spotkaniach zatwierdzonych przez Ministerstwo Sportu (wymagane dokumenty: legitymacja zawodowa, certyfikat wydany przez organizatora we współpracy z Ministerstwem Sportu).

Wymagane formularze

Wszyscy pasażerowie podróżujący do Francji kontynentalnej muszą wypełnić formularz danych kontaktowych.

Ponadto pasażerowie muszą przed odprawą wypełnić następujące formularze:

• Pasażerowie, którzy muszą przedstawić ważny powód podróży, muszą wypełnić Certyfikat podróży dostępny pod tym odnośnikiem
• Zobowiązanie do przestrzegania reguł wjazdu do Francji metropolitalnej
  • Pasażerowie w wieku powyżej 11 lat
  • Pasażerowie w wieku poniżej 11 lat
• Pasażerowie, którzy podlegają obowiązkowemu testowi po przylocie lub kwarantannie, muszą wypełnić ten formularz przed wylotem.

Inne informacje

Szczegółowe informacje można znaleźć tutaj, a wskazówki dotyczące obywateli innych krajów – tutaj.

Pasażerowie mają obowiązek zmieniać maseczkę na twarz co 4 godziny. Ta zasada ma zastosowanie zarówno na pokładzie, jak i wszystkich obiektach lotniskowych.

Podróż z Francji

Teraz wszyscy zaszczepieni pasażerowie mogą podróżować do wszystkich krajów (z kategorii zielonej, pomarańczowej lub czerwonej) bez ważnego powodu i obowiązku kwarantanny po powrocie.

Kraje z kategorii zielonej

• W pełni zaszczepieni pasażerowie mogą podróżować zgodnie z przepisami kraju docelowego.
• Niezaszczepieni pasażerowie:
  • Muszą przestrzegać przepisów kraju docelowego.

Wracając do Francji, pasażerowie muszą wykonać test PCR na COVID-19 lub test antygenowy w ciągu 72 godzin przed wylotem.

Kraje z kategorii pomarańczowej

• W pełni zaszczepieni pasażerowie mogą podróżować zgodnie z przepisami kraju docelowego.
• Niezaszczepieni pasażerowie:
  • Muszą mieć ważny powód, aby podróżować z Francji
  • Muszą przestrzegać przepisów kraju docelowego.

Wracając do Francji, pasażerowie ci muszą wykonać test PCR na COVID-19 w ciągu 72 godzin przed wylotem albo test antygenowy w ciągu 48 godzin przed wylotem.

Będą podlegać losowym testom po przylocie i muszą poddać się 7-dniowej samodzielnej izolacji.

Kraje z kategorii czerwonej

• W pełni zaszczepieni pasażerowie mogą podróżować zgodnie z przepisami kraju docelowego.
• Niezaszczepieni pasażerowie:
  • Muszą mieć ważny powód, aby podróżować z Francji.
  • Muszą przestrzegać przepisów kraju docelowego.

Wracając do Francji, pasażerowie muszą wykonać test PCR na COVID-19 lub test antygenowy w ciągu 48 godzin przed wylotem.

Będą podlegać testom po przylocie i muszą poddać się 10-dniowej obowiązkowej kwarantannie.

Niepełnoletni

• Zasady stosowane wobec w pełni zaszczepionych dorosłych dotyczą także towarzyszących im nieletnich, niezależnie od tego, czy są zaszczepieni.
• Niepełnoletni pasażerowie, którzy nie są w pełni zaszczepieni i towarzyszą w pełni zaszczepionej osobie dorosłej, nie potrzebują ważnego powodu ani nie zostaną poddani kwarantannie po przylocie do Francji, ale muszą przejść test PCR na COVID-19 w ciągu 72 godzin przed wylotem lub test antygenowy w ciągu 48 godzin przed wylotem do Francji.
• Testy PCR i antygenowe są obecnie dostępne dla pasażerów od 12. roku życia.

Zaszczepieni pasażerowie to osoby, które mogą potwierdzić pełny cykl szczepienia szczepionką uznaną przez Europejską Agencję Leków, czyli każda osoba, która otrzymała dwie dawki szczepionki Pfizer, Moderna lub AstraZeneca (lub jedną dawkę w przypadku pasażerów, którzy przechorowali COVID-19), a od szczepienia minęło co najmniej 7 dni. W przypadku szczepionki jednodawkowej Janssen szczepienie uznaje się za pełne po jednej dawce i upłynięciu 28 dni.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Linie lotnicze Emirates, we współpracy z laboratoriami BIOGROUP, uprościły procedury, możesz więc przed podróżą bez obaw wykonać test PCR na obecność COVID-19. Na stronie laboratoriów BIOGROUP znajdziesz najbliższą placówkę wykonującą testy. Wystarczy, że pokażesz bilet lub potwierdzenie rezerwacji, a koszty wykonania testu zostaną pokryte z Twojego ubezpieczenia zdrowotnego. Wynik otrzymasz w ciągu 48 godzin od momentu pobrania próbki. Emirates nie ponosi odpowiedzialności za próbki, ich transport i analizę przeprowadzaną w pełni przez BIOGROUP ani za ewentualne opóźnienia w przekazaniu wyników.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Zaszczepieni obywatele i mieszkańcy ZEA mogą podróżować do Niemiec, jeśli spełniają poniższe warunki:

• Przedstawią świadectwo pełnego szczepienia dowolną szczepionką zatwierdzoną przez Europejską Agencję Leków (EMA) podaną co najmniej 14 dni przed podróżą.
• Pasażerowie powyżej 12. roku życia muszą być zaszczepieni.
• Dzieci poniżej 12. roku życia, które nie zostały zaszczepione, mogą wjechać na terytorium Niemiec pod warunkiem uzyskania ujemnego wyniku testu PCR lub testu antygenowego na obecność COVID-19 oraz podróżowania z co najmniej jednym w pełni zaszczepionym rodzicem.
• Dzieci poniżej 6. roku życia są zwolnione z obowiązkowego testu PCR / testu antygenowego na obecność COVID-19 oraz szczepienia.
• Test PCR na COVID-19 nie jest wymagany w przypadku zaszczepionych pasażerów.

Podróż do Niemiec

Możliwość podróżowania

Od 25 czerwca 2021 r. w pełni zaszczepieni obywatele spoza UE mogą wjeżdżać do Niemiec w dowolnym ważnym celu, takim jak wypoczynek, interesy, studia i wizyty u rodziny, pod warunkiem, że minęło co najmniej 14 dni od podania ostatniej wymaganej dawki szczepienia oraz spełniają ogólne wymagania pobytu.

Dzieci poniżej 12. roku życia, które nie zostały zaszczepione, mogą wjechać na terytorium Niemiec pod warunkiem uzyskania ujemnego wyniku testu PCR na obecność COVID-19 oraz podróżowania z co najmniej jedną zaszczepioną osobą dorosłą. Dzieci poniżej 6. roku życia są zwolnione z obowiązku wykonania testu na obecność COVID-19.

Szczepionka musi zostać zatwierdzona przez Europejską Agencję Leków (EMA).

Wjazd jest również dozwolony dla członków rodziny z krajów trzecich, pod warunkiem spełnienia wszystkich obowiązujących warunków. Tutaj znajdziesz szczegóły.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Podróżni przylatujący do Niemiec – niezależnie od tego, czy przebywali w strefie ryzyka (w tym na obszarze o wysokiej zachorowalności lub występowania mutacji) – muszą przedstawić ujemny wynik testu COVID-19 przy odprawie. Z tego wymagania zwolnieni są pasażerowie przesiadający się na niemieckim lotnisku w drodze do państwa trzeciego.

Dowód szczepienia lub wyzdrowienia z COVID-19 może zastąpić ujemny wynik testu i zwolnić podróżnych z kwarantanny przy wjeździe. Nie dotyczy to sytuacji, gdy przed wjazdem podróżni przebywali w strefie mutacji wirusa.

• Dowód wyzdrowienia oznacza dowód wcześniejszej infekcji COVID-19 w formie pisemnej lub cyfrowej w języku niemieckim, angielskim, francuskim, włoskim lub hiszpańskim, jeśli wykonano diagnostyczny test laboratoryjny (PCR, PoC-PCR lub inną metoda badania amplifikacji kwasu nukleinowego) w okresie od sześciu miesięcy do 28 dni przed przybyciem do Niemiec.
• Dowód szczepienia oznacza dowód pełnego zaszczepienia przeciwko COVID-19 w formie pisemnej lub cyfrowej w języku niemieckim, angielskim, francuskim, włoskim lub hiszpańskim szczepionką wymienioną na liście online Instytutu Paula Ehrlicha:
  • a) pasażer otrzymał pełny cykl szczepionki zgodnie z wytycznymi opublikowanymi przez Instytut Paula Ehrlicha, a od podania ostatniej wymaganej dawki upłynęło nie mniej niż 14 dni, LUB
  • b) pasażer, który wyzdrowiał z COVID-19, otrzymał jedną dawkę szczepionki.

Zaświadczenie o szczepieniu musi zawierać następujące informacje:

• Datę szczepienia
• Liczbę otrzymanych dawek szczepionki
• Nazwę szczepionki
• Nazwę choroby, przeciwko której otrzymano szczepienie
• Dane osoby lub instytucji odpowiedzialnej za przeprowadzenie szczepienia lub wystawienie zaświadczenia.

Akceptowane szczepionki:

• Pfizer / Biontech
• AstraZeneca
• Johnson & Johnson / Janssen
• Moderna

Tutaj znajdziesz informacje o akceptowanych szczepionkach.

Odwiedź oficjalną stronę internetową, aby uzyskać więcej informacji na temat powyższych obowiązków, zwolnień i wymagań dotyczących poszczególnych dokumentów.

Akceptowane testy na COVID-19:

• Dowodem może być zaświadczenie lekarskie lub wynik testu potwierdzający, że pasażer nie jest zarażony wirusem SARS-CoV-2. Dowód musi zawierać szczegółowe dane producenta (szybkiego) testu antygenowego oraz datę i rodzaj wykonanego testu; musi być w formie papierowej lub elektronicznej w języku angielskim, francuskim lub niemieckim.
• Obecnie akceptowane techniki wykrywania wirusa SARS-CoV-2 to techniki amplifikacji kwasów nukleinowych (PCR, LAMP1, TMA2). Próbka do testu nie może zostać pobrana wcześniej niż 72 godziny przed wjazdem na terytorium Niemiec.
• Test antygenowy wykrywający obecność SARS-CoV-2 także jest akceptowany pod warunkiem spełnienia minimalnych kryteriów jakości zalecanych przez WHO. Próbka do testu nie może zostać pobrana wcześniej niż 48 godzin przed wjazdem na terytorium Niemiec. W przypadku pasażerów podróżujących z obszarów, na których występują mutacje wirusa, próbka do testu nie może zostać pobrana wcześniej niż 24 godziny przed wylotem.
• Test musi być przeprowadzany lub nadzorowany (również poprzez połączenie wideo) przez stronę trzecią uprawnioną do przeprowadzania lub nadzorowania takich testów na mocy prawa obowiązującego w państwie, w którym wykonywany jest test. Strona trzecia musi również zweryfikować i potwierdzić tożsamość osoby poddającej się testowi poprzez kontrolę urzędowego dokumentu tożsamości ze zdjęciem.
• Pasażerowie przylatujący z obszarów, na których wykryto niebezpieczne mutacje wirusa, nie będą mogli podróżować przez terytorium Niemiec do innego kraju strefy Schengen drogą powietrzną/lądową. Jeśli podróżujesz z obszarów, na których wykryto niebezpieczne mutacje wirusa, sprawdź zakazy podróżowania nałożone przez niemieckie Ministerstwo Zdrowia.
• Dzieci w wieku poniżej 6 lat nie muszą wykonywać testu na obecność COVID-19.

Cyfrowa rejestracja wjazdu

Podróżni, którzy odwiedzili obszar ryzyka (obszar dużego ryzyka lub obszar niebezpiecznych mutacji wirusa) w ciągu ostatnich dziesięciu dni, muszą zarejestrować się online przed przybyciem do Niemiec i mieć przy sobie dowód rejestracji w chwili wjazdu.

Zwolnienia z obowiązku rejestracji dotyczą w szczególności osób, które:

• podróżowały przez obszar ryzyka bez międzylądowania,
• przejeżdżają tylko przez Niemcy i opuszczają kraj najszybszą dostępną trasą, lub
• w przypadku ruchu granicznego: osoby, które spędziły mniej niż 24 godziny w obszarze ryzyka lub wjeżdżają do Niemiec tylko na okres do 24 godzin.

Dodatkowo osoby wjeżdżające do Niemiec po pobycie w obszarze ryzyka lub wysokiej zachorowalności (ale nie w obszarze niebezpiecznej mutacji wirusa) są zwolnione z obowiązku rejestracji w przypadku pobytów krótszych niż 72 godziny w celu odwiedzenia bliskich (rodziców, dzieci ), małżonków i partnerów, którzy nie należą do tego samego gospodarstwa domowego, lub w celu wspólnej opieki.

Wyjątki dotyczą tranzytu w obrębie międzynarodowej strefy tranzytowej lotniska podczas podróży z/do strefy Schengen. Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź stronę internetową Federalnego Urzędu Spraw Zagranicznych.

W momencie odprawy kwalifikujący się pasażerowie muszą się upewnić, że posiadają formularz potwierdzenia rejestracji elektronicznej (zapisany lub wydrukowany). Formularz należy wypełnić prawidłowo. Nieprawidłowe formularze będą traktowane jako wykroczenie administracyjne i mogą być karane grzywną. Kwalifikujący się pasażerowie, którzy nie wypełnią cyfrowej rejestracji wjazdu, nie zostaną zaakceptowani na pokład.

Kwarantanna

Więcej informacji o zasadach kwarantanny w Niemczech można znaleźć tutaj.

Inne informacje

Więcej informacji na temat ograniczeń nałożonych przez niemiecki rząd możesz uzyskać, kontaktując się z Federalnym Biurem ds. Zagranicznych oraz Instytutem Roberta Kocha. 

Możesz również sprawdzić te często zadawane pytania.

Aby uzyskać więcej informacji, przeczytaj często zadawane pytania w języku angielskim lub niemieckim.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Przed podróżą sprawdź, czy możesz wjechać na terytorium Grecji. Jeśli podróżujesz do Grecji, musisz przedstawić zaświadczenie o szczepieniu lub wykonać test PCR na obecność COVID-19 przed wylotem lub przedstawić dowód wyzdrowienia z COVID-19. Musisz również wypełnić wymagane formularze jak najszybciej przed wylot do Grecji.

Podróż z ZEA do Grecji

Obywatele ZEA i stali mieszkańcy ZEA mogą podróżować do Grecji na następujących zasadach:

• Wszyscy pasażerowie muszą wypełnić wymagane formularze jak najszybciej przed wylotem.
• Zaszczepieni pasażerowie:
  • Muszą przedstawić świadectwo szczepienia szczepionką zatwierdzoną przez UE/WHO/EMA. Pasażerowie muszą być w pełni zaszczepieni przeciwko COVID-19 co najmniej 14 dni przed przyjazdem. Test PCR na COVID-19 nie jest wymagany w przypadku zaszczepionych pasażerów.
• Niezaszczepieni pasażerowie:
  • Muszą wykonać test PCR na COVID-19 w ciągu 72 godzin przed wylotem lub
  • Muszą wykonać szybki test antygenowy na na COVID-19 w ciągu 48 godzin przed wylotem lub
  • Okazać dowód wyzdrowienia z COVID-19.

Dzieci w wieku poniżej 12 lat nie muszą wykonywać testu PCR na obecność COVID-19.

Wyłączenia

Do Grecji mogą podróżować wyłącznie obywatele UE. Wyjątek stanowią obywatele i stali mieszkańcy Albanii, Andory, Armenii, Azerbejdżanu, Australii, Bahrajnu, Białorusi, Bośni i Hercegowiny, Brunei, Kanady, Chin, Izraela, Japonii, Jordanii, Kuwejtu, Kosowa, Libanu, Mołdawii, Monako, Czarnogóry, Nowej Zelandii, Macedonii Północnej, Kataru, San Marino, Arabii Saudyjskiej, Serbii, Singapuru, Korei Południowej, Rosji, ZEA, Wielkiej Brytanii, USA, Ukrainy i Watykanu.

Następujące kategorie podróżnych są także zwolnione z wymagań dla wjeżdżających:

• Obywatele państw członkowskich Unii Europejskiej i należących do strefy Schengen, ich małżonkowie lub osoby, z którymi pozostają w konkubinacie, a także ich niepełnoletnie dzieci.
• Personel medyczny i pielęgniarski, badacze i specjaliści ds. zdrowotnych, którzy po przylocie przedstawią pozwolenie na wykonywanie zawodu lub inne odpowiednie dowody statusu zawodowego; wjazd tych osób do kraju musi być związany z wykonywaniem ich obowiązków zawodowych.
• Długoterminowi rezydencji państw członkowskich Unii Europejskiej lub należących do strefy Schengen oraz obywatele państw trzecich posiadający zezwolenie na pobyt w państwach członkowskich UE lub należących do strefy Schengen.
• Członkowie delegacji rządowych.
• Członkowie delegacji dyplomatycznych lub władze i przedstawiciele konsulatów, członkowie organizacji międzynarodowych i europejskich, członkowie organizacji humanitarnych wykonujący swoje obowiązki, władze sił wojskowych i bezpieczeństwa oraz sekretariatu generalnego ds. ochrony cywilnej.
• Personel zatrudniony w sektorze transportowym, w tym marynarze, personel pokładowy samolotu, personel obsługi i pracownicy techniczni wynajętego sprzętu przeciwpożarowego, kierowcy pojazdów ciężarowych i niezbędny personel wspierający transport towarów.
• Pasażerowie tranzytowi, o ile pozostają w strefie przesiadkowej i nie opuszczają lotniska w czasie oczekiwania na lot przesiadkowy.
• Studenci.
• Opiekunowie osób starszych lub niepełnosprawnych.
• Pracownicy sezonowi z branży rolniczej.

Powyższe osoby muszą okazać odpowiednie dokumenty i przejść testy laboratoryjne.

Obywatele państw trzecich podlegających ograniczeniom mogą złożyć w greckim konsulacie w miejscu zamieszkania lub pobytu wniosek o wyjątkowe zezwolenie na podróż z powodów biznesowych lub osobistych.

Zawieszenie możliwości wjazdu do USA

Rezydenci innych państw niż USA (osoby nie będące imigrantami) nie mogą podróżować tranzytem przez UE do USA, chyba że posiadają zgodę z uwagi na interes narodowy (ang. NIE, National Interest Exception) lub jeśli podlegają wyjątkom określonym tutaj.

Testy na obecność COVID-19 i inne wymagania wjazdowe

Po przylocie pasażerowie zostaną poddani losowym szybkim testom na obecność COVID-19. Pasażerowie, u których wynik testu na obecność COVID-19 będzie dodatni, zostaną poddani 10-dniowej nadzorowanej kwarantannie w domu lub wyznaczonym przez odpowiednie władze miejscu tymczasowego zamieszkania. Pasażerowie, którzy zaszczepili się przeciwko COVID-19 co najmniej 14 dni przed przylotem i uzyskali dodatni wynik testu na obecność COVID-19, muszą poddać się 7-dniowej kwarantannie. Wszyscy powyżsi pasażerowie muszą wykonać test molekularny (PCR) na obecność COVID-19 w ostatnim dniu kwarantanny. Wszyscy pasażerowie, niezależnie od narodowości, muszą spełnić jeden z następujących warunków:

• Pełne zaszczepienie przeciwko COVID-19 co najmniej czternaście dni przed planowanym przylotem i przedłożenie zaświadczenia o szczepieniu w języku angielskim, greckim, francuskim, niemieckim, hiszpańskim, włoskim lub rosyjskim, wydanego przez organ publiczny zgodnie z odpowiednimi przepisami; albo
• Okazanie ujemnego wyniku testu molekularnego (PCR) na obecność COVID-19, wykonanego przez pobranie wymazu z jamy ustnej i gardła lub nosogardzieli do 72 godzin przed planowanym przylotem. Zaświadczenie musi być w języku angielskim, greckim, francuskim, niemieckim, hiszpańskim, włoskim lub rosyjskim; albo
• Przedstawienie ujemnego wyniku szybkiego testu antygenowego na obecność COVID-19 w języku greckim, angielskim, francuskim, niemieckim, hiszpańskim, włoskim lub rosyjskim maksymalnie 48 godzin przed zaplanowanym lotem.
• Wszystkie zaświadczenia o wyniku testu na obecność COVID-19 muszą zawierać pełne imię i nazwisko pasażera, identyczne jak w paszporcie.
• Okazanie dowodu wyzdrowienia z COVID-19, popartego testem molekularnym (PCR) lub szybkim testem diagnostycznym na obecność COVID-19. Świadectwo wyzdrowienia wydawane jest 30 dni po pierwszej diagnozie i jest ważne do 180 dni. Pierwsza diagnoza musi pochodzić od organu publicznego albo z publicznych/prywatnych laboratoriów referencyjnych kraju wylotu lub tranzytu. Laboratoria prywatne muszą być certyfikowane przez właściwy krajowy urząd certyfikacji. Certyfikat może być w języku angielskim, greckim, francuskim, niemieckim, hiszpańskim, włoskim lub rosyjskim – prawidłowo wystawiony zgodnie z odpowiednimi przepisami.
• Okazanie cyfrowego lub wydrukowanego unijnego certyfikatu COVID-19 wraz z dowodem spełnienia któregokolwiek z poniższych warunków.
  • Szczepienie przeciwko COVID-19.
  • Ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19, ważny przez 72 godziny.
  • Ujemny wynik szybkiego testu antygenowego, ważny przez 48 godzin.
  • Dowód wyzdrowienia z COVID-19. Zaświadczenie musi być wystawione zgodnie z europejskimi wytycznymi.
• W przypadku stałych mieszkańców Federacji Rosyjskiej wjazd do Grecji jest dozwolony pod warunkiem, że:
  • Okażą ujemny wynik testu molekularnego (PCR) na obecność COVID-19, wykonanego poprzez pobranie wymazu z jamy ustnej i gardła lub nosogardzieli, w ciągu 72 godzin przed planowanym przylotem, albo wynik szybkiego diagnostycznego test antygenowego, wykonanego w ciągu 48 godzin przed planowanym lotem, oraz
  • Uzyskają ujemny wynik obowiązkowego testu molekularnego (PCR) lub szybkiego testu diagnostycznego na obecność COVID-19 po przybyciu do Grecji.

Powyższe wymagania obowiązują również dzieci od 12. roku życia.

Pasażerowie tranzytowi podróżujący z Aten do państw spoza strefy Schengen nie muszą spełniać wymagania (obowiązującego w Grecji) dotyczącego okazania zaświadczenia o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19.

Wymagane formularze

Pasażerowie muszą wypełnić formularz adresowy pasażera (PLF) najpóźniej w dniu poprzedzającym lot do Grecji. Wypełniony w odpowiednim terminie formularz PLF musi zawierać prawidłową datę przylotu. Pasażerowie otrzymają potwierdzenie przesłania formularza PLF. Rodzinom wystarczy jedno wspólne potwierdzenie PLF i jeden unikalny kod QR.

Stali mieszkańcy Grecji podróżujący lotami międzynarodowymi z Grecji muszą przesłać formularz PLF online na jeden dzień przed wylotem do Grecji.

Poza kodem QR potwierdzającym wypełnienie PLF, pasażerowie z ZEA i państw trzecich będą musieli okazać zezwolenie na pobyt, pozwolenie na pracę, dokument tożsamości (o ile zawiera on miejsce zamieszkania), prawo jazdy lub inny dokument potwierdzający miejsce zamieszkania.

Inne informacje

Pasażerowie krajowych połączeń lotniczych i morskich muszą mieć przy sobie jedno z poniższych:

• Potwierdzenie szczepienia przeciwko COVID-19, albo
• Ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19, albo
• Wynik szybkiego testu antygenowego na obecność COVID-19
• Dowód wyzdrowienia z COVID-19 zgodnie z powyższymi wytycznymi
• Dzieci w wieku poniżej 12 lat (urodzone po 1 lipca 2007) nie muszą wykonywać testu. Osoby niepełnoletnie w wieku od 12 do 17 lat muszą przedstawić odpowiednio udokumentowany ujemny wynik test auto-diagnostycznego na COVID-19 przeprowadzonego 24 godziny przed wylotem/wypłynięciem.

Noszenie maseczki na twarzy jest obowiązkowe na terenie całego lotniska. Noszenie maseczek z filtrami wyposażonymi w zawór wydechowy nie jest dozwolone.

Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z Protokołem dla pasażerów przylatujących do Grecji.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Obecnie pasażerów zakwalifikowanych do określonych kategorii obowiązują ograniczenia dotyczące wjazdu do Węgier. Ograniczenia dla pasażerów nie dotyczą:

• Osób posiadających zaświadczenia o odporności na COVID-19, wydane przez Węgry, Serbię, Czarnogórę, Słowenię, Bahrajn, Chorwację, Turcję, Macedonię Północną, Czechy, Mongolię, Gruzję, Rumunię, Mołdawię, Słowację, Cypr, Albanię, Maroko, Kazachstan, Ukrainę, San Marino i Szwajcarię.
• Dzieci poniżej 18. roku życia, którym towarzyszy rodzic/opiekun.
• Osób z cyfrowym unijnym świadectwem szczepienia przeciw COVID-19, które zostały zaszczepione szczepionką zatwierdzoną przez Europejską Agencję Leków (EMA), Światową Organizację Zdrowia (WHO) lub rząd Węgier, pod warunkiem, że nie minął rok od otrzymania pełnej dawki.
• Osób z ujemnym wynikiem testu PCR na obecność COVID-19, wystawionym w ciągu 72 godzin od przylotu na Węgry.

Przed podróżą sprawdź najnowsze wymagania podróżne. Jeśli wybierasz się na Węgry, być może musisz wykonać test PCR na obecność COVID-19 przed wylotem lub po przylocie oraz przejść samodzielną kwarantannę.

Kwarantanna

Pasażerowie przylatujący do Węgier muszą przejść 10-dniową autokwarantannę liczoną od daty i godziny wejścia na teren kraju. Czas trwania kwarantanny może zostać skrócony, jeśli:

• Pasażer okaże dwa ujemne wyniki testu PCR na obecność COVID-19, wykonane w odstępie 48 godzin. Zaświadczenia wystawione w krajach strefy Schengen, Chorwacji, USA i Kanadzie w ciągu 5 dni od przylotu mogą być akceptowane jako pierwszy z testów; lub
• Pasażer jest w stanie przedstawić satysfakcjonujący dowód, że przeszedł leczenie na COVID-19 i został wyleczony w ciągu ostatnich sześciu miesięcy przed przylotem.

Wyłączenia

Podróż na Węgry jest dozwolona wyłącznie dla obywateli węgierskich, obywateli z prawem stałego zamieszkania na Węgrzech oraz członków ich rodzin.

Pasażerowie posiadający dokument podróżny wystawiony przez inne kraje (w tym obywatele UE i państw trzecich) nie mają prawa wjazdu. Od tej zasady obowiązują następujące wyjątki:

• Obywatele UE, EOG, państw kandydujących do członkostwa w UE, Wielkiej Brytanii, Irlandii Północnej, Stanów Zjednoczonych Ameryki, Bahrajnu, Zjednoczonych Emiratów Arabskich, Indii, Indonezji, Izraela, Japonii, Chin, Rosji, Singapuru, Turcji, Ukrainy, Korei, Azerbejdżanu, Kazachstanu, Kirgistanu, Uzbekistanu oraz obywatele z ważnym ponad 90 dni pozwoleniem pobytu w dowolnym z wymienionych krajów otrzymają zgodę na wjazd do kraju tylko po okazaniu potwierdzenia prowadzenia działalności biznesowej lub gospodarczej na terytorium Węgier. Ta kategoria podróżnych jest zwolniona z obowiązku przejścia badania i kwarantanny.
• Pasażerowie tranzytowi mogą wjechać do kraju w przypadku uzyskania ujemnego wyniku badania zdrowotnego po przyjeździe, jeśli mogą uzasadnić cel i powód swojej podróży, a wjazd do kraju sąsiadującego z Węgrami w drodze do ostatecznego miejsca docelowego jest pewny.
• Pasażerowie przylatujący na wydarzenia kulturalne lub sportowe na Węgrzech mogą wjechać do kraju z biletem na wydarzenie, pod warunkiem, że w ciągu 3 dni przed przylotem uzyskali jeden ujemny wynik testu PCR na obecność SARS-COV-2. Dokument musi być poświadczony i wystawiony w języku węgierskim lub angielskim.
• Pasażerowie mogą wjechać do Węgier, jeśli wykonują czynności biznesowe lub ekonomiczne na Węgrzech i w momencie wjazdu okażą potwierdzenie wykonywania takich czynności. Pasażerowie wjeżdżający do Węgier z powodu wykonywania czynności biznesowych lub ekonomicznych są zwolnieni z konieczności przejścia badań medycznych i kwarantanny, o ile mają zezwolenie na wjazd na teren kraju.
• Wszyscy pozostali pasażerowie posiadający wstępną zgodę węgierskich władz. Wniosek o pozwolenie na wjazd na Węgry można złożyć online.

Inne informacje

Więcej informacji na temat procedur obowiązujących po przylocie i przed wylotem znaleźć można na stronie internetowej lotniska w Budapeszcie.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Obywatele i mieszkańcy ZEA mogą podróżować do Irlandii, jeśli spełniają jeden z poniższych warunków:

• Pełne zaszczepienie szczepionką zatwierdzoną przez Europejską Agencję Leków (EMA). Akceptowane szczepionki:
  • Pfizer-BioNtech – od 7. dnia po drugiej dawce
  • Moderna – od 14. dnia po drugiej dawce
  • Oxford-AstraZeneca – od 15. dnia po drugiej dawce
  • Johnson & Johnson/Janssen – od 14. dnia po jedynej dawce
• Zaświadczenie potwierdzające ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19 lub braku wykrytych przeciwciał, przeprowadzonego maksymalnie 72 godziny przed przylotem.
• Unijny cyfrowy certyfikat wyzdrowienia z COVID-19.

Wszyscy pasażerowie muszą wypełnić formularz lokalizacji pasażera (PLF)..

Pasażerowie przylatujący z Dubaju nie muszą rezerwować pobytu na czas kwarantanny.

Niezaszczepione dzieci poniżej 12. roku życia mogą podróżować z całkowicie zaszczepionymi rodzicami bez żadnych dodatkowych wymagań.

Podróż do Irlandii

Możliwość podróżowania

Od 19 lipca pasażerowie przybywający do Irlandii będą musieli spełniać jeden z poniższych warunków. Dotyczy to pasażerów, którzy rozpoczynają podróż w Dubaju lub podróżują przez Dubaj z krajów, które nie są tzw. „Hamulcem bezpieczeństwa”.

• Pełne zaszczepienie szczepionką zatwierdzoną przez Europejską Agencję Leków.
• Zaświadczenie potwierdzające ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19 lub braku wykrytych przeciwciał, przeprowadzonego maksymalnie 72 godziny przed przylotem.
• Unijny cyfrowy certyfikat wyzdrowienia z COVID-19.

Dzieci towarzyszące w podróży

• Dzieci do 11. roku życia nie muszą poddać się testowi przed wylotem, aby podróżować do Irlandii.
• Dzieci w wieku od 12 do 17 lat muszą okazać ujemny wynik testu RT-PCR wykonanego w ciągu 72 godzin przed przylotem.
• Dzieci w dowolnym wieku, które podróżują z zaszczepionymi lub ozdrowiałymi osobami dorosłymi, nie będą musiały poddawać się kwarantannie po przyjeździe. Dzieci podróżujące z pasażerami, którzy są zobowiązani do poddania się kwarantannie domowej, również muszą się jej poddać.
• Wszystkim dzieciom w wieku od 12 lat służba zdrowia zaleca wykonanie bezpłatnego testu na obecność COVID-19 w 6. dniu od przylotu.

Pasażera uznaje się za „w pełni zaszczepionego” po spełnieniu przez niego jednego z poniższych wymogów:

• Minęło 7 dni od podania drugiej dawki szczepionki Pfizer-BioNtech.
• Minęło 14 dni po od podania drugiej dawki szczepionki Moderna,
• Minęło 15 dni od podania drugiej dawki szczepionki Oxford-AstraZeneca.
• Minęło 14 dni od podania pojedynczej dawki szczepionki Johnson & Johnson / Janssen.

Więcej informacji można znaleźć tutaj.

Aby przeczytać listę wyjątków i często zadawane pytania, kliknij tutaj.

Pasażerowie z podróżą rozpoczynającą się w kraju objętego „hamulcem bezpieczeństwa”.

1. Jeśli posiadasz ważny dowód szczepienia, konieczne będzie:

• Przedstawienie dowodu ujemnego wyniku testu RT-PCR na obecność COVID-19 wykonanego nie później niż 72 godziny przed przyjazdem.
• Przejście samodzielnej kwarantanny.
• Jeśli otrzymasz ujemny wynik testu RT-PCR na obecność COVID-19 wykonanego po 5. dniu po przybyciu do Irlandii, kwarantanna zostanie zakończona.

2. Jeśli masz ważny dowód wyzdrowienia z COVID-19 w ciągu ostatnich 180 dni, konieczne będzie:

• Przedstawienie dowodu ujemnego wyniku testu RT-PCR na obecność COVID-19 wykonanego nie później niż 72 godziny przed przyjazdem.
• Przejście samodzielnej kwarantanny.
• Jeśli otrzymasz ujemny wynik testu RT-PCR na obecność COVID-19 wykonanego po 5. dniu po przybyciu do Irlandii, kwarantanna zostanie zakończona.

3. Jeśli nie posiadasz ważnego dowodu szczepienia lub wyzdrowienia, konieczne będzie:

• Przedstawienie dowodu ujemnego wyniku testu RT-PCR na obecność COVID-19 wykonanego nie później niż 72 godziny przed przyjazdem.
• Poddanie się obowiązkowej kwarantannie hotelowej.
• Jeśli otrzymasz ujemny wynik testu RT-PCR na obecność COVID-19 wykonanego po 10. dniu po przybyciu do Irlandii, kwarantanna zostanie zakończona.

Odwiedź stronę internetową rządu Irlandii, aby uzyskać więcej informacji.

Wymagane formularze

Pasażerowie przylatujący do Irlandii zza granicy, w tym obywatele Irlandii, muszą wypełnić formularz danych kontaktowych pasażera 48 godzin przed przylotem. Niewypełnienie tego formularza w określony sposób jest traktowane jak przestępstwo i podlega karze. Podanie nieprawdziwych lub wprowadzających w błąd informacji w formularzu również jest traktowane jak przestępstwo. Po wypełnieniu formularza otrzymasz e-mail z potwierdzeniem. Potwierdzenie otrzymane w e-mailu lub wydrukowaną wersję wypełnionego formularza należy okazać urzędnikowi podczas odprawy w punkcie wjazdowym do kraju. Od 12 lipca 2021 r. przedstawienie cyfrowego potwierdzenia formularza danych kontaktowych pasażera jest obowiązkowe. W przypadku niewypełnienia formularza mogą obowiązywać kary.

W ciągu 14 dni po Twoim przyjeździe dane z formularza mogą być użyte w następujących celach:

• Aby udostępnić Ci informacje na temat zdrowia publicznego.
• Aby skontaktować się z Tobą i potwierdzić, że dane z formularza są prawidłowe.
• Aby monitorować przypadki potwierdzonych i podejrzewanych zachorowań na COVID-19.

Do jego wypełnienia potrzebne będą następujące dane:

• Dane paszportowe
• Numer telefonu i adres e-mail
• Szczegóły podróży, w tym daty i godziny
• Adres, pod którym będziesz przebywać w Irlandii (jeśli dotyczy)

Inne informacje

Podejmowane środki mające na celu ochronę zdrowia publicznego, które dotyczą całej populacji Irlandii, będą również mieć zastosowanie w przypadku wszystkich pasażerów przylatujących do kraju. Więcej informacji można uzyskać na portalu rządu Irlandii.

Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź stronę Departamentu Spraw Zagranicznych i Handlu.

Podróż do Wielkiej Brytanii przez Irlandię

Poza wymienionymi zasadami dotyczącymi Irlandii prosimy również o przestrzeganie wytycznych wyszczególnionych w sekcji Podróż do Wielkiej Brytanii.

Podróż z Irlandii

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Linie lotnicze Emirates, we współpracy z następującymi laboratoriami, uprościły procedury, możesz więc przed podróżą bez obaw wykonać test PCR na obecność COVID-19. Znajdź najbliższą placówkę wykonującą testy i okaż bilet lub potwierdzenie rezerwacji. Wynik otrzymasz w ciągu 96 godzin od momentu pobrania próbki. Emirates nie ponosi odpowiedzialności za próbki, ich transport i analizę przeprowadzaną w pełni przez te laboratoria ani za ewentualne opóźnienia w przekazaniu wyników.

• Travel Health
• Vida care
• Liffey Medical
• Better2know
• Tropical Medical Bureau

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Podróżowanie do Włoch i z Włoch jest możliwe tylko dla pasażerów określonych kategorii. Od 19 kwietnia 2021 r. pasażerowie muszą mieć ze sobą zaświadczenie o ujemnym wyniku testu na obecność COVID-19, aby móc wjechać do Włoch. Więcej informacji można znaleźć w sekcji o wymaganiach dotyczących testów na obecność COVID-19.

Możliwość podróżowania

Zarządzenie Prezesa Rady Ministrów (DCPM) zawiera listy krajów, wobec których obowiązują inne ograniczenia. Listy te są zawarte w Załączniku 20 do wspomnianego dokumentu. Zalecane środki w przypadku podróży do/z wymienionych krajów na poszczególnych listach są wymienione poniżej.

A: Republika San Marino i Państwo Watykańskie: brak ograniczeń

B: Kraje UE (z wyjątkiem państw wymienionych na listach C i D), należące do strefy Schengen, Andora i Księstwo Monako: Brak ograniczeń dla osób podróżujących do/z krajów wymienionych w grupach B. Wymaz do testu molekularnego lub antygenowego musi zostać pobrany nie wcześniej niż 48 godzin przed przylotem. Odwiedź stronę Ministerstwa Spraw Zagranicznych, aby dowiedzieć się więcej.

C: Belgia, Francja, Holandia, Czechy, Hiszpania, Wielka Brytania i Irlandia Północna: Brak ograniczeń dla osób podróżujących do/z krajów wymienionych w grupach C. Wymaz do testu molekularnego lub antygenowego musi być pobrany nie wcześniej niż 48 godzin przed przylotem. Odwiedź stronę Ministerstwa Spraw Zagranicznych, aby dowiedzieć się więcej.

D: Australia, Japonia, Korea Południowa, Nowa Zelandia, Rwanda, Singapur, Tajlandia, Urugwaj, Kanada, Japonia, USA: zgodnie z włoskimi przepisami podróż z/do wymienionych krajów jest dozwolona z dowolnego powodu, w tym rekreacyjnie. Wymaz do testu molekularnego lub antygenowego musi być pobrany nie wcześniej niż 72 godziny przed przylotem. Po przylocie/powrocie do Włoch pasażerowie muszą odbyć samodzielną izolację i poddać się 10-dniowej kontroli odpowiednich urzędów ds. zdrowia.

E: Pozostałe kraje świata, z wyjątkiem lotów pasażerskich, na których obowiązują testy na obecność COVID Rzym-FCO/ Wenecja-VCE/ Mediolan-MXP - WŁOCHY do/z Dubaju – DXB i Nowego Jorku JFK: można odbywać podróże z/do pozostałych krajów świata (tzn. wszystkich państw i terytoriów niewymienionych w pozostałych punktach) wyłącznie z określonych powodów, takich jak praca, zdrowie, nauka lub absolutna konieczność, powrót do domu, miejsca zamieszkania lub miejsca stałego pobytu (dotyczy to pasażerów wracających do swojego kraju zamieszkania przez Włochy, bez opuszczania lotniska; muszą oni pozostać w strefie przesiadkowej). Podróżowanie w celach rekreacyjnych jest niedozwolone. Przylot/powrót do Włoch z tej grupy krajów jest zawsze dozwolony wyłącznie dla obywateli Włoch / państw UE / Schengen / Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej oraz członków ich rodzin, a także osób posiadających zezwolenie na stały pobyt oraz członków ich rodzin. Osoby podróżujące z krajów wymienionych w punkcie E mogą wjechać do Włoch pod warunkiem, że mają potwierdzoną i stabilną relację uczuciową (bez względu na to, czy mieszkają ze sobą) z obywatelami Włoch / państw UE / Schengen / Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej lub z osobami, które legalnie mieszkają we Włoszech (długoterminowo), i podróżują do domu / miejsca stałego zamieszkania / miejsca pobytu partnera (we Włoszech). Wymaz do testu molekularnego lub antygenowego musi być pobrany nie wcześniej niż 72 godziny przed przylotem. Pasażerowie muszą odbyć samodzielną izolację i poddać się 10-dniowej kontroli odpowiednich urzędów ds. zdrowia.

Aktualizacja informacji podróżnych dla pasażerów podróżujących z USA w odniesieniu do lotów z wymogiem testu na obecność COVID-19

Od 1 czerwca poniższe wymogi obowiązują w stosunku do pasażerów podróżujących do i z USA (JFK) lotem z wymogiem testu na obecność COVID-19:

Przy wylocie z Nowego Jorku (JFK) pasażerowie muszą:

• Okazać oficjalny dokument wydany przez amerykański urząd ds. zdrowia CDC i/lub Cyfrowy Certyfikat UE (Green Pass) zawierający:
  • ujemny wynik testu PCR / szybkiego wymazowego testu antygenowego na obecność COVID-19 wykonanego maksymalnie 48 godzin przed wylotem; albo
  • dowód, że zostali oni zaszczepieni co najmniej 14 dni przed wylotem; albo
  • dowód, że wyzdrowieli z zachorowania na COVID-19 i przeszli kwarantannę (zaświadczenie o wyzdrowieniu zachowuje ważność przez 180 dni od pierwszego dodatniego wyniku molekularnego testu wymazowego).
• Okazać podczas odprawy kod QR (w wersji drukowanej lub cyfrowej) uzyskany po wypełnieniu internetowego unijnego formularza danych pasażera

Przez 10 dni po przylocie do Mediolanu pasażerowie muszą mieć ze sobą:

• Wynik testu wykonanego w USA
• Kartę pokładową dowodzącą, że podróżowali lotem wymagającym wykonania testu przed wylotem
• Cyfrową/papierową kopię formularza lokalizacji pasażera (PLF)
• Uwaga: Dzieci w wieku poniżej 6 lat są zwolnione z obowiązku wykonania testu na obecność COVID-19.

Przy wylocie z Mediolanu (MXP) pasażerowie muszą:

• Okazać ujemny wynik testu PCR / szybkiego wymazowego testu antygenowego na obecność COVID-19 wykonanego maksymalnie 48 godzin przed wylotem.
• Wszyscy pasażerowie w wieku od 2 lat muszą przejść test na obecność COVID-19.
• Wypełnić Amerykańskie zaświadczenie PAX.

Zawieszenie możliwości wjazdu do USA

Rezydenci innych państw niż USA (osoby nie będące imigrantami) nie mogą podróżować tranzytem przez UE do USA, chyba że posiadają zgodę z uwagi na interes narodowy (ang. NIE, National Interest Exception) lub jeśli podlegają wyjątkom określonym tutaj.

Aktualizacja zasad podróży dla pasażerów podróżujących z ZEA lotami z obowiązkowym testem na COVID-19 – tylko do Rzymu, Mediolanu i Wenecji

Zapoznaj się z poniższą sekcją dotyczącą pasażerów podróżujących do Bolonii.

Pasażerowie lotów objętych obowiązkowym testem na obecność COVID-19 mogą wjechać na terytorium Włoch w celach turystycznych z dowolnego miejsca wylotu z wyjątkiem Sri Lanki, Bangladeszu i Indii (patrz poniżej).

Wszyscy pasażerowie podróżujący z Dubaju (ZEA) do Rzymu, Mediolanu i Wenecji będą musieli spełnić następujące wymagania:

• Przed wylotem pasażerowie muszą przedstawić podczas odprawy wynik testu PCR lub antygenowego na obecność COVID-19, wykonanego maksymalnie 48 godzin przed wylotem.
• Pasażerowie muszą wypełnić formularz lokalizacji w formacie cyfrowym, tzw. Digital Passenger Locator Form (dPLF). Po wypełnieniu i wysłaniu formularza pasażerowie otrzymają dPLF w formacie PDF oraz kod QR na swój adres e-mail. Muszą okazać kod QR podczas odprawy na lotnisku wylotu przed wydaniem kart pokładowych.
• Po przylocie pasażerowie zostaną poddani obowiązkowemu szybkiemu testowi wymazowemu; wszyscy przylatujący pasażerowie muszą z wyprzedzeniem zarezerwować taki test online.

Pasażerowie podróżujący do Mediolanu, którzy posiadają włoski numer ubezpieczenia społecznego (Codice Fiscale), mogą przyspieszyć procedurę testów na lotnisku Mediolan Malpensa, dokonując wstępnej rejestracji i płacąc za test w dowolnej chwili przed przylotem do Mediolanu. Koszt wynosi 20 EUR. Uwaga: test zostanie przeprowadzony w Terminalu 1 lotniska Mediolan Malpensa, a nie w Palazzo Della Salute, jak podano na stronie internetowej „Gruppo San Donato”. Pasażerowie muszą zarezerwować test wymazowy we właściwym dniu, ale termin ten jest elastyczny, ponieważ pasażerowie będą przyjmowani do punktu testów zgodnie z rzeczywistym czasem przylotu, a nie zarezerwowanym terminem.

Pasażerowie przylatujący do Rzymu muszą z wyprzedzeniem zarezerwować test wymazowy na stronie internetowej Aeroporti de Roma w cenie 20 EUR.

Pasażerowie przylatujący do Wenecji muszą z wyprzedzeniem zarezerwować test wymazowy na stronie internetowej lotniska w Wenecji w cenie 20 EUR.

Koszt testu ponosi pasażer. Płatności za testy można dokonać na lotnisku kartą kredytową, debetową lub bezpośrednio smartfonem, korzystając z aplikacji do płatności zbliżeniowych.

Wyłączenia:

• Przylatujący pasażerowie, którzy będą dalej podróżować poza strefą Schengen, oraz członkowie załogi operacyjnej są zwolnieni z szybkich testów po przylocie.
• Dzieci w wieku poniżej 6 lat są zwolnione z obowiązku wykonania testu na obecność COVID-19.

Aktualizacja zasad podróżowania dla pasażerów lecących do Bolonii

Pasażerowie podróżujący do Bolonii nadal muszą przestrzegać Ogólnych zasad uprawniających do podróży do Włoch.

Zasady testów na obecność COVID-19 dla pasażerów lotów do Bolonii

Wszyscy pasażerowie podróżujący do Bolonii muszą mieć ze sobą zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19 lub wymazowego testu antygenowego wykonanego maksymalnie 48 godzin przed przylotem do Włoch. Pasażerowie, którzy przebywali poza Włochami krócej niż 120 godzin lub których pobyt we Włoszech będzie krótszy niż 120 godzin, są zwolnieni z testu PCR na obecność COVID-19 i kwarantanny.

Dzieci w wieku poniżej 6 lat są zwolnione z obowiązku wykonania testu na obecność COVID-19.

Więcej informacji można znaleźć na stronie Ministerstwa Spraw Zagranicznych.

Aktualizacja informacji podróżnych dla pasażerów podróżujących z Indii, Bangladeszu i Sri Lanki

Pasażerowie, którzy w ciągu ostatnich 14 dni przebywali w Indiach, Bangladeszu lub na Sri Lance (w tym tranzytowo), nie będą mogli wjechać na terytorium Włoch. Obcokrajowcy nie będą mogli wjechać do Włoch, nawet jeśli mają ważne zezwolenie na pobyt.

Wyjątki:

• Obywatele Włoch z włoskim paszportem, którzy są również mieszkańcami Włoch, mogą wrócić do kraju, pod warunkiem że spełnią następujące wymagania:
  • Posiadają ujemny wynik testu PCR / antygenowego na obecność COVID-19 wykonanego maksymalnie 72 godziny przed wylotem.
  • Poddadzą się testowi na COVID-19 po przylocie.
  • Będą przebywać w wyznaczonym hotelu na 10-dniowej kwarantannie.
• Osoby posiadające konkretną zgodę na wjazd do Włoch wydaną przez organy rządowe ds. zdrowia.

Wymagane formularze

Przed wjazdem do Włoch wszyscy pasażerowie muszą wypełnić Formularz lokalizacji pasażera (dPLF) online. Po wypełnieniu formularza generowany jest kod QR, który należy okazać podczas odprawy w formie wydruku lub na urządzeniu mobilnym na lotnisku pierwszego wylotu, aby otrzymać kartę pokładową.

Kwarantanna

Po przylocie do Włoch pasażerowie z krajów wymienionych na liście D i E muszą odbyć samodzielną izolację i poddać się 10-dniowej kontroli odpowiednich władz ds. zdrowia, chyba że odbywali podróż z USA lotem z wymogiem wykonania testu na obecność COVID-19 (z JFK na MXP i DXB na FCO/ FCO/MXP/VCE) oraz wykonali szybki test antygenowy po przylocie na lotniska MXP/FCO/VCE, uzyskując wynik ujemny.

Po odbyciu 10-dniowej kwarantanny pasażer musi poddać się kolejnemu testowi PCR na obecność COVID-19 lub wymazowemu testowi antygenowemu.

Inne informacje

Dodatkowe informacje związane z COVID-19 są dostępne na stronie Ministerstwa Spraw Zagranicznych.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Obywatele i mieszkańcy ZEA mogą podróżować do Holandii, jeśli spełniają poniższe warunki:

• Przedstawią świadectwo pełnego szczepienia dowolną szczepionką zatwierdzoną przez Unię Europejską (UE) / Światową Organizację Zdrowia (WHO) / Europejską Agencję Leków (EMA) podaną 14 dni przed przybyciem.
  • Test PCR na COVID-19 nie jest wymagany w przypadku zaszczepionych pasażerów.
• Niezaszczepieni pasażerowie w wieku od 12 do 17 lat mogą podróżować z w pełni zaszczepionymi rodzicami, pod warunkiem, że są w pełni zaszczepieni lub posiadają ujemny wynik testu PCR lub testu antygenowego na obecność COVID-19.
• Niezaszczepione dzieci poniżej 12. roku życia mogą podróżować z całkowicie zaszczepionymi rodzicami bez żadnych dodatkowych wymagań.

Podróż do Holandii

W związku z pandemią COVID-19 niektóre kategorie pasażerów podlegają europejskiemu zakazowi wjazdu, który uniemożliwia podróżowanie do Unii Europejskiej lub strefy Schengen. Możesz podróżować do Holandii, tylko jeśli przybywasz z kraju niskiego ryzyka lub jesteś osobą zaszczepioną, która nie podróżuje z kraju bardzo wysokiego ryzyka. Jeśli podróżujesz z krajów innej kategorii, cel Twojej podróży musi kwalifikować się do którejś z kategorii zwolnień.

Klasyfikacja krajów/obszarów ryzyka

• Kraje uznane za obszary niskiego ryzyka COVID-19. Pasażerowie podróżujący z tych krajów, regionów i obszarów są zwolnieni z obowiązkowych testów i kwarantanny.
• Kraje wysokiego i bardzo wysokiego ryzyka. Pasażerowie podróżujący z krajów, które nie znajdują się na liście bezpiecznych obszarów, muszą wykonać obowiązkowe testy na obecność COVID-19.
• Zjednoczone Emiraty Arabskie są sklasyfikowane jako kraj wysokiego ryzyka.

Pasażer może kwalifikować się do zwolnienia z obostrzeń wjazdowych, jeśli spełnia poniższe warunki:

• Zaszczepienie pełnym cyklem szczepionki
• Obywatele i pasażerowie posiadający prawo pobytu w Holandii
• Studia, nauka, badania naukowe
• Praca
• Ważne powody rodzinne
• Ochrona międzynarodowa i względy humanitarne
• Tranzyt, przesiadka

Szczegóły poszczególnych kategorii zwolnień można znaleźć pod tym odnośnikiem.

Pasażerowie lotów Emirates rozpoczynających się poza UE / strefą Schengen, którzy kwalifikują się do podróży do Holandii, muszą spełnić następujące wymagania.

1. Obowiązkowy ujemny wynik testu na COVID-19
   • W pełni zaszczepieni pasażerowie nie muszą okazywać ujemnego wyniki testu PCR na obecność COVID-19, jeśli mogą okazać świadectwo szczepienia.
   • Odwiedź stronę holenderskiego rządu, aby poznać zasady testów.
2. Zaszczepieni pasażerowie, którzy nie podróżują z obszarów bardzo wysokiego ryzyka
   • Od 1 lipca wszyscy podróżni, którzy zostali w pełni zaszczepieni szczepionką zatwierdzoną przez EMA/WHO (Pfizer/BioNTech, Astrazeneca-SK Bio, Serum Institute of India, Astra Zeneca EU, Janssen, Moderna, Sinopharm-BIBP i Sinovac) oraz osoby, które nie podróżują z obszaru bardzo wysokiego ryzyka, kwalifikują się do zwolnienia z zakazu wjazdu do UE.
   • Dzieci w wieku do 11 lat mogą podróżować z zaszczepionymi rodzicami bez żadnych dodatkowych wymagań.
   • Dzieci w wieku od 12 do 17 lat mogą podróżować z zaszczepionymi rodzicami. Rodzice muszą przedstawić świadectwo szczepień lub ujemny wynik testu PCR na COVID-19.
   • Pasażerowie w wieku od 12 lat, którzy nie są zaszczepieni, ale kwalifikują się do wjazdu do Holandii, nadal muszą okazać ujemny wynik testu PCR na COVID-19.
   • Kliknij odnośnik, aby uzyskać więcej informacji.
3. Kwarantanna
   • Zdecydowanie zaleca się 10-dniową kwarantannę po przylocie do Holandii. Wymóg ten obowiązuje również osoby zaszczepione. Piątego dnia po przylocie możesz ponownie poddać się testowi. W przypadku uzyskania ujemnego wyniku można zakończyć kwarantannę. Kliknij odnośnik, aby uzyskać więcej informacji.
4. Wymagane formularze
   • Wszyscy pasażerowie od 13. roku życia muszą wypełnić deklarację zdrowia i zapisać ją na urządzeniu mobilnym. Formularze w formie wydrukowanej nie będą już wymagane. Do edytowalnego formularza w formacie PDF można uzyskać dostęp na tej stronie holenderskiego rządu (dokument 2/11 i 4/11).

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Jeśli podróżujesz do Norwegii, musisz okazać ujemny wynik testu na obecność COVID-19 wykonanego 24 godziny przed wylotem (patrz: poniższa lista wyjątków), a także poddać się kolejnemu testowi po przybyciu na lotnisko. Dotyczy to wszystkich pasażerów. Możesz również mieć obowiązek poddać się kwarantannie po przylocie.

Możliwość podróżowania

Od 5 lipca 2021 r. do Norwegii mogą wjechać pasażerowie z następujących kategorii:

• Obywatele norwescy i obcokrajowcy mieszkający w Norwegii
• Obcokrajowcy mieszkający w krajach/regionach, które nie podlegają kwarantannie (kraje/regiony z kategorii zielonej)
• Obcokrajowcy, którzy zostali w pełni zaszczepieni lub przeszli zachorowanie na COVID-19 w ciągu ostatnich 6 miesięcy, niezależnie od kraju, z którego podróżują, pod warunkiem, że przedstawią akceptowalne zaświadczenie o COVID-19 z kodem QR możliwym do zweryfikowania przez władze Norwegii. Tylko certyfikat (norweski, duński, szwedzki lub unijny cyfrowy certyfikat COVID-19) z kodem QR możliwym do zweryfikowania przez norweskie władze, jest uważany za bezpieczne i weryfikowalne potwierdzenie szczepienia lub wyzdrowienia z COVID-19. Listę zatwierdzonych szczepionek znajdziesz na stronie EUDCC Gateway.
• Obcokrajowcy zamieszkali na terenie EOG lub Wielkiej Brytanii, którzy są bliskimi krewnymi (dziećmi, rodzicami i dziadkami) osoby zamieszkałej w Norwegii. Partnerzy życiowi mogą uzyskać prawo wjazdu, jeśli uzyskali uprzednią zgodę na taką wizytę, składając podanie do Norweskiego Urzędu Imigracyjnego (UDI). Inni podróżni z obszarów objętych kwarantanną (kraje/regiony z kategorii czerwonej) nadal nie mogą odwiedzać bliskich.

Większość osób mogących podróżować do Norwegii nadal podlega obowiązkowym testom, rejestracji podróży, kwarantannie (z pewnymi wyjątkami) oraz zasadom kwarantanny hotelowej.

Niektóre grupy pasażerów nadal objęte są wyjątkami, w tym:

• Cudzoziemcy zamieszkali na terenie EOG lub Wielkiej Brytanii, którzy są bliskimi krewnymi (dzieci, rodzice i dziadkowie) osoby zamieszkałej w Norwegii. Partnerzy życiowi mogą uzyskać prawo wjazdu pod warunkiem, że uzyskali uprzednią zgodę na taką wizytę poprzez złożenie podania do Norweskiego Urzędu Imigracyjnego (UDI)
• Obcokrajowcy, którzy mieszkają w Norwegii.
• Obcokrajowcy, w przypadku których istnieją szczególne powody, dla których powinni oni otrzymać prawo wjazdu, na przykład szczególna opieka nad osobami w Norwegii lub inne ważne kwestie związane z dobrostanem.
• Obcokrajowcy, którzy mają realizować uzgodnione lub sformalizowane kontakty rodzic‑dziecko.
• Członkowie najbliższej rodziny osób mieszkających w Norwegii, tj. małżonkowie/zarejestrowani partnerzy/osoby ze wspólnego gospodarstwa domowego, nieletnie dzieci lub pasierbowie/pasierbice, rodzice lub ojczymowie/macochy nieletnich dzieci lub pasierbów/pasierbic.
• Dziennikarze i inne osoby działające na zlecenie zagranicznej instytucji medialnej.
• Obcokrajowcy, którzy planują przerwę w podróży na lotnisku w Norwegii (zarówno przesiadka międzynarodowa, jak i w strefie Schengen).
• Marynarze i personel pokładowy.
• Obcokrajowcy, którzy zajmują się komercyjnym transportem towarów i pasażerów.
• Obcokrajowcy, którzy pełnią kluczowe funkcje publiczne.
• Personel opieki zdrowotnej ze Szwecji i Finlandii, który pracuje w norweskim sektorze zdrowia i opieki.
• Dzieci, które przekraczają granicę Norwegii codziennie w związku z realizacją obowiązku szkolnego.

Poniższą listę sporządzoną przez Urząd ds. Obrony Cywilnej można wykorzystać jako punkt wyjścia przy ustalaniu, które funkcje publiczne uznawane są za kluczowe:

• Administracja i zarządzanie kryzysowe
• Obrona
• Prawo i porządek
• Usługi z zakresu zdrowia i opieki, w tym farmacja i konserwacja
• Służby ratunkowe
• Bezpieczeństwo cyfrowe w sektorze cywilnym
• Natura i środowisko
• Bezpieczeństwo zasobów
• Woda i ścieki
• Usługi finansowe
• Energetyka
• Komunikacja elektroniczna
• Transport
• Usługi satelitarne

Wymagane formularze

Wszyscy pasażerowie (w tym obywatele Norwegii) podróżujący z krajów ze strefy czerwonej muszą zarejestrować się online w ciągu 72 godzin przed przylotem do Norwegii i okazać potwierdzenie personelowi kontroli granicznej.

Podróżni, którzy nie mogą się zarejestrować online, mogą okazać wydrukowaną kopię formularza. Uwaga: czas przetwarzania wydrukowanych formularzy może być znacznie dłuższy.

Aplikację można pobrać tutaj.

W pełni zaszczepieni pasażerowie lub pasażerowie, którzy wyzdrowieli po zachorowaniu na COVID-19 w ciągu ostatnich 6 miesięcy i mogą przedstawić ważny unijny cyfrowy certyfikat COVID, są zwolnieni z obowiązku rejestracji wjazdu.

Więcej szczegółów można znaleźć na oficjalnej stronie.

Informacje dla załóg

Wszyscy członkowie załogi pokładowej i minimalnego personelu pomocniczego niezbędnego do realizacji lotów towarowych i pasażerskich są zwolnieni z ograniczeń w podróżowaniu, ale muszą przesłać elektronicznie formularz wjazdowy. W przypadku braku możliwości wypełnienia formularza online akceptowane będą także wydruki.

Podróż do Portu Lotniczego Svalbard

Pasażerowie przylatujący do Norwegii z regionu lub kraju zakwalifikowanego do kategorii czerwonej muszą odbyć pełną kwarantannę w kontynentalnej części Norwegii przed podróżą na Svalbard. Dotyczy to także rezydentów.

Zasady testów na COVID-19

Większość pasażerów przybywających do Norwegii musi okazać ujemny wynik testu na obecność COVID (test PCR lub szybki test antygenowy) wykonanego w okresie 24 godzin przed wylotem do Norwegii. Zapoznaj się z poniższa listą wyjątków.

Uwaga: wszyscy pasażerowie przylatujący muszą poddać się testowi na lotnisku po przylocie do Norwegii.

Pasażerowie z krajów w strefie czerwonej, poza obywatelami Norwegii i/lub osobami posiadającymi prawo pobytu, muszą okazać zaświadczenie o ujemnym wyniku testu na obecność COVID-19 przed wjazdem na terytorium Norwegii. Akceptowane rodzaje testów to test PCR na obecność COVID-19 i szybki test antygentowy. Test należy wykonać w okresie 24 godzin przed wylotem, a zaświadczenie musi być w języku norweskim, angielskim, duńskim, szwedzkim, niemieckim lub francuskim.

Obywatele i/lub mieszkańcy UE/EOG podróżujący z krajów w strefie czerwonej muszą okazać zaświadczenie o ujemnym wyniku testu na obecność COVID-19 przed wjazdem na terytorium Norwegii. Akceptowane rodzaje testów to test PCR na obecność COVID-19 i szybki test antygentowy.

• Od 5 lipca 2021 r. kraje z kategorii czerwonej to: Irlandia, Łotwa, Holandia, Portugalia, Hiszpania i Wielka Brytania. Obecnie wszystkie kraje spoza UE/EOG są uważane za kraje z kategorii czerwonej.
• Tutaj znajdziesz informacje o krajach ze strefy czerwonej.
• Dla osób, które mają odpowiednie miejsce na pobyt, gdzie możliwe będzie unikanie bliskiego kontaktu z innymi, gdzie będą mieć własny pokój, łazienkę i kuchnię lub catering, i przed wjazdem na teren kraju są w stanie okazać potwierdzenie od osoby udostępniającej miejsce pobytu, że spełnia ono wszystkie wymagania, formularz deklaracji dla osób, które mają przejść kwarantannę po przylocie oraz potwierdzenie posiadania odpowiedniego zakwaterowania na okres kwarantanny: https://www.regjeringen.no/contentassets/48bf71bca8fe45888e83807f6d1f9061/avkrysningsskjema_karantenehotell_engelsk.pdf
• Osoby, które nie mają odpowiedniego miejsca na pobyt w Norwegii, muszą poddać się kwarantannie hotelowej przez pierwsze dziesięć dni pobytu w Norwegii. Wjazd do Norwegii jest wciąż możliwy, ale pasażerowie muszą spędzić pierwsze dziesięć dni na kwarantannie hotelowej oraz poddać się badaniu w tym okresie.

Obywatele i/lub mieszkańcy krajów spoza UE/EOG:

• Osoby podróżujące z krajów kategorii czerwonej (obecnie wszystkie kraje spoza UE/EOG są zakwalifikowane do kategorii czerwonej) muszą w momencie wjazdu do Norwegii okazać zaświadczenie o ujemnym wyniku testu na obecność COVID-19. Akceptowane rodzaje testów to test PCR na obecność COVID-19 i szybki test antygenowy. Test należy wykonać w ciągu 24 godzin przed wylotem, a zaświadczenie musi być w języku norweskim, angielskim, duńskim, szwedzkim, niemieckim lub francuskim.
• Dla osób, które mają odpowiednie miejsce na pobyt, gdzie możliwe będzie unikanie bliskiego kontaktu z innymi, gdzie będą mieć własny pokój, łazienkę i kuchnię lub catering, i przed wjazdem na teren kraju są w stanie okazać potwierdzenie od osoby udostępniającej miejsce pobytu, że spełnia ono wszystkie wymagania, formularz deklaracji dla osób, które mają przejść kwarantannę po przylocie oraz potwierdzenie posiadania odpowiedniego zakwaterowania na okres kwarantanny: https://www.regjeringen.no/contentassets/48bf71bca8fe45888e83807f6d1f9061/avkrysningsskjema_karantenehotell_engelsk.pdf
• Osoby, które nie mają odpowiedniego miejsca na pobyt w Norwegii (opisanego powyżej), muszą poddać się kwarantannie hotelowej przez pierwsze dziesięć dni pobytu w Norwegii. Wjazd do Norwegii jest wciąż możliwy, ale pasażerowie muszą spędzić pierwsze dziesięć dni na kwarantannie hotelowej oraz poddać się testowi w tym okresie.

Wszyscy pasażerowie muszą poddać się testowi na obecność COVID-19 w ciągu 24 godzin po przybyciu do kraju.

Wyłączenia

Lista pasażerów zwolnionych z obowiązku wykonania testu na obecność COVID-19:

• Obywatele Norwegii.
• Obcokrajowcy, którzy mają ważne pozwolenie na pobyt w Norwegii.
• Obcokrajowcy, których obecność w kraju jest niezbędna w celu zachowania bezpieczeństwa działań, prawidłowego funkcjonowania społeczeństwa lub zaspokojenia podstawowych potrzeb obywateli Norwegii, a w przypadku odmowy wpuszczenia ich na teren kraju istnieje ryzyko zagrożenie życia lub zdrowia.
• Obcokrajowcy, którzy w Norwegii przesiadają się na dalszą podróż.
• Obcokrajowcy, którzy regularnie przyjeżdżają do Norwegii ze Szwecji lub Finlandii do pracy lub na studia, z wyjątkiem pracowników służby zdrowia, którzy przebywali poza Norwegią przez ponad siedem dni.
• Osoby poszukujące azylu i osoby o statusie uchodźcy.
• Obcokrajowcy posiadający rodzinne zezwolenie na imigrację.
• Personel dyplomatyczny lub konsularny wyznaczony do pracy w Norwegii.
• Obcokrajowcy, którzy otrzymali od norweskich władz zaproszenie do uczestnictwa w negocjacjach międzynarodowych lub podobnym spotkaniu, a także obcokrajowcy, którzy są członkami delegacji odwiedzających Norwegię zgodnie z norweskimi zobowiązaniami międzynarodowymi.
• Personel wojskowy przybywający do Norwegii niekomercyjnymi środkami transportu.
• Marynarze.
• Dzieci poniżej 12. roku życia.

Kwarantanna

Od 21 grudnia 2020 roku większość pasażerów musi poddać się obowiązkowej 10-dniowej kwarantannie.

Każda osoba wjeżdżająca na teren Norwegii z kraju zakwalifikowanego do kategorii czerwonej MUSI odbyć 10-dniową kwarantannę.

Od 11 grudnia:

• Osoby niebędące mieszkańcami Norwegii mogą odbyć kwarantannę w odpowiednim miejscu, gdzie możliwe będzie unikanie bliskiego kontaktu z innymi, gdzie będą mieć własny pokój, łazienkę i kuchnię lub catering, i przed wjazdem na teren kraju są w stanie okazać potwierdzenie od osoby udostępniającej miejsce pobytu, że spełnia ono wszystkie wymagania, formularz deklaracji dla osób, które mają przejść kwarantannę po przylocie oraz potwierdzenie posiadania odpowiedniego zakwaterowania na okres kwarantanny: https://www.regjeringen.no/contentassets/48bf71bca8fe45888e83807f6d1f9061/avkrysningsskjema_karantenehotell_engelsk.pdf
• Osoby, które nie mają odpowiedniego miejsca na pobyt w Norwegii (opisanego powyżej), zostaną przydzielone przez policję graniczną do hotelu przeznaczonego do odbycia kwarantanny; nie jest możliwe dokonanie rezerwacji z wyprzedzeniem ani wybranie określonego hotelu. Do momentu transportu do przydzielonego hotelu, w którym spędza się kwarantannę, pasażerowie pozostaną w poczekalni dla osób odbywających kwarantannę. Wjazd do Norwegii jest wciąż możliwy, ale pasażerowie muszą spędzić pierwsze dziesięć dni na kwarantannie hotelowej oraz poddać się badaniu w tym okresie.

Zwolnienia z obowiązku kwarantanny

Od 5 lipca 2021 r. zwolnieniami z kwarantanny są objęte następujące kategorie pasażerów:

• Wszyscy członkowie załogi pokładowej i minimalnego personelu pomocniczego niezbędnego do realizacji lotów towarowych i pasażerskich nie muszą przestrzegać wymagań podróżnych.
• Obywatele i mieszkańcy Norwegii z norweskim certyfikatem COVID-19, który jest świadectwem szczepienia lub dowodem, że dana osoba przeszła infekcję COVID-19 w ciągu ostatnich 6 miesięcy, będą zwolnieni z kwarantanny. Uwaga: dotyczy to tylko osób z krajowym certyfikatem COVID-19 wydanym przez norweskie organy ds. zdrowia.
• Obcokrajowcy mieszkający w krajach/regionach, które nie podlegają kwarantannie (kraje/regiony z kategorii zielonej).
• Obcokrajowcy, którzy zostali w pełni zaszczepieni lub przeszli zachorowanie na COVID-19 w ciągu ostatnich 6 miesięcy, pod warunkiem posiadania certyfikatu COVID-19 z kodem QR możliwym do zweryfikowania przez norweskie władze (najlepiej weryfikowalny certyfikat COVID-19 powiązany z EUDCC Gateway)

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Przeczytaj informacje sformułowane przez polski urząd imigracyjny, aby poznać szczegółowe warunki wjazdu do Polski

Wymagane formularze

Od 2 sierpnia 2021 r. wszyscy pasażerowie muszą wypełnić elektroniczne formularze lokalizacji pasażera i przedstawić dowód ich potwierdzenia, zapisany lub wydrukowany, podczas odprawy. Pasażerowie, którzy nie są w stanie udowodnić, że zapoznali się z formularzami elektronicznego lokalizacji pasażera, nie zostaną zaakceptowani do podróży.

Kwarantanna

Tylko osoby zaszczepione z unijnym cyfrowym certyfikatem COVID-19, ozdrowieńcy oraz niektóre kategorie osób (np. dyplomaci, żołnierze, załogi samolotów itp.) mogą wjechać do Polski bez obowiązkowej kwarantanny.

Dzieci przekraczające granice zewnętrzne podlegają takim samym ograniczeniom jak dorośli.

Wykaz szczepionek dopuszczonych do obrotu w UE można znaleźć tutaj.

Do 31 sierpnia 2021 r. pasażerowie przylatujący do Polski z krajów spoza strefy Schengen lub krajów spoza UE, z wyjątkiem krajów, które mają umowę z Rzeczpospolitą Polską w sprawie przepływu osób przez granice podczas COVID-19, muszą przejść 10-dniową kwarantannę.

Po otrzymaniu ujemnego wyniku testu na obecność SARS-Cov-2 obowiązek kwarantanny zostanie zniesiony. Test można przeprowadzić po przekroczeniu granicy Polski w terminie nie wcześniejszym niż po 7 dniach od przybycia. 

Zwolnienia z obowiązku kwarantanny

• Pasażerowie podróżujący samolotem z krajów nienależących do strefy Schengen, którzy po przybyciu do Polski przebywają w kraju nie dłużej niż 24 godziny i posiadają bilet lotniczy potwierdzający wylot w ciągu 24 godzin, licząc od momentu przybycia do Polski.
• Dzieci poniżej 12. roku życia w towarzystwie zaszczepionej osoby posiadającej unijny cyfrowy certyfikat COVID-19 lub podróżujące pod opieką przedstawiciela linii lotniczych.

Podróż z Polski

Przed podróżą zapoznaj się z nowymi zasadami obowiązującymi na warszawskim lotnisku Chopina. Więcej informacji dostępnych jest na stronie internetowej polskiego głównego inspektora sanitarnego, a także na stronie polskiego rządu w języku polskim i angielskim.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Wjazd na terytorium Portugalii jest możliwy tylko w sytuacjach koniecznych. Przed podróżą sprawdź wymagania podróżne poniżej.

Wszyscy pasażerowie podróżujący do Portugalii (w tym obywatele i mieszkańcy Portugalii oraz ich rodziny), muszą okazać ujemny wynik testu na obecność COVID-19 lub unijny zielony certyfikat cyfrowy COVID-19, a także wypełnić Formularz danych pasażera przed wylotem.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Przed wejściem na pokład wszyscy pasażerowie muszą okazać ujemny wynik jednego z następujących testów na obecność COVID-19:

• NAAT – Test amplifikacji kwasów nukleinowych (RT-PCR, NEAR, TMA, LAMP, HDA itp.) przeprowadzony nie później niż 72 godziny przed wylotem, albo
• Szybki test antygenowy (RADT) uznany przez Komitet ds. Bezpieczeństwa Zdrowia Unii Europejskiej, przeprowadzony nie więcej niż 48 godzin przed wylotem

Nie dotyczy to dzieci w wieku poniżej 12 lat.

Ważność testu wynosząca 72 godziny dla testu NAAT lub 48 godzin dla testu szybkiego wykrywania antygenu jest liczona od momentu pobrania próbki, a nie od momentu wydania wyniku testu.

Obywatele państw trzecich bez statusu rezydenta w Portugalii nie zostaną wpuszczeni na pokład bez ujemnego wyniku testu na obecność COVID-19.

Europejski Cyfrowy Certyfikat COVID-19 (EU DCC)

Od 1 lipca 2021 r. pasażerowie posiadający cyfrowy zielony certyfikat COVID-19 wydany przez UE są zwolnieni z obowiązku wykonania testu.

Wydawany przez UE cyfrowy zielony certyfikat jest ważny tylko wtedy, gdy został wydany przez państwo członkowskie Unii Europejskiej i musi spełniać jeden z następujących warunków:

• Ukończone pełne szczepienie przeciwko COVID-19 zatwierdzonym w UE preparatem co najmniej 14 dni przed zaplanowanym przylotem.
• Uzyskanie ujemnego wyniku testu na obecność COVID-19 – może to być test NAAT przeprowadzony maksymalnie 72 godziny przed wylotem albo szybki test antygenowy przeprowadzony maksymalnie 48 godzin przed wylotem.
• Status ozdrowieńca z COVID-19. Unijny certyfikat musi potwierdzać, że pasażer uzyskał dodatni wynik testu na obecność COVID-19 w teście NAAT i wyzdrowiał co najmniej 11 dni, ale nie więcej niż 180 dni przed podróżą.

Kwarantanna

Pasażerowie przylatujący z następujących krajów poza testem na obecność COVID-19 muszą przejść obowiązkową 14-dniową kwarantannę w domu lub w miejscu wskazanym przez władze ds. zdrowia oraz zarejestrować się przed podróżą.

• Brazylia, Indie, Nepal, RPA, Wielka Brytania

Wszystkich pasażerów, którzy w ciągu ostatnich 14 dni przed przylotem do Portugalii przebywali w Brazylii, Indiach, Nepalu, RPA lub Wielkiej Brytanii albo przejeżdżali przez te kraje, obowiązuje 14-dniowa kwarantanna.

• Pasażerowie z Wielkiej Brytanii, którzy przedstawią dowód szczepienia szczepionką zatwierdzoną przez UE i podaną co najmniej 14 dni przed przybyciem do Portugalii, są zwolnieni z kwarantanny.

Zwolnienia z obowiązku kwarantanny

Pasażerowie, którzy przebywają w Portugalii maksymalnie 48 godzin.

Pasażerowie z Wielkiej Brytanii z dowodem szczepienia szczepionką zatwierdzoną przez UE, której ostatnia dawka została podana co najmniej 14 dni przed przybyciem do Portugalii.

Pasażerowie posiadający cyfrowy zielony certyfikat COVID-19 (EU DCC) wydany przez UE, potwierdzający pełne szczepienie lub wyzdrowienie z COVID-19.

Możliwość podróżowania

Następujący pasażerowie mogą podróżować do i z Portugalii lub przesiadać się w tym kraju:

• Obywatele krajów członkowskich Unii Europejskiej, obywatele krajów należących do strefy Schengen oraz członkowie ich rodzin.
• Obywatele państw trzecich posiadający prawo pobytu w kraju członkowskim Unii Europejskiej.
• Obywatele państw trzecich podróżujący służbowo, w związku ze studiami, spotkaniem rodzinnym, z powodów zdrowotnych lub humanitarnych.
• Obywatele i mieszkańcy poniższych krajów, jeśli przylatują lotem bezpośrednim lub przesiadają się w obrębie strefy międzynarodowej innego lotniska:
  • Albania, Armenia, Australia, Azerbejdżan, Bośnia i Hercegowina, Brunei, Kanada, Chiny, Hongkong, Izrael, Japonia, Jordania, Kosowo, Liban, Mołdawia, Czarnogóra, Makao, Nowa Zelandia, Macedonia Północna, Katar, Arabia Saudyjska, Serbia, Singapur, Korea Południowa, Tajwan, Ukraina, USA

Wizy i zezwolenia na pobyt cudzoziemców w Portugalii, które wygasły po 24 lutego 2020 r. będą akceptowane jako dokument wjazdowy do 31 grudnia 2021 r.

Wymagane formularze

Wszyscy pasażerowie przylatujący do Portugalii muszą wypełnić formularz danych kontaktowych pasażera. Po odprawie (przez Internet lub na lotnisku) pasażerowie muszą wypełnić formularz danych kontaktowych pasażera dostępny pod następującym odnośnikiem:  https://portugalcleanandsafe.pt/en/passenger-locator-card. Przed wejściem na pokład pasażerowie muszą okazać wypełniony formularz, wydrukowany lub na urządzeniu mobilnym.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Pasażerów podróżujących do Rosji kwalifikujących się do określonych kategorii obowiązują różne wymagania. Przed podróżą sprawdź najnowsze wymagania podróżne. Jeśli wybierasz się do Rosji, być może musisz wykonać test PCR na obecność SARS-CoV-2 przed wylotem lub po przylocie.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Przed wejściem na pokład lotu do Moskwy wszyscy pasażerowie nie będący rosyjskimi obywatelami, w tym dzieci, muszą okazać zaświadczenie potwierdzające ujemny wynik testu PCR w kierunku COVID-19, wykonanego nie więcej niż 72 godziny przed czasem przylotu do Moskwy. Zaświadczenie musi być w języku angielskim lub rosyjskim.

Obywatele Rosji, bez względu na miejsce wylotu, nie muszą wykonywać testu PCR na obecność COVID-19 przed wylotem. Wszyscy obywatele Rosji, którzy zostali zaszczepieni w ciągu ostatnich 12 miesięcy lub Ci, którzy przeszli COVID-19 w ciągu ostatnich 6 miesięcy, nie muszą poddawać się testowi PCR na obecność COVID-19 po przylocie. Obywatele wszystkich pozostałych krajów muszą oni jednak wykonać jeden test w rosyjskiej klinice w ciągu 3 dni od przylotu, zarejestrować się i przesłać wynik ujemny.

Wymagane formularze

Osoby nie będące obywatelami Rosji muszą mieć ze sobą wydrukowane zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19.

Kwarantanna

Obecnie nie ma żadnych wymogów dotyczących kwarantanny w przypadku podróży do Rosji.

Możliwość podróżowania

Obywatele i mieszkańcy następujących krajów mogą wjeżdżać do Rosji: Rosja, ZEA, Armenia, Azerbejdżan, Austria, Belgia, Białoruś, Bułgaria, Chorwacja, Cypr, Kuba, Egipt, Etiopia, Finlandia, Niemcy, Grecja, Węgry, Indie, Irlandia, Islandia, Japonia, Kazachstan, Korea Południowa, Kirgistan, Liban, Luksemburg, Macedonia Północna, Malediwy, Malta, Mauritius, Meksyk, Maroko, Portugalia, Katar, Arabia Saudyjska, Serbia, Seszele, Singapur, Sri Lanka, Szwajcaria, Syria, Tadżykistan, Wielka Brytania, USA, Uzbekistan, Wenezuela, Wietnam i Włochy. Poza tym podróż jest dozwolona tylko z wymienionych krajów.

• Akredytowani lub desygnowani pracownicy misji dyplomatycznych i biur konsularnych państw zagranicznych na terenie Federacji Rosyjskiej, międzynarodowe organizacje i ich reprezentanci, inne oficjalne misje państw zagranicznych zlokalizowane na terytorium Federacji Rosyjskiej, a także członkowie rodzin tych osób. W tym przypadku nie obowiązuje ograniczenie dotyczące kraju wylotu.
• Obywateli innych krajów nie obowiązuje ograniczenie dotyczące kraju wylotu, jeśli podróżują z wymienionych poniżej powodów:
  • Aby odwiedzić bliskich krewnych (małżonka/rodziców/dzieci/dziadków/rodzeństwo) lub podróżując z bliskimi krewnymi, którzy są obywatelami Federacji Rosyjskiej. Trzeba okazać dokumenty potwierdzające pokrewieństwo.
  • W przypadku pracy na stanowisku wysoko wykwalifikowanego specjalisty na terytorium Rosji organizacja zapraszająca musi wysłać wniosek o pozwolenie na wejście na pokład przez stronę GOSUSLUGI.RU, a pasażer musi mieć ze sobą wydrukowaną kopię tego pozwolenia.
  • W celu odbycia leczenia – trzeba mieć ze sobą dokument potwierdzający podróż oraz specjalną wizę wydaną z tego powodu, jeśli konieczna jest wiza (zależnie od obywatelstwa). Placówka medyczna musi wysłać wniosek o pozwolenie na wejście na pokład przez stronę GOSUSLUGI.RU, a pasażer musi mieć ze sobą wydrukowaną kopię tego pozwolenia.
  • W przypadku odbywania studiów w Rosji – na terytorium Rosji zostaną wpuszczeni tylko studenci z krajów, których obywatele mogą podróżować do Rosji. Studenci podróżujący do Rosji muszą mieć ze sobą pismo z zaproszeniem z uniwersytetu w Rosji oraz pozwolenie na wejście na pokład. Uniwersytet musi wysłać wniosek o pozwolenie na wejście na pokład przez stronę GOSUSLUGI.RU.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Obywatele i mieszkańcy ZEA mogą podróżować do Hiszpanii, jeśli spełniają poniższe warunki:

• Przedstawią świadectwo pełnego szczepienia dowolną szczepionką zatwierdzoną przez Światową Organizację Zdrowia (WHO) / Europejską Agencję Leków (EMA) podaną 14 dni przed przybyciem,
  • Test PCR na COVID-19 nie jest wymagany w przypadku zaszczepionych pasażerów.
• Dzieci powyżej 12. roku życia muszą być zaszczepione, jeśli podróżują z zaszczepionymi rodzicami.
• Niezaszczepione dzieci poniżej 12. roku życia mogą podróżować z całkowicie zaszczepionymi rodzicami bez żadnych dodatkowych wymagań.
• Wszyscy zagraniczni pasażerowie muszą wypełnić formularz kontroli stanu zdrowia (FCS) przez Internet lub w aplikacji SPTH (dostępnej w sklepach Google Play i App Store).

Podróż do Hiszpanii

Zgodnie z rozporządzeniem Ministerstwa Spraw Wewnętrznych int/657/2020, wjazd do Hiszpanii jest możliwy tylko dla następujących kategorii pasażerów:

• A) Stali mieszkańcy Unii Europejskiej, państw strefy Schengen, Andory, Monako, Watykanu lub San Marino, posiadający dokument potwierdzający, że podróżują do jednego z tych krajów.
• B) Posiadacze wizy długoterminowej wydanej przez państwo członkowskie lub państwo ze strefy Schengen w drodze do jednego z tych krajów.
• C) Pracownicy służby zdrowia, w tym naukowcy przeprowadzający badania w zakresie zdrowia, a także opiekunowie osób starszych, podróżujący do pracy / z pracy.
• D) Personel transportowy, marynarze i personel lotniczy niezbędny do realizacji transportu lotniczego.
• E) Personel dyplomatyczny, konsularny, pracownicy organizacji międzynarodowych, wojskowych i ds. ochrony ludności oraz organizacji humanitarnych wykonujący swoje obowiązki.
• F) Studenci odbywający studia w państwach członkowskich UE lub państwach ze strefy Schengen, posiadający odpowiednie zezwolenie lub wizę, pod warunkiem, że podróżują do kraju, w którym studiują, i że wjazd odbywa się w trakcie roku akademickiego lub w ciągu 15 dni przed jego rozpoczęciem. Jeśli celem podróży jest Hiszpania, a okres pobytu wynosi do 90 dni, należy przedstawić dowód, że studia są przeprowadzane w zatwierdzonej placówce edukacyjnej realizującej program na miejscu, w pełnym wymiarze godzin, która ma możliwość przyznawania uprawnień i tytułów ukończenia danego kierunku studiów.
• G) Wysoko wykwalifikowani pracownicy, których praca jest konieczna i nie można jej odroczyć ani wykonać zdalnie, w tym uczestnicy zawodów sportowych na wysokim szczeblu rozgrywanych w Hiszpanii. Wymagane są dokumenty potwierdzające.
• H) Osoby podróżujące z należycie potwierdzonych, ważnych powodów rodzinnych.
• I) Osoby, które udokumentują siłę wyższą lub sytuację nagłą lub których wjazd jest dozwolony ze względów humanitarnych.
• J) Legalni mieszkańcy krajów sklasyfikowanych jako nie stanowiące ryzyka: pod warunkiem, że podróżują bezpośrednio z tych krajów, przejeżdżali tranzytem wyłącznie przez inne wymienione kraje lub odbywali tylko międzynarodowy tranzyt na lotnisku w krajach niewymienionych. W przypadku mieszkańców Chin i specjalnych regionów administracyjnych Hongkongu i Makao należy zweryfikować zasadę wzajemności. Lista jest aktualizowana co 7 dni.
• K) Osoby, które okażą świadectwo szczepień, oraz towarzyszące im osoby nieletnie. Towarzyszące w podróży dzieci w wieku od 12 do 17 lat także muszą mieć świadectwo szczepienia. Świadectwa szczepień muszą być wystawione przez właściwe władze w kraju wylotu. Zostaną zaakceptowane, jeśli od podania ostatniej wymaganej dawki szczepionki upłynęło 14 dni. Dopuszczone są szczepionki uznane przez Europejską Agencję Leków (EMA) i/lub Światową Organizację Zdrowia (WHO) (podlegające weryfikacji przez służbę zdrowia). Świadectwo szczepienia musi być w języku angielskim, hiszpańskim, francuskim lub niemieckim. Jeśli zostało wydane w dowolnym innym języku, dopuszczalne jest ważne oficjalne tłumaczenie. Świadectwo szczepienia musi zawierać co najmniej następujące informacje:
  1. Imię i nazwisko osoby zaszczepionej.
  2. Data szczepienia, w tym data podania ostatniej dawki.
  3. Rodzaj szczepionki.
  4. Liczba podanych dawek / pełny cykl szczepienia.
  5. Kraj wydający dokument.
  6. Identyfikator organu wydającego świadectwo szczepienia.
     

Pasażerowie, którzy należą do tych kategorii, lecz nie spełniają wymogów zdrowotnych ustanowionych przez hiszpańskie Ministerstwo Zdrowia, otrzymają odmowę wjazdu do Hiszpanii ze względu na ochronę zdrowia publicznego.

Od 26 marca do 3 sierpnia 2021 r. pasażerów lotów (bezpośrednich lub z międzylądowaniem w innym kraju) ze wszystkich lotnisk znajdujących się na terenie Brazylii/RPA do dowolnego portu lotniczego w Królestwie Hiszpanii obowiązują tymczasowe ograniczenia w podróżowaniu. Tylko obywatele Hiszpanii/Andory i obcokrajowcy posiadający prawo pobytu na terenie Hiszpanii/Andory mogą wjechać do kraju, a także pasażerowie podróżujący tranzytem do kraju spoza strefy Schengen zatrzymujący się na terenie Hiszpanii na krócej niż 24 godziny, bez opuszczania strefy tranzytowej lotniska.

Pasażerów przybywających drogą lotniczą do Hiszpanii (bezpośrednio lub z przesiadką) z dowolnego portu lotniczego położonego w krajach trzecich, wobec których ustanowiono wymóg kwarantanny na mocy zarządzenia hiszpańskiego Ministerstwa Zdrowia (Indie), będą obowiązywały tylko wyłączenia określone w lit. d), e) i i), z wyjątkiem mieszkańców Hiszpanii/Andory lub obywateli Hiszpanii i członków rodzin (małżonków/partnerów, z którymi pozostają w zarejestrowanym związku oraz wstępnych/zstępnych członków rodzin pozostających na ich utrzymaniu), pod warunkiem że podróżują z nimi lub w celu dołączenia do nich.

Pasażerowie przesiadający się na lot do miejsca docelowego spoza strefy Schengen mogą to zrobić, o ile posiadają niezbędne dokumenty wymagane w miejscu docelowym. Pasażerowie mogą przebywać w międzynarodowej strefie tranzytowej nie dłużej niż 24 godziny.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Tylko zaszczepieni pasażerowie z krajów spoza UE/EWG będą mogli wjechać do Hiszpanii w celach turystycznych lub innych niż niezbędne, po spełnieniu poniższych warunków. Pasażerowie z krajów objętych wyjątkami z poniższej listy również mogą podróżować bez obowiązku okazania świadectwa szczepienia i wyniku testu PCR na obecność COVID-19.

• Pasażerowie z krajów UE
  • Pasażerowie z krajów UE mogą wjechać do Hiszpanii pod warunkiem, że przedstawią ujemny wynik testu PCR lub testu antygenowego na obecność COVID-19 albo świadectwo szczepienia. Sprawdź listę krajów UE.
• Pasażerowie z krajów spoza UE
  • Pasażerowie z krajów spoza UE mogą wjechać do Hiszpanii tylko z zaświadczeniem o szczepieniu, chyba że należą do kategorii od A do I powyżej. W przypadkach od A do I pasażerowie mogą przedstawić ujemny wynik testu PCR na COVID-19, wynik testu antygenowego lub zaświadczenie o wyzdrowieniu wydane przez właściwy organ lub służbę medyczną co najmniej 11 dni po uzyskaniu pierwszego dodatniego wyniku. Maksymalna ważność certyfikatu wynosi 180 dni od daty pobrania próbki i musi być w języku hiszpańskim, angielskim, francuskim lub niemieckim. Sprawdź również, czy istnieją jakieś wymagania wizowe, które mogą obowiązywać osoby o Twojej narodowości.
• Wyjątki
  • Pasażerowie z krajów niskiego ryzyka mogą wjechać do Hiszpanii bez świadectwa szczepienia i ujemnego wyniku testu PCR lub testu antygenowego na obecność COVID-19. Sprawdź listę wyjątków.

Przed podróżą zapoznaj się z wymaganiami dotyczącymi testów i informacjami podróżnymi w zakresie zdrowia obowiązującymi w Hiszpanii, ponieważ w zależności od miejsca wylotu obowiązują inne wytyczne.

Wszyscy niezaszczepieni pasażerowie, którzy mogą legalnie wjechać do Hiszpanii, z kategorii A do I na powyższej liście:

• Pasażerowie muszą przejść test na obecność COVID-19: 72 godziny przed przylotem w przypadku testu PCR lub 48 godzin przed przylotem w przypadku testu antygenowego. Wyniki testu muszą być w języku angielskim, hiszpańskim, francuskim lub niemieckim. Jeśli zostały wydane w dowolnym innym języku, dopuszczalne jest ważne oficjalne tłumaczenie (wydrukowane lub w formie elektronicznej). Akceptowane są tylko następujące testy diagnostyczne na obecność COVID-19:
  • Testy amplifikacji kwasów nukleinowych (NAAT), stosowane do wykrywania obecności kwasu rybonukleinowego (RNA) SARS-CoV-2; (PCR/LAMPA lub TMA)
  • Testy antygenowe ujęte we wspólnym wykazie szybkich testów antygenowych na obecność COVID-19, opublikowanym przez Komisję Europejską na podstawie Zalecenia Rady 2021/C 24/01
• Pasażerowie, którzy niedawno przechodzili COVID-19, będą mogli podróżować, jeśli są w stanie okazać zaświadczenie lekarskie potwierdzające, że zostali już wyleczeni z COVID-19 pomimo nadal dodatniego wyniku testu. Zaświadczenie musi być sporządzone w języku hiszpańskim lub angielskim i ma ważność maksymalnie 180 dni od ostatniego dodatniego wyniku.
• Nie dotyczy to dzieci w wieku poniżej 12 lat.

Wymagane formularze

Wszyscy zagraniczni pasażerowie muszą wypełnić formularz kontroli stanu zdrowia (FCS) przez Internet lub w aplikacji SPTH (dostępnej w sklepach Google Play i App Store). Kod QR wygenerowany z wypełnionego formularza trzeba okazać władzom po przylocie. Odręcznie wypełnione formularze papierowe nie są już akceptowane. Jeśli pasażer nie dysponuje urządzeniem elektronicznym, linia lotnicza musi mu pomóc w wypełnieniu formularza online oraz wydrukowaniu kodu QR.

Po uruchomieniu aplikacja spyta, czy pasażer poddał się testowi na obecność COVID-19 lub czy posiada wymagane świadectwo szczepienia. Pasażer, który nie okaże ważnego wyniku testu ani zaświadczenia o szczepieniu, zostanie skierowany na test antygenowy po przylocie i może otrzymać karę grzywny.

Kwarantanna

Podpisując formularz, pasażerowie zobowiązują się do samodzielnej izolacji w domu/miejscu zakwaterowania przez 10 dni po wjeździe do Hiszpanii, jeśli będą przejawiać objawy ostrego zakażenia dróg oddechowych (gorączka, kaszel lub utrudnione oddychanie), monitorowania objawów koronawirusa oraz telefonicznego kontaktu z odpowiednim ośrodkiem służby zdrowia.

Inne informacje

Noszenie maseczki jest obowiązkowe przez całą podróż.

Lotniska w Hiszpanii są dostępne tylko dla pasażerów posiadających bilet lub kartę pokładową.

Dodatkowe informacje dostępne są na stronie internetowej Ministerstwa Spraw Wewnętrznych oraz stronie internetowej Ministerstwa Zdrowia.

Pasażerowie NIE MOGĄ ODBYĆ PODRÓŻY, jeżeli mają objawy COVID-19 (gorączka, kaszel, trudności w oddychaniu), w ciągu ostatnich 14 dni został u nich rozpoznany wirus COVID-19 lub w okresie ostatnich dwóch tygodni mieli bliski kontakt z osobą o potwierdzonym zakażeniu COVID-19.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Do 31 sierpnia 2021 r. wszystkie osoby podróżujące do Szwecji z powodów innych niż konieczne obowiązuje zakaz wjazdu na teren kraju.

Obywatele Szwecji mają bezwarunkowe prawo wjazdu na teren kraju i w związku z tym nie zostaną objęci tym zakazem.

Więcej informacji można znaleźć tutaj.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Od 6 lutego 2021 r. obcokrajowcy od 18. roku życia muszą mieć ze sobą zaświadczenie o ujemnym wyniku testu na obecność COVID-19 wykonanego nie wcześniej niż 48 godzin przed przylotem.

Obcokrajowcy przekraczający granicę w celach służbowych / pracownicy strefy przygranicznej muszą przedstawić wynik testu, uzyskany maksymalnie tydzień wcześniej. Wynik testu musi stwierdzać, że podróżny nie ma aktywnej infekcji COVID-19. Akceptowane są ujemne wyniki testu PCR, LAMP lub antygenowego. Dokumentacja powinna być w języku szwedzkim, angielskim, norweskim lub duńskim i musi zawierać następujące informacje:

• Imię i nazwisko.
• Datę i godzinę wykonania testu.
• Rodzaj testu (PCR, LAMP lub antygenowy).
• Wynik testu.
• Osobę/placówkę wystawiającą zaświadczenie.

Osoby poniżej 18. roku życia, osoby mieszkające w Szwecji oraz pracownicy branży transportowej są zwolnieni z konieczności wykonywania testu.

Inne informacje

Więcej informacji można znaleźć na następujących stronach:

• https://polisen.se/en/the-swedish-police/the-coronavirus-and-the-swedish-police/travel-to-and-from-sweden/
• https://polisen.se/en/the-swedish-police/the-coronavirus-and-the-swedish-police/faq/
• https://www.government.se/articles/2020/04/faqs--entry-to-the-eu-via-sweden-banned/

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Jeśli wybierasz się do Szwajcarii, możesz mieć obowiązek poddania się samodzielnej kwarantannie po przylocie.

Podróż z ZEA do Szwajcarii

Obywatele ZEA i stali mieszkańcy ZEA mogą podróżować do Szwajcarii na następujących zasadach:

• Wszyscy pasażerowie muszą wypełnić elektroniczny formularz lokalizacji pasażera.
• Zaszczepieni pasażerowie:
  • Muszą przedstawić świadectwo szczepienia szczepionką zatwierdzoną przez UE/WHO/EMA. Test PCR na COVID-19 nie jest wymagany w przypadku zaszczepionych pasażerów.
• Niezaszczepieni pasażerowie:
  • Niezaszczepieni pasażerowie w wieku od 16 do 18 lat podróżujący ze swoim w pełni zaszczepionym rodzicem mogą wjechać do Szwajcarii pod warunkiem, że posiadają ujemny certyfikat testu PCR lub testu antygenowego na obecność COVID-19.

Dzieci w wieku poniżej 16 lat nie muszą wykonywać testu PCR na obecność COVID-19 ani być zaszczepione.

Możliwość podróżowania

Następujący pasażerowie mogą wjechać do Szwajcarii:

• Obywatele i mieszkańcy Liechtensteinu i Szwajcarii.
• Pasażerowie z wizą D wydaną przez Szwajcarię.
• Obywatele krajów członkowskich EOG.
• Pasażerowie przybywający z krajów członkowskich strefy Schengen.
• Pasażerowie przylatujący z Albanii, Andory, Australii, Bułgarii, Chorwacji, Cypru, Hongkongu, Irlandii (Republiki), Izraela, Japonii, Korei Południowej, Libanu, Makau, Monako, Nowej Zelandii, Macedonii Północnej, Rumunii, San Marino, Serbii, Singapuru, Ukrainy, USA, Tajwanu, Watykanu. Pasażerowie z tych krajów przesiadający się w innych krajach muszą pozostać w lotniskowej strefie tranzytu pasażerów lotów międzynarodowych.
• Małżonkowie, zarejestrowani partnerzy, dzieci poniżej 21. roku życia, wnuki poniżej 21. roku życia, dzieci pozostające na utrzymaniu, wnuki pozostające na utrzymaniu, rodzice lub dziadkowie pozostający na utrzymaniu obywateli krajów członkowskich EOG pod warunkiem, że przedstawią potwierdzenie relacji.
• Pasażerowie posiadający potwierdzenie, że są małżonkami, zarejestrowanymi partnerami, dziećmi poniżej 21. roku życia, wnukami poniżej 21. roku życia, dziećmi pozostającymi na utrzymaniu, wnukami pozostającymi na utrzymaniu, rodzicami lub dziadkami pozostający na utrzymaniu obywateli Szwajcarii podróżującymi z paszportami dla „Obywateli Brytyjskich”, „Obywateli Brytyjskich Terytoriów Zagranicznych”, paszportami wydanymi przez Gibraltar oraz paszportami dla „Podmiotów Brytyjskich” z Zaświadczeniami Uprawniającymi do Pobytu wydanymi przez Wielką Brytanię.
• Mieszkańcy krajów strefy Schengen powracający przez Szwajcarię do kraju zamieszkania.
• Pasażerowie z wizą Schengen C wydaną przez Szwajcarię po 16 marca 2020 roku.
• Partnerzy nie będący małżonkami mieszkańców Szwajcarii z pisemnym zaproszeniem od mieszkańca Szwajcarii i dowodem relacji.
• Pasażerowie, którzy mogą udowodnić, że zostali w pełni zaszczepieni przeciwko COVID-19 w ciągu ostatnich 12 miesięcy szczepionką zaakceptowaną przez Szwajcarię, Europejską Agencję Leków (European Medicines Agency, EMA) lub uwzględnioną na liście zastosowania w sytuacjach awaryjnych WHO.
• Niezaszczepieni pasażerowie poniżej 18. roku życia, pod warunkiem, że podróżują z w pełni zaszczepionymi opiekunami.

Pasażerowie, którzy podróżują z kraju spoza strefy Schengen do innego kraju spoza strefy Schengen, nie mogą podróżować tranzytem przez Szwajcarię. Obowiązują następujące wyjątki:

• Obywatele i mieszkańcy państw członkowskich EOG i Szwajcarii.
• Pasażerowie przylatujący bezpośrednio z Albanii, Andory, Australii, Bułgarii, Chorwacji, Cypru, Hongkongu, Irlandii (Republiki), Izraela, Japonii, Korei Południowej, Libanu, Makau, Monako, Nowej Zelandii, Macedonii Północnej, Rumunii, San Marino, Serbii, Singapuru, Ukrainy, USA, Tajwanu, Watykanu (Stolicy Apostolskiej), pod warunkiem, że podczas przesiadki w innych krajach przebywają wyłącznie w lotniskowej strefie tranzytu pasażerów lotów międzynarodowych.
• Małżonkowie, zarejestrowani partnerzy, dzieci poniżej 21. roku życia, wnuki poniżej 21. roku życia, dzieci pozostające na utrzymaniu, wnuki pozostające na utrzymaniu, rodzice lub dziadkowie pozostający na utrzymaniu obywateli krajów członkowskich EOG i Szwajcarii, pod warunkiem, że przedstawią potwierdzenie relacji.
• Posiadacze wizy D wystawionej przez kraj należący do strefy Schengen, do którego podróżują.
• Pasażerowie z wizą Schengen C wydaną przez Szwajcarię po 16 marca 2020 roku.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Pasażerowie w pełni zaszczepieni szczepionką zatwierdzoną do użytku przez Szwajcarię lub Światową Organizację Zdrowia (WHO) mogą wjechać do Szwajcarii bez ujemnego wyniku testu PCR na obecność COVID-19.

Wszyscy niezaszczepieni pasażerowie muszą posiadać zaświadczenie o ujemnym wyniku testu na obecność COVID‑19. Akceptowane testy to test molekularny PCR na obecność COVID-19 wykonany w ciągu 72 godzin przed wylotem z miasta rozpoczęcia podróży oraz szybki test immunologiczny, wykonany w ciągu 48 godzin przed wylotem z miasta rozpoczęcia podróży.

Pasażerowie podróżujący z wynikiem szybkiego testu antygenowego muszą wykonać test na obecność COVID-19 (PCR lub szybki test antygenowy) od razu po wjeździe do Szwajcarii.

Wymagania dotyczące szczepień przeciw COVID-19

Osoby w pełni zaszczepione są zwolnione z wielu obostrzeń zdrowotnych na granicy. Zwolnienia te dotyczą tylko szczepień, które spełniają jeden z następujących warunków:

• Szczepionka została dopuszczona do obrotu w Szwajcarii. Pasażer musi być również w pełni zaszczepiony zgodnie z zaleceniami FOPH.
• Szczepionka została dopuszczona do obrotu zgodnie z Listą zastosowań awaryjnych WHO. Pasażer musi być również w pełni zaszczepiony zgodnie z wymogami lub zaleceniami kraju, w którym podano szczepionkę.

Zwolnienia z obostrzeń zdrowotnych na granicy obowiązują przez jeden rok od pełnego zaszczepienia.

Listę zatwierdzonych szczepionek można sprawdzić na stronie Światowej Organizacji Zdrowia.

Kwarantanna

Jedynie podróżni wjeżdżający do Szwajcarii z krajów z niebezpiecznymi mutacjami wirusa oraz krajów lub regionów z mutacjami wirusa, które wykazują odporność na reakcję immunologiczną, będą musieli przejść 10-dniową kwarantannę.

Ujemny wynik testu nie zwalnia pasażera z obowiązku odbycia kwarantanny.

Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź stronę internetową Federalnego Urzędu Zdrowia Publicznego.

Wyjątki od wymagań dotyczących testów na obecność COVID-19 i kwarantanny

W tej tabeli można sprawdzić, którzy pasażerowie mogą być zwolnieni z obowiązkowych testów i kwarantanny.

Wymagane formularze

Od 8 lutego 2021 r. wszyscy pasażerowie muszą wypełnić elektroniczny formularz danych kontaktowych.

Inne informacje

Najnowsze informacje szwajcarskich władz dotyczące nowych ograniczeń wjazdu do Szwajcarii, jak również zasady i zalecenia dla podróżnych dostępne są tutaj.

Kliknij tutaj, aby uzyskać więcej informacji.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Jeśli wybierasz się do Turcji, musisz nosić maseczkę na twarzy na każdym etapie podróży – na lotnisku i na pokładzie samolotu. Może również obowiązywać Cię badanie zdrowotne na obecność COVID-19 po przylocie.

Podróż z ZEA do Turcji

Obywatele ZEA i stali mieszkańcy ZEA mogą podróżować do Turcji na następujących zasadach:

• Wszyscy pasażerowie muszą wypełnić wymagane formularze w ciągu 72 godzin przed wylotem.
• Zaszczepieni pasażerowie:
  • Muszą przedstawić świadectwo szczepienia szczepionką zatwierdzoną przez UE/WHO/EMA. Pasażerowie muszą być w pełni zaszczepieni przeciwko COVID-19 co najmniej 14 dni przed przyjazdem. Test PCR na COVID-19 nie jest wymagany w przypadku zaszczepionych pasażerów.
• Niezaszczepieni pasażerowie:
  • Muszą okazać ujemny wynik testu PCR na COVID-19 wykonany najpóźniej 72 godziny przed przybyciem do Turcji lub ujemny wynik szybkiego testu antygenowego wykonanego w ciągu 48 godzin przed przylotem do Turcji, albo
  • Okazać dowód wyzdrowienia z COVID-19 w ciągu ostatnich 6 miesięcy.

Dzieci w wieku poniżej 6 lat nie muszą wykonywać testu PCR na obecność COVID-19.

Testy PCR na obecność COVID-19

Od 1 lipca 2021 r.:

• Wszyscy pasażerowie, którzy przebywali w Bangladeszu, Brazylii, Republice Południowej Afryki, Indiach, Nepalu i Sri Lance w ciągu ostatnich 14 dni, muszą przedstawić ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19 wykonany najpóźniej 72 godziny przed przylotem do Turcji. Ta kategoria pasażerów podlega 14‑dniowej kwarantannie w akademikach i hotelach wyznaczonych przez lokalne władze. Koszt zakwaterowania i transferów z lotniska ponosi pasażer. 14. dnia kwarantanny przeprowadzony zostanie test PCR na obecność COVID-19. Kwarantanna zostanie zakończona w przypadku uzyskania wyniku ujemnego.
• Wszyscy pasażerowie, którzy przebywali w Afganistanie i Pakistanie w ciągu ostatnich 14 dni, muszą przedstawić ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19 wykonany najpóźniej 72 godziny przed przylotem do Turcji. Ta kategoria pasażerów podlega 10‑dniowej kwarantannie w akademikach i hotelach wyznaczonych przez lokalne władze. Koszt zakwaterowania i transferów z lotniska ponosi pasażer. 7. dnia kwarantanny przeprowadzony zostanie test PCR na obecność COVID-19. Kwarantanna zostanie zakończona w przypadku uzyskania wyniku ujemnego.
• Pasażerowie przybywający z Wielkiej Brytanii, Iranu, Egiptu i Singapuru zostaną poproszeni o przedstawienie ujemnego wyniku testu PCR na obecność COVID-19, wykonanego w ciągu ostatnich 72 godzin przed przylotem do Turcji.
• Pasażerowie przylatujący z krajów innych niż wymienione w art. 1, 2 i 3, którzy przedstawią oficjalny dokument wydany przez właściwe władze ich kraju, stwierdzający, że zostali zaszczepieni co najmniej 14 dni przed przylotem do Turcji i/albo dowód wyzdrowienia z COVID-19 w ciągu ostatnich 6 miesięcy (począwszy od 28. dnia po pierwszym dodatnim wyniku testu PCR na COVID-19) nie będą musieli przedstawić ujemnego wyniku testu PCR na COVID-19 ani nie będą podlegali kwarantannie.
• Pasażerowie przylatujący z krajów innych niż wymienione w art. 1, 2 i 3, którzy nie są w stanie przedstawić oficjalnego dokumentu wydanego przez właściwe władze swojego kraju, stwierdzającego, że zostali zaszczepieni co najmniej 14 dni przed przylotem do Turcji i/albo dowodu wyzdrowienia po COVID-19 w ciągu ostatnich 6 miesięcy (począwszy od 28. dnia po pierwszym dodatnim wyniku testu PCR na COVID-19), muszą przedstawić ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19 wykonanego w ciągu 72 godzin lub szybkiego testu antygenowego wykonanego w ciągu 48 godzin przed przylotem do Turcji.
• Tureckie Ministerstwo Zdrowia przeprowadzi testy PCR na obecność COVID-19 na podstawie pobranych próbek, zgodnie z miejscem przylotu. Wszyscy pasażerowie, którzy przejdą test PCR, będą mogli udać się pod adres zamieszkania po pobraniu próbek. Jeśli wynik testu będzie dodatni, zostaną poddani leczeniu zgodnie z zasadami Ministerstwa Zdrowia dotyczącym COVID-19. Pasażerowie z dodatnim wynikiem testu PCR na COVID-19 oraz osoby, które miały bliski kontakt z osobami zarażonymi, zostaną również poddani 14-dniowej kwarantannie pod adresem zamieszkania. 10. dnia kwarantanny przeprowadzony zostanie test PCR na obecność COVID‑19, a w przypadku wyniku ujemnego kwarantanna zostanie zniesiona. Pasażerowie, którzy są zarażeni i są nosicielami mutacji Delta wirusa, muszą zostać poddani 14-dniowej kwarantannie. 14. dnia kwarantanny przeprowadzony zostanie test PCR na obecność COVID‑19, a w przypadku wyniku ujemnego kwarantanna zostanie zniesiona.
• Obywatele Turcji z dowodem zaszczepienia co najmniej 14 dni przed ich wjazdem do Turcji; osoby z oficjalnym dowodem na wyzdrowienie z COVID-19 w ciągu ostatnich 6 miesięcy (od 28. dnia od pierwszego pozytywnego wyniku testu PCR na COVID-19) oraz osoby, które przedstawią ujemny wynik testu PCR na COVID-19 wykonanego w ciągu 72 godzin i/lub wynik szybkiego testu antygenowego wykonanego w ciągu 48 godzin przed przylotem do Turcji, uzyskają prawo wjazdu do Turcji.

Wymagane formularze

Od 15 marca 2021 r. pasażerowie muszą wypełnić online Formularz podróżnego w ciągu 72 godzin od wylotu. Otrzymasz kod umożliwiający śledzenie stanu zdrowia (kod HES) do użytku podczas lotu i całego pobytu w Turcji. Podczas odprawy pasażerowie mogą przedstawić formularz w wersji wydrukowanej lub elektronicznej na urządzeniu mobilnym.

Kwarantanna

Pasażerowie, którzy muszą przejść kwarantannę w miejscach wyznaczonych przez władze (akademiki i hotele), muszą pokryć koszty zakwaterowania i transportu.

Wyłączenia

Załogi, marynarze statków handlowych, pasażerowie tranzytowi i dzieci w wieku poniżej 6 lat są zwolnieni z obowiązkowego testu PCR na obecność COVID-19 i kwarantanny.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Obecnie obowiązują ograniczenia dotyczące wjazdu do Wielkiej Brytanii. Zapoznaj się z zaleceniami zdrowotnymi rządu Wielkiej Brytanii oraz z dalszymi wskazówkami dla pasażerów podróżujących do Wielkiej Brytanii.

Wszyscy pasażerowie podróżujący z Dubaju lub przez Dubaj do Anglii muszą obecnie spełniać wymogi czerwonej listy wyszczególnione poniżej. Tylko obywatele brytyjscy i irlandzcy, a także pasażerowie z prawem pobytu w Wielkiej Brytanii, uzyskają prawo wjazdu. Konkretne zasady testów i kwarantanny obowiązujące w Szkocji można znaleźć na stronie rządu Szkocji.

Pasażerowie przesiadający się w Dubaju z niektórych krajów muszą przedstawić ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19; nie będą mogli skorzystać z innych opcji testu, które zostały zaakceptowane przez rząd Wielkiej Brytanii w celu powrotu do Wielkiej Brytanii. Więcej informacji można znaleźć na stronie Zasad podróżowania do Dubaju.

Ważne informacje dotyczące wjazdu na terytorium Wielkiej Brytanii

Wszystkie osoby wjeżdżające do Anglii z zagranicy (w tym obywatele i mieszkańcy Wielkiej Brytanii) muszą przedstawić ujemny wynik testu na obecność COVID-19 wykonanego w ciągu 3 dni przed wylotem do Anglii.

Należy wypełnić Formularz lokalizacji pasażera w ciągu 48 godzin przed wylotem. W formularzu należy zadeklarować wszystkie kraje, które w ciągu ostatnich 10 dni pasażer odwiedził lub przez które podróżował.

Przed wyjazdem sprawdź listę krajów oznaczonych kolorem czerwonym, bursztynowym i zielonym, ponieważ lista ta może się regularnie zmieniać.

Pasażerowie z czerwonej listy

1. Zarezerwuj pakiet kwarantanny zorganizowanej
2. Wypełnij Formularz lokalizacji pasażera

Prawo wjazdu otrzymają tylko obywatele Wielkiej Brytanii lub Irlandii i osoby mające prawo pobytu w Wielkiej Brytanii. Wjazd musi nastąpić w wyznaczonym porcie, a pasażer musi poddać się kwarantannie w zatwierdzonym przez rząd hotelu przez 10 dni.

Osoby niepełnoletnie podróżujące bez opiekuna nie mogą odbywać podróży do Anglii. Dzieci w wieku poniżej 18 lat muszą podróżować z rodzicem lub opiekunem, który po przylocie odbędzie wraz z nimi kwarantannę. Osoby nieletnie bez opiekuna muszą być obywatelami brytyjskimi lub irlandzkimi lub mieć prawo pobytu w Wielkiej Brytanii.

Pasażerowie nie mogą natychmiast przesiąść się na podróż do innego miejsca docelowego w Wielkiej Brytanii. Należy poddać się kwarantannie w pierwszym punkcie wjazdu do Wielkiej Brytanii w hotelu przeznaczonym do kwarantanny, który trzeba zarezerwować z wyprzedzeniem. W przypadku zwolnienia z tego wymagania ze względu na status służbowy dowiedz się więcej o zasadach testów i kwarantanny, korzystając z podanych niżej odnośników.

Podróż na lotnisko Londyn Heathrow (LHR): Na lotnisku Heathrow wylądujesz przy „Czerwonym Terminalu”, czyli Terminalu nr 4. Terminal ten służy do obsługi pasażerów przybywających z krajów o statusie czerwonym w celu oddzielenia pasażerów udających się na zorganizowaną kwarantannę hotelową od tych przylatujących z krajów o statusie pomarańczowym i zielonym.

Pasażerowie z bursztynowej listy

Niezaszczepieni lub nie w pełni zaszczepieni pasażerowie w ramach brytyjskiego programu szczepień:

1. Zarezerwuj testy w 2. i 8. dniu pobytu
2. Wypełnij Formularz lokalizacji pasażera
3. Zaplanuj samodzielną kwarantannę w kwaterach prywatnych przez pełne 10 dni po przyjeździe (lub cały czas pobytu, jeśli jest krótszy niż 10 dni)

W pełni zaszczepieni pasażerowie w ramach brytyjskiego programu szczepień:

Jeśli podróżujesz z kraju bursztynowego i masz potwierdzenie pełnego zaszczepienia w ramach zatwierdzonego programu szczepień  co najmniej 14 dni przed przybyciem do Anglii:

1. Zarezerwuj test w 2. dniu pobytu
2. Wypełnij Formularz lokalizacji pasażera

Pasażerowie z zielonej listy

1. Zarezerwuj test w 2. dniu pobytu
2. Wypełnij Formularz lokalizacji pasażera

Środki te dotyczą wszystkich osób (w tym obywateli i mieszkańców Wielkiej Brytanii) przybywających do Anglii spoza wspólnego obszaru podróży obejmującego Wielką Brytanię, Irlandię, Wyspę Man i Wyspy Normandzkie. Brytyjskie terytoria zamorskie nie należą do wspólnego obszaru podróży. Wymagania dotyczące zdrowia publicznego mogą się różnić w zależności od kraju Wielkiej Brytanii, w którym przebywasz.

Dowiedz się więcej o zasadach testów i kwarantanny:

• Anglia
• Irlandia Północna
• Szkocja
• Walia

Niezastosowanie się do wyżej wymienionych środków ostrożności jest przestępstwem i może podlegać karze grzywny. Istnieje ograniczona liczba wyjątków od tych obostrzeń. Sprawdź dokładnie listę wyjątków. Za nieuczciwe ubieganie się o wyjątek grozi kara grzywny.

Podróż z Wielkiej Brytanii

Pasażerowie podróżujący do Dubaju z Wielkiej Brytanii muszą mieć ze sobą ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19 wykonanego nie wcześniej niż 72 godziny przed wylotem. Test może być także konieczny w razie przesiadki w Dubaju, w zależności od tego, czy pasażer ostatnio podróżował do wybranych krajów oraz od wymagań w miejscu docelowym podróży. Zaświadczenie musi dotyczyć testu przeprowadzanego metodą reakcji łańcuchowej polimerazy (PCR). Zaświadczenia dotyczące innych testów, w tym testu metodą przeciwciał oraz zestawów do wykonania w domu, nie są akceptowane w Dubaju.

Więcej informacji (w tym o wyjątkach) można znaleźć na stronie Zasad podróżowania do Dubaju.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Poddaj się testowi na obecność COVID-19

Dzięki współpracy partnerskiej z poniższymi firmami w Wielkiej Brytanii Emirates może zaoferować swoim pasażerom specjalne ceny testów na obecność COVID-19:

• Collinson: Lotniska w Wielkiej Brytanii i ośrodki wykonywania testów
• ExpressTest: Lotniska w Wielkiej Brytanii i ośrodki wykonywania testów
• Medicspot: Zestawy do wykonania testu w domu (odbiór i dowóz w ośrodkach wykonywania testów w Wielkiej Brytanii)
• Randox: Lotniska w Wielkiej Brytanii, ośrodki wykonywania testów i zestawy do wykonania testu w domu (z usługą dostarczenia)
• Wren Healthcare: Brytyjska klinika pielęgniarska i wizyty domowe

Dowiedz się więcej na temat naszych partnerów, testów i cen.

Jeśli podróżujesz do Chin, przed wylotem masz obowiązek poddać się dwóm testom PCR na obecność COVID‑19 i badaniu na obecność przeciwciał IgM we krwi. Ponadto wymagana jest 14-dniowa samodzielna kwarantanna przed wylotem. Dowiedz się, jakie formularze i dokumenty należy wypełnić przed podróżą.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Kliknij odnośnik, by przeczytać zaktualizowane wymagania podróżne w przypadku lotu do Chin z ZEA – Odnośnik do strony internetowej chińskiego konsulatu. Przejdź do sekcji„Important notice - Ważna informacja” na stronie głównej.

Pasażerowie muszą złożyć wniosek o zielony kod zdrowotny z oznaczeniem „HS” lub oświadczenie o statusie zdrowotnym.

Wymagania związane z odprawą

Pasażerowie lotów przesiadkowych

• Podróż do Chin z przesiadką w ZEA liniami Emirates nie jest dozwolona.
• Podróż do Chin z przesiadką w innym kraju (podróż liniami lotniczymi Emirates z przesiadką na lot realizowany przez inne linie lotnicze) nie jest dozwolona. Pasażerowie muszą przerwać podróż w porcie wjazdowym do Chin.
• Podróż do Chin z przesiadką w ZEA (podróż innymi liniami lotniczymi z przesiadką na lot realizowany przez linie lotnicze Emirates) nie jest dozwolona.

Przejście odprawy i oznaczenie bagaży z punktu wylotu do dowolnego portu lotniczego w Chinach nie jest dozwolone. Pasażerowie muszą przerwać podróż w każdym punkcie przesiadkowym.

Ambasada Chin w ZEA co do zasady nie będzie już akceptować wniosków o przyznanie kodu zdrowotnego ani deklaracji zdrowotnych od pasażerów podróżujących do Chin i przesiadających się w innym kraju po 18 listopada 2020 r.

Pasażerowie dołączający w Dubaju

• Obywatele Chin:
  • Tylko osoby posiadające zielony kod zdrowotny QR z oznaczeniem HS, przyznany przez Ambasadę Chin lub Konsulat generalny w ZEA, mogą odprawić się na lot i wejść na pokład samolotu. Przejdź do sekcji „Important notice - Ważna informacja” pod odnośnikiem, by przeczytać zaktualizowane informacje – Odnośnik do chińskiego konsulatu
  • Wszyscy pasażerowie muszą przesłać zaświadczenie o ujemnym wyniku testu za pośrednictwem Wechat Health Code Program w ciągu 24 godzin od wystawienia zaświadczenia.
• Obcokrajowcy:
  • Tylko osoby posiadające zielony kod zdrowotny QR z oznaczeniem HDC, przyznany przez Ambasadę Chin lub Konsulat generalny w ZEA, mogą odprawić się na lot i wejść na pokład samolotu. Przejdź do sekcji „Important notice - Ważna informacja” pod odnośnikiem, by przeczytać zaktualizowane informacje – Odnośnik do chińskiego konsulatu
  • Zatwierdzoną Deklarację Zdrowotną (formularz HS/ CHD) wystawioną przez chiński konsulat w ZEA należy okazać pracownikowi linii lotniczych przed odprawą w okresie ważności dokumentu.

Wymagania dotyczące odprawy celnej:

Wszyscy pasażerowie (obywatele Chin i obcokrajowcy) muszą wypełnić Chińską Deklarację Celną Dotyczącą Stanu Zdrowia poprzez aplikacje China Customs, WeChat albo online. Podczas odprawy pasażerowie muszą okazać kod QR jako potwierdzenie przesłania indywidualnej deklaracji zdrowotnej. Wydrukowane deklaracje nie będą akceptowane.

Kod QR

Kod QR Deklaracji Celnej Dotyczącej Stanu Zdrowia jest ważny przez 24 godziny przed przylotem do Chin.

• Podanie numeru miejsca jest obowiązkowe; należy je podać w Deklaracji Celnej Dotyczącej Stanu Zdrowia po odprawie.
• Po zaktualizowaniu numeru miejsca w Deklaracji przyznany zostanie nowy kod QR, który należy okazać przy bramce wejścia na pokład.

Wymagane aplikacje

Obywatele Chin: WeChat / aplikacja Customs Declaration

Obcokrajowcy: Aplikacja Customs Declaration albo strona internetowa

Kwarantanna 

Wszyscy pasażerowie przylatujący do Kantonu poddani zostaną testowi kwasów nukleinowych (NAT) oraz będą musieli poddać się 14-dniowej kwarantannie w wyznaczonym miejscu w celu obserwacji medycznej. Koszt kwarantanny pokrywa pasażer. Dodatkowo pasażerowie będą musieli odbyć 7-dniową obowiązkową kwarantannę w domu.

Wyłączenia wizowe

• Obcokrajowcy posiadający ważne wizy lub zezwolenia na pobyt obowiązujące od godz. 00:00 w dniu 28 marca 2020 r. czasu lokalnego, w tym karty APEC na podróże służbowe, tymczasowo nie są wpuszczani do Chin kontynentalnych.
• Od 28 września 2020 r pasażerowie, którzy mają zezwolenie na pobyt wystawione przez władze Chin (Chińskiej Republiki Ludowej), ze względów „służbowych”, „osobistych” i „ponownego spotkania”, mogą wjechać do kraju.
• Osoby posiadające zezwolenie na pobyt dla studentów i dziennikarzy nie mogą wjechać na teren kraju.
• Zawieszone są również wymienione rodzaje wiz / przepisów bezwizowych: 24/72/144-godzinne bezwizowe wjazdy tranzytowe, 30-dniowy bezwizowy wjazd na wyspę Hajnan, 15-dniowe bezwizowe przejazdy dla grupowych wycieczek zagranicznych przez port w Szanghaju, 144-godzinny bezwizowy wjazd do Guangdong dla grupowych wycieczek zagranicznych z Hongkongu lub Makao SAR oraz 15-dniowy bezwizowy wjazd dla grupowych wycieczek zagranicznych z krajów ASEAN.
• Wjazdy dla osób z wizami dyplomatycznymi, służbowymi, kurtuazyjnymi lub wizami kategorii C pozostają bez zmian.
• Obcokrajowcy mający wizy wjazdowe / zezwolenia na pobyt, które zostały wystawione po 00:00 GMT 27 marca 2020 r. nie zostaną objęci dodatkowymi przepisami.
• Obcokrajowcy z zezwoleniem stałego pobytu (ZHONG GUO LV KA lub China Green Cards) nie zostaną objęci dodatkowymi przepisami.
• Obcokrajowcy spełniający warunki wymienione w Liście porozumień dotyczących wzajemnego zwolnienia z wymogów wizowych zawartych między Chińską Republika Ludową a innymi krajami nie zostaną objęci dodatkowymi przepisami.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Podróżowanie do Hongkongu jest możliwe tylko dla określonych grup pasażerów. Przed podróżą sprawdź wymagania podróżne poniżej. Jeśli wybierasz się do Hongkongu, musisz przed wylotem wykonać test PCR na obecność COVID-19, wypełnić formularz stanu zdrowia online i okazać potwierdzający kod QR w chwili przylotu. Możesz także mieć obowiązek okazania dodatkowych dokumentów umożliwiających wjazd.

Władze Hongkongu ogłosiły, że od 31 stycznia 2021 r. paszport brytyjski nie będzie już uznawany za ważny dokument podróżny ani dowód tożsamości.

Pasażerowie podróżujący do lub z Hongkongu powinni pamiętać o następujących kwestiach:

• Paszport brytyjski nie może posłużyć do ustalenia statusu imigracyjnego w Hongkongu. Mieszkańcy Hongkongu posiadający taki paszport mogą nadal korzystać z paszportu HKSAR lub stałego identyfikatora obowiązującego w Hongkongu, aby opuścić Hongkong;
• Paszport brytyjski nie może posłużyć do potwierdzenia tożsamości w Hongkongu. Mieszkańcy Hongkongu posiadający taki paszport mogą nadal korzystać ze stałego identyfikatora obowiązującego w Hongkongu, aby potwierdzić swą tożsamość;
• gdy pasażerowie wsiadają na pokład lotów do Hongkongu, stosowne linie lotnicze muszą zażądać od mieszkańców Hongkongu okazania paszportu HKSAR lub stałego identyfikatora obowiązującego w Hongkongu, aby potwierdzić tożsamość;
• stali mieszkańcy Hongkongu nie będący narodowości chińskiej i nie posiadający żadnych innych ważnych dokumentów podróżnych mogą złożyć wniosek do Wydziału Imigracyjnego o wydanie dokumentu tożsamości na potrzeby uzyskania wizy koniecznej do podróży międzynarodowej.

W stosunku do pasażerów przybywających do Hongkongu z wymienionych lokalizacji obowiązują szczególne warunki. Zapoznaj się z rządową stroną, aby sprawdzić kryteria kwalifikacji oraz obowiązkowe wymogi związane z kwarantanną, zanim udasz się w podróż do Hongkongu.

Wymagane formularze

Przed lądowaniem w Hongkongu wszyscy pasażerowie muszą wypełnić formularz dotyczący stanu zdrowia online. Po wypełnieniu formularza pasażerowie otrzymają kod QR w ramach potwierdzenia. Wszyscy pasażerowie muszą okazać taki kod QR przy bramce wejścia na pokład.

Dokumenty obowiązkowe:

• Zaświadczenie o ujemnym wyniku badania PCR na obecność COVID-19 w języku angielskim lub chińskim, o okresie ważności 72 godzin od momentu pobrania próbki do wylotu z Dubaju lub Bangkoku. Zasada ta dotyczy tylko pasażerów podróżujących z Bangkoku do Hongkongu, którzy odwiedzili kraje z grupy A1, A2, B lub C w ciągu ostatnich 21 dni. Jeśli zaświadczenie nie jest w języku angielskim ani chińskim, wraz z oryginalnym zaświadczeniem należy przedstawić pisemne potwierdzenie (tłumaczenie) w języku angielskim lub chińskim, wystawione przez laboratorium lub inną instytucję zdrowotną.
• Ponadto wymagany jest dokument (certyfikat lub akredytacja) w języku angielskim lub chińskim, potwierdzający, że laboratorium lub placówka medyczna ma akredytację ISO 15189.
• Jeśli na dokumencie (certyfikacie lub akredytacji) nie ma jednoznacznie wydrukowanego sformułowania „ISO 15189”, konieczne jest pismo od odpowiedniej instytucji sprawującej władzę w lokalizacji laboratorium lub placówki medycznej.
• Akceptowane są informacje wydrukowane z oficjalnej strony internetowej danej instytucji, posiadające akredytację zgodną z ISO 15189

Uwaga: Pismo od samego laboratorium potwierdzające akredytację ISO 15189 lub akceptację rządową nie będzie akceptowane.

Wyłączenia

Osoby nie posiadające statusu rezydenta nie mogą wjeżdżać na teren Hongkongu do odwołania. Do Hongkongu będą wpuszczane wyłącznie osoby posiadające Kartę Rezydenta Hongkongu (oprócz paszportu) i/lub ważną wizę bądź inne dokumenty.

Tylko następujący pasażerowie będą mogli wjechać na teren Hongkongu bez dodatkowej dokumentacji:

• pasażerowie, którzy w Hongkongu przesiadają się na kolejny lot (muszą spełnić wymagania przesiadkowe);
• personel – zarówno pracujący, jak i podróżujący na pokładzie (musi po przylocie poddać się testom PCR na obecność COVID-19);
• pasażerowie posiadający paszport dyplomatyczny.

Dyplomaci, którzy w ciągu ostatnich 21 dni przebywali w krajach z grupy A2, muszą spełnić te same wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19, co pasażerowie podróżujący z krajów z grupy A2. Ważność zaświadczenia o wyniku testu to 48 godzin od momentu pobrania próbki do wylotu z Dubaju lub Bangkoku. Potwierdzenie rezerwacji pobytu w wyznaczonym hotelu przeprowadzającym kwarantannę w Hongkongu obejmującego co najmniej 21 dni i rozpoczynającego się w dniu przylotu danego pasażera do Hongkongu musi być w języku angielskim lub chińskim.

Dyplomaci, którzy w ciągu ostatnich 21 dni przebywali w krajach z grupy B i grupy C, muszą spełnić te same wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19 (wymienione powyżej), co inni pasażerowie z krajów z grupy B i grupy C, z wyjątkiem obowiązku okazania potwierdzenia zakwaterowania obejmującego 21/14 noclegów (grupa D). Zaświadczenie o wyniku testu musi zostać wystawione w ciągu 48 godzin od pobrania próbki do daty wylotu z Dubaju lub Bangkoku.

Osoby pracujące na statkach przybywające do Hongkongu przez Międzynarodowy Port Lotniczy w Hongkongu (HKIA) w momencie przybycia muszą przedstawić Departamentowi Zdrowia następujące dokumenty:

1. Pismo zaświadczające od Departamentu Morskiego.
2. Raport o ujemnym wyniku testu w kierunku COVID-19 pobrany w okresie 48 godzin przed wejściem na pokład lotu z Dubaju do Hongkongu.
3. List poświadczający do Ministerstwa Zdrowia w Hongkongu.

Osoby pracujące na statkach, które nie przedstawią ani nie prześlą któregoś z wymaganych dokumentów, nie zostaną wpuszczone na teren Hongkongu, a zatrudniające ich firmy/pośrednicy będą musiały zorganizować im powrót do kraju początkowego.

Po wjeździe na teren Hongkongu osoby pracujące na statkach muszą przejść test PCR w kierunku COVID-19 w centrum przeprowadzania testów Departamentu Zdrowia w HKIA i zaczekać tam do momentu otrzymania wyniku.

Załogi lotnicze i morskie nie muszą posiadać rezerwacji hotelu obejmującej 14 noclegów.

Wyłączenia

Sprawdź, którzy pasażerowie są zwolnieni z obowiązku odbycia samodzielnej izolacji i kwarantanny.

Kwarantanna

Wszyscy pasażerowie (z wyjątkiem dyplomatów) muszą posiadać potwierdzenie rezerwacji w języku angielskim lub chińskim w hotelu w Hongkongu. Zapoznaj się z rządową stroną, aby sprawdzić zasady kwarantanny, zanim udasz się w podróż do Hongkongu. Rezerwacji należy dokonać w jednym z hoteli wyznaczonych przez rząd.

Wymagania dotyczące pobytu w hotelu

W związku z rozwojem pandemii COVID-19 na całym świecie rząd wprowadza nowe środki kontroli, w tym obowiązek odbycia 21-dniowej kwarantanny w wyznaczonych hotelach przyjmujących gości na okres kwarantanny dotyczący wszystkich osób powracających spoza Chin przez Międzynarodowy Port Lotniczy w Hongkongu (HKIA).

Inne informacje

28 października 2020 r. połączenia morsko-lotnicze z Chin zostały wznowione, natomiast połączenia z Makau są wciąż zawieszone. Pasażerowie nie zostaną wpuszczeni na pokład, jeśli podróżują dalej promem do Chin lub Makau.

Usługi transferowe/tranzytowe w HKIA z portów w Chinach kontynentalnych zostały wznowione. Usługi transferowe/tranzytowe do portów docelowych w Chinach kontynentalnych nadal będą niedostępne.

Usługi transferowe/tranzytowe między różnymi liniami lotniczymi będą dostępne, pod warunkiem że pasażerowie dokonali rezerwacji na jednym bilecie lotniczym (oddzielne bilety nie będą akceptowane) i zostali odprawieni, mają wydrukowaną kartę pokładową, a ich bagaż został oznaczony do ostatecznego portu docelowego; oraz że linie lotnicze realizujące loty będą w bliskim kontakcie, zastosują wszystkie wymagane elementy weryfikacji przed lotem oraz podejmą wszystkie środki ostrożności na pokładzie.

Czas pomiędzy lotami nie może być dłuższy niż 24 godziny, a pasażerowie muszą spełniać najnowsze wymagania imigracyjne i zdrowotne obowiązujące w miejscach docelowych oraz wymagania transferowe/tranzytowe w HKIA. W przeciwnym razie mogą oni zostać zatrzymani na terenie Hongkongu.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Możliwość podróżowania

Od 21 lipca 2021 r. następujące kategorie podróżnych są zwolnione z wymagań wjazdowych:

• Obywatele Indonezji
• Obywatele innych krajów niż Indonezja uwzględnieni w rozporządzeniu Ministra Prawa i Praw Człowieka nr 27 z 2021 roku:
  • Obywatele innych krajów niż Indonezja posiadający wizy dyplomatyczne lub dla urzędników
  • Obywatele innych krajów niż Indonezja posiadający zezwolenie na pobyt stały (ITAP) lub tymczasowy (ITAS)
  • Obywatele innych krajów niż Indonezja posiadający zezwolenie na pobyt dyplomatyczny lub oficjalny
  • Obywatele innych krajów niż Indonezja przyjeżdżający w celach medycznych lub humanitarnych Zwolnienie to będzie oparte na zaleceniu ministerstwa/agencji zajmującej się COVID-19.

Pasażerskie loty tranzytowe przez Dżakartę (CGK) są niedozwolone. Międzynarodowe loty są dozwolone tylko na lotniskach w Dżakarcie, Surabai, Lomboku, Medanie i Manado.

Wizy turystyczne i krótkoterminowe do Indonezji dla obywateli Indii są zawieszone do odwołania.

Osoby nie będące obywatelami Indonezji, które w ciągu ostatnich 14 dni przed wylotem przebywały w Indiach, nie zostaną wpuszczone na terytorium Indonezji.

Obywatele Indonezji, którzy przebywali w Indiach w ciągu ostatnich 14 dni przed przylotem, mają prawo wjazdu wyłącznie przez lotniska w Dżakarcie, Surabai, Lomboku, Medanie i Manado, jak również porty morskie w Dumai, Tanjungpinang oraz Batam.

Zasady testów na obecność COVID-19 i szczepień

Obcokrajowcy i osoby posiadające paszport indonezyjski wjeżdżające do Indonezji bezpośrednio lub przesiadające się w innych krajach muszą posiadać wydrukowane zaświadczenie medyczne potwierdzające ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19. Próbka do badania musi zostać pobrana maksymalnie 72 godziny przed wylotem. Wymóg ten obowiązuje również niemowlęta i dzieci.

Ponadto obywatele Indonezji i cudzoziemcy muszą przedstawić zaświadczenie o szczepieniu przeciw COVID-19 (wydrukowane lub cyfrowe) potwierdzające, że zostali w pełni zaszczepieni. Obcokrajowcy, którzy nie spełniają tych wymagań, nie zostaną zaakceptowani na lot.

Obywatele Indonezji, którzy nie otrzymali szczepionki przeciw COVID-19 za granicą, mogą podróżować; jednakże szczepionka zostanie podana w miejscu kwarantanny po przybyciu do Indonezji po otrzymaniu ujemnego testu RT-PCR na obecność COVID-19 w 7. dniu kwarantanny.

Cudzoziemcy, którzy obecnie przebywają w Indonezji i chcą podróżować lotami krajowymi, muszą otrzymać co najmniej jedną dawkę szczepionki przeciw COVID-19.

Obowiązują następujące zwolnienia z obowiązku przedstawienia świadectwa szczepienia przeciw COVID-19:

• Obcokrajowcy posiadający wizy dyplomatyczne i urzędowe związane z oficjalnymi wizytami państwowymi na szczeblu ministerialnym lub wyższym.
• Obcokrajowcy poniżej 12. roku życia wjeżdżający do Indonezji lub podróżujący lotami krajowymi w towarzystwie rodziców lub opiekunów.
• Obcokrajowcy, którzy nie mogą zostać zaszczepieni ze względu na stan zdrowia i podróżują lotem międzynarodowym lub krajowym, muszą przedstawić zaświadczenie od lekarza/specjalisty lub inny dowód medyczny przeciwwskazań do szczepienia przeciw COVID-19.
• Obcokrajowcy, którzy zamierzają opuścić terytorium Indonezji, w tym ci, których podróż rozpoczęła się lotem krajowym, muszą okazać bilet na połączenie międzynarodowe, pozostać na lotnisku i uzyskać zgodę lokalnego urzędu/organu ds. zdrowia na podróż krajową.

Indonezja uznaje wszystkie szczepionki przeciw COVID-19, o ile szczepionka została zatwierdzona przez kraj, w którym została podana.

Wymagane formularze

Wszyscy pasażerowie muszą pobrać i wypełnić formularz stanu zdrowia. Wypełniony formularz należy okazać władzom po przyjeździe do Dżakarty.

Kwarantanna

• Pasażerowie przylatujący do Indonezji muszą poddać się kolejnemu testowi PCR na obecność COVID-19 po przylocie. Obywatele Indonezji z ujemnym wynikiem badania mogą udać się na obowiązkową 8-dniową kwarantannę w wyznaczonym przez rząd ośrodku bez opłat. Obcokrajowcy muszą odbyć na własny koszt 8-dniową kwarantannę w hotelu zatwierdzonym przez rząd Indonezji.
• W przypadku obywateli Indonezji koszty kwarantanny hotelowej oraz testu PCR na obecność COVID-19 są pokrywane przez rząd. Obowiązują one jedynie indonezyjskich pracowników zagranicznych, indonezyjskich studentów i pracowników rządu Indonezji powracających ze służby zagranicznej.
• Przedstawiciele państw zagranicznych wypełniających obowiązki na terenie Indonezji wraz z rodzinami mogą odbyć 8-dniową kwarantannę we własnych obiektach. W przypadku innych spraw dyplomatycznych 8-dniowa kwarantanna będzie się odbywała w obiekcie wyznaczonym przez rząd Indonezji i będzie podlegać opłatom.
• Po 7-dniowej kwarantannie przeprowadzony zostanie kolejny test PCR na obecność COVID-19. po zakończeniu 8-dniowej kwarantanny w hotelu/obiekcie zatwierdzonym przez rząd – jeśli wynik będzie ujemny – obywatele Indonezji i obcokrajowcy będą mogli kontynuować podróż. Zaleca się jednak samodzielną, 14-dniową kwarantannę.
• Pasażerowie, u których wynik badania będzie dodatni po przylocie lub po 8-dniowej kwarantannie, zostaną skierowani do szpitala na leczenie. Koszty leczenia obywateli Indonezji poniesie rząd, natomiast obcokrajowcy będą musieli samodzielnie pokryć koszt hospitalizacji.
• W przypadku obywateli zagranicznych, którzy nie są w stanie uregulować kosztów kwarantanny i/lub leczenia szpitalnego, musi je pokryć ich sponsor lub ministerstwo/agencja przyznające im zgodę na wjazd do kraju.

Cudzoziemcy i Indonezyjczycy przybywający z Pakistanu i Filipin są zobowiązani do poddania się 14-dniowej kwarantannie; muszą przejść dodatkowy test RT-PCR na obecność COVID-19 po przyjeździe, a następnie kolejny test RT-PCR na obecność COVID-19 w 14. dniu kwarantanny.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Możliwość podróżowania

Wizy wydane przed zastosowaniem ograniczenia wjazdu zostały anulowane, z wyjątkiem dyplomatów i posiadaczy oficjalnych paszportów. Mogą obowiązywać dalsze wyjątki, a szczegóły można skonsultować z lokalną ambasadą w kraju wylotu.

Pasażerowie posiadający nowo wydane wizy wjazdowe (wydane w ciągu 3 miesięcy) mogą podróżować do Japonii, niezależnie od tego, skąd pochodzą.

Wjazd do Japonii podlega zatwierdzeniu przez lokalny urząd imigracyjny w punkcie kontroli paszportowej.

Wszyscy pasażerowie z krajów objętych zakazem nie będą mogli wjechać do Japonii.

Zapoznaj się ze zaktualizowaną listą krajów objętych ograniczeniami na stronie japońskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych.

Obowiązują następujące wyjątki:

• Obywatele Japonii i osoby posiadające specjalne zezwolenia na pobyt.
• Obcokrajowcy, którzy mają zezwolenie na powtórny wjazd do kraju.
• Pasażerowie posiadający wizę EX-A14 wystawioną na potrzeby Igrzysk Olimpijskich i Paraolimpijskich.

Od 23 kwietnia do 5 października 2021 r. pasażerowie z akredytacją olimpijską OIAC lub paraolimpijską PIAC mogą podróżować do Japonii bez wizy. Zasada ta nie dotyczy pasażerów, których OIAC/PIAC ma gwiazdkę (*) przed japońską nazwą funkcji. Zapoznaj się z dodatkowymi informacjami na temat obcokrajowców w wyjątkowych okolicznościach. Konieczne jest udokumentowanie wyjątkowych okoliczności.

Obowiązują dodatkowe ograniczenia wobec pasażerów, którzy przebywali w następujących krajach i obszarach w ciągu ostatnich 14 dni, a wjazd do Japonii jest możliwy tylko w ograniczonych sytuacjach wyjątkowych: Afganistan, Bangladesz, Indie, Malediwy, Nepal, Pakistan i Sri Lanka.

Obowiązują następujące wyjątki:

• Obywatele Japonii i osoby posiadające specjalne zezwolenia na pobyt
• Stali rezydenci, małżonkowie i dzieci obywatela Japonii lub stałego rezydenta, a także rezydenci długoterminowi, którzy wyjechali z Japonii z pozwoleniem na ponowny wjazd ważnym do:
  • 13 maja 2021 r. – dotyczy podróżnych z Pakistanu, Indii i Nepalu.
  • 19 maja 2021 r. – dotyczy podróżnych z Bangladeszu i Malediwów.
  • 20 maja 2021 r. – dotyczy podróżnych ze Sri Lanki.
  • 2 czerwca 2021 r. – dotyczy podróżnych z Afganistanu.
• Pasażerowie posiadający wizę EX A14 wystawioną na potrzeby Igrzysk Olimpijskich i Paraolimpijskich.

Armia USA

Przedstawiciele armii USA z rozkazem otrzymanym od przełożonych mogą podróżować do Japonii z dowolnego kraju.

Wymogi w zakresie kwarantanny dla poszczególnych krajów:

1. Pasażerowie, którzy przebywali w następujących krajach/regionach w ciągu ostatnich 14 dni, zostaną poddani obowiązkowej 3-dniowej kwarantannie w obiektach kwarantanny wyznaczonych przez lokalne władze. Aby otrzymać zwolnienie z kwarantanny, pasażerowie muszą uzyskać ujemny wynik testu PCR na COVID-19 przeprowadzonego w 3. dniu.

• Argentyna, Belgia, Białoruś, Boliwia, Brazylia, Chile, Kolumbia, Kostaryka, Kuba, Dania, Dominikana, Ekwador, Fidżi, Grecja, Iran, Irlandia, Jordania, Kazachstan, Libia, Namibia, Holandia, Oman, Paragwaj, Peru, Filipiny, Portugalia, Rosja (obwód moskiewski, Sankt Petersburg, Iwanowo, Karelia, Saratów, Niżny Nowogród, Sacha, Władimir), RPA, Hiszpania, Surinam, Seszele, Tajlandia, Trynidad i Tobago, Tunezja, Turcja, Stany Zjednoczone (tylko stany Arizona, Arkansas, Kolorado, Floryda, Idaho, Kentucky, Luizjana, Missisipi, Missouri, Montana, Nevada, Oklahoma, Oregon, Utah, Waszyngton i Wyoming) Uganda, Urugwaj i Wenezuela

2. Pasażerowie, którzy przebywali w następujących krajach w ciągu ostatnich 14 dni, zostaną poddani obowiązkowej 6-dniowej kwarantannie w obiektach kwarantanny wyznaczonych przez lokalne władze. Aby otrzymać zwolnienie z kwarantanny, pasażerowie muszą uzyskać ujemny wynik testów PCR na COVID-19 przeprowadzonych w 3. i 6. dniu.

• Bangladesz, Malezja, Birma, Pakistan, Rosja (Moskwa), Wielka Brytania, Zjednoczone Emiraty Arabskie

3. Pasażerowie, którzy przebywali w następujących krajach w ciągu ostatnich 14 dni, zostaną poddani obowiązkowej 10-dniowej kwarantannie w obiektach kwarantanny wyznaczonych przez lokalne władze. Aby otrzymać zwolnienie z kwarantanny, pasażerowie muszą uzyskać ujemny wynik testów PCR na COVID-19 przeprowadzonych w 3., 6. i 10. dniu.

• Afganistan, Indie, Indonezja, Republika Kirgiska, Nepal, Malediwy, Sri Lanka i Zambia

Pasażerowie ze wszystkich krajów objętych ograniczeniami określonych w sekcjach 1, 2, 3, którzy tylko podróżowali tranzytowo (nie wjechali fizycznie) do krajów objętych ograniczeniami, nie będą musieli poddać się kwarantannie w autoryzowanych obiektach, pod warunkiem posiadania ważnego ujemnego wyniku testu PCR na COVID-19 (zgodnie ze specyfikacjami wyszczególnionymi w zasadach testów na COVID-19).

Wymagania dotyczące zaświadczenia o wyniku testu PCR na obecność COVID-19

Wszyscy pasażerowie przylatujący do Japonii, w tym obywatele Japonii, muszą posiadać zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19, wykonanego w okresie 72 godzin przed wylotem.

Zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19 okazywane japońskiemu urzędnikowi ds. imigracyjnych musi być wystawione zgodnie z obowiązującym wzorem. Można go pobrać poniżej.

Zaświadczenie musi zawierać imię i nazwisko pasażera oraz numer paszportu lub imię i nazwisko oraz datę urodzenia. Podanie obywatelstwa nie jest obowiązkowe.

• japoński i angielski
• arabski
• hiszpański
• francuski
• niemiecki
• perski
• portugalski
• rosyjski
• urdu
• ukraiński

Akceptowany będzie tylko oryginał wydrukowanego zaświadczenia lub wydruk zaświadczenia przesłanego pocztą elektroniczną.

Jeśli zaświadczenie nie spełni wymogów, pasażer nie zostanie wpuszczony na pokład lotu do Japonii.

Stanowczo zaleca się skorzystanie z formatu zaświadczenia zatwierdzonego przez japońskie władze. Jeśli nie jest to możliwe, takie zaświadczenie musi zawierać wszystkie obowiązkowe pozycje.

Akceptowane rodzaje testów to: test kwasu nukleinowego RT-PCR (w tym test fluorescencyjny), test kwasu nukleinowego LAMP, test kwasu nukleinowego TMA, test kwasu nukleinowego TRC, test kwasu nukleinowego Smart Amp, test kwasu nukleinowego NEAR, test sekwencjonowania nowej generacji NGS lub jakościowy test antygenowy CLEIA. Próbka powinna być pobrana z: jamy nosowo-gardłowej / nosogardzieli (wymaz), z głębi gardła (ślina) oraz z jamy nosowo-gardłowej i gardła (wymaz).

Testy antygenowe, szybkie testy antygenowe oraz testy przeciwciał nie są akceptowane. Tutaj można znaleźć szczegóły wymagań związanych z testami:

• japoński
• angielski

Nie ma żadnego wyjątku dla dzieci i niemowląt w sprawie zaświadczenia o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19.

Wyłączenia

Pasażerowie należący do poniższych kategorii nie muszą mieć ze sobą zaświadczenia o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19:

• Załogi lotnicze
• Amerykańscy wojskowi podróżujący zgodnie z rozkazem
• Posiadacze wizy dyplomatycznej lub urzędowej
• Dzieci w wieku przedszkolnym (zwykle poniżej 6. roku życia) i niemowlęta mogą zostać zwolnione, jeśli towarzyszący im dorośli krewni, którzy z nimi mieszkają, posiadają ważny ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19.

Kwarantanna

Wszyscy pasażerowie przylatujący do Japonii, niezależnie od miejsca wylotu, będą musieli poddać się testowi antygenowemu po przylocie. Jeśli wynik ich testu będzie dodatni, zostaną odizolowani w lokalnej placówce, w której odbywa się kwarantanna.

Wszyscy pasażerowie przylatujący do Japonii mają obowiązek poddać się 14-dniowej domowej kwarantannie po przylocie, nawet jeśli wynik ich testu antygenowego wykonanego po przylocie będzie ujemny. Nie wolno im korzystać ze środków transportu publicznego, w tym pociągów, autobusów, taksówek i samolotów.

Pasażerowie powracający oraz wjeżdżający do Japonii są proszeni o wypełnienie kwestionariusza online dotyczącego kwarantanny, korzystając z tego odnośnika (wymagany jest dostęp do Internetu) przed przylotem. Kod QR uzyskany na stronie należy okazać pracownikowi ds. kwarantanny po przylocie na lotnisku. W przypadku braku połączenia z Internetem personel kontroli paszportowej zaakceptuje wydrukowaną wersję kodu.

Wszyscy pasażerowie przybywający do Japonii muszą posiadać smartfon z zainstalowanymi wymienionymi poniżej aplikacjami. Należy włączyć zapisywanie informacji o lokalizacji (ustawienie w Mapach Google itp.), najlepiej przed przybyciem, aby zminimalizować czas oczekiwania po przylocie: Overseas Entrants Locator – OEL (aplikacja potwierdzająca informacje o lokalizacji), Skype lub MySOS (aplikacja do rozmów wideo), aplikacja potwierdzająca kontakt z COVID-19 (COCOA – aplikacja potwierdzająca kontakt)

Pasażerowie, którzy nie mają smartfona lub nie mogą na niego pobrać wymaganych aplikacji, będą musieli wypożyczyć smartfon po przylocie do Japonii.

Opłata za wypożyczenie: opłata za smartfona wynosi około 15 000 jenów na okres 14-dniowej samodzielnej kwarantanny (z podatkiem). Faktyczna opłata jest nieco niższa, ale ponieważ większość kantorów nie oferuje jenów w formie monet, opłata jest zaokrąglana do nominału banknotu o najniższej wartości (np. 1000 jenów).

Formy płatności: akceptowane będą płatności w gotówce (w jenach) oraz kartą kredytową. Pamiętaj, że:

1. Ponieważ w strefie z ograniczeniami bezpieczeństwa na lotniskach Tokio Narita i Osaka (KIX) nie ma żadnych kantorów, przewoźnicy powinni doradzić pasażerom wcześniejszy zakup jenów na poczet opłaty za wypożyczenie smartfona w kwocie 15 000 jenów.
2. Waluty (w gotówce) inne niż jeny nie będą akceptowane.
3. Płatność kartą kredytową będzie wymagała autoryzacji wydawcy karty. Płatność elektronicznymi portfelami (np. Huawei, PayPay, Alipay) nie będzie akceptowana.

Rodziny i dzieci: wszyscy pasażerowie od 13. roku życia muszą wypożyczyć smartfon, jeśli dotyczy ich powyższe wymaganie. Z obowiązku tego zwolnione są dzieci do 12. roku życia. Przykład: jeśli 4-osobowa rodzina składająca się z dwojga dorosłych (rodzice), 13-i 8-letniego dziecka musi wypożyczyć smartfony, obowiązek dotyczy obojga rodziców oraz 13-letniego dziecka, zaś drugie, 8-letnie dziecko, jest z tego obowiązku zwolnione. Rodzina musi zatem wypożyczyć trzy (3) smartfony.

Bez względu na wiek każdy pasażer musi złożyć pisemne zobowiązanie. W imieniu niemowląt i małych dzieci dokument powinna uzupełnić osoba dorosła (rodzic lub opiekun prawny).

Inne informacje

Marynarze muszą spotkać się na lotnisku ze swoim agentem morskim.

Więcej aktualnych informacji można znaleźć na stronie Ministerstwa Spraw Zagranicznych.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Pasażerowie nie mogą wjeżdżać na teren Malezji do odwołania. (*Zapoznaj się z wyjątkami od zakazu wjazdu na terytorium Malezji)

Ograniczenia podróżowania

Od 8 maja 2021 r. pasażerowie, którzy rozpoczęli podróż z jednego z poniższych krajów lub podróżowali przez nie tranzytem, nie mogą wjeżdżać, przesiadać się ani podróżować tranzytem przez Malezję.

Lista krajów objętych zakazem:

• Sri Lanka
• Bangladesz
• Pakistan
• Nepal
• Indie

Ograniczenie wjazdu z wymienionych krajów nie dotyczy obywateli Malezji.

Uwaga: wyjątki (zezwolenia na wjazd) można uzyskać w aplikacji MyTravelPass (MTP); zgodnie z kategoriami obowiązuje kwarantanna o długości określonej przez Ministerstwo Zdrowia w zatwierdzonym przez rząd obiekcie:

• Stali rezydenci i posiadacze wiz długoterminowych.
• Małżonkowie obywateli
• Posiadacze dyplomatycznych i oficjalnych przepustek portowych, w tym członkowie ich rodzin

Testy PCR na obecność COVID-19

Przed przylotem do Malezji obowiązkowe jest uzyskanie ujemnego wyniku testu RT PCR na obecność COVID-19. Dotyczy to wszystkich kategorii pasażerów, w tym obywateli Malezji, ich małżonków i dzieci oraz posiadaczy paszportów dyplomatów. Test należy wykonać w okresie 72 godzin przed przylotem do Malezji. 72-godzinny okres ważności jest liczony od momentu pobrania próbki.

Pasażerowie lecący do Malezji muszą po przylocie przejść badanie stanu zdrowia i poddać się pobraniu wymazu na swój własny koszt.

Wymagane dokumenty i składanie wniosków

Pasażerowie podróżujący do Malezji muszą przestrzegać najnowszych zasad, dostępnych na stronie ESD.

Wszyscy pasażerowie wjeżdżający do Malezji muszą zainstalować i aktywować aplikację MySejahtera oraz się w niej zarejestrować.

Kwarantanna

Aby zapoznać się z informacjami na temat kwarantanny i opłat, przeczytaj często zadawane pytania na stronie mysafetravel.

Najnowsze informacje o okresie kwarantanny i procedurach można znaleźć na stronie Ministerstwa Zdrowia.

Podróż do Malezji - Wyjątki od zakazu wjazdu

• Obywatele Malezji mogą wjechać na terytorium kraju bez uprzedniej zgody.
• Osoby będące na bezpośrednim utrzymaniu obywatela Malezji, które zostały zarejestrowane przez rząd Malezji i które opuściły Malezję przed MCO (18 marca 2020 r.) mogą wjechać na terytorium kraju bez uprzedniej zgody. Jeśli osoby będące na utrzymaniu opuściły Malezję 18 marca 2020 r. lub później, muszą ubiegać się o zezwolenie na wjazd do Malezji za pomocą systemu MyTravel pass.

Poniższe kategorie ekspatriantów i osób będących na ich utrzymaniu, w tym zagraniczne pomoce domowe ekspatriantów posiadające ważne zezwolenie na pobyt długoterminowy i/lub posiadające wniosek o zgodę na przepustkę do Malezji, muszą ubiegać się o pozwolenie na wjazd do Malezji za pośrednictwem systemu MyTravel pass.

• Wyróżnione zostały następujące kategorie przepustek:
  • Residence Pass Talent (RP-T) – dla rezydentów i osób na ich utrzymaniu
  • Employment Pass (Kategorie EP I, II oraz III)
  • Professional Visit Pass (PVP)
  • Dependant Pass dla ekspatriantów wszystkich kategorii
  • Long Term Social Visit Pass (LT SVP) dla ekspatriantów wszystkich kategorii
  • Zagraniczne pomoce domowe dla ekspatriantów wszystkich kategorii
• Wszyscy posiadacze przepustek muszą spełniać poniższe wymagania:
  • posiadać ważną przepustkę / zatwierdzony wniosek o zgodę na wjazd;
  • okazać Pismo z zezwoleniem na wjazd lub Pismo z zezwoleniem na wyjazd i powrót do Malezji, które jest wciąż ważne, a posiadacz przepustki musi powrócić do Malezji w okresie ważności przepustki;
  • uzyskać VDR (Visa with Reference) w przypadku krajów, które potrzebują wizy na wjazd do Malezji;

Aby uzyskać więcej informacji, należy zapoznać się z wytycznymi dostępnymi tutaj:

• Zezwolenie na wjazd do Malezji
• Zezwolenie na wyjazd i powrót do Malezji
• Infografika dotycząca wjazdu / wyjazdu i powrotu do Malezji
• Lista agencji zezwalających i wspierających

ekspatriant, który nie spełni któregoś z powyższych warunków, nie otrzyma zgody na wjazd, jego przepustka zostanie anulowana, a on trafi na czarną listę w systemie imigracyjnym.

Posiadacze przepustek Malaysia My Second Home

Ekspatrianci posiadający przepustki „Malaysia My Second Home” (MM2H) muszą uzyskać wcześniejszą akceptację Dyrektora Generalnego Urzędu Imigracyjnego Malezji, aby móc wjechać na teren kraju. Aby zapoznać się z aktualnymi informacjami dotyczącymi zasad podróży do Malezji obowiązujących osoby posiadające przepustkę Malaysia My second Home (MM2H), odwiedź stronę malezyjskiego Ministerstwa Turystyki, Sztuki i Kultury.

Studenci zagraniczni podróżujący do Malezji

Aby zapoznać się z aktualnymi informacjami dotyczącymi zasad podróży do Malezji obowiązujących studentów międzynarodowych, odwiedź stronę organizacji Education Malaysia.

Marynarze podróżujący do Malezji:

Marynarze podróżujący do Malezji przed podróżą muszą uzyskać zgodę z Urzędu Imigracyjnego Malezji i mieć ze sobą pismo gwarancyjne od przedsiębiorstwa żeglugowego.

Loty tranzytowe przez Malezję

Wszyscy pasażerowie lotów tranzytowych do Chin muszą poddać się testowi na obecność przeciwciał IgM w kraju wylotu oraz kraju tranzytu. Ponieważ lotnisko KUL nie ma zaplecza do przeprowadzania testów na przeciwciała IgM podczas tranzytu, pasażerowie lecący dalej do Chin nie będą akceptowani.

Przyloty międzynarodowe - Wyloty międzynarodowe

• Pasażerowie mają obowiązek przestrzegać zasad i wymogów przewoźnika obsługującego dalszy lot oraz kraju docelowego.
• Przylot i wylot muszą odbywać się z tego samego terminalu (linie Emirates latają z KLIA).
• Przesiadka powinna zostać zaplanowania z uwzględnieniem pierwszego lotu dostępnego po przylocie.

Przyloty międzynarodowe - Wyloty krajowe

• Pasażerowie przesiadający się na loty krajowe muszą przejść kwarantannę w obiekcie wyznaczonym przez rząd w punkcie przylotów międzynarodowych (KLIA). Będą oni mogli kontynuować swoją podróż dopiero po zakończeniu okresu kwarantanny.

Przyloty krajowe - Wyloty międzynarodowe

• Pasażerowie przylatujący lotami krajowymi, którzy przesiadają się na loty międzynarodowe, muszą zgłosić się do stanowiska odprawy lub punktu odprawy pasażerów tranzytowych nie później niż 60 minut przed swoim kolejnym wylotem.

Podróż z Malezji

Pasażerowie muszą mieć przy sobie pełną i autentyczną dokumentację podróżną, którą okażą pracownikowi na stanowisku odprawy na lotnisku wylotu; muszą przestrzegać zasad i przepisów lokalnych władz, Urzędu Imigracyjnego oraz innych urzędów w kraju tranzytu oraz kraju docelowym.

• Aby poznać najnowsze informacje o wymogach dotyczących podróży i testów na obecność COVID-19, obowiązujących w miejscu, do którego się udajesz, w tym także we wszystkich miejscach przesiadek, kliknij tutaj.
• Aby sprawdzić listę placówek medycznych, szpitali i punktów leczenia ambulatoryjnego uprawnionych przez lokalne władze Malezji do przeprowadzania badań przesiewowych i testów na obecność COVID-19, kliknij tutaj.
• Posiadacze paszportu Malezji muszą przestrzegać najnowszych zasad ustalanych przez poszczególne urzędy Malezji.
• Obywatele innych krajów muszą ubiegać się o Zgodę na wyjazd i powrót do Malezji za pomocą MyTravel pass. Natomiast ekspatrianci, którzy chcą wyjechać z Malezji i nie zamierzają do niej wracać w okresie obowiązywania obostrzeń RMCO (Recovery Movement Control Order), nie muszą ubiegać się o zgodę za pomocą MyTravel pass.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Źródła

Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź oficjalne strony rządowe:

• Ministerstwo Spraw Zagranicznych Malezji
• Narodowa Agencja ds. Zarządzania Katastrofami (NADMA)
• Malezyjski Departament Imigracyjny
• Departament Imigracyjny Malezyjskiego Działu ds. Ekspatriacji
• Ministerstwo Zdrowia Malezji
• Ministerstwo Transportu Malezji
• Ministerstwo Turystyki, Sztuki i Kultury Malezji
• Strona Education Malaysia
• MySafeTravel.
• Aktualizacje dotyczące COVID-19 w Malezji - MOH.

Zakaz podróżowania

Wszyscy pasażerowie przylatujący z Bangladeszu, Indii, Indonezji, Malezji, Nepalu, Omanu, Pakistanu, Sri Lanki, Tajlandii i Zjednoczonych Emiratów Arabskich (albo przebywający w tych krajach w ciągu 14 dni przed przylotem na Filipiny) nie uzyskają zgody na wjazd do 15 sierpnia 2021 r. do godz. 23:59 czasu lokalnego w Manili. Ograniczenie to nie dotyczy dyplomatów z krajów wymienionych powyżej oraz osób zwolnionych z zakazu przez Międzyagencyjną Grupę Zadaniową ds. Chorób Zakaźnych.

Filipińczycy przylatujący z wyżej wymienionych krajów objętych oficjalnym programem repatriacyjnym rządu filipińskiego lub w ramach działań repatriacyjnych rządu innego niż filipiński, będą mogli wjechać pod następującymi warunkami:

• Repatriacja zorganizowana przez rząd Filipin
  Filipiński Departament Spraw Zagranicznych (DFA) i Urząd ds. Dobrostanu Pracowników Zagranicznych (OWWA) wydadzą niezbędne zezwolenia na czterdzieści osiem (48) godzin przed datą wyjazdu.
• Repatriacja nieorganizowana przez rząd Filipin
  • Repatriację nieorganizowaną przez rząd Filipin może inicjować osoba poddawana repatriacji. 
    • Lokalna agencja LMA (w przypadku marynarzy)
    • Filipińska agencja rekrutacyjna (w przypadku pracowników lądowych); albo
    • Sponsorująca filipińska agencja rządowa 
  • Filipiński Urząd ds. Kwarantanny jest jedynym organem, który może wydać zgodę na wszystkie repatriacje nieorganizowane przez rząd Filipin.
    • Wszyscy filipińscy repatrianci podróżujący z krajów, w których obowiązują ograniczenia w podróży, muszą przedstawić ujemny wynik testu RT-PCR wykonanego w ciągu czterdziestu ośmiu (48) godzin przed wejściem na pokład. Wydrukowaną kopię wyniku testu RT-PCR należy przedstawić do sprawdzenia podczas odprawy. Wydrukowaną kopię ujemnego wyniku RT-PCR repatrianta należy przekazać do Urzędu ds. Kwarantanny (BOQ) po przybyciu do portu wjazdu na terytorium Filipin.
• Zasady kwarantanny dla wszystkich repatriantów z krajów objętych ograniczeniami
  Wszyscy repatrianci z wyżej wymienionych krajów, w których obowiązują ograniczenia w podróżowaniu, zostaną poddani ścisłej czternastodniowej (14-dniowej) kwarantannie w obiekcie, licząc od daty przybycia na Filipiny, przy czym dzień przybycia jest pierwszym dniem kwarantanny.
  

Pasażerowie podróżujący tranzytem przez wyżej wymienione kraje objęte ograniczeniami podlegają następującym zasadom:

• Wszyscy pasażerowie tranzytowi będą mogli wjechać na Filipiny pod warunkiem, że przebywali na lotnisku przez cały okres tranzytu i nie otrzymali zgody na wjazd do tych krajów przez odpowiednie władze imigracyjne.
• Po przybyciu na Filipiny pasażerowie muszą poddać się obowiązującym protokołom testów i kwarantanny rządu Filipin.

Zasady podróżowania dla obcokrajowców

Wszyscy obcokrajowcy otrzymają zgodę na wjazd na Filipiny zgodnie z poniższymi zasadami:

• Obywatele Filipin z podwójnym obywatelstwem, w tym osoby posiadające świadectwo tożsamości (IC) jako dowód obywatelstwa filipińskiego lub dowód zatrzymania/ponownego przyjęcia obywatelstwa Filipin zgodnie z RA9225.
• Obcokrajowcy posiadający ważną i istniejącą wizę w momencie wjazdu.
• Obcokrajowcy, którym zezwolono na wjazd w ramach Programu Balikbayan na mocy Ustawy Republiki nr 6768, pod warunkiem, że są obywatelami kraju, w którym nie jest wymagana wiza, zgodnie z rozporządzeniem wykonawczym 408:
  • Byli obywatele Filipin wraz z zagranicznymi małżonkami i dziećmi (niezależnie od wieku), którzy z nimi podróżują
  • Małżonkowie i dzieci obywateli Filipin (niezależnie od wieku), którzy z nimi podróżują.  
• Obcokrajowcy, którzy posiadają ważną i istniejącą wizę 9(a), pod warunkiem że po przyjeździe okażą dokument zwolnienia z obostrzeń wjazdowych wydany przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych.
  • Wszystkie pisma zwalniające lub pisma do Biura Imigracyjnego wydane przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych będą ważne przez 90 dni od daty wystawienia. W przypadku dokumentów zwalniających bez wskazanej daty ważności: od 1 czerwca 2021 r., wszystkie dokumenty zwalniające z ograniczeń wjazdowych wystawione przed 8 lutego 2021 r. nie będą honorowane. Ważność dokumentów nie zostanie przedłużona, a pasażerom zaleca się złożenie wniosku o nowy dokument zwalniający za pośrednictwem odpowiednich ambasad.
• Od 1 sierpnia 2021 r. zagraniczni małżonkowie, rodzice i/lub dzieci obywateli Filipin, którzy nie podróżują razem, ale posiadają ważne wizy 9(a), mogą uzyskać zezwolenie na wjazd bez konieczności posiadania dokumentu o Wyjątku od zakazu wjazdu (EED). Wiza musi zawierać następujące informacje: EED nie wymagane zgodnie z rezolucją IATF nr 128 [EED not required per IATF Resolution No. 128].

Nie dotyczy to posiadaczy wiz określonych w sekcji 9 (e) (np. personelu dyplomatycznego z rodzinami, członków / personelu uznawanych organizacji międzynarodowych itp.), którzy są objęci innymi protokołami badań i kwarantanny; wjazd wszystkich pozostałych cudzoziemców podlega następującym warunkom:

• Wstępnie zarezerwowane zakwaterowanie na co najmniej dziesięć (10) dni w akredytowanym hotelu / obiekcie kwarantanny. Na stanowisku imigracyjnym należy przedstawić do wstępnej kontroli zarezerwowany z góry pobyt na 10 dni w hotelu akredytowanym przez Departament Turystyki (DOT) w celu odbycia kwarantanny. Osoby, które nie mają potwierdzonej rezerwacji, nie zostaną wpuszczone do kraju i zostanie im przydzielone miejsce na najbliższy dostępny lot.
• Testy na obecność COVID-19 odbędą się w hotelu / placówce kwarantanny szóstego dnia po przybyciu.

Obcokrajowcy, którym zezwolono na wjazd na podstawie podrobionych/fałszywych rezerwacji zakwaterowania lub osoby, które naruszą protokoły badań i kwarantanny Ministerstwa Zdrowia, podlegają deportacji.

Ograniczenie podróży nałożone rezolucją IATF nr 112, seria 2021 dla wszystkich podróżnych przybywających z Indii i osób, które podróżowały do Indii w ciągu ostatnich czternastu dni przed przybyciem na Filipiny, pozostaje w mocy.

Wyjątki i sytuacje specjalne:

• Wiza po przylocie dla obywateli kwalifikujących się krajów jest zawieszona.
• Połączenia krajowe i/albo przesiadki międzynarodowe / połączenia tranzytowe nie są dozwolone.
• Cała załoga linii lotniczej i członkowie załogi podróżujący na miejscu pasażera (z wyjątkiem osób, które poprzednio podróżowały do/z Indii, Pakistanu, Nepalu, Bangladeszu, Omanu oraz na Sri Lankę/ze Sri Lanki w ciągu ostatnich 14 dni) są zwolnieni z jakichkolwiek wymagań imigracyjnych i testów, ale będą podlegać rygorystycznym protokołom kwarantanny, jak wszyscy przylatujący pasażerowie. 
• Osoby niepełnoletnie bez opiekuna nie mogą podróżować na Filipiny ze względu na długi czas trwania kwarantanny.
• Pasażerowie podróżujący jako repatrianci medyczni muszą uzyskać zgodę trzy (3) dni przed rozpoczęciem podróży.

Wymagane formularze

1. Rejestracja w One Health Pass
   • Po rejestracji system wygeneruje unikalny numer referencyjny, z którego pasażer może skorzystać przy wypełnianiu elektronicznego zaświadczenia o stanie zdrowia (e-HDC). Zaleca się rejestrację kilka dni przed datą podróży.
2. Elektroniczne zaświadczenie o stanie zdrowia 
   • Wszyscy pasażerowie muszą wypełnić Elektroniczne zaświadczenie o stanie zdrowia (e-HDC). Po zakończeniu system wygeneruje unikalny kod QR, który będzie potrzebny do działań związanych z kwarantanną pasażera w dniu przyjazdu.
3. Imigracyjna Karta przylotu (ten formularz jest dostępny na pokładzie i po przylocie)

Kwarantanna

Ogólny protokół kwarantanny

• Wszyscy przylatujący pasażerowie są poddawani czternastodniowej (14) kwarantannie po przylocie, przy czym dzień przylotu jest pierwszym dniem. Pierwsze dziesięć (10) dni należy spędzić w obiekcie do kwarantanny, a resztę w ramach kwarantanny domowej.
• Siódmego dnia kwarantanny należy przeprowadzić testy RT-PCR. Pomimo ujemnego wyniku testu podróżni muszą ukończyć kwarantannę w obiekcie, która wynosi dziesięć (10) dni.

Zaszczepieni pasażerowie

• Kryteria kwalifikacyjne
  • Wszystkie w pełni zaszczepione osoby, które został zaszczepione na Filipinach, oraz osoby zaszczepione za granicą, które w ciągu 14 dni przed przylotem przebywały wyłącznie w krajach/na terytoriach z kategorii zielonej, podlegają następującym wytycznym: Kraje/terytoria kategorii zielonej to te, które zostały sklasyfikowane przez Departament Zdrowia jako „niskiego ryzyka”, w oparciu o liczbę przypadków choroby.
  • Osoby w pełni zaszczepione muszą odczekać dwa (2) tygodnie po otrzymaniu ostatniej dawki szczepionki.
  • Podana szczepionka musi znajdować się na liście EUA Filipińskiej Agencji ds. Żywności i Leków lub specjalnym zezwoleniu CSP.
• Karta szczepienia
  • W pełni zaszczepione osoby muszą mieć potwierdzenie statusu szczepienia w jednej z wymienionych form:
    • Osoby, które otrzymały pełne szczepienie na Filipinach, muszą mieć ze sobą kartę szczepienia potwierdzoną przed wylotem przez zaświadczenie wystawione przez Portal Zaświadczeń o Szczepieniu Departamentu Technologii Informacyjnej i Komunikacji lub urzędnika ds. zdrowia lokalnej jednostki rządowej, która zarządza szczepieniami; lub
    • Osoby, które zostały w pełni zaszczepione w krajach/terytoriach poza Filipinami muszą mieć ze sobą oficjalny dokument potwierdzający pełne szczepienie zatwierdzony przez Filipiński Urząd ds. Pracy Zagranicznej (POLO) lub okazać Międzynarodowy Certyfikat Szczepienia.
  • Powyższe dokumenty należy przedstawić dedykowanemu przedstawicielowi Urzędu ds. Kwarantanny (BOQ) do ponownej weryfikacji w punkcie One-Stop-Shop (OSS) Departamentu Transportu po przybyciu na Filipiny.

Zasady odbywania kwarantanny dla zaszczepionych pasażerów

• Wszyscy przylatujący w pełni zaszczepieni pasażerowie są zobowiązani do odbycia 7-dniowej kwarantanny w wyznaczonej placówce po przybyciu, przy czym dzień przybycia jest pierwszym dniem kwarantanny. 
• Podróżni zostaną poddani testom RT-PCR tylko wtedy, gdy objawy COVID-19 wystąpią w czasie siedmiodniowej (7) kwarantanny w placówce; oraz
• Po zakończeniu 7-dniowej kwarantanny w placówce urząd BOQ wystawi Świadectwo kwarantanny potwierdzające status szczepienia danej osoby.
• Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z oficjalnym Rozporządzeniem 123C IATF.

Koszt kwarantanny i testów

• Koszt zakwaterowania filipińskich pracowników zagranicznych (OFW) na czas kwarantanny jest ponoszony przez OWWA (Overseas Workers Welfare Administration) w przypadku pracowników pracujących na lądzie oraz Maritime Industry Authority (MIA) w przypadku pracowników pracujących na morzu. OFW muszą okazać do kontroli swoją kartę zatrudnienia pracownika zagranicznego (OEC) lub kartę filipińskiego pracownika zagranicznego (OFW) w momencie odprawy.
• Cudzoziemcy i osoby nieposiadające statusu OFW lub Returning Overseas Filipino (ROF) muszą samodzielnie zorganizować 10-dniową kwarantannę hotelową, korzystając z Listy akredytowanych hoteli.
• Cudzoziemcy i osoby o statusie Non-OFW lub Returning Overseas Filipino (ROF) muszą samodzielnie zarezerwować test RT-PCR na obecność COVID-19 na stronie Lotniskowego Laboratorium Diagnostycznego na Filipinach.

Wymagane aplikacje

Wszyscy pasażerowie muszą pobrać aplikację Traze, ogólnokrajowy i ujednolicony system śledzenia obowiązkowy dla osób podróżujących z/do filipińskich portów i terminali.

Inne informacje

Noszenie maseczek na twarzy oraz osłony na twarz na terenie terminalu i we wszystkich środkach transportu na Filipinach jest obowiązkowe.

Podróż do Cebu

Przeczytaj wytyczne dotyczące przyjazdu, listę akredytowanych hoteli i wypełnij dostępny online formularz rejestracyjny dla pasażerów podróżujących przez Międzynarodowy Port Lotniczy Cebu.

Podróż do Clark

Jeśli wybierasz się do Clark, musisz mieć potwierdzoną rezerwację hotelową w akredytowanym hotelu przyjmującym gości odbywających kwarantannę.

Kwarantanna

Osoby nie posiadające statusu Filipińskich pracowników zagranicznych (OFW) podróżujące do Clark (CRK) muszą posiadać rezerwację w dowolnym hotelu akredytowanym przez Biuro ds. Kwarantanny (Bureau of Quarantine, BOQ).

Wymagane formularze

Osoby nie posiadające statusu Filipińskich pracowników zagranicznych (OFW), marynarze i obcokrajowcy muszą się zarejestrować przy użyciu e-CIF i przekazać wymagane informacje na stronie Międzynarodowego Portu Lotniczego Clark.

Osoby posiadające status OFW muszą wypełnić następujące formularze:

• kartę dotyczącą stanu zdrowia,
• formularz służący do śledzenia zakażeń,
• zobowiązanie do przejścia kwarantanny.

Podróż z Filipin

Od 1 lutego 2021 r. pasażerowie następujących kategorii mogą podróżować na Filipiny pod warunkiem przesłania następujących dokumentów.

Filipińscy pracownicy zagraniczni (OFW)

Wymagane dokumenty:

• Ważna wiza wjazdowa i umowa
• Certyfikat zatrudnienia za granicą (OEC)
• Certyfikat Przedwyjazdowego Programu Orientacyjnego (Pre-Departure Orientation Seminar, PDOS)
• Książeczka identyfikacji i rejestracji marynarza (w przypadku marynarzy)
• Karta wylotu

Studenci zarejestrowani za granicą i uczestnicy zaakceptowani w ramach programów wymiany zagranicznej

Wymagane dokumenty:

• Ważna wiza
• Dokument komisji Commission on Filipino Overseas (CFO) dla osób przyjeżdżających po raz pierwszy
• Karta wylotu

Osoby posiadające zezwolenie na stały pobyt w jurysdykcjach zagranicznych i obcokrajowcy

Wymagane dokumenty:

• Ważna wiza na pobyt stały lub karta stałego pobytu
• Dokument komisji Commission on Filipino Overseas (CFO) dla osób przyjeżdżających po raz pierwszy
• Karta wylotu

Filipińczycy z wizami turystycznymi lub wizami na pobyt krótkoterminowy

Wymagane dokumenty:

• Potwierdzone bilety powrotne oraz odpowiednie ubezpieczenie podróżne i zdrowotne na wypadek zakłóceń w podróży i ewentualnego koniecznego leczenia szpitalnego w związku z COVID-19 podczas dozwolonego okresu pobytu za granicą.
• Wypełniona Deklaracja Urzędu Imigracyjnego, potwierdzająca świadomość ryzyka związanego z podróżowaniem, w tym ryzyka opóźnienia podróży powrotnej.
• Zaświadczenie o ujemnym wyniku testu na obecność COVID-19, jeśli jest wymagane przez kraj docelowy lub linie lotnicze.
• Należy przestrzegać wytycznych Krajowych Grup Zadaniowych (National Task Force, NTF) dla Filipińczyków powracających z zagranicy.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Wszyscy pasażerowie (oprócz obywateli Singapuru i stałych mieszkańców) podróżujący do Singapuru muszą ubiegać się o zgodę na wjazd w odpowiednim urzędzie (np. MOE, MOM) lub za pomocą aplikacji Safe Travel pass (szczegóły). Pasażerowie bez zgody na wjazd nie będą mogli wejść na pokład, a ich pozwolenia na pracę mogą zostać anulowane.

Możliwość podróżowania

Od 7 maja 2021 r. od godz. 23:59 zostaną wprowadzone następujące zmiany długości kwarantanny SHN:

• Wszyscy podróżni*, którzy niedawno przebywali w krajach/regionach o zwiększonym ryzyku występowania wirusa i którzy przylatują od 7 maja, 23:59, będą musieli odbyć 14-dniową kwarantannę SHN w wyznaczonych obiektach. Środki te zostały podjęte w celu zminimalizowania ryzyka rozprzestrzeniania się wirusa.
  • * Wszystkie kraje, z wyjątkiem: Brunei Darussalam, Hongkongu, Makau, Chin kontynentalnych i Nowej Zelandii.
• W przypadku Hongkongu, Makao i Chin kontynentalnych:
  • Test przed wylotem nie jest wymagany
  • Test PCR na obecność COVID-19 zostanie przeprowadzony w dniu przylotu
  • Obowiązuje 7-dniowa kwarantanna SHN w samodzielnie zorganizowanym zakwaterowaniu, w tym w miejscu zamieszkania
  • Obowiązuje test PCR na obecność COVID-19 na koniec kwarantanny SHN
• Podróżni** odbywający 14-dniową kwarantannę SHN zostaną poddani testom PCR na obecność COVID-19 w dniu przylotu, w 14. dniu kwarantanny SHN, a także samodzielnym szybkim testom antygenowym w 3., 7. i 11. dniu od przylotu do Singapuru.
  • **Dotyczy to powracających obywateli Singapuru (SC) i stałych mieszkańców (SPR)
• Podróżni, którzy w ciągu 21 dni od przybycia do Singapuru przebywali w Australii, Brunei Darussalam, Hongkongu, Makao, Chinach kontynentalnych i Nowej Zelandii, nie muszą poddawać się testowi PCR na obecność COVID-19 przed wylotem do Singapuru, ale będą musieli wykonać test PCR po przylocie.
• Wszystkie osoby posiadające wizę długoterminową i krótkoterminową, które w ciągu ostatnich 21 dni przebywały w Wielkiej Brytanii i lub RPA, zostaną wpuszczone do Singapuru po uzyskaniu odpowiednich zgód.
• Osoby z wizą krótkoterminową będą miały prawo wjazdu do Singapuru, jeśli mają pismo ze zgodą na wjazd z Urzędu ds. Imigracji i Punktów Kontrolnych lub przepustkę studencką wydaną przez STO.

Od 15 lipca 2021 r. od godz. 23:59 do odwołania wszystkie osoby posiadające wizę długo- i krótkoterminową, które w ciągu ostatnich 21 dni przebywały w Birmie, Indiach, Bangladeszu, Nepalu, Pakistanie i na Sri Lance, nie zostaną wpuszczone do Singapuru (także w przypadku przesiadki). Ograniczenie to obejmuje pasażerów przejeżdżających tranzytem oraz wszystkie osoby, które uzyskały wstępną akceptację wjazdu do Singapuru.

Od 2 lipca 2021 r. do odwołania wszyscy krótkoterminowi odwiedzający, przylatujący z Australii w ciągu ostatnich 21 dni, nie będą mogli wjechać do Singapuru.

Od 12 lipca 2021 r. od godz. 23:59 (czasu lokalnego w Singapurze): Wszyscy podróżni z historią podróży do Indonezji w ciągu ostatnich 21 dni nie będą mogli podróżować tranzytowo przez Singapur. Obejmuje to pasażerów tranzytowych (przesiadkowych), dla których Indonezja była krajem/regionem wylotu podanym w piśmie zatwierdzającym będącym „bezpośrednim punktem podróży przed Singapurem”.

Zasady testów na obecność COVID-19

Od 29 maja 2021 r., godz. 23:59 (czasu lokalnego w Singapurze), wszyscy pasażerowie (w tym obywatele i stali mieszkańcy Singapuru) podróżujący do Singapuru lub przesiadający się w Singapurze muszą poddać się testowi PCR w ciągu 72 godzin przed lotem do Singapuru.

Wymagania, które musi spełniać zaświadczenie o wyniku testu na obecność COVID-19:

• Musi być wystawione przez międzynarodowo akredytowane lub uznane laboratorium, klinikę lub inną placówkę medyczną wymienioną na stronie Ministerstwa Zdrowia Singapuru.
• Musi być w języku angielskim.
• Musi zawierać następujące informacje:
  • Wynik testu.
  • Datę wykonania testu.
  • Imię i nazwisko pasażera, takie same jak w paszporcie, i co najmniej jedną informację identyfikującą tożsamość, np. datę urodzenia lub numer paszportu.

Konieczność wykonania testu PCR na obecność COVID-19 nie dotyczy następujących kategorii pasażerów:

• Pasażerowie w wieku do 3 lat, zgodnie z rokiem kalendarzowym (tj. urodzeni w latach 2019–2021).
• Pasażerowie, którzy w dowolnym momencie w ciągu ostatnich 21 dni przed wylotem do Singapuru przebywali w kraju/regionie innym niż Australia, Brunei Darussalam, Hongkong, Makau, Chiny kontynentalne, Nowa Zelandia i Singapur lub przesiadali się w tych miejscach. Lista może być od czasu do czasu zmieniania i aktualizowana.
• Pasażerowie, którzy w ciągu ostatnich 21 dni przebywali w Brunei, Darussalam, Hongkongu, Makau, Chinach kontynentalnych lub Nowej Zelandii, nie muszą poddać się testowi PCR na obecność COVID-19, aby wjechać do Singapuru.

Przylot na lotnisko Changi

Wszyscy pasażerowie, w tym obywatele Singapuru lub posiadacze zezwolenia na pobyt stały, będą musieli wykonać test PCR (reakcja łańcucha polimerazy) na obecność COVID-19 po przylocie la lotnisko Changi. Pasażerowie wyłączeni z obowiązku wykonania testu PCR na obecność COVID-19 po przylocie:

• Pasażerowie w wieku do 3 lat, zgodnie z rokiem kalendarzowym (tj. urodzeni w latach 2019–2021).
• Załoga statku.
• Posiadacze pozwolenia na pracę oraz przepustki S-Pass z sektora budowlanego, morskiego i sektora przetwórstwa.

Aby przyspieszyć wykonywanie testu PCR na obecność COVID-19 po przylocie, pasażerów stanowczo zachęca się do rejestracji i wcześniejszego opłacenia testu PCR na obecność COVID-19 wykonywanego po przylocie (160 USD wraz z podatkiem od towarów i usług) przed wylotem do Singapuru. Można tego dokonać pod adresem https://safetravel.changiairport.com

Od 15 lipca 2021 r. od godz. 23:59 wszyscy pasażerowie, którzy w ciągu ostatnich 21 dni przebywali w Birmie, Bangladeszu, Indiach, Indonezji, Nepalu, Pakistanie lub na Sri Lance, poza wymaganym testem PCR po przylocie do Portu Lotniczego Changi, muszą wykonać szybki test antygenowy na obecność COVID-19 (ART).

Od 12 lipca 2021 r. wszyscy podróżni, którzy wjeżdżają do Singapuru z Indonezji, będą musieli przejść test PCR na COVID-19 w ciągu 48 godzin od lotu do Singapuru.

Test ART na obecność COVID-19 kosztuje 67 SGD, a test PCR – 160 SGD. Zachęcamy pasażerów do rejestracji i opłacenia testu przed lotem.

**Pasażerowie do 3. roku życia (czyli osoby urodzone od 2019 do 2021 roku) są zwolnieni z konieczności wykonywania testu ART i PCR.

Przesiadka w Singapurze

Pasażerowie mogą teraz przesiadać się w ciągu 48 godzin w Singapurze między lotami Emirates (EK) i Jetstar Asia (3K). Pasażerowie muszą zarezerwować całą podróż w jednej rezerwacji.

Wszyscy pasażerowie (w tym obywatele i stali mieszkańcy Singapuru) podróżujący do Singapuru lub przesiadający się w Singapurze muszą poddać się testowi PCR w ciągu 72 godzin przed lotem do Singapuru.

Wymagane formularze

Wszyscy pasażerowie przylatujący do Singapuru, w tym obywatele Singapuru, osoby posiadające status stałego rezydenta oraz pasażerowie z przepustką długoterminową (LTP) muszą okazać zaświadczenie dotyczące stanu zdrowia. Można tego dokonać poprzez e-usługę SG Arrival Card lub poprzez aplikację mobilną (pobieraną ze sklepu Apple AppStore lub Google Play).

Wszyscy marynarze muszą mieć 3 wymienione poniżej dokumenty: Zgodę (In-Principal Approval, IPA) wystawioną przez ICA, Maritime and Port Authority (MPA), Zgodę i Pismo Gwarancyjne Approval Letter (Letter of Guarantee, LG) wystawione przez przedsiębiorstwo żeglugowe.

Rodziny podróżujące w ramach więzi SC/PR będą musiały uzyskać zgodę ICA ALE.

Kwarantanna

Po przybyciu do Singapuru pasażerowie mogą mieć obowiązek przejścia samodzielnej izolacji, w zależności od krajów/regionów, w których przebywali w ciągu ostatnich 21 dni, wymienionych w tej tabeli zbiorczej.

Inne informacje

Pasażerowie, którzy odpowiedzieli TAK na którekolwiek z poniższych pytań, nie zostaną wpuszczeni na pokład:

• Czy masz którykolwiek z tych objawów: gorączkę, kaszel, katar, ból gardła, anosmię1 lub trudności w oddychaniu?
• Czy w ciągu ostatnich 21 dni zdiagnozowano u Ciebie lub podejrzewano zarażenie COVID-19?
• Czy w ciągu ostatnich 14 dni miałeś/miałaś bliski kontakt z osobą zarażoną COVID-19?

W związku z ponownym pojawieniem się przypadków COVID-19 w kilku krajach i nowych mutacji wirusa rząd Singapuru zmniejszy w najbliższych tygodniach zezwolenia na wjazd dla posiadaczy wizy pracowniczej przybywających do Singapuru. Należy zapoznać się z komunikatem prasowym Ministerstwa Pracy (MOM). Od 11 maja 2021 r. od godz. 00:00 (czasu lokalnego w Singapurze) zmiany te będą miały zastosowanie do posiadaczy wizy pracowniczej, którzy:

• a) podróżowali (w tym tranzytowo) do krajów/regionów podwyższonego ryzyka w ciągu ostatnich 21 dni przed wyjazdem do Singapuru oraz
• (b) otrzymali z MOM zgodę na wjazd (ALE) przed 10 maja 2021 r. godz. 00:00.

Wszyscy pasażerowie wjeżdżający do Singapuru muszą przestrzegać zaleceń dot. zdrowia i imigracji, określonych przez Urząd ds. Imigracji i Punktów Kontroli.

Więcej informacji na temat środków ostrożności dotyczących przylatujących do kraju podróżnych w związku z pandemią COVID-19 podejmowanych przez Singapur można znaleźć w tej tabeli. W tabeli tej uwzględniono wymagania SHN i testy wymazowe obowiązujące podróżnych, którzy uzyskali zgodę w ramach następujących zasad Bezpiecznej Podróży, w zależności od krajów/regionów, w których przebywali w ciągu ostatnich 21 dni:

• Powracający obywatele Singapuru / Stali rezydenci (SC/PR)
• Obywatele Singapuru / Stali rezydenci (SC/PR) Więzy rodzinne
• Osoby posiadające przepustkę dla studentów
• Osoby posiadające przepustkę dla pracowników

Aktualne zasady rządowe dotyczące wjazdu do Singapuru można znaleźć na stroniehttps://safetravel.ica.gov.sg.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Obecnie pasażerów zakwalifikowanych do określonych kategorii obowiązują ograniczenia dotyczące wjazdu do Korei Południowej. Przed podróżą sprawdź wymagania podróżne.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Od 15 lipca 2021 r. wszyscy obywatele Korei i obcokrajowcy podróżujący do Korei muszą przedstawić wydrukowaną kopię ujemnego wyniku testu na obecność COVID-19 i muszą mieć przy sobie wynik, aby mogli zostać zaakceptowani podczas lotu. Nie dotyczy to osób posiadających świadectwo zwolnienia ze względów humanitarnych lub oficjalnych podróży służbowych.

Obcokrajowcy

• Obcokrajowcy bez ujemnego wyniku testu na obecność COVID-19 nie zostaną wpuszczeni na pokład.

Obywatele Korei

• Obywatele Korei, którzy okażą zaświadczenie o wyniku testu PCR na obecność COVID-19, które nie spełnia wymagań dotyczących zaświadczenia po przylocie, będą musieli przejść 14-dniową kwarantannę w obiekcie rządowym na własny koszt (1 680 000 KRW, ok. 1510 USD), jeśli przylatują z RPA lub Tanzanii. Należący do tej kategorii obywatele Korei, którzy przylatują z innych krajów, muszą poddać się 7-dniowej kwarantannie w rządowym obiekcie oraz 7-dniowej samodzielnej kwarantannie w miejscu zamieszkania na własny koszt.
• Od 10 maja 2021 r. Koreańczycy, którzy okażą po przylocie wynik testu PCR na obecność COVID-19 niezgodny z wytycznymi i którzy wykazują objawy, a po przylocie uzyskają dodatni wynik testu na obecność COVID-19, zostaną ukarani grzywną w wysokości 2 000 000 KRW.

Zarówno Koreańczycy, jak i obcokrajowcy z Brazylii, Indii i Afryki, po przylocie przejdą test na obecność COVID-19 w tymczasowym punkcie przed odbyciem samodzielnej izolacji.

Zarówno Koreańczycy, jak i obcokrajowcy przylatujący z Birmy z ważnym ujemnym wynikiem testu PCR na obecność COVID-19 zostaną poddani 7-dniowej kwarantannie na koszt rządu i zbadani pod kątem COVID-19 przed rozpoczęciem 7-dniowej samodzielnej kwarantanny.

Wymagania dotyczące testów PCR na obecność COVID-19 PCR wobec obywateli Korei i obcokrajowców

• Dzieci poniżej 6. roku życia nie muszą okazywać zaświadczenia o wyniku testu PCR na obecność COVID-19.
• Zaświadczenie musi obejmować następujące informacje. Obcokrajowcy, których zaświadczenia będą niepełne, nie otrzymają zgody na wjazd.
  • Imię i nazwisko, data urodzenia (akceptowany jest paszport i numer dowodu tożsamości, jeśli data urodzenia jest niedostępna)
  • Data wykonania testu i wystawienia zaświadczenia
  • Nazwa laboratorium/szpitala (podpis/pieczątka nie są obowiązkowe)
• Metoda wykonania testu musi być wskazana na zaświadczeniu w języku koreańskim lub angielskim. Zaświadczenia wystawione w innych językach, na których metoda wykonania testu nie jest wskazana po koreańsku ani angielsku, muszą zostać potwierdzone przez notariusza lub ambasadę Korei, a następnie okazane wraz z tłumaczeniem i poświadczeniem wykonania tłumaczenia. Jeśli tłumaczenie wykonał tłumacz przysięgły, potwierdzenie go przez notariusza nie jest konieczne.
• Zaświadczenie o wyniku testu musi zostać wystawione w ciągu 72 godzin (3 dni) przed zaplanowanym wylotem z kraju rozpoczęcia podróży.
• Akceptowane testy:
  • Test PCR na obecność COVID-19 oparty na metodzie NAAT oraz testy wykonywane tylko metodą reakcji łańcuchowej polimerazy (PCR, TMA, SDA, LAMP lub NEAR). Testy antygenowe lub wykrywające przeciwciała (RAT i ELISA) nie będą akceptowane. Testy do samodzielnego przeprowadzenia w domu nie będą akceptowane, niezależnie od wykorzystywanej metody.

Zarówno obywatele Korei, jak i obcokrajowcy, którzy przebywali na Filipinach lub w Indonezji (od 27 lipca 2021 r.) lub w Uzbekistanie (od 2 sierpnia 2021 r.) w ciągu 14 dni przed datą przylotu do Korei Południowej, muszą mieć ze sobą 1 kopię zaświadczenia o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19 wystawionego przez laboratorium lub szpital wyznaczony przez ambasadę Korei w danym kraju.

Marynarze podróżujący z Filipin lub Nepalu muszą okazać zaświadczenie wystawione przez laboratorium przeprowadzające testy lub szpital wyznaczony przez Ambasadę Korei Południowej w danym kraju.

Od 1 czerwca 2020 r. zarejestrowani obcokrajowcy, którzy opuścili Koreę Południową i chcą ponownie wjechać do kraju, muszą złożyć wniosek o zezwolenie na ponowny wjazd.

Kwarantanna

Obcokrajowcy odwiedzający kraj na krótko i posiadający wizę B-1, B-2, C-1, C-3 lub C-4 będą musieli przejść 14-dniową kwarantannę we wskazanym obiekcie na własny koszt. Opłata za kwarantannę wynosi ok. 1510 USD. Obcokrajowcy, w których najbliższej rodzinie jest obywatel Korei lub obcokrajowiec z prawem stałego pobytu, odwiedzający kraj na krótko mogą odbyć samodzielną kwarantannę w domu i zamienić kwarantannę w wyznaczonym obiekcie na samodzielną kwarantannę, jeżeli uzyskają wcześniejszą zgodę od osoby zarządzającej kwarantanną zorganizowaną. Nie dotyczy to obcokrajowców, którzy mają zaświadczenie o zwolnieniu z obowiązku kwarantanny wystawione przez ambasadę Korei.

Od 22 kwietnia 2021 roku obywatele Korei i obcokrajowcy o statusie rezydenta, przylatujący z RPA i Tanzanii z zaświadczeniem o wyniku testu PCR na obecność COVID-19, zostaną poddani 14-dniowej kwarantannie w obiektach rządowych.

Obywatele Korei i obcokrajowcy, którzy wyjechali z Korei po co najmniej 14 dniach od podania w Korei wymaganych dawek szczepionki przeciw COVID-19 i wracają z podróży zagranicznej, mogą zostać zwolnieni z obowiązkowej 14-dniowej kwarantanny, jeśli po przyjeździe nie wykazują objawów i trzykrotnie uzyskają ujemny wynik testu na obecność COVID-19. Pasażerowie muszą okazać zarówno ujemny wynik testu na obecność COVID-19, jak i świadectwo szczepień.

Obywatele Korei i obcokrajowcy, którzy ukończyli wymagane szczepienia poza Koreą, mogą ubiegać się o zwolnienie z 14-dniowej kwarantanny. Dotyczy to tylko następujących celów podróży:

• Ważne sprawy służbowe
• Względy akademickie lub interes publiczny
• Powody humanitarne
• Wizyta najbliższej rodziny

Wniosek o zwolnienie z kwarantanny należy złożyć do zatwierdzającej agencji rządowej lub ambasady/konsulatu w kraju, w którym zakończono szczepienie.

Wniosek o zwolnienie z 14-dniowej kwarantanny nie dotyczy pasażerów podróżujących z następujących krajów lub osób, które przebywały w tych krajach w ciągu ostatnich 14 dni, chyba że podróżowały przez nie tranzytem w ciągu 24 godzin bez faktycznego wjechania do kraju. Przeczytaj pytania i odpowiedzi (dokument jest obecnie dostępny tylko w języku koreańskim).

• Od 1 do 31 sierpnia 2021 r.: Angola, Bangladesz, Botswana, Brazylia, Chile, Haiti, Indie, Indonezja, Królestwo Eswatini, Kuwejt, Liban, Malawi, Malezja, Mozambik, Nepal, Paragwaj, Filipiny, Republika Surinamu, Rosja, RPA, Trynidad i Tobago, ZEA, Uzbekistan, Urugwaj, Wietnam i Zimbabwe.

Wymagane aplikacje

Obywatele Korei, zagraniczni rezydenci i krótkoterminowi goście zagraniczni muszą pobrać aplikację do samodzielnej kwarantanny (self-quarantine safety protection app).

Obywatele Korei i obcokrajowcy posiadający zaświadczenie o zwolnieniu z kwarantanny muszą pobrać zarówno aplikację „self-quarantine safety protection”, jak i „self-diagnosis”.

Dowiedz się więcej o aplikacjach i ich kodach QR.

Wymagane formularze

Pasażerowie posiadający wizę E9 muszą poprosić o potwierdzenie samodzielnej kwarantanny w lokalnym centrum Employment Permit System (EPS) przed podróżą do Korei. Zatwierdzony formularz należy okazać władzom imigracyjnym po przylocie. Tutaj znajdziesz instrukcję ubiegania się o potwierdzenie.

Wyjątki

Od 9 października 2020 roku pasażerowie przesiadający się na lot Korean Air (KE) z Inczon (ICN) do Hongkongu (HKG), którzy rozpoczęli podróż w krajach Bliskiego Wschodu, w tym w Dubaju, nie będą wpuszczani na pokład. Pasażerowie tranzytowi przylatujący z innych rejonów i przesiadający się w Dubaju będą mogli odbyć podróż.

Przesiadka do Chin w mieście Inczon w Korei Południowej nie jest dozwolona z powodu braku placówek wykonujących testy na obecność COVID-19 w strefie przesiadkowej. Aby kontynuować podróż do Chin, pasażerowie muszą mieć ważną wizę i przebywać w Korei Południowej przed wykonaniem testu PCR na obecność COVID-19 w dwóch różnych szpitalach, za każdym razem uzyskując wynik ujemny.

Pasażerowie przesiadający się w Korei w trakcie podróży do Kambodży linią Korean Air (KE) lub Asiana Airlines (OZ) muszą okazać zaświadczenie o wyniku testu PCR na obecność COVID-19 podpisane przez lekarza i podstemplowane przez laboratorium. Zaświadczenie o wyniku testu PCR na obecność COVID-19 musi być w języku angielskim. Obcokrajowcy, których wiza nie uprawnia do zwolnienia z obostrzeń, muszą wpłacić 2000 USD we wskazanym banku po przylocie oraz posiadać wydrukowaną polisę ubezpieczeniową FORTE (w kolorze) z sumą ubezpieczenia na koszty leczenia co najmniej 50 000 USD.

Pasażerowie powinni sprawdzić szczegółowe informacje na stronie operatora dalszego lotu.

Inne informacje

Od 24 sierpnia 2020 r. na pasażera mogą zostać nałożone koszty kwarantanny i leczenia.

Pełny koszt zostanie nałożony na osoby, które złamią nakaz izolacji, zakaz gromadzenia się lub na osoby, które przesłały nieprawdziwe zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19, bez względu na zasady wzajemności obowiązujące między państwami.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Jeśli wybierasz się do Tajwanu, musisz przed wylotem wykonać test PCR na obecność COVID-19 i wypełnić ankietę dotyczącą kwarantanny, a po przylocie odbyć 14-dniową kwarantannę.

Od 19 maja do odwołania pasażerowie należący do wymienionych kategorii nie będą wpuszczani do Tajwanu:

• Obywatele spoza Republiki Chińskiej (ROC) bez ważnego Certyfikatu Rezydenta (Alien Resident Certificate, ARC). Tylko obywatele Tajwanu (osoby posiadające tajwański paszport) i posiadacze karty rezydenta (ARC) będą wpuszczane na teren Tajwanu. Osoby, które uzyskają zgodę na wjazd do kraju z powodów nadzwyczajnych lub humanitarnych.
• Pasażerowie lotów przesiadkowych.
• Pasażerowie, którzy mają wizę wjazdową wystawioną przed 19 maja 2021 r.

Testy PCR na obecność COVID-19

Wszyscy pasażerowie (w tym niemowlęta i dzieci) przylatujący do Tajwanu muszą okazać zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19 wydane w ciągu 3 dni roboczych (w pierwszym punkcie wylotu) przed wylotem. 3-dniowy okres ważności będzie liczony od daty uzyskania raportu o teście i będzie obejmował dni robocze. Święta narodowe/regionalne w miejscu wykonania testu na obecność COVID-19 (w tym weekendy) mogą zostać pominięte.

Wynik musi zawierać imię i nazwisko jak w paszporcie podróżnego, datę urodzenia lub numer paszportu, datę pobrania próbki i datę uzyskania wyniku, nazwę wirusa, metodę badania i interpretacji wyników itp.

Pasażerowie, którzy oczekują na przesiadkę w punkcie tranzytowym przez ponad 3 dni przed przylotem do Tajwanu, muszą okazać nowe zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19 przed wejściem na pokład lotu do Tajwanu.

Wyłączenia

Pasażerowie, którzy są zwolnieni z obowiązku okazania zaświadczenia o wyniku testu PCR na obecność COVID-19 podczas odprawy, muszą poddać się testowi PCR po przylocie na lotnisko na własny koszt.

Odwiedź stronę CDC, aby dowiedzieć się więcej.

Wymagane formularze

Wszyscy pasażerowie muszą wypełnić ankietę dotyczącą kwarantanny przed wejściem na pokład.

Kwarantanna

Wszyscy pasażerowie muszą przejść 14-dniową kwarantannę po przybyciu do Tajwanu oraz kontrolować swój stan zdrowia przez kolejne 7 dni. Od tej zasady nie ma odstępstw.

Od 27 czerwca 2021 r. 00:00 lokalnego czasu obowiązującego w Tajwanie pasażerów przybywających z krajów wysokiego ryzyka, czyli: Brazylii, Indii, Wielkiej Brytanii, Peru, Izraela, Indonezji i Bangladeszu, będą obowiązywać następujące środki kwarantanny:

• Osoby przybywające z krajów wysokiego ryzyka lub osoby, które odwiedziły te kraje w ciągu ostatnich 14 dni, będą musiały przejść 14-dniową kwarantannę w przeznaczonych do tego obiektach oraz poddać się testowi PCR na obecność COVID-19 po przyjeździe do właściwego obiektu odbywania kwarantanny.
• Kosztów testu PCR na obecność COVID-19 i kwarantanny nie pokrywa pasażer.
• Pasażerowie przybywający do Tajwanu z pozostałych krajów będą musieli zatrzymać się przez 14 dni w hotelu przyjmującym gości na kwarantannę lub obiekcie kwarantanny grupowej na własny koszt. Pasażerowie muszą poddać się testowi PCR na obecność COVID-19 przed zakończeniem okresu kwarantanny.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Od 1 lipca 2021 r. Phuket będzie przyjmować zaszczepionych pasażerów zagranicznych pod warunkiem spełnienia poniższych zasad i wymagań.

Zasady w związku z ponownym otwarciem Phuket

Przed przylotem

Tylko pasażerowie podróżujący z krajów/terytoriów zatwierdzonych przez CCSA (Centre for COVID-19 Situation Administration) zgodnie z wytycznymi Ministerstwa Zdrowia Publicznego (MoPH) i propozycją Ministerstwa Turystyki i Sportu (MoTS) oraz TAT będą mogli wjechać do Tajlandii. Pasażerowie należący do tej kategorii muszą przebywać na terenie danego kraju/terytorium przez co najmniej 21 dni przed datą podróży. To ograniczenie nie dotyczy obywateli Tajlandii i zagranicznych ekspatriantów powracających z zagranicy. Oficjalną listę zatwierdzonych krajów/terytoriów można znaleźć na stronie TAT News Informacje ogólne – Phuket Sandbox lub Phuket Sandbox — Często zadawane pytania.

• Pasażerowie muszą być w pełni zaszczepieni przeciw COVID-19 szczepionką zarejestrowaną w Ministerstwie Zdrowia lub zatwierdzoną przez Światową Organizację Zdrowia (WHO), nie później niż 14 dni przed datą podróży; muszą również mieć zaświadczenie o szczepieniu w celu weryfikacji.
• Dzieci w wieku poniżej 18. roku życia mają prawo wjazdu, jeśli podróżują z w pełni zaszczepionymi rodzicami lub opiekunami.
• Podróżni, którzy byli zakażeni COVID-19, również muszą zostać w pełni zaszczepieni nie mniej niż 14 dni przed datą podróży.
• Podróżni, w tym dzieci i niemowlęta, muszą posiadać zaświadczenie lekarskie z ujemnym wynikiem testu RT-PCR na obecność COVID-19, wystawione nie później niż 72 godziny przed wylotem.
• Podróżni muszą posiadać polisę ubezpieczenia zdrowotnego od COVID-19 na kwotę co najmniej 100 000 USD.
• Podróżni muszą wcześniej zarezerwować zakwaterowanie z certyfikatem Plus SHA (Safety & Health Administration) oraz testy RT-PCR w hotelu w okresie pobytu hotelowego.
• Wizy po przylocie są obecnie niedostępne. Wszyscy podróżni, którzy potrzebują wizy wjazdowej, muszą złożyć wniosek w ambasadzie lub konsulacie Tajlandii.
• Wszyscy podróżni, w tym dzieci i niemowlęta, kwalifikujący się po podróży i posiadający wymagane dokumenty, muszą złożyć wniosek o Certyfikat wjazdu (COE).
• Niezaszczepieni pasażerowie będą musieli przejść test RT PCR na obecność COVID-19 po przylocie i pozostać w hotelu przeznaczonym do alternatywnej kwarantanny przez 14 dni.
• Zaszczepieni pasażerowie, którzy podróżują z krajów z czerwonej strefy (takich jak Indie, Pakistan, Bangladesz i Nepal), nie mają prawa wjazdu do Phuket. Zasada ta będzie aktualizowana zgodnie z rozwojem pandemii COVID-19 w tych krajach.
• Zgodnie z najnowszymi wytycznymi rządu Tajlandii akceptowane są następujące szczepionki: Pfizer BionTech, AstraZeneca, Covidshield (Serum Institute of India), Johnson & Johnson, Sinovac, SK BIOSCIENCE, Moderna i Sinopharm. Jeśli szczepionka nie znajduje się na zatwierdzonej liście, pasażer musi przejść 14-dniową kwarantannę.
• Wszyscy podróżni, w tym dzieci i niemowlęta, muszą mieć wydrukowane kopie wszystkich wymaganych dokumentów gotowe do wglądu.

Przyjazd

• Pasażerowie lotów bezpośrednich lądujących tylko w Międzynarodowym Porcie Lotniczym Phuket podlegają obowiązkowemu badaniu oraz procedurom imigracyjnym i celnym na lotnisku docelowym. Kliknij, aby zobaczyć „7 kroków w Międzynarodowym Porcie Lotniczym Phuket” lub „Odliczanie – 7 kroków”
• Pasażerowie muszą pobrać, zainstalować i zarejestrować się w aplikacjach monitorujących stan zdrowia ThailandPlus i MorChana.
• Należy udać się prosto do zarezerwowanego hotelu zatwierdzonym transferem lotniskowym i tam oczekiwać na wyniki testu.
• Pasażerowie muszą przejść test RT-PCR na obecność COVID-19 na własny koszt, spełniając poniższe warunki:
  • Pierwszy test wykonywany jest po przylocie, a na wynik oczekuje się w miejscu zakwaterowania.
  • Dodatkowe testy RT-PCR na obecność COVID-19 muszą spełniać poniższe warunki:
    • Podróżni przebywający w kraju krócej niż 7 dni muszą poddać się kolejnemu testowi w 6. lub 7. dniu albo w dniu wskazanym przez Ministerstwo Zdrowia Publicznego.
    • Podróżni przebywający w kraju od 10 do 14 dni muszą poddać się drugiemu testowi w 6. lub 7. dniu, a trzeciemu testowi w 12. lub 13. dniu pobytu albo w dniu wskazanym przez Ministerstwo Zdrowia Publicznego.
    • Pasażerowie, którzy potrzebują wyniku laboratoryjnego testu RT-PCR na COVID-19 przed wylotem, muszą poinformować o tym i złożyć wniosek za pośrednictwem swojego hotelu i odpowiedniego ośrodka testów wymazowych.
  • Pasażerowie, którzy uzyskają dodatni wynik testu na obecność COVID-19, zostaną przetransportowani do specjalistycznych ośrodków medycznych w celu odbycia leczenia. Koszty leczenia muszą zostać pokryte obowiązkowym ubezpieczeniem.
  • Pasażerowie, którzy uzyskają ujemny wynik testu na COVID-19, mogą udać się w dowolne miejsce w Phuket.
  • Pasażerowie, których planowany pobyt jest krótszy niż 14 dni, muszą niezwłocznie opuścić Phuket (Tajlandia) międzynarodowym lotem do innego kraju w dniu planowanego wylotu lub przed tą datą.
  • Pasażerowie, którzy przebywali w Phuket 14 dni, będą mogli kontynuować podróż do innych miejsc w Tajlandii.

Podróż do Bangkoku

Poniższe ograniczenia dotyczą Bangkoku.

Zakaz przylotów samolotów międzynarodowych do Tajlandii został przedłużony do 30 września 2021 r. Wjazd do Tajlandii jest ograniczony tylko do określonych pasażerów. Przed podróżą sprawdź wymagania podróżne poniżej. Przed wylotem może być konieczne wykonanie testu PCR na obecność COVID-19 i przesłanie dodatkowej dokumentacji.

Loty tranzytowe/transferowe są dozwolone tylko w przypadku lotów z jednego zagranicznego portu lotniczego do innego zagranicznego portu lotniczego, a nie w przypadku lotów krajowych. Pasażerowie tranzytowi/transferowi muszą mieć ze sobą wymagane dokumenty w przypadku podróży przez Bangkok do ostatecznego portu docelowego.

Ograniczenia podróżne

Od 10 maja 2021 r. obowiązuje czasowe zawieszenie wjazdu dla pasażerów spoza Tajlandii podróżujących z Pakistanu, Bangladeszu i Nepalu oraz przez te kraje. Ograniczenie nie dotyczy obywateli Tajlandii powracających do kraju.

Ponadto obowiązuje tymczasowe wstrzymanie wydawania Certyfikatów wjazdu (CEO) dla obywateli innych krajów niż Tajlandia, podróżujących z Pakistanu, Bangladeszu i Nepalu. Wyjątek stanowią dyplomaci i ich rodziny.

Obywatele innych krajów niż Tajlandia, którzy uzyskali COE z datą przyjazdu 15 maja 2021 r., będą mogli wjechać do Tajlandii, jeśli nie podróżują na podstawie wizy turystycznej (TR). COE z datą przyjazdu od 16 maja 2021 r., wystawione dla pasażerów nie będących obywatelami Tajlandii, zostaną anulowane.

Międzynarodowy tranzyt/transfer na lotnisku Bangkok Suvarnabhumi jest dozwolony dla pasażerów z Pakistanu, Bangladeszu i Nepalu. Pasażerowie ci muszą mieć ze sobą wymagane dokumenty w przypadku podróży przez Bangkok do ostatecznego portu docelowego.

Ważność Certyfikatu COE można sprawdzić na tej stronie, skanując kod QR.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Dowiedz się, jakie są obowiązujące wyłączenia, aby upewnić się, czy musisz wykonać test PCR na obecność COVID-19 przed wylotem.

Zaświadczenie o wyniku testu RT-PCR na obecność COVID-19 może być tylko w języku angielskim lub tajskim. Dokumenty muszą zostać wystawione w ciągu 72 godzin przed podróżą.

Wymagane formularze

Od 1 kwietnia 2021 r. 00:01 czasu lokalnego w Tajlandii obywatele Tajlandii i obcokrajowcy podróżujący do Tajlandii nie będą już musieli przedstawiać certyfikatu potwierdzającego możliwość odbycia lotu.

Certyfikat wjazdu (COE) jest obowiązkowy dla wszystkich pasażerów podróżujących do Tajlandii.

Pasażerowie mogą uzyskać nową wersję Certyfikatu wjazdu (COE), która zawiera wymagania dotyczące szczepień i szczegóły kwarantanny, od 29 marca od godz. 15:00. Poprzednia wersja Certyfikatu wjazdu (COE) nadal uprawnia wszystkich pasażerów do wjazdu na terytorium Tajlandii.

Wszystkie osoby nie będące obywatelami Tajlandii muszą mieć ze sobą ubezpieczenie medyczne lub pismo od pracodawcy gwarantujące, że firma ubezpieczeniowa lub pracodawca pokryją ewentualne koszty medyczne w wysokości co najmniej 100 000 USD (lub ekwiwalent tej sumy w innej walucie), w tym koszty związane z zachorowaniem na COVID-19. Ubezpieczenie musi pokrywać cały okres pobytu w Tajlandii.

Przeczytaj wyłączenia dotyczące poszczególnych dokumentów, które należy przesłać przed podróżą do Tajlandii.

Wyłączenia

Dodatkowe wymagane dokumenty podano poniżej.

Obywatele Tajlandii

• Certyfikat wjazdu (COE).

Turyści z poniższych 56 krajów są zwolnieni z obowiązku ubiegania się o krótkoterminową wizę turystyczną. Z efektem natychmiastowym do 30 września 2021 r. dozwolony okres pobytu dla osób zwolnionych z konieczności posiadania wizy został przedłużony z 30 do 45 dni.

Od 7 grudnia 2020 r. turyści i posiadacze zwykłego paszportu tych krajów/terytoriów mogą wjechać do Tajlandii bez wizy: Andora, Australia, Austria, Bahrajn, Belgia, Brazylia, Brunei, Czechy, Dania, Estonia, Filipiny, Finlandia, Francja, Grecja, Hiszpania, Holandia, Hongkong, Indonezja, Irlandia, Islandia, Izrael, Japonia, Kanada, Katar, Kuwejt, Liechtenstein, Litwa , Luksemburg, Łotwa, Malediwy, Malezja, Mauritius, Monako, Niemcy, Norwegia, Nowa Zelandia, Oman, Peru, Polska, Portugalia, Republika Korei, San Marino, Singapur, Słowacja, Słowenia, RPA, Szwajcaria, Szwecja, Turcja, Ukraina, USA, Węgry, Wielka Brytania, Włochy, Wietnam, Zjednoczone Emiraty Arabskie.

Umowa dwustronna:

• 30-dniowe zwolnienie dla 6 krajów i terytoriów: Hongkong, Laos, Makau, Mongolia, Rosja i Wietnam
• 90-dniowe zwolnienie dla 4 krajów i terytoriów: Argentyna, Brazylia, Chile i Peru

Mają oni obowiązek uzyskać i okazać następujące dokumenty uprawniające do wjazdu do Tajlandii:

• Certyfikat wjazdu (COE).
• Zaświadczenie o wyniku testu PCR na obecność COVID-19 (wystawione nie więcej niż 72 godziny przed lotem).
• Zdrowotną polisę ubezpieczeniową na kwotę co najmniej 100 000 USD obejmującą koszty medyczne związane z COVID.
• Potwierdzenie rezerwacji kwarantanny AQ (Alternatywnej Kwarantanny) na dzień przylotu.

Osoby podlegające zwolnieniu oraz osoby wymienione, posiadające zezwolenie lub zaproszenie premiera lub naczelnego urzędnika odpowiedzialnego za działania Tajlandii w sytuacjach kryzysowych – warunki i terminy mogą również zostać wyznaczone.

• Ważna wiza lub zezwolenie na ponowny wjazd.
• Certyfikat wjazdu (COE).
• Zaświadczenie o ujemnym wyniku testu RT-PCR w kierunku COVID-19 (wystawione nie wcześniej niż 72 godziny przed lotem)

Dyplomaci i pracownicy organizacji międzynarodowych:

Osoby na misjach dyplomatycznych lub konsularnych, pracownicy organizacji międzynarodowych albo przedstawiciele rządów lub agencji zagranicznych wypełniający obowiązki w Tajlandii, a także inne osoby reprezentujące agencje międzynarodowe, które otrzymają zezwolenie od Ministerstwa Spraw Zagranicznych jako niezbędny personel (obejmuje to także małżonków, rodziców lub dzieci danej osoby).

• Ważna wiza lub zezwolenie na ponowny wjazd.
• Certyfikat wjazdu (COE).
• Zaświadczenie o ujemnym wyniku testu RT-PCR w kierunku COVID-19 (wystawione nie wcześniej niż 72 godziny przed lotem)
• Potwierdzenie rezerwacji miejsca spędzenia kwarantanny AQ (Alternatywnej Kwarantanny)/ OQ (Kwarantanny Zorganizowanej) na dzień przylotu lub równorzędne dokumenty.

Rodzina obywateli Tajlandii:

Osoby nie będące obywatelami Tajlandii, których małżonek, dzieci lub rodzice są obywatelami Tajlandii

Osoby posiadające zezwolenie na pobyt:

Obcokrajowcy, którzy mają zezwolenie na pobyt w Królestwie oraz ich małżonkowie i dzieci

Osoby posiadające zezwolenie na pracę:

Osoby nie będące obywatelami Tajlandii, które mają pozwolenie na pracę lub uzyskały zgodę na pracę w Królestwie zgodnie z przepisami obowiązującymi w Tajlandii (dotyczy to także ich małżonków i dzieci).

Osoby nie będące obywatelami Tajlandii, które mają zgodę władz Tajlandii na prowadzenie działalności religijnej/misyjnej (osoby posiadające wizę Non-Immigrant R).

Wolontariusze lub pracownicy organizacji pozarządowych (NGO) (osoby posiadające wizę Non-Immigrant O).

W przypadku tych trzech kategorii pasażerów przy wjeździe wymagane są poniższe dokumenty dodatkowe:

• Ważna wiza lub zezwolenie na ponowny wjazd.
• Certyfikat wjazdu (COE).
• Zaświadczenie o ujemnym wyniku testu w kierunku COVID-19 (wystawione nie wcześniej niż 72 godziny przed lotem).
• Zdrowotna polisa ubezpieczeniowa na kwotę co najmniej 100 000 USD obejmująca koszty leczenia, w tym na COVID-19, lub innego rodzaju gwarancja obowiązująca podczas całego pobytu w Tajlandii.
• Potwierdzenie rezerwacji miejsca spędzenia kwarantanny AQ (Alternatywnej Kwarantanny) na dzień przylotu.

Studenci:

Osoby nie będące obywatelami Tajlandii, które są studentami placówek edukacyjnych w Tajlandii zatwierdzonych przez tajskie władze, w tym ich rodzice lub opiekunowie, z wyjątkiem studentów nieformalnych szkół, zgodnie z prawem dotyczącym szkół prywatnych i innych podobnych prywatnych placówek edukacyjnych.

• Ważna wiza lub zezwolenie na ponowny wjazd.
• Certyfikat wjazdu (COE).
• Zaświadczenie o ujemnym wyniku testu RT-PCR w kierunku COVID-19 (wystawione nie wcześniej niż 72 godziny przed lotem)
• Zdrowotna polisa ubezpieczeniowa na kwotę co najmniej 100 000 USD obejmująca koszty leczenia, w tym na COVID-19, lub innego rodzaju gwarancja obowiązująca podczas całego pobytu w Tajlandii.
• Potwierdzenie rezerwacji miejsca spędzenia kwarantanny AQ (Alternatywnej Kwarantanny) na dzień przylotu

Obcokrajowcy, którzy mają umówioną wizytę u lekarza:

Osoby nie będące obywatelami Tajlandii, które potrzebują leczenia (z wyjątkiem leczenia na COVID-19) Mogą im towarzyszyć maksymalnie 3 osoby, które będą musiały przejść kwarantannę w tym samym szpitalu. Ich pobyt w Królestwie musi trwać co najmniej 14 dni.

• Ważna wiza lub zezwolenie na ponowny wjazd.
• Certyfikat wjazdu (COE).
• Zaświadczenie o ujemnym wyniku testu RT-PCR w kierunku COVID-19 (wystawione nie wcześniej niż 72 godziny przed lotem)
• Ubezpieczenie zdrowotne obejmujące leczenie na COVID-19 (na kwotę co najmniej 100 000 USD).
• Zgoda na alternatywną kwarantannę w szpitalu (DHSS/AHQ1) z pieczątką Ministerstwa Zdrowia Publicznego.
• Oświadczenie Wsparcia z pieczątką Ministerstwa Zdrowia Publicznego (ten dokument wystawia się jedynie w przypadkach, w których z pacjentem LUB niezależnie od pacjenta podróżują osoby towarzyszące).
• Dokument lub pismo wystawione przez szpital, które potwierdza potrzebę podjęcia leczenia oraz wyraża gotowość placówki do przyjęcia podróżnego na leczenie oraz do zapewnienia mu miejsca pobytu w szpitalu na czas kwarantanny przez co najmniej 14 dni.
• Jeśli osoba towarzysząca nie podróżuje razem z pasażerem wymagającym leczenia w Tajlandii, powinna ona okazać pismo potwierdzające zapewnienie miejsca pobytu na czas kwarantanny w tym samym szpitalu przez co najmniej 14 dni.

Od 19 kwietnia 2021 r. wjazd do Tajlandii dla obcokrajowców podróżujących ze względów zdrowotnych został tymczasowo wstrzymany.

• W związku z pandemią COVID-19 w Tajlandii Centrum Zarządzania Kryzysowego ds. COVID-19 (CSSA) w Tajlandii zawiesiło czasowo wydawanie Certyfikatów wjazdu (COE) do Tajlandii cudzoziemcom w celach medycznych.
• Obcokrajowcy, którzy podróżują do Tajlandii w celach medycznych i otrzymali Certyfikat wjazdu COE przed 19 kwietnia 2021 r. nadal mogą wjechać do Tajlandii w tym konkretnym celu.
• Poważne i pilne przypadki medyczne będą rozpatrywane przez władze Tajlandii z uwzględnieniem przesłanek humanitarnych.

Obcokrajowcy, którzy podróżują na mocy szczególnych ustaleń lub otrzymali pozwolenie od premiera:

Osoby nie będące obywatelami Tajlandii, które otrzymały pozwolenie na wjazd do Królestwa na mocy szczególnych ustaleń między tajskimi agencjami rządowymi i reprezentantami innych krajów, lub osoby/grupy osób, które otrzymały pozwolenie od premiera po przesłaniu wniosku do rozpatrzenia przez komitet Ad Hoc Committee for the Consideration of the Relaxation of the Enforcement of Measures to Prevent and Suppress the Spread of the Communicable Disease Coronavirus 2019 (COVID-19) i będą stosować się do środków zapobiegania chorobom określonych przez ten komitet

• Członek Thailand Elite, który uzyskał zgodę na podróż
• Posiadacz karty APEC – pasażerowie z 10 gospodarek APEC wylatujący z krajów zamieszkania: Nowa Zelandia, Australia, Singapur, Malezja, Korea Południowa, Japonia, Chiny, Hongkong, Tajwan i Wietnam
• Osoby przyjeżdżające do kraju na dłuższy okres – osoby posiadające wizę Non-Immigrant O (Retirement) na pojedynczy wjazd
• Osoby przyjeżdżające do kraju na dłuższy okres – osoby posiadające wizę Non-Immigrant O-A
  • Osoba składająca wniosek musi być obcokrajowcem w wieku co najmniej 50 lat zamieszkała na stałe w kraju, w którym wniosek zostanie przesłany.
  • Osoba posiadająca wizę Non-Immigrant O-A może zostać w Tajlandii przez rok. W tym czasie żadna forma zatrudnienia nie jest dozwolona.
• Osoby przyjeżdżające do kraju na dłuższy okres – osoby posiadające wizę Non-Immigrant O-X
  • Osoba składająca wniosek musi być obywatelem Japonii, Australii, Danii, Finlandii, Francji, Niemiec, Włoch, Holandii, Norwegii, Szwecji, Szwajcarii, Wielkiej Brytanii, Kanady lub Stanów Zjednoczonych i mieć zwykły paszport. Musi ona również być w wieku co najmniej 50 lat. Osobie tej może towarzyszyć współmałżonek i dziecko (poniżej 20 roku życia). Osoba posiadająca wizę Non-Immigrant O-X może zostać w Tajlandii każdorazowo przez 5 lat (łącznie 10 lat). W tym czasie żadna forma zatrudnienia nie jest dozwolona.
• Osoby przyjeżdżające do kraju na średni okres – Osoby posiadające wizę Tourist – TR (pojedynczy wjazd)
  • Osoby posiadające wizę Tourist – TR muszą rozpocząć swoją podróż w kraju z niewielką liczbą potwierdzonych przypadków osób chorych na COVID-19, zgodnie przeprowadzanymi co dwa tygodnie ustaleniami i oficjalnym oświadczeniem Ministerstwa Zdrowia Publicznego Tajlandii
  • Posiadacz wizy turystycznej (TR) może zostać w Tajlandii przez 60 dni i może ubiegać się o 130-dniowe przedłużenie.
• Biznesmeni i inwestorzy (Osoby posiadające wizę Non-Immigrant B)
  • Osoba posiadająca wizę Non-Immigrant B może zostać w Tajlandii przez 90 dni. Osoba ubiegająca się o wizę musi posiadać list z zaproszeniem od tajskiej firmy o kapitale nie mniejszym niż 2 mln THB lub dowód na własność mieszkania / depozyt w tajskim banku / tajskie obligacje rządowe o wartości nie mniejszej niż 3 mln THB.
• Osoby posiadające wizę Special Tourist Visa (Tourist – STV)
  • Osoby posiadające wizę STV mogą podróżować z dowolnego kraju/terytorium. Posiadacze wizy STV mogą zostać w Tajlandii przez 90 dni, a wizę można przedłużyć dwukrotnie (każdorazowo po 90 dni).
• Studenci wjeżdżający do Tajlandii na pobyt krótkoterminowy w związku z nauką, szkoleniem lub praktyką w agencjach rządowych, przedsiębiorstwach państwowych lub instytucjach edukacyjnych w Tajlandii zatwierdzonych przez władze państwowe albo osoby uczestniczące w czynnościach religijnych organizowanych przez krajowe organizacje prywatne (osoby posiadające wizę Non-Immigrant ED).
• Byli obywatele Tajlandii (osoby posiadające wizę Non-Immigrant O).
• Osoby wjeżdżające do Tajlandii w celu stawienia się w sądzie (osoby posiadające wizę Non-Immigrant O).
• Pasażerowie przesiadkowi (osoby posiadające wizę Non-Immigrant TS).
• Osoby wjeżdżające do Tajlandii w celu wzięcia udziału w wydarzeniach sportowych (osoby posiadające wizę Non– Immigrant O).

Dokumenty wymagane od osób z wymienionych powyżej kategorii 1-13:

• Ważna wiza lub zezwolenie na ponowny wjazd.
• Certyfikat wjazdu (COE).
• Zaświadczenie o ujemnym wyniku testu RT-PCR w kierunku COVID-19 (wystawione nie wcześniej niż 72 godziny przed lotem)
• Ubezpieczenie zdrowotne obejmujące leczenie na COVID-19 w kwocie nie mniejszej niż 100 000 USD.
• Potwierdzenie rezerwacji miejsca spędzenia kwarantanny AQ (Alternatywnej Kwarantanny) na dzień przylotu.

Zasady kwarantanny

Okres kwarantanny dla wszystkich pasażerów, zarówno obywateli Tajlandii, jak i obcokrajowców, bez względu na miejsce rozpoczęcia podróży lub szczepienie, wynosi nie mniej niż 14 dni.

Od 1 lipca 2021 r. nie będzie już kwarantanny państwowej (SQ) dla obywateli Tajlandii podróżujących do Tajlandii drogą lotniczą. Wszyscy obywatele Tajlandii są odpowiedzialni za rezerwację hotelu na okres kwarantanny i muszą okazać COE z wyszczególnieniem hoteli do odbycia kwarantanny, w tym AQ (Kwarantanny Alternatywnej).

Osoby nie będące obywatelami Tajlandii podróżujące z Indii

Od 1 maja 2021 r. obcokrajowcy podróżujący z Indii jako portu wylotu do Tajlandii (lotem bezpośrednim lub przesiadkowym), nie otrzymają Certyfikatu COE i nie będą mogli wjechać do Tajlandii do odwołania.

Pasażerowie z Indii podróżujący międzynarodowym tranzytem przez lotnisko w Tajlandii mogą odbyć podróż. Pasażerowie ci muszą mieć ze sobą wymagane dokumenty w przypadku podróży przez Bangkok do ostatecznego portu docelowego.

Pasażerowie przesiadający się na lot międzynarodowy z Bangkoku

• Każdy pasażer musi mieć ze sobą wszystkie wymienione poniżej dokumenty:
  • Obywatele innych państw niż Tajlandia:
    • Ujemny wynik testu RT-PCR na COVID-19, wydany nie później niż 72 godziny przed podróżą lub zaświadczenie o pełnym szczepieniu przeciw COVID-19.
    • Zdrowotną polisę ubezpieczeniową (obowiązującą na całym świecie lub w Tajlandii) na kwotę co najmniej 100 000 USD obejmującą koszty opieki zdrowotnej i leczenia, w tym na COVID-19, lub innego rodzaju gwarancję obowiązującą podczas pobytu w Tajlandii.
  • Obywatele Tajlandii:
    • Ujemny wynik testu RT-PCR na COVID-19, wydany nie później niż 72 godziny przed podróżą lub zaświadczenie o pełnym szczepieniu przeciw COVID-19.
• Jeśli pasażerowie mają osobne bilety lotnicze, muszą mieć ten sam kod referencyjny rezerwacji, a szczegóły lotów przesiadkowych muszą być uwzględnione w rezerwacji pasażera. Pasażerowie muszą mieć kartę pokładową i etykietę bagażową wystawioną w punkcie rozpoczęcia podróży.
• Minimalny okres oczekiwania na przesiadkę między lotami musi wynosić 2 godziny, a czas między każdą przesiadką nie powinien być dłuższy niż 12 godzin.
• Pasażerowie muszą pozostawać wyłącznie na obszarze wyznaczonym przez Port Lotniczy Tajlandii (AOT). Pasażerowie nie mogą swobodnie poruszać się po lotnisku.
• Automaty z przekąskami oraz urządzenia do dezynfekcji są dostępne w strefie oczekiwania / przy bramce.

Międzynarodowy lot tranzytowy/przesiadkowy na Samui Plus SANDBOX

Wszyscy pasażerowie (zarówno obywatele Tajlandii i osoby o innym obywatelstwie) należący do tej kategorii muszą posiadać wszystkie następujące dokumenty:

1. Oryginał lub wydrukowana kopia Certyfikatu wjazdu (COE)*.
2. Oryginał lub wydrukowana kopia ujemnego wyniku testu RT PCR na obecność COVID-19 wydanego w ciągu 72 godziny przed podróżą.
3. Ubezpieczenie zdrowotne obejmujące koszty leczenia COVID-19 (nie mniej niż 100 000 USD).
4. Oryginał lub wydrukowane świadectwo szczepienia potwierdzające, że posiadacz otrzymał zalecaną przez producenta dawkę (dawki) szczepionki zatwierdzonej przez Światową Organizację Zdrowia (WHO) lub Ministerstwo Zdrowia Publicznego Tajlandii nie później niż 14 dni przed wyjazdem.
5. Niezaszczepione dzieci poniżej 18. roku życia będą mogły wjechać tylko wtedy, gdy podróżują z w pełni zaszczepionymi rodzicami lub opiekunami.
6. Rachunek lub dowód płatności za zakwaterowanie, z wyszczególnieniem opłaty za zakwaterowanie (na co najmniej 14 dni, chyba że pasażer udowodni posiadanie biletu powrotnego z Samui do innego kraju wcześniej niż po 14 dniach) oraz opłaty za test RT-PCR na COVID-19.

Podróżni muszą podróżować z krajów/terytoriów wymienionych na liście i przebywać w kwalifikujących się krajach/terytoriach przez co najmniej 21 dni przed datą podróży. To ograniczenie nie dotyczy obywateli Tajlandii i osób niebędących mieszkańcami Tajlandii.

Pasażerowie przesiadkowi muszą posiadać dowód dalszej podróży, aby mogli zostać przyjęci na lot. Muszą posiadać kartę pokładową i etykietę bagażową wydaną w miejscu rozpoczęcia podróży i przebywać w strefie tranzytowej przez co najmniej 3 godziny, ale nie dłużej niż 12 godzin. Muszą również pobrać aplikację ThailandPlus, Samui Health Plus i Mor Prom.

Podróżni z zakwaterowaniem Samui Plus Sandbox muszą zatrzymać się w hotelu Samui Extra+ przez pierwsze 7 dni, a następnie w hotelach SHA+ na Koh Samui, Kho Phangan lub Koh Tao od 8. do 14. dnia pobytu.

Listę hoteli Samui Extra+ oraz listę kwalifikujących się krajów/terytoriów można znaleźć na stronie TAT News.

Inne informacje

Sprawdź stronę Operacyjnego Centrum Ratunkowego ds. COVID-19 na stronie hoteli ASQ (do alternatywnej kwarantanny państwowej.

Więcej informacji dotyczących wizy do Tajlandii można znaleźć na stronie https://thaievisa.go.th

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Obecnie obowiązują ścisłe ograniczenia dotyczące wjazdu do Wietnamu. Przed podróżą sprawdź wymagania podróżne. Jeśli wybierasz się do Wietnamu, musisz przed wylotem wykonać test PCR na obecność COVID-19 i mieć ubezpieczenie medyczne obejmujące cały okres pobytu w kraju.

Testy PCR na obecność COVID-19

Aby wjechać na teren Wietnamu, należy mieć zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19 wystawione w czasie rzeczywistym. Test należy wykonać w laboratoriach zatwierdzonych przez WHO lub rząd kraju wylotu w ciągu 3 dni przed przylotem do Wietnamu.

Wymagane formularze

Wszyscy pasażerowie podróżujący do Wietnamu muszą przed wylotem wypełnić online deklarację zdrowotną podróżnego. Pasażerowie, którzy nie mogą wypełnić deklaracji online, mogą poprosić o nią personel pokładowy Emirates na pokładzie.

Pasażerowie muszą także posiadać ważne międzynarodowe ubezpieczenie medyczne lub – w przypadku zaproszenia przez organizację – zobowiązać się do pokrycia wszystkich kosztów związanych z leczeniem na COVID-19 w Wietnamie, jeśli okaże się ono konieczne.

Kwarantanna

Pasażerowie, którzy mają potwierdzone zezwolenie na lot do Hanoi i Ho Chi Minh (Sajgonu), muszą przejść kontrolę medyczną i 14-dniową kwarantannę w wyznaczonych hotelach lub placówkach. Po jej zakończeniu pasażerowie będą musieli odbyć 14-dniową kwarantannę w domu/miejscu pobytu. Ponadto pasażerowie muszą przejść testy PCR na obecność COVID‑19 w trakcie kwarantanny.

Wyłączenia

Wietnamski rząd obecnie zezwala na wjazd do kraju wyłącznie dyplomatom, specjalistom, wysoce wyspecjalizowanym pracownikom i osobom podróżującym w interesach. Firma lub organizacja zapraszająca pasażerów z tych kategorii musi uzyskać zgodę biura rządowego lub Miejskiego Komitetu Obywatelskiego w Hanoi lub Ho Chi Minh. Będą one musiały też uzyskać zatwierdzenie od lokalnych organów medycznych dla planu kwarantanny. Po uzyskaniu aprobaty pasażer lub firma sponsorująca musi przesłać wszystkie dokumenty związane z zatwierdzeniem oraz zezwolenia do lokalnego biura sprzedaży biletów Emirates 5 dni roboczych przed wylotem. Pasażerowie muszą też przesłać zaświadczenie o ujemnym wyniku testu RT PCR na obecność COVID-19 do lokalnego biura sprzedaży biletów Emirates jeden dzień roboczy przed wylotem.

Zezwolenia na lot podlegają zatwierdzeniu przez Urząd Lotnictwa Cywilnego w Wietnamie (Civil Aviation Authority of Vietnam, CAAV) i są ważne tylko na określonych lotach.

Wszystkie dokumenty można przesłać na poniższy adres e-mail:

W przypadku lotów do Hanoi: ekhanoi@emirates.com i anh.bui@emirates.com

W przypadku lotów do Ho Chi Minh: ekvietnam@emirates.com

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Wjazd na terytorium Bahrajnu jest ograniczony tylko do obywateli określonych państw i określonych kategorii pasażerów. Przed podróżą sprawdź wymagania podróżne.

Obywatele krajów Rady Zatoki podróżujący do Bahrajnu muszą sprawdzić, czy potrzebują paszportów do kontroli paszportowej podczas powrotu. Niektóre kraje, takie jak Zjednoczone Emiraty Arabskie, zezwalają obywatelom krajów Rady Współpracy Zatoki Perskiej (GCC) na wjazd tylko z paszportem, więc posiadanie samego dowodu osobistego może nie wystarczyć.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Od 25 czerwca 2021 r., od godz. 23:59 (czasu obowiązującego w Bahrajnie), pasażerowie kwalifikujący się do wjazdu na terytorium Królestwa Bahrajnu muszą przedstawić zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19 z kodem QR. Test musi zostać przeprowadzony nie wcześniej niż 72 godziny przed wylotem.

• Pasażerowie podróżujący do Bahrajnu z Korei Południowej, Japonii lub Hongkongu mogą przedstawić zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19 bez kodu QR.

W przypadku pasażerów podróżujących z krajów kategorii czerwonej test musi zostać przeprowadzony nie wcześniej niż 48 godziny przed wylotem.

• Aktualna lista: Indie, Pakistan, Bangladesz, Sri Lanka, Nepal i Wietnam
• 20 lipca 2021 r. o godz. 23:59 do listy zostaną dodane kolejne kraje: Mozambik, Birma, Zimbabwe, Mongolia, Namibia, Meksyk, Tunezja, Iran, RPA, Indonezja, Irak, Filipiny, Panama, Malezja, Uganda i Dominikana

Wyłączenia:

• Dzieci poniżej 6. roku życia
• Pasażerowie w pełni zaszczepieni lub pasażerowie, którzy wyzdrowieli z infekcji COVID-19, posiadający zaświadczenia zatwierdzone przez władze Bahrajnu ds. zdrowia. Obecnie akceptowane są zaświadczenia wystawione przez Grecję, Węgry, Izrael, Królestwo Arabii Saudyjskiej, Republikę Cypru, Seszele, Kuwejt, Sułtanat Omanu i Zjednoczone Emiraty Arabskie.

Pasażerowie muszą okazać swój status szczepienia lub odporności poprzez certyfikat wystawiony przez władze ds. zdrowia publicznego w kraju przyjęcia szczepionki lub poprzez oficjalną aplikację mobilną uznawaną przez Ministerstwo Zdrowia Bahrajnu.

Wyjątek ten nie dotyczy osób wylatujących z krajów z listy czerwonej.

Wszyscy pasażerowie powyżej 6. roku życia przybywający do Królestwa Bahrajnu muszą przejść test PCR na obecność COVID-19 w momencie przylotu i w 10. dniu pobytu w Bahrajnie (nie obowiązują wyjątki).

Kwarantanna

Następujące kategorie pasażerów muszą poddać się 10-dniowej kwarantannie w hotelu posiadającym licencję NHRA lub w swoim miejscu zamieszkania. Podczas odprawy należy przedstawić potwierdzenie miejsca zamieszkania – akt własności lub umowę najmu na dane pasażera lub członka najbliższej rodziny:

• Pasażerowie przybywający z krajów znajdujących się na czerwonej liście
• Niezaszczepieni pasażerowie
• Pasażerowie bez świadectw szczepień uznawanych przez rząd Bahrajnu. Obecnie akceptowane są certyfikaty wystawione przez Grecję, Węgry, Izrael, Królestwo Arabii Saudyjskiej, Republikę Cypru, Seszele, Kuwejt, Sułtanat Omanu i Zjednoczone Emiraty Arabskie.

Wyłączenia:

• Dzieci poniżej 6. roku życia
• W pełni zaszczepieni pasażerowie posiadający ważne świadectwa szczepień wystawione w Australii, Kanadzie, UE, Japonii, Nowej Zelandii, Singapurze, Korei Południowej, Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych.

Pasażerowie muszą okazać swój status szczepienia lub odporności poprzez certyfikat wystawiony przez władze ds. zdrowia publicznego w kraju przyjęcia szczepionki lub poprzez oficjalną aplikację mobilną uznawaną przez Ministerstwo Zdrowia Bahrajnu.

Zapoznaj się z najnowszą listą obiektów kwarantanny zatwierdzonych przez NHRA.

Koszt obowiązkowych testów (24 BD za testy PCR po przylocie do Bahrajnu) i kwarantanny zostaną poniesione przez pasażera.

• Płatności za test po przylocie można dokonać za pomocą aplikacji BeAware Bahrain, którą przed podróżą do Bahrajnu musi zainstalować każdy pasażer. Aplikację można pobrać, otwierając poniższe odnośniki:
  • Android
  • Apple
• Płatności można również dokonać na stronie eGOVERNMENT.
• Akceptowana jest także płatność gotówką po przylocie, wydłuża to jednak okres oczekiwania pasażera.

Możliwość podróżowania

Wjazd do Bahrajnu jest możliwy tylko dla obywateli Bahrajnu, mieszkańców Bahrajnu, obywateli krajów należących do Rady Współpracy Zatoki Perskiej (GCC), którzy nie muszą mieć wizy, pasażerów, którzy kwalifikują się do otrzymania wizy po przyjeździe, pasażerów z ważną wizą elektroniczną, personelu militarnego i załóg samolotu.

Opcja wizy po przyjeździe jest ponownie dostępna dla obywateli uprawnionych państw. Aby sprawdzić, czy kwalifikujesz się do otrzymania wizy po przyjeździe lub czy możesz ubiegać się o wizę elektroniczną, odwiedź System wiz elektronicznych Bahrajnu.

Od 25 czerwca 2021 r., godz. 23:59 (czasu obowiązującego w Bahrajnie) wizy po przyjeździe są zawieszone dla mieszkańców krajów zatoki GCC, chyba że są obywatelami krajów, których obywatele są uprawnieni do otrzymania wizy po przyjeździe. Przejdź do listy krajów uprawnionych do otrzymania wizy po przyjeździe.

Aktualnie do kraju nie są wpuszczani pasażerowie podróżujący z następujących krajów z czerwonej listy: Indie, Pakistan, Bangladesz, Sri Lanka, Nepal i Wietnam, a od 20 lipca 2021 r. od godz. 23:59 do listy zostaną dodane kolejne kraje: Mozambik, Birma, Zimbabwe, Mongolia, Namibia, Meksyk, Tunezja, Iran, RPA, Indonezja, Irak, Filipiny, Panama, Malezja, Uganda i Dominikana; dotyczy to także pasażerów, którzy podróżowali tranzytowo przez te kraje w ciągu 14 dni przed podróżą do Bahrajnu, chyba że pasażer spełnia poniższe wymagania:

• Jest obywatelem Bahrajnu.
• Posiada ważną wizę pobytową lub pracowniczą LMRA do Bahrajnu.

Wszyscy pasażerowie przylatujący do Bahrajnu muszą posiadać wizę elektroniczną, bilet powrotny i wystarczające fundusze na cały pobyt w Bahrajnie, z wyjątkiem pasażerów z obywatelstwem, które uprawnia ich do otrzymania wizy po przylocie.

Elektroniczne wizy i wizy po przylocie są obecnie zawieszone dla pasażerów z wyżej wymienionych 22 krajów z czerwonej listy.

Pasażerowie muszą mieć ważną rezerwację hotelową na okres 10-dniowej kwarantanny w hotelu zaakceptowanym przez NHRA. Muszą oni pobrać aplikację Be Aware Bahrain i zrealizować płatność.

Wymagane formularze

Wszyscy pasażerowie muszą przed przylotem wypełnić deklarację zdrowotną.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Jeśli podróżujesz do Iranu, musisz wykonać test PCR na obecność COVID-19 i wypełnić deklarację przed wylotem.

Możliwość podróżowania

Po przylocie nie ma możliwości wystawienia wizy turystycznej ani wizy dla odwiedzających.

Do Iranu nie będą mogli wjechać pasażerowie przylatujący z wymienionych poniżej krajów lub przebywający na ich terenie w ciągu ostatnich 14 dni:

• Botswana
• Brazylia
• Indie
• Lesotho
• Malawi
• Mozambik
• Nepal
• Republika Południowej Afryki
• Urugwaj
• Zambia
• Zimbabwe

Nie dotyczy to reprezentantów organizacji międzynarodowych ani dyplomatów i urzędników państwowych na służbie, pod warunkiem, że oprócz wyniku testu PCR na obecność COVID-19 mają oni pismo z pozwoleniem wystawionym przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych Islamskiej Republiki Iranu.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Przybywający pasażerowie (powyżej 8. roku życia) muszą mieć ze sobą zaświadczenie medyczne o ujemnym wyniku testu RT-PCR na obecność COVID-19. Test należy wykonać maksymalnie 96 godzin przed opuszczeniem pierwszego punktu wylotu. Zaświadczenie musi być w języku angielskim, w przeciwnym razie musi ono być zatwierdzone przez ambasadę lub konsulat Islamskiej Republiki Iranu.

Wykonanie testu PCR na obecność COVID-19 nie jest wymagane w przypadku pasażerów przylatujących z krajów Europejskich lub przesiadających się przez te kraje, jeśli są w stanie okazać potwierdzenie pełnego zaszczepienia przeciwko COVID-19. Daną osobę uznaje się za w pełni zaszczepioną, jeśli od podania jej drugiej dawki szczepionki w cyklu dwudawkowym upłynęło 15 dni.

Po przylocie pasażerowie zostaną poddani badaniu i jeśli okaże się, że mają objawy COVID-19, zostaną poddani kolejnemu testowi na własny koszt (odpowiednik 2 500 000 IRR). Do momentu poznania wyniku obcokrajowcy będą przechodzić kwarantannę w obiektach wskazanych przez Ministerstwo Zdrowia. Obywatele Iranu będą musieli odbyć samodzielną izolację w domach.

Wszyscy pasażerowie powyżej 8. roku życia zostaną ponownie poddani testowi, jeśli przybywają z wymienionych krajów lub przesiadali się w wymienionych krajach, przebywając na ich terytorium ponad 4 godziny:

• Argentyna
• Boliwia
• Republika Zielonego Przylądka
• Chile
• Kolumbia
• Kostaryka
• Ekwador
• Egipt
• Litwa
• Malezja
• Malediwy
• Mongolia
• Namibia
• Paragwaj
• Peru
• Seszele
• Sri Lanka
• Sudan
• Syria
• Tanzania
• Trynidad
• Tunezja

Wszyscy pasażerowie przybywający do Teheranu będą musieli przejść badanie termiczne, a osoby, u których podejrzewa się COVID-19, zostaną odizolowane, bez względu na zaświadczenie o ujemnym wyniku testu.

Wyłączenia

Obywatele Iranu nieposiadający zaświadczenia o ujemnym wyniku testu mogą zostać wpuszczeni na pokład, jeśli wypełnią formularz zwolnienia z odpowiedzialności (FOI). Będą oni poddawani testowi PCR na obecność COVID-19 po przylocie, a także będą musieli pozostawać w izolacji w hotelu IBIS przez 48 godzin, do momentu otrzymania wyniku. Koszt wykonania testu i pobytu hotelowego ponosi pasażer.

Wymagane formularze

Od 5 sierpnia 2020 r. wszyscy pasażerowie, bez względu na miejsce wylotu i narodowość, muszą wypełnić deklarację dotyczącą COVID-19 dostępną na pokładzie i po przylocie przedstawić ją pracownikom służby zdrowia.

Kwarantanna

Obywatele Iranu muszą wypełnić formularz o zwolnieniu z odpowiedzialności i przejść 14-dniową autokwarantannę w określonym miejscu przebywania (najlepiej we własnym domu). Obcokrajowcy przejdą 14-dniową kwarantannę w wyznaczonym przez Ministerstwo Zdrowia hotelu lotniskowym IBIS International.

Inne informacje

Wszystkie koszty testu PCR na obecność COVID-19 (ok. 17 USD) oraz kwarantanny w hotelu (ok. 30 USD za noc) ponosi pasażer.

Podróż z Iranu

Jeśli podróżujesz z Iranu, masz obowiązek poddać się testowi PCR na obecność COVID‑19 przed wylotem. Możesz także mieć obowiązek przesłania dodatkowych dokumentów. Przed podróżą należy sprawdzić wymagania podróżne, aby uzyskać aktualne informacje dotyczące danego portu docelowego.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Sprawdź listę laboratoriów uprawnionych do przeprowadzania testów PCR w kierunku COVID-19 w Iranie.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Ze skutkiem natychmiastowym wszyscy pasażerowie, którzy niedawno podróżowali do Indii lub Bangladeszu (w tym tranzytowo), nie otrzymają pozwolenia na wjazd do Iraku.

Jeśli podróżujesz do Iraku, masz obowiązek poddać się testowi PCR na obecność COVID‑19 i złożyć przed wylotem dodatkowe dokumenty. W portach lotniczych Bagdad (BGW) i Basra (BSR) obowiązkowe jest noszenie maseczki na twarzy.

Następujący pasażerowie mogą podróżować do Iraku bez zgody na wejście na pokład:

• Pasażerowie posiadający ważną wizę w formie naklejki
• Pasażerowie posiadający wizę papierową oraz bilet powrotny – odpowiada za to pasażer

Pasażerowie posiadający papierową wizę i bilet w jedną stronę muszą uzyskać zgodę na wejście na pokład. Muszą oni przesłać kopię paszportu, PNR i wizy 48 godzin przed datą podróży. Wymagane dokumenty należy przesłać na adres:

• Bagdad: BaghdadReservation@emirates.com
• Basra: bsrapt@emirates.com

Testy PCR na obecność COVID-19

Wszyscy pasażerowie podróżujący do Iraku muszą mieć ze sobą wydrukowane zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR lub RT-PCR na obecność COVID-19. Test należy wykonać w ciągu 72 godzin przed wylotem, a zaświadczenie musi być w języku arabskim lub angielskim.

Zasady kwarantanny

Obywatele następujących krajów (bez względu na status zamieszkania) muszą przestrzegać powyższych zasad, aby móc wjechać na terytorium Iraku. Ta kategoria pasażerów podlega 14-dniowej kwarantannie w domu lub obozie.

• Austria
• Australia
• Belgia
• Brazylia
• Dania
• Finlandia
• Francja
• Gruzja
• Niemcy
• Grecja
• Indie
• Irlandia
• Iran
• Japonia
• Luksemburg
• Holandia
• Republika Południowej Afryki
• Słowacja
• Hiszpania
• Wielka Brytania
• USA
• Zambia

Wyłączenia

Dzieci w wieku poniżej 10 lat, które wylatują z Iraku lub przylatują do Iraku nie muszą wykonywać testu PCR na obecność COVID-19.

Wyjątki od zasad wjazdu obowiązują dyplomatów, oficjalne delegacje rządowe oraz pracowników stowarzyszeń i organizacji międzynarodowych.

Podróż z Iraku

Jeśli podróżujesz z Iraku, będziesz mieć obowiązek wykonania testu PCR na obecność COVID-19 przed wylotem. Zaświadczenia o wyniku testu PCR na obecność COVID-19 wystawione przez klinikę medyczną ONZ są akceptowane jedynie w przypadku personelu ONZ.

W portach lotniczych Bagdad (BGW) i Basra (BSR) obowiązkowe jest noszenie maseczki na twarzy.

Przed podróżą pasażerowie muszą zarejestrować swój wynik testu PCR na obecność COVID-19 na platformie Iraq Mosafer.

Wszyscy pracownicy linii lotniczych i pasażerowie będą musieli przejść badanie termiczne, a żaden pasażer, który ma objawy grypy, nie zostanie odprawiony, ale zostanie poddany dalszym badaniom w centrum medycznym.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Jeśli podróżujesz do Jordanii, musisz przed wylotem wykonać test PCR na obecność COVID-19, wypełnić deklarację zdrowotną i przesłać wymagane dokumenty.

Możliwość podróżowania

Ze skutkiem natychmiastowym pasażerowie, którzy w ciągu ostatnich 14 dni przebywali w Bangladeszu, Bhutanie, Birmie, Nepalu, Pakistanie i Sri Lance, nie mogą wjechać do Jordanii. Pasażerowie, którzy przebywali dłużej niż 14 dni poza wyżej wymienionymi krajami, są zobowiązani do wypełnienia formularza gwarancyjnego. Będą musieli poddać się testowi PCR po przybyciu do Jordanii, a pasażerowie z wynikiem dodatnim zostaną skierowani na 14-dniową kwarantannę w hotelu przy lotnisku w Jordanii; zapłacą wymagane opłaty hotelowe za całe 14 nocy w wysokości 55 JOD + podatki za noc.

Pasażerowie podróżujący do Jordanii z Indii muszą przez 45 dni przebywać poza Indiami, zanim przylecą do Jordanii. Wyjątek: Obywatele Jordanii i ich rodziny mogą zostać przyjęci niezależnie od daty ostatniego wyjazdu z Indii pod warunkiem, że spełnią inne wymagania wjazdowe dla wszystkich przylatujących pasażerów i przejdą obowiązkową zorganizowaną 14-dniową kwarantannę na własny koszt (oprócz 10-dniowej izolacji w domu po kwarantannie zorganizowanej).

Obywatele Jordanii podróżujący do Jordanii, którzy spędzili mniej niż 14 dni poza Indiami, muszą wypełnić wersję B i wersję C formularza gwarancyjnego.

Obywatele Jordanii podróżujący do Jordanii, którzy spędzili ponad 14 dni poza Indiami, muszą wypełnić wersję A formularza gwarancyjnego.

Testy PCR na obecność COVID-19

Wszyscy pasażerowie muszą okazać zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID‑19 przeprowadzonego w ciągu 72 godzin przed planowanym wylotem z pierwszego lotniska z planie podróży. Akceptowane będą zaświadczenia wystawione przez dowolne laboratorium zatwierdzone przez rząd.

Po wylądowaniu pasażerowie będą poddawani kolejnemu testowi PCR na obecność COVID-19. Koszt wykonania testu wynosi 28 JOD i należy go opłacić online. Po rejestracji i dokonaniu płatności otrzymasz kod QR, który należy okazać na stanowisku odprawy, aby móc wejść na pokład. Kod QR należy również okazać władzom po przyjeździe.

Pasażerowie, którzy nie okażą potwierdzenia płatności EMD, będą musieli uregulować płatność po przylocie.

Pasażerowie przylatujący z Egiptu muszą okazać wynik testu PCR na obecność COVID-19 tylko z następujących zatwierdzonych laboratoriów:

• The Central Laboratories
• Al Borg Laboratories
• Al Mokhtabar Laboratories

Wymagane formularze

Wszyscy przylatujący pasażerowie muszą spełniać poniższe wymagania:

Pasażerowie muszą mieć uzupełniony formularz deklaracji zdrowia gotowy do kontroli.

Podczas odprawy należy okazać zaświadczenie o wyniku testu PCR na obecność COVID-19 oraz formularze zdrowotne w celu weryfikacji.

Kwarantanna

Obywatele wszystkich krajów, którzy przebywali poza Indiami dłużej niż 45 dni przed podróżą do Jordanii, muszą poddać się 14-dniowej izolacji domowej.

Wyłączenia

Dzieci poniżej 5. roku życia nie muszą wykonywać badania PCR na obecność COVID-19 przed wylotem ani po przylocie.

Pasażerowie przybywający do Ammanu z powodów medycznych mogą zostać zaakceptowani bez kodu QR, jeśli mają oficjalne pismo zezwalające na wjazd do kraju wystawione przez Private Hospital Association - Jordan.

Dyplomaci i pracownicy regionalnych oraz międzynarodowych organizacji, wraz z osobami pozostającymi na ich utrzymaniu i członkami ich rodzin, posiadający paszporty specjalne i/lub standardowe paszporty, którzy mieszkają w Jordanii, są zwolnieni z obowiązku spełnienia następujących wymagań:

• Wykonania testu PCR na obecność COVID-19 przed wylotem.
• Wykonania testu PCR na obecność COVID-19 po przylocie.

Wymagania wobec zaszczepionych pasażerów

Poniższe wymagania dotyczą pasażerów, którzy ukończyli pełny cykl szczepień w następujących krajach: Australia, Bahrajn, Kanada, Chiny, UE, Japonia, Arabia Saudyjska, Kuwejt, Malezja, Maroko, Nowa Zelandia, Oman, Katar, Rosja, Korea Południowa, Tajwan, Tunezja, Turcja, Zjednoczone Emiraty Arabskie, Wielka Brytania, USA.

• Ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19 przeprowadzonego w ciągu 72 godzin przed planowanym wylotem do Jordanii z pierwszego lotniska w planie podróży. Test PRC na obecność COVID-19 po przylocie nie jest wymagany.
• Zaświadczenie lekarskie potwierdzające ukończenie pełnego cyklu szczepień, które należy przedstawić w formie wydrukowanej lub elektronicznej podczas odprawy.
• Pasażerowie muszą zarejestrować się na platformie VISIT JORDAN, aby otrzymać kod QR.
• Pasażerowie muszą również złożyć deklarację zdrowia pasażera i formularze adresowe dostępne na stronie JCARC na stanowisku odprawy przed wylotem.

Inne informacje

Pasażerowie wyjeżdżający z Jordanii mogą użyć wyniku testu PCR, aby wrócić do Jordanii pod warunkiem, że test PCR zostanie przeprowadzony w ciągu 120 godzin przed planowaną godziną przylotu do Jordanii.

Pasażerowie tranzytowi przylatujący z innych punktów z siatki połączeń mogą teraz przesiadać się w Dubaju. Ta sama zasada obowiązuje wszystkich pasażerów, bez względu na to, czy przybywają z Dubaju, czy innego dowolnego portu lotniczego w ramach siatki połączeń Emirates.

Międzynarodowi pasażerowie przesiadkowi są wpuszczani na lotniska w Jordanii pod następującymi warunkami:

• Konieczne jest posiadanie ujemnego wyniku testu PCR na obecność COVID-19 wykonanego w okresie 72 godzin przed wylotem do Jordanii.
• Zaplanowany czas oczekiwania na lot przesiadkowy nie powinien przekraczać 10 godzin.

Podróż z Jordanii

Pasażerowie podróżujący poza Jordanię mogą okazać ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19 w celu powrotu, pod warunkiem, że test zostanie przeprowadzony w ciągu 120 godzin przed planowanym przylotem.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Możliwość podróżowania

Następujące kategorie pasażerów mają prawo wjazdu do Kuwejtu:

• Obywatele i mieszkańcy Kuwejtu, którzy zostali zaszczepieni w Kuwejcie i posiadają zielone oznaczenie w kuwejckim mobilnym dowodzie tożsamości lub w aplikacji Immune.
• Obywatele i mieszkańcy Kuwejtu zaszczepieni poza Kuwejtem szczepionkami zatwierdzonymi przez Ministerstwo Zdrowia Kuwejtu z zielonym oznaczeniem w kuwejckim mobilnym dowodzie tożsamości lub w aplikacji Immune, które otrzymano po przesłaniu świadectwa szczepienia na stronie Ministerstwa Zdrowia Kuwejtu.
• Obywatele, członkowie rodzin pierwszego stopnia i podróżujący z nimi pracownicy, którzy nie są zaszczepieni lub zostali zaszczepieni szczepionkami niezatwierdzonymi przez Ministerstwo Zdrowia Kuwejtu, posiadający czerwone lub żółte oznaczenie w kuwejckim mobilnym dowodzie tożsamości lub w aplikacji Immune, pod warunkiem, że spełniają określone wymagania dotyczące kwarantanny.
• Dyplomaci i pracownicy misji dyplomatycznych oraz ich krewni pierwszego stopnia, o ile posiadają ważne zezwolenie na pobyt lub ważną wizę wjazdową.
• Pomoc domowa podróżująca samodzielnie, zarejestrowana na platformie Belsalamah.

Pasażerowie przesiadkowi nie zostaną wpuszczeni do Międzynarodowego Portu Lotniczego w Kuwejcie.

Usługa otrzymania wizy po przylocie jest niedostępna do odwołania.

Pasażerowie mogą okazać swój kuwejcki mobilny dowód tożsamości zamiast dokumentu tożsamości, pod warunkiem, że pobrali oni aplikację i zarejestrowali się w niej. Dane w mobilnym dowodzie tożsamości i paszporcie muszą być takie same. Dotyczy to wyłącznie wjazdu kwalifikujących się pasażerów.

Posiadacze pozwolenia na zamieszkanie, którzy wyjechali z Kuwejtu w dniu 1 września 2019 r. lub po tej dacie i pozostali poza Kuwejtem przez okres ponad sześciu miesięcy, mogą powrócić do kraju, o ile ich pozwolenie na zamieszkanie lub wiza są nadal ważne. Dotyczy to wyłącznie kwalifikujących się pasażerów.

Testy PCR na obecność COVID-19

Wszyscy pasażerowie, z wyjątkiem dzieci poniżej 6. roku życia, muszą mieć ze sobą oryginalne zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19 wystawione w języku angielskim przez dowolne z zatwierdzonych laboratoriów. Zaświadczenie nie może być starsze niż 72 godziny od daty wykonania testu.

Pasażerowie, którzy poddali się testowi PCR na obecność COVID-19 w Kuwejcie, kwalifikują się do powrotu bez ograniczeń, okazując to samo zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19, pod warunkiem, że powrót nastąpi w ciągu 72 godzin od daty wykonania testu.

Wymagane formularze

Wszyscy pasażerowie podróżujący do Kuwejtu muszą wypełnić elektronicznie Zgodę na kwarantannę domową oraz Zgodę Shlonik za pomocą platformy Kuwait Mosafer.

Kwarantanna

Wszyscy zaszczepieni pasażerowie (obywatele i mieszkańcy Kuwejtu) wjeżdżający do Kuwejtu podlegają tygodniowej kwarantannie domowej od daty wjazdu. Okres kwarantanny domowej można zakończyć w ciągu tygodnia, wypełniając test PCR na COVID-19 i otrzymując ujemny wynik testu.

Obywatele Kuwejtu, członkowie rodzin pierwszego stopnia i podróżujący z nimi pracownicy, którzy nie są zaszczepieni lub zostali zaszczepieni szczepionkami niezatwierdzonymi przez Ministerstwo Zdrowia Kuwejtu, muszą zapłacić za dwa testy PCR na COVID-19 i przejść tygodniową kwarantannę instytucjonalną w dowolnym zatwierdzonym przez rząd hotelu wymienionym na platformie Kuwejtu Mosafer na własny koszt. Osoby te następnie trafią na tygodniową kwarantannę domową.

Wyłączenia

Pasażerowie należący do następujących kategorii są zwolnieni z kwarantanny instytucjonalnej, ale muszą przejść 7-dniową kwarantannę domową:

• Dyplomaci i pracownicy misji dyplomatycznych, ich krewni pierwszego stopnia oraz pracownicy domowi, pod warunkiem okazania dowodu tożsamości.
• Pracownicy rządowego i prywatnego sektora medycznego, ich krewni pierwszego stopnia oraz pracownicy domowi, pod warunkiem okazania dowodu tożsamości.
• Obywatele Kuwejtu wysłani za granicę w celu odbycia leczenia wraz z osobami towarzyszącymi podróżującymi razem z nimi, pod warunkiem posiadania zaświadczenia wystawionego przez kuwejcki urząd ds. zdrowia w kraju odbywania leczenia. Osoby towarzyszące będą zwolnione tylko wtedy, gdy będą towarzyszyć pacjentowi podczas jego powrotu do Kuwejtu. W przeciwnym razie będą podlegać standardowym wymogom kwarantanny.

Wymagane aplikacje

Wszyscy przylatujący pasażerowie muszą zainstalować aplikacje Kuwait Mobile ID, Immune lub Shlonik i zaktualizować wszystkie wymagane informacje na platformie Kuwait Mosafer, najlepiej 3-4 dni przed rozpoczęciem podróży.

Inne informacje

Poniższe typy szczepionek są zatwierdzone przez Ministerstwo Zdrowia Kuwejtu, niezależnie od tego, czy zostały przyjęte na terytorium Kuwejtu, czy poza nim.

• Pfizer
• Oxford AstraZeneca
• Moderna
• Johnson & Johnson

Dodatkowe informacje dostępne są na stronie internetowej Ministerstwa Spraw Wewnętrznych oraz Urzędu Lotnictwa Cywilnego w Kuwejcie.

Podróż z Kuwejtu

Władze Kuwejtu wprowadziły ograniczenia związane z podróżą do tego kraju. Obywatele Kuwejtu nie będą mogli podróżować z Kuwejtu, chyba że zostaną zaszczepieni preparatem zatwierdzonym przez Ministerstwo Zdrowia Kuwejtu i otrzymają zielone oznaczenie w kuwejckim mobilnym dowodzie tożsamości lub aplikacji Immune.

Poniżsi pasażerowie są zwolnieni z tego obowiązku:

• Obywatele posiadający zaświadczenie Ministerstwa Zdrowia o niezdolności do szczepień z przyczyn zdrowotnych.
• Ciężarne obywatelki Kuwejtu, pod warunkiem, że mają przy sobie zaświadczenie o ciąży wydane i zatwierdzone przez Ministerstwo Zdrowia.
• Pasażerowie w wieku poniżej 16 lat.

Inne informacje

Wszyscy obywatele Kuwejtu podróżujący z Kuwejtu muszą mieć ważne ubezpieczenie medyczne obejmujące leczenie poza granicami kraju w przypadku urazów lub wypadków.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Jeśli podróżujesz do Libanu, musisz wykonać test PCR na obecność COVID-19 przed wylotem.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Wszyscy pasażerowie podróżujący do Libanu muszą poddać się testowi PCR na obecność COVID-19 w laboratorium zatwierdzonym przez władze kraju; wynik należy uzyskać w ciągu 96 godzin przed datą przybycia do Libanu. Ujemny wyniku testu PCR na obecność COVID-19 należy okazać na stanowisku odprawy, aby móc wejść na pokład. Dzieci w wieku poniżej 12 lat są zwolnione z obowiązku wykonania testu na obecność COVID-19.

Zwolnienie z testów na COVID-19 jest możliwe dla pasażerów, którzy:

• są w pełni zaszczepieni przeciw COVID-19 i otrzymali wszystkie wymagane dawki co najmniej 2 tygodnie przed wylotem do Libanu, albo
• zostali zarażeni i wyleczeni z COVID-19 w ciągu 90 dni przed datą wylotu i posiadają oficjalny dowód wyzdrowienia.

Wszyscy przylatujący pasażerowie muszą poddać się kolejnemu testowi PCR na obecność COVID-19 po przylocie. Cena testu PCR na obecność COVID-19 oraz innych procedur diagnostycznych wynosi 50 USD (nie dotyczy dzieci poniżej 12. roku życia oraz UNIFIL). Opłaty są pobierane podczas rezerwacji lotu. Badanie należy przeprowadzić na lotnisku w laboratorium zatwierdzonym przez libańskie Ministerstwo Zdrowia Publicznego.

Pasażerowie, którzy powracają do Libanu w ciągu jednego tygodnia (czyli ci, którzy wylatują w określony dzień tygodnia i wracają tego samego dnia następnego tygodnia), są zwolnieni z obowiązku wykonywania testu PCR na obecność COVID-19 w portach docelowych, ale muszą wykonać ten test na lotnisku po przylocie do Libanu.

Personel pokładowy przylatujący do Libanu na okres nie dłuższy niż 48 godzin jest zwolniony z obowiązku wykonywania testu PCR na obecność COVID-19 na lotnisku przylotu, ale musi odbyć kwarantannę w swoim zakwaterowaniu przez cały pobyt na terytorium Libanu.

Od 12 lipca 2021 r. kwarantanna obowiązuje pasażerów przybywających z następujących krajów: Brazylia, Etiopia, Gambia, Indie, Kenia, Liberia, Malawi, Sierra Leone, ZEA, Wielka Brytania, Zambia.

Od 12 lipca 2021 r. wszyscy pasażerowie podróżujący do Libanu z Brazylii, Etiopii, Gambii, Indii, Kenii, Liberii, Malawi, Sierra Leone, Wielkiej Brytanii, Zambii i ZEA (nie wliczając pasażerów tranzytowych) muszą posiadać potwierdzoną rezerwację 3 nocy / 4 dni na własny koszt w jednym z następujących hoteli:

• May Flower – Bejrut, ulica Hamra – e-mail: Res@mayflowerbeirut.com – WhatsApp: +961 71 612126 lub +961 3 243535
• Royal Tulip Hotel – Al-Aszrafijja – e-mail: Reservation@royaltulipachrafieh.com – Tel. stacjonarny: +961 1 333048  Tel. komórkowy: +961 76 666314 lub +961 76 666312
• Alife Apart Hotel – Sodeco – e-mail: reservations@alifehotels.com – Tel. stacjonarny: +961 1 333099 – telefon komórkowy: +961 76 116777 lub +961 3 570333
• Lancaster Tamar Hotel – Hadat – Bejrut – e-mail: reservation@lancastertamar.com – Tel. stacjonarny: +961 5 458000
• Gefinor Rotana – okolica Hamra – e-mail: res.gefinor@rotrana.com – Tel. stacjonarny: +961 1 371888 – WhatsApp: + 961 3 253988
• Raouche Arjan by Rotana – Raouche – e-mail: sales.raouche@rotana.com , christiane.maalouf@rotana.com , abed.moubayed@rotana.com – Tel. komórkowy: +961 71114734 , +961 78822818
• Riviera Hotel – Bejrut – okolica Manara – e-mail: reservation@rivierahotel.com.lb – Tel. stacjonarny: +961 1 373210 – Tel. komórkowy: +961 3 617591
• Lancaster Plaza – Bejrut – e-mail: reservation@lancasterplaza.com – Tel. stacjonarny: +961 1 791000 – Tel. komórkowy: +961 70 380000
• Radisson Blu Martinez Hotel – Ain Al Mraiseh – e-mail: reservations.beirut@radissonblu.com – Tel. stacjonarny: +961 1 368111 – WhatsApp: +961 3 608799
• Assaha Hotel – Airport Road – e-mail: reservation@assahavillage.com – Tel. stacjonarny: +961 1 450909 – Infolinia: 1543
• The Parisian Hotel – Ain Al Mraiseh – www.theparisianplaza.com Tel. stacjonarny: +961 1 361999 – Tel. komórkowy: +961 70 007366
• Le Royal Hotel – Dbayeh - www.leroyal.com - Tel. stacjonarny: +961 4 555999 – WhatsApp: +961 81 796337
• Hotel Sunrise – Sahel Alma – Jounieh – e-mail: info@sunrisehotellb.com – Tel. stacjonarny: +961 9 900200 – Tel. komórkowy: +961 3 704417
• ZStone 55 – Zalka Highway – e-mail: reservation.stone55@warwickhotels.com – Tel. komórkowy: +961 71 552828
• Elite Hotel & SPA – Raouche – Australia Street – e-mail:ifaour@eliteduroyhotel.com – Tel. stacjonarny: +961 1 798800 – WhatsApp: +961 70 800868 // +961 03 077533

Pasażerowie przylatujący z Brazylii, Etiopii, Gambii, Indii, Kenii, Liberii, Malawi, Sierra Leone, ZEA, Wielkiej Brytanii, Zambii lub ZEA, którzy nie mają rezerwacji hotelu w jednym z powyższych hoteli, nie zostaną przyjęci na pokład lotu do Libanu.

Zasada ta nie dotyczy pasażerów, którzy otrzymali co najmniej jedną dawkę szczepionki przeciw COVID-19. Więcej informacji na temat zwolnionych kategorii pasażerów można znaleźć w sekcji „Wyjątki od kwarantanny”.

Po przylocie do Międzynarodowego Portu Lotniczego w Bejrucie autobusy z powyższych hoteli przewiozą pasażerów z lotniska do hotelu, gdzie powinni pozostać na kwarantannie przez okres 3 nocy / 4 dni, w trakcie której wykonany zostanie kolejny test PCR na obecność COVID-19 w jednym z laboratoriów zatwierdzonych przez Ministerstwo Zdrowia Publicznego. Pasażerowie muszą samodzielnie opłacić taki test.

Jeśli jednak wynik testu na obecność COVID-19 będzie dodatni, pasażerowie będą musieli postępować zgodnie ze wskazówkami libańskiego Ministerstwa Zdrowia Publicznego.

Wyjątki od kwarantanny hotelowej:

• Krajowi i zagraniczni dyplomaci oraz ich rodziny podlegają zwolnieniu z kwarantanny w hotelu, jednak muszą odbyć 4-dniową kwarantannę w miejscu zamieszkania.
• Pasażerowie, którzy otrzymali jedną dawkę jakiejkolwiek szczepionki przeciwko COVID-19 co najmniej 2 tygodnie przed wyjazdem do Libanu.
• Pasażerowie podróżujący lądem do Syrii przed BRHIA.
• Osoby niepełnoletnie (pasażerowie poniżej 18. roku życia), podróżujące bez opieki lub z rodzicami.
• Pasażerowie, którzy zostali zarażeni i wyzdrowieli z COVID-19 w ciągu 90 dni przed podróżą do Libanu. Pasażerowie ci muszą posiadać oficjalny dokument potwierdzający wyzdrowienie.
• Pasażerowie, którzy wyjechali z Libanu i wracają w ciągu tygodnia (najpóźniej tego samego dnia w następnym tygodniu) będą również zwolnieni z testu PCR na obecność COVID-19 w kraju wylotu, ale muszą wykonać test w BRHIA po przylocie do Libanu.

Inne informacje

Lotnisko pozostanie otwarte, z limitem ograniczonym do 20%.

Podróż z Libanu

Jeśli podróżujesz z Libanu, musisz przed wylotem wykonać test PCR na obecność COVID-19. Przed podróżą należy sprawdzić wymagania podróżne, aby uzyskać aktualne informacje dotyczące danego portu docelowego.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Sprawdź listę zatwierdzonych laboratoriów uprawnionych do przeprowadzania testów PCR w kierunku COVID-19 w Libanie.

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Jeśli podróżujesz do Omanu, musisz wykonać test PCR na obecność COVID-19 i poddać się zorganizowanej kwarantannie po przylocie.

Możliwość podróżowania

Wjazd do Omanu jest możliwy tylko dla obywateli Omanu oraz pasażerów posiadających ważną wizę, w tym pozwolenie na pobyt, wystawioną przed 5 kwietnia 2021 r.

Pracownicy, którzy spędzili ponad 6 miesięcy poza Omanem i których zezwolenie na pobyt jest nadal ważne, będą musieli skontaktować się ze swoim sponsorem, aby uzyskać formularz wizy pracowniczej na stronie Policji Królewskiej w Omanie (Royal Oman Police), który potwierdzi ważność zezwolenia na pobyt tej osoby.

Usługa otrzymania wizy po przylocie jest obecnie niedostępna.

Loty krajowe

Od 9 lipca 2021 r. obywatele i mieszkańcy Omanu, którzy ukończyli 18 lat i otrzymali co najmniej jedną dawkę zatwierdzonej szczepionki, mogą podróżować lotami krajowymi na lotniska Salalah i Khasab. Pozostali pasażerowie, w tym obywatele Krajów Zatoki (GCC), którzy są w pełni zaszczepieni zatwierdzoną szczepionką, mogą również podróżować na lotniska Salalah i Khasab zarówno bezpośrednimi lotami międzynarodowymi, jak i krajowymi lotami transferowymi. Mieszkańcy Omanu w gubernatorstwach Zufar i Musandam są wykluczeni z powyższej aktualizacji dotyczącej podróży.

Wszystkie wymogi zdrowotne dotyczące wjazdu do Sułtanatu dotyczą również podróżnych z zagranicy, którzy otrzymali dwie dawki zatwierdzonej szczepionki i którzy przylatują na lotniska Salalah i Khasab, w tym obowiązek noszenia bransoletki Tarrasud+, przestrzeganie kwarantanny instytucjonalnej dla obywateli nie będących obywatelami Omanu i 7-dniowa kwarantanna domowa dla obywateli Omanu. Wszystkie szczepionki przeciw COVID-19 stosowane w krajach Rady Współpracy Zatoki Perskiej (GCC) umożliwiają wjazd do Sułtanatu.

Zawieszenie możliwości wjazdu do Omanu

Od 19 lipca 2021 r. od godz. 17:00 (czasu lokalnego w Omanie) do odwołania wjazd do Omanu jest niemożliwy dla pasażerów podróżujących z poniższych krajów. Ograniczenie dotyczy również pasażerów podróżujących z dowolnego innego kraju, którzy przebywali w wymienionych krajach w ciągu 14 dni przed złożeniem wniosku o wjazd do Omanu.

• Argentyna, Bangladesz, Brazylia, Kolumbia, Etiopia, Indie, Indonezja, Iran, Irak, Libia, Malezja, Nigeria, Pakistan, Filipiny, Sierra Leone, Sudan, Tanzania, Tajlandia, Tunezja, Wielka Brytania, Wietnam

Obywatele Omanu, dyplomaci, pracownicy służby zdrowia i ich rodziny są zwolnieni z ograniczenia, ale podlegają procedurom wjazdu określonym przez Sułtanat.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Pasażerowie podróżujący do Omanu i przesiadający się w tym kraju, w przypadku lotu lub oczekiwania na lotnisku dłuższego niż 8 godzin, muszą poddać się testowi PCR na obecność COVID‑19 nie później niż 96 godzin przed zaplanowanym przylotem do Omanu.

Pasażerowie lotów krótszych niż 8 godzin muszą poddać się testowi PCR na obecność COVID‑19 nie później niż 72 godziny przed zaplanowanym przylotem do Omanu.

Wyłączenia

• Dzieci w wieku do 15 lat nie muszą wykonywać testu PCR na obecność COVID-19 ani nosić bransoletki.
• Członkowie załóg nie muszą wykonywać testu PCR na obecność COVID-19, nosić bransoletki ani przechodzić kwarantanny.
• Dyplomaci pracujący w ambasadach zagranicznych przydzieleni do pracy w Sułtanacie Omanu oraz dyplomaci odwiedzający Sułtanat są zwolnieni z konieczności wykonania testu PCR na obecność COVID-19, posiadania aplikacji Tarassud+ i bransoletki, ale będą musieli odbyć 7-dniową kwarantannę po przylocie.
• Obywatele Omanu, którzy przeszli zakażenie COVID-19 i uzyskali dodatni wynik, będą mogli wjechać do kraju po przedstawieniu dowodu, że przeszli zalecany okres kwarantanny przed przystąpieniem do testu PCR na obecność COVID-19 przed podróżą do Omanu.

Wymagane aplikacje

• Należy pobrać bransoletki do aplikacji (Tarrasud+) i H Mushrif, które zostaną sparowane z aplikacją mobilną HMushrif.

Ubezpieczenie zdrowotne

Wszyscy pasażerowie przylatujący do Sułtanatu Omanu muszą zapewnić sobie międzynarodowe ubezpieczenie zdrowotne obejmujące koszty leczenia COVID-19 przez okres co najmniej miesiąca. Obowiązek ten nie dotyczy obywateli Omanu, obywateli krajów GCC ani pasażerów posiadających kartę bezpłatnego leczenia.

Wymagane formularze

• Przed lotem do Sułtanatu Omanu wszyscy pasażerowie muszą wypełnić wstępny formularz rejestracji na test PCR na obecność COVID-19 i wpłacić dwadzieścia pięć (25) OMR online.

Kwarantanna

Wszyscy pasażerowie przybywający do Omanu muszą zarezerwować kwarantannę państwową w hotelu za pośrednictwem platformy Sahala.

Zgodnie z zasadami kwarantanny nie zezwala się na podróż do Sułtanatu Omanu na okres krótszy niż 8 dni.

Wszyscy pasażerowie muszą wykonać test PCR na obecność COVID-19 ósmego dnia od dnia przylotu. Jeśli wynik będzie ujemny, pasażer może zdjąć bransoletkę zgodnie z ustalonymi procedurami, co oznacza zakończenie kwarantanny.

Jeśli wynik testu przeprowadzonego w 8. dniu będzie dodatni, pasażer zostanie objęty dodatkową 10-dniową kwarantanną (licząc od dnia pobrania próbki).

Następujące kategorie podróżnych są zwolnione z obowiązkowej kwarantanny zorganizowanej:

• Obywatele Omanu przybywający do Omanu są zwolnieni z obowiązku odbycia obowiązkowej oficjalnej kwarantanny, powinni jednak przejść kwarantannę domową i przestrzegać zasad obowiązujących wszystkich pasażerów przybywających do Omanu. Obywatele Omanu nie muszą przedstawiać rezerwacji hotelowej ani pisma gwarancyjnego dotyczącego oficjalnej kwarantanny.
• Dyplomaci pracujący na zagranicznych misjach dyplomatycznych akredytowanych przez Sułtanat, dyplomaci odwiedzający Sułtanat oraz ich rodziny.
• Pasażerowie poniżej 18. roku życia podróżujący samodzielnie oraz osoby od 60. roku życia.
• Personel lotniczy, zgodnie z zasadami określonymi przez Ministerstwo Zdrowia.
• Posiadacze zezwoleń na kwarantannę w prywatnych urzędowych centrach izolacji zatwierdzonych przez sektor pomocy humanitarnej.
• Osoby chore, których stan zdrowia wymaga szczególnej opieki, zgodnie z formularzem oceny medycznej pacjenta.
  • Wyjątek obejmuje dwie osoby towarzyszące pacjentkom lub osobom poniżej 18. roku życia. Pacjentom płci męskiej w wieku powyżej 18 lat przysługuje tylko jedna osoba towarzysząca. Formularz musi być w pełni wypełniony i zawierać imię i nazwisko oraz podpis lekarza przeprowadzającego leczenie wraz z pieczątką szpitala.
• Załoga statków zacumowanych na wodach terytorialnych Sułtanatu musi posiadać rezerwację hotelową obejmującą czas pobytu w Omanie (zgodnie z datami z listu ich agenta)
• Wszystkie osoby z kategorii lekarskiej i pomocy medycznej (w tym wszyscy świadczeniodawcy pracujący w publicznym i prywatnym sektorze opieki zdrowotnej, tacy jak lekarze i pielęgniarki, technicy laboratoryjni i rentgenowscy, farmaceuci itp.) oraz członkowie ich rodzin są zwolnieni z obowiązkowej kwarantanny zorganizowanej po przybyciu do Sułtanatu – muszą odbyć kwarantannę domową oraz nosić elektroniczną bransoletkę śledzącą.

Podróż z Omanu

Obywatele Omanu powinni mieć ubezpieczenie zdrowotne obejmujące COVID-19, ważne w kraju, do którego podróżują.

Pasażerowie muszą przestrzegać wymogów obowiązujących w kraju, do którego podróżują.

Obywatele Omanu i osoby z zagranicy mogą opuszczać Oman bez pozwolenia.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Obecnie pasażerów zakwalifikowanych do określonych kategorii obowiązują ograniczenia dotyczące wjazdu do Arabii Saudyjskiej. Przed podróżą sprawdź wymagania podróżne. Jeśli wybierasz się do Arabii Saudyjskiej, musisz przed wylotem wykonać test PCR na obecność COVID-19.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Wszyscy pasażerowie nie będący obywatelami Arabii Saudyjskiej, z wyjątkiem dzieci w wieku do 8 lat, muszą okazać ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19, wystawiony przez akredytowane laboratorium. Test musi zostać wykonany nie wcześniej niż 72 godziny przed zaplanowanym wylotem do Królestwa.

Postanowienia ogólne

• Wszyscy niezaszczepieni obcokrajowcy przylatujący do Arabii Saudyjskiej muszą odbyć kwarantannę zorganizowaną na własny koszt; kwarantanna rozpoczyna się od momentu przylotu i ma miejsce w obiektach zorganizowanej kwarantanny (poniżej wymieniono kategorie podlegające zwolnieniom).
• Okres kwarantanny zorganizowanej dla wszystkich podróżnych przylatujących do Arabii Saudyjskiej, z wyjątkiem kategorii wymienionych poniżej, wynosi 7 dni i obejmuje 2 testy PCR na obecność COVID-19.
• Kwarantannę należy odbyć w mieście przylotu.
• Wszyscy pasażerowie muszą mieć przy sobie ważny paszport (także obywatele GCC).

Pasażerowie należący do następujących kategorii są zwolnieni z kwarantanny zorganizowanej:

• Obywatele Arabii Saudyjskiej, ich małżonkowie wraz z matkami, dzieci obywateli oraz pomoc domowa towarzysząca osobom wymienionym w tych kategoriach. Nieszczepieni podróżni należący do tej kategorii muszą poddać się 7-dniowej kwarantannie domowej i wykonać test PCR na obecność COVID-19 w 6. dniu kwarantanny.
• Nieszczepiona pomoc domowa towarzysząca zaszczepionym mieszkańcom. Nieszczepieni podróżni należący do tej kategorii muszą poddać się 7-dniowej kwarantannie domowej i wykonać test PCR na obecność COVID-19 w 6. dniu kwarantanny.
• Zaszczepieni obywatele i mieszkańcy (w tym towarzyszące im osoby w wieku poniżej 18 lat), dzieci żon mieszkańców w wieku poniżej 18 lat, którym nie towarzyszą rodziny. Nieszczepieni podróżni należący do tej kategorii muszą przejść 7-dniową kwarantannę domową i wykonać test PCR na COVID-19 w 6. dniu kwarantanny.
• Osoby posiadające wizę dyplomatyczną, dyplomaci i ich rodziny wraz z pomocą domową, pod warunkiem przestrzegania procedur kwarantanny (przebywanie w domu zgodnie z przepisami zatwierdzonymi przez Ministerstwo Zdrowia).
• Osoby posiadające wizę na wizytę rządową.
• Personel pokładowy.
• Osoby zaangażowane w zdrowotny łańcuchy dostaw zgodnie z decyzją Ministerstwa Zdrowia.
• Lekarze pracujący w sektorze rządowym, ich rodziny i osoby towarzyszące, które nie ukończyły 18. roku życia. Osoby towarzyszące w podróży w wieku poniżej 18 lat muszą poddać się 7-dniowej domowej kwarantannie oraz wykonać test PCR na obecność COVID-19 w ciągu 24 godzin od przylotu, a drugi w 7. dniu kwarantanny.

Zaszczepieni podróżni:

Zaszczepieni pasażerowie są zwolnieni z kwarantanny (domowej i instytucjonalnej), pod warunkiem przedstawienia dowodu, że otrzymali wymagane dawki następujących szczepionek zatwierdzonych przez Ministerstwo Zdrowia Arabii Saudyjskiej:

• Dwie dawki szczepionki firmy Pfizer
• Dwie dawki szczepionki firmy Oxford AstraZeneca
• Dwie dawki szczepionki firmy Moderna
• Jedna dawka szczepionki firmy Johnson & Johnson

Świadectwa szczepień muszą być poświadczone przez oficjalne władze sanitarne kraju, który przeprowadziły szczepienie, a czas między otrzymaniem ostatniej dawki (drugiej dawki szczepionki dwudawkowej lub pierwszej dawki szczepionki jednodawkowej) nie powinien być krótszy niż 14 dni przed podróżą do Królestwa Arabii Saudyjskiej.

Definicja wymagań dotyczących statusu szczepienia:

• Obywatele i mieszkańcy Arabii Saudyjskiej
  • Osoby, które zostały całkowicie zaszczepione przeciwko COVID-19 i których status w aplikacji Tawakkalna to „Immune” [Odporny].
  • Osoby, u których minęło 14 dni od pierwszej dawki zatwierdzonej szczepionki lub osoby, które wyzdrowiały z COVID-19 w ciągu ostatnich 6 miesięcy.
• Osoby niezamieszkałe w kraju i osoby odwiedzające go po raz pierwszy
  • O ile minęło 14 dni od otrzymania wszystkich dawek jednej ze szczepionek zatwierdzonych przez Królestwo Arabii Saudyjskiej, a osoby takie mogą przedstawić zaświadczenie lub dowód zgodnie z wymogami Ministerstwa Zdrowia i wypełniły wymagany formularz online przed podróżą do Arabii Saudyjskiej.

Rezerwacja kwarantanny zorganizowanej

Zgodnie z przepisami rządowymi podróżni objęci kwarantanną zorganizowaną muszą zarezerwować pakiety kwarantanny za pośrednictwem portalu biura wyznaczonego przez Emirates.

Pakiety kwarantanny są dostępne tylko dla lotów do Arabii Saudyjskiej obsługiwanych przez Emirates; należy je zarezerwować nie później niż 72 godziny przed przylotem; pasażerowie muszą okazać wydrukowaną kopię vouchera rezerwacyjnego podczas odprawy.

Pasażerowie podróżujący lotami współdzielonymi lub partnerskimi Emirates obsługiwanymi przez flydubai muszą zarezerwować pakiet kwarantanny za pośrednictwem portalu pakietów kwarantanny flydubai. Pakiety kwarantanny należy zarezerwować nie później niż 72 godziny przed przylotem; pasażerowie muszą okazać wydrukowaną kopię vouchera rezerwacyjnego podczas odprawy.

Szczegóły rezerwacji hotelu do odbycia kwarantanny, numer biletu i informacje o locie zostaną przedstawione władzom przed wylotem.

Procedury kwarantanny zorganizowanej / domowej dla poszczególnych kategorii podróżnych z krajów objętych ograniczeniami: Argentyna, Indonezja, Pakistan, Brazylia, Turcja, RPA, Liban, Egipt i Indie

Wjazd do Królestwa jest czasowo zawieszony dla pasażerów przylatujących z Argentyny, Indonezji, Pakistanu, Brazylii, Turcji, RPA, Libanu, Egiptu i Indii. Obejmuje to pasażerów przylatujących z innych krajów, jeśli przebywali w którymkolwiek z wyżej wymienionych krajów w ciągu ostatnich 14 dni przed przybyciem do Arabii Saudyjskiej.

Nie dotyczy to następujących kategorii podróżnych: Obywateli Arabii Saudyjskiej, członków rodzin obywateli Arabii Saudyjskiej i towarzyszących im pracowników, którzy przebywali w krajach objętych zakazem, a także dyplomatów, pracowników służby zdrowia i ich rodzin.

• Niezaszczepieni obywatele Arabii Saudyjskiej:
  • Test PCR na obecność COVID-19 nie jest wymagany przed podróżą.
  • Należy poddać się 7-dniowej domowej kwarantannie oraz testowi PCR na obecność COVID-19 w 6. dniu.
• Zaszczepieni obywatele Arabii Saudyjskiej:
  • Brak obowiązkowych procedur.
• Zaszczepione osoby nie będące obywatelami Arabii Saudyjskiej, należące do rodziny obywateli Arabii Saudyjskiej i towarzyszący im pracownik, podróżujący z nimi:
  • Muszą przedstawić wynik testu PCR na obecność COVID-19 wykonanego nie wcześniej niż 72 godziny przed wejściem na pokład.
  • Po przybyciu test PCR na obecność COVID-19 ani kwarantanna nie są wymagane.
• Niezaszczepieni dyplomaci oraz ich rodziny i osoby towarzyszące, które nie ukończyły 18. roku życia:
  • Muszą przedstawić wynik testu PCR na obecność COVID-19 wykonanego nie wcześniej niż 72 godziny przed wejściem na pokład.
  • Należy poddać się 7-dniowej domowej kwarantannie oraz testowi PCR na obecność COVID-19 w 6. dniu.
• Niezaszczepieni pracownicy służby zdrowia i ich rodziny:
  • Muszą przedstawić wynik testu PCR na obecność COVID-19 wykonanego nie wcześniej niż 72 godziny przed wejściem na pokład.
  • Osoby pracujące w sektorze rządowym muszą poddać się 7-dniowej domowej kwarantannie oraz wykonać test PCR na obecność COVID-19 w ciągu 24 godzin od przylotu, a drugi w 7. dniu kwarantanny.
  • Osoby pracujące w sektorze prywatnym muszą poddać się 7-dniowej kwarantannie zorganizowanej oraz wykonać test PCR na obecność COVID-19 w ciągu 24 godzin od przylotu, a drugi w 7. dniu kwarantanny.

Lista organizacji rządowych ds. zdrowia, które odbywają kwarantannę w swojej siedzibie, a kwarantanna zorganizowana nie jest wymagana od ich pracowników

• Ministerstwo Zdrowia
• Ministerstwo Zdrowia Gwardii Narodowej
• Ministerstwo Edukacji
• Służby medyczne sił zbrojnych
• Służby medyczne Ministerstwa Spraw Wewnętrznych
• Specjalistyczny Szpital i Centrum Badawcze im. Króla Faisala
• Służby Specjalne GIP
• Służby ds. Bezpieczeństwa Narodowego
• Klinika Królewska
• Saudi Aramco
• Royal Commission for Jubail and Yanbu
• Główny Urząd Sportowy
• Ministerstwo Zasobów Ludzkich i Rozwoju Społecznego

Wymagane formularze

Wszyscy pasażerowie muszą wypełnić formularz zdrowotny zapewniany na pokładzie i okazać go po przylocie w Centrum Kontroli Zdrowia w porcie lotniczym.

Od 16 czerwca 2021 r. wszystkie zaszczepione osoby nie będące obywatelami Arabii Saudyjskiej muszą zarejestrować szczegółowe dane dotyczące swojego szczepienia online przed podróżą do Arabii Saudyjskiej. Pasażerowie muszą podczas odprawy przedstawić potwierdzenie rejestracji tych danych w postaci wydrukowanego zaświadczenia lub na urządzeniu mobilnym.

Inne informacje

Od 20 maja 2021 r. pasażerowie, którzy planują podróż do Arabii Saudyjskiej, muszą mieć ubezpieczenie podróżne pokrywające leczenie COVID-19. Nie dotyczy to obywateli i mieszkańców kraju ani obywateli krajów GCC. Ubezpieczenie powinno pokrywać koszty leczenia w specjalistycznych klinikach, punktach pierwszej pomocy i szpitalach, w tym także koszty oficjalnej kwarantanny na okres do 14 dni.

Pasażerowie podróżujący do Arabii Saudyjskiej po przylocie muszą pobrać aplikację TAWAKKALNA i zarejestrować się w niej.

Podróż z Arabii Saudyjskiej

Jeśli podróżujesz z Arabii Saudyjskiej, być może musisz wykonać test PCR na obecność COVID-19 i przesłać dodatkowe dokumenty przed wylotem. Przed podróżą należy sprawdzić wymagania podróżne, aby uzyskać aktualne informacje dotyczące danego portu docelowego.

Od godz. 1:00 czasu LT w dniu 17 maja 2021 r. następujący obywatele Arabii Saudyjskiej mogą podróżować z Arabii Saudyjskiej pod pewnymi warunkami:

• Obywatele Arabii Saudyjskiej, którzy otrzymali 2 dawki szczepionki przeciw COVID-19, muszą zaktualizować swój status w aplikacji Tawakkalna.
• Obywatele Arabii Saudyjskiej, którzy otrzymali 1 dawkę szczepionki przeciw COVID-19, mogą podróżować 14 dni po dacie szczepienia i muszą zaktualizować swój status w aplikacji Tawakkalna.
• Obywatele Arabii Saudyjskiej, którzy wyzdrowieli z COVID-19, mogą podróżować w ciągu 6 miesięcy od daty diagnozy i muszą zaktualizować swój status w aplikacji Tawakkala.
• Obywatele Arabii Saudyjskiej w wieku poniżej 18 lat muszą posiadać polisę ubezpieczeniową zatwierdzoną przez Saudyjski Bank Centralny, która obejmuje leczenie COVID-19 za granicą.

Obywatele wszystkich krajów podróżujący z Arabii Saudyjskiej mogą podróżować do Dubaju lub się w nim przesiadać.

Wymagane formularze

Pasażerowie muszą mieć ze sobą dokumenty wymagane w porcie docelowym.

Inne informacje

Zapoznaj się z listą autoryzowanych placówek wykonujących testy PCR na obecność COVID-19 w Arabii Saudyjskiej na stronie Ministerstwa Zdrowia.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Jeśli wybierasz się na Malediwy, być może musisz wykonać test PCR na obecność COVID-19 przed wylotem.

Możliwość podróżowania

Pasażerowie podróżujący na Malediwy jako turyści muszą mieć potwierdzoną rezerwację pobytu hotelowego w zarejestrowanym obiekcie turystycznym. Usługa otrzymania wizy po przylocie jest obecnie dostępna.

Dokumenty podróżne / paszporty o przedłużonym okresie ważności do odczytu za pomocą odpowiednich urządzeń nie będą akceptowane w przypadku podróży na Malediwy.

Turyści (z wyjątkiem dzieci, które nie kwalifikują się do szczepienia), którzy chcą zatrzymać się w pensjonatach na lokalnych wyspach, muszą mieć za sobą pełny cykl szczepionki przeciw COVID-19 znajdującej się na liście EUL Światowej Organizacji Zdrowia lub zatwierdzonej przez Malediwski Urząd ds. Żywności i Leków, a od podania ostatniej dawki musi minąć co najmniej 14 dni.

Turyści, którzy nie otrzymali wszystkich dawek szczepionki, zgodnie z zasadami wymienionymi powyżej, mogą zatrzymać się wyłącznie w pensjonatach na lokalnych wyspach wyszczególnionych przez Urząd ds. Ochrony Zdrowia (Health Protection Agency, HPA) Pensjonaty, które spełniają kryteria HPA są wymienione na stronie urzędu.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Wszyscy pasażerowie podróżujący na Malediwy muszą okazać zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR (test kwasów nukleinowych) na obecność COVID-19.

Zasady testów na obecność COVID-19

Test musi zostać przeprowadzony w ciągu 96 godzin przed wylotem z punktu początkowego. Pasażerowie, których czas oczekiwania na przesiadkę wynosił ponad 24 godziny, muszą powtórzyć test. Zaświadczenie musi zawierać imię i nazwisko pasażera, takie jak w paszporcie, oraz adres laboratorium wykonującego test.

Pierwszy test PCR na obecność COVID-19 dla pasażerów przesiadkowych jest ważny, o ile czas oczekiwania na przesiadkę nie przekracza 24 godzin.

Pasażerowie i pracownicy linii lotniczych podlegają obowiązkowej kontroli medycznej po przylocie.

Zaświadczenie o wyniku testu na obecność COVID-19 musi zawierać następujące informacje:

• Imię i nazwisko pasażera (takie samo jak w paszporcie)
• Nazwę i adres laboratorium przeprowadzającego test
• Rodzaj testu opisywanego jako test PCR
• Datę pobrania próbki
• Wynik

Wyłączenia

Następujące kategorie podróżnych są wyłączone z obowiązku posiadania zaświadczenia o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19:

• Dzieci poniżej 1. roku życia.
• Personel pokładowy przylatujący w ramach ogólnej deklaracji i zostający na nie dłużej niż 7 dni.

Wymagane formularze

Wypełnij Formularz imigracyjny i Deklarację stanu zdrowia (dostępne online) w ciągu 24 godzin przed lotem. Do Formularza imigracyjnego i Deklaracji stanu zdrowia należy załączyć ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19. Uzyskaj kod QR i okaż go podczas kontroli imigracyjnej po przylocie.

Kwarantanna

Następujące kategorie podróżnych muszą przejść obowiązkową 14-dniową domową kwarantannę w miejscu zamieszkania lub pracy:

• Osoby posiadające wizę specjalną, które będą przebywać na Malediwach przez ponad 7 dni
• Osoby posiadające wizę biznesową, które będą przebywać na Malediwach przez ponad 7 dni
• Zagraniczni dyplomaci wraz z towarzyszącymi członkami rodziny
• Obywatele Malediwów i osoby posiadające wizę pracowniczą

Jednakże posiadacze wiz pracowniczych (oraz osoby na ich utrzymaniu) podróżujący z krajów Azji Południowej (Afganistan, Pakistan, Indie, Nepal, Bhutan, Bangladesz lub Sri Lanka) będą musieli poddać się obowiązkowej 14-dniowej kwarantannie w obiekcie wyznaczonym przez Agencję Ochrony Zdrowia (HPA), niezależnie od długości pobytu na Malediwach. Pasażerowie ci muszą przejść test PCR na obecność COVID-19 między 48 a 72 godziną po przybyciu na Malediwy i uzyskać kolejny ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19 przed zwolnieniem z kwarantanny.

Szczegóły dotyczące wyznaczonych miejsc do odbycia kwarantanny oraz zasady kwarantanny są dostępne na oficjalnej stronie internetowej.

Powyższa kategoria pasażerów (w tym dzieci towarzyszące w podróży, które nie mogą zostać zaszczepione) zostanie zwolniona z kwarantanny domowej, jeśli:

• Pasażerowie otrzymali pełny cykl szczepionki przeciw COVID-19 (zatwierdzonej na liście EUL Światowej Organizacji Zdrowia lub przez Malediwski Urząd ds. Żywności i Leków), a od podania ostatniej dawki minęło co najmniej 14 dni. Pasażerowie ci (w tym towarzyszące im dzieci) muszą wykonać test PCR na obecność COVID-19 między 5. a 7. dniem od przylotu na Malediwy.
• Pasażerowie posiadają potwierdzenie zachorowania i wyzdrowienia z COVID-19 na Malediwach oraz podróżują na Malediwy w ciągu 60 dni od daty pobrania próbki i uzyskania dodatniego wyniku testu PCR na obecność COVID-19.

Podróż z Malediwów

Jeśli podróżujesz z Malediwów, być może musisz wykonać test PCR na obecność COVID-19 i przesłać dodatkowe dokumenty przed wylotem. Przed podróżą należy sprawdzić wymagania podróżne, aby uzyskać aktualne informacje dotyczące danego portu docelowego.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Pasażerowie muszą potwierdzić wymagania dotyczące testu PCR na obecność COVID-19 obowiązujące w kraju docelowym i okazać zaświadczenie o wyniku testu podczas odprawy. W razie potrzeby uzyskania pomocy w związku z testami PCR na obecność COVID-19 skontaktuj się z działem obsługi klienta swojego ośrodka.

Turyści przylatujący z Indii i/albo powracający do Indii po pobycie na Malediwach muszą przedstawić ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19 wykonanego w ciągu 72 godzin przed wylotem. Turyści muszą skontaktować się z osobami zarządzającymi ośrodkiem/pensjonatem, aby ułatwić wykonanie testów PCR na obecność COVID-19. Zalecamy, aby pasażerowie pozostawali w ośrodkach/pensjonatach i nie udawali się na lotnisko przed otrzymaniem ujemnego wyniku testu PCR na obecność COVID-19.

Aby zapoznać się z listą pensjonatów, przejdź do zarejestrowanych obiektów turystycznych.

Wymagane formularze

Wypełnij Formularz imigracyjny i Deklarację stanu zdrowia (dostępne online) w ciągu 24 godzin przed lotem. Do Formularza imigracyjnego i Deklaracji stanu zdrowia należy załączyć ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19. Uzyskaj kod QR i okaż go przy stanowisku odprawy oraz podczas kontroli imigracyjnej przed wylotem.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Od 15 lipca do 30 września 2021 r. granice będą otwarte dla zaszczepionych pasażerów oraz obywateli Mauritiusa.

Lista zatwierdzonych, bezpiecznych pod kątem COVID-19 ośrodków wakacyjnych jest dostępna na stronie Mauritius Now.

Ograniczenia podróżne

Do 31 sierpnia 2021 r. pasażerowie, którzy w ciągu ostatnich 15 dni przed przylotem na Mauritius przebywali w RPA lub Brazylii, nie zostaną wpuszczeni do Republiki Mauritiusa.

Zaszczepieni podróżni:

• Pasażerowie muszą być w pełni zaszczepieni i posiadać kartę szczepień.
  • Jeśli do pełnego zaszczepienia wymagana jest druga dawka szczepionki, należy ją podać co najmniej 14 dni przed przylotem.
• Pasażerowie zaszczepieni szczepionką Johnson & Johnson muszą otrzymać ostatnią wymaganą dawkę 28 dni przed przylotem.
• Pasażerowie muszą posiadać ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19 przeprowadzonego między 3. a 7. dniem przed wylotem z miejsca ostatecznego wejścia na pokład.
• Pasażerowie muszą mieć rezerwację w certyfikowanym hotelu, bezpiecznym pod kątem COVID-19.
• W pełni zaszczepieni pasażerowie będą mogli pozostawać w ośrodku i poruszać się swobodnie po jego terenie, o ile nie opuszczą ośrodka.
• W pełni zaszczepieni pasażerowie mogą zdecydować się na pobyt w hotelu przeznaczonym na kwarantannę zamiast w kurorcie, ale będą musieli pozostać w swoim pokoju.
• Po uzyskaniu ujemnego wyniku testu PCR na obecność COVID-19 w dniu 14. pasażerowie będą mogli swobodnie poruszać się po całej wyspie.

Jeżeli pobyt na Mauritiusie jest krótszy niż 14 dni, pasażerowie zostaną przewiezieni na lotnisko korytarzem sanitarnym przez zatwierdzonych pracowników transferowych.

Nieszczepieni goście muszą spełnić następujące wymagania:

• Ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19, wykonanego między 5. a 7. dniem przed wylotem z ostatecznego miejsca wejścia na pokład.
• Rezerwacja w hotelu oficjalnie zatwierdzonym do odbycia kwarantanny; pasażer musi pozostać w pokoju przez cały okres kwarantanny.

Akceptowane szczepionki

• Astra Zenecca (Covishield)
• Astra Zenecca Vaxzevria
• Covaxin
• Johnson & Johnson
• Moderna
• Pfizer
• Sinopharm
• Sputnik
• Sinovac CoronaVac

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19, wykonanego między 3. a 7. dniem przed wylotem z ostatecznego miejsca wejścia na pokład.

Wymagane formularze

Pasażerowie przyjeżdżający na Mauritius muszą pobrać i wypełnić Deklarację Zdrowia oraz Formularz kontaktowy; dokumenty te należy po przylocie okazać w punktach Ministerstwa Zdrowia i Dobrego Samopoczucia.

Wyłączenia

Pasażerowie w wieku poniżej 18 lat są obecnie zwolnieni ze szczepień i mogą zatrzymać się w bezpiecznym ośrodku, jeśli podróżują z zaszczepioną osobą dorosłą.

Inne informacje

Pasażerowie wysiadający z samolotu muszą nosić maski.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Seszele przyjmują wszystkich odwiedzających, bez względu na status szczepienia, pod warunkiem że mają ze sobą zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID‑19, przeprowadzonego w ciągu 72 godzin przed wylotem.

Jednakże wymienione kategorie pasażerów obowiązują ograniczenia:

• Podróżni, którzy przebywali w Nepalu, Bangladeszu, Brazylii, Indiach, Pakistanie i RPA w ciągu ostatnich 14 dni, nie będą mogli wjechać na terytorium Seszelów.
• Podróżni, którzy zostali w pełni zaszczepieni przeciw COVID-19, nie muszą odbywać kwarantanny przed podróżą do/z ZEA oraz na Seszele lub z Seszelów.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Wszyscy pasażerowie, w tym niemowlęta i dzieci, bez względu na status szczepienia, muszą mieć ze sobą zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR w kierunku COVID-19 wystawione przez zatwierdzone laboratorium, aby uzyskać prawo wjazdu na Seszele.

Test musi zostać wykonany nie wcześniej niż 72 godziny przed wylotem z portu, w którym rozpoczyna się podróż.

Wymagane formularze

Zgoda organów zdrowotnych na podróż

• Po otrzymaniu wyniku testu PCR na obecność COVID‑19 wszyscy pasażerowie muszą przesłać zgodę organów zdrowotnych na podróż (Health Travel Authorisation, HTA) do akceptacji. Uwaga: zgoda na podróż musi być ważna o dzień dłużej niż zaplanowana data przylotu.
• Dotyczy to wszystkich pasażerów, w tym dzieci, niemowląt, obywateli Seszeli oraz wszystkich obcokrajowców.
• Do wypełnienia wniosku pasażerowie będą potrzebowali szczegółowych danych paszportowych, aktualnego ujemnego wyniku testu PCR na obecność COVID-19, planu podróży, rezerwacji hotelu, innych istotnych informacji, a także karty płatniczej. Osoby zaszczepione muszą okazać oryginał potwierdzenia szczepienia / zaświadczenie o szczepieniu.
• Dokument HTA wystawiany jest za opłatą w wysokości 10 EUR, z wyjątkiem osób posiadających paszport Seszelów, których obowiązuje opłata w wysokości 5,40 EUR.
• Pasażerowie mogą złożyć wniosek w trybie pilnym, wybierając opcję „PILNE (URGENT)” podczas dokonywania płatności. Takie wnioski kosztują o 90 EUR więcej i mogą zostać rozpatrzone w ciągu 60 minut, jednak NIE JEST TO GWARANTOWANE. Tryb PILNY będzie realizowany tylko w przypadku pasażerów, którzy spełniają wszystkie wymagania i prześlą pełną dokumentację w języku angielskim lub francuskim.
• Zgoda HTA może być wydrukowana lub cyfrowa. Dozwolone są papierowe wydruki, pliki PDF oraz kopie w aplikacji mobilnej / Apple Passbook.

Inne informacje

Odwiedzający muszą posiadać ważne podróżne ubezpieczenie zdrowotne, które obejmuje koszty wykonania testów na obecność COVID-19, izolacji, kwarantanny i opieki medycznej.

Odwiedzający muszą zarezerwować zakwaterowanie w jednym z obiektów posiadających licencję lub na łodzi, które zostały zatwierdzone przez władze ds. zdrowia publicznego.

Odwiedzający nie mogą zatrzymywać się w prywatnych kwaterach.

Na stronie Departamentu Zdrowia dostępne są porady dotyczące osób zamieszkałych na Seszelach powracających do kraju oraz posiadaczy GOP.

Dodatkowe informacje dotyczące podróżowania są dostępne na stronie Departamentu Turystyki.

Podróż z Seszelów

Jeśli podróżujesz z Seszelów, możesz mieć obowiązek poddać się testowi PCR na obecność COVID‑19 i złożyć przed wylotem dodatkowe dokumenty. Przed podróżą sprawdź wymagania podróżne.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Pasażerowie muszą potwierdzić wymagania dotyczące testu PCR na obecność COVID-19 obowiązujące w kraju docelowym i okazać zaświadczenie o wyniku testu podczas odprawy.

Obiekty przeprowadzające testy PCR na obecność COVID-19 są dostępne dla turystów przed wylotem na Mahe, Praslin i La Digue. Placówki te wykonują testy w różnych dniach i godzinach, dlatego konieczne może być wcześniejsze umówienie wizyty (należy zarezerwować wizytę 5–7 dni wcześniej):

Lokalizacje stacji przeprowadzania testów:

Wyspa Mahé

• Centrum / Wschód: Music Stadium, English River – tel.: +248-4388410 / +248-2829340
• Północ: Beau Vallon Health Center – tel.: +248-4385001
• Południe: Anse Royal Health Center – tel.: +248-4388467
• Zachód: Anse Boileau Health Center – tel.: +248-4355555
• Euromedical Family Clinic (specjalne ceny dla pasażerów Emirates) – tel.: +248-4324999
  • Lokalizacje: Wyspa Eden i Beau Vallon. Umów się na wizytę online, aby uzyskać dodatkową zniżkę.
• Seychelles Medical Private Tests (czynne całą dobę, specjalne ceny dla pasażerów Emirates) – tel.: +248 -4366999
  • www.pcrtests.sc/
  • Lokalizacje: Wyspa Eden, Beau Vallon i Victoria
• Le Chantier Health Services (specjalne ceny dla pasażerów Emirates) – tel.: +248 -4324008
  • Lokalizacja: Mont Fleuri
• Ortus Laboaratories (tylko usługi mobilne) – tel.: +248-2558662

Wyspa Praslin

• Baie St. Anne Hospital – tel.: +248-4232333
• Seychelles Medical Private Tests (czynne całą dobę, specjalne ceny dla pasażerów Emirates) – tel.: +248 -4366999
  • www.pcrtests.sc/
  • Lokalizacje: Cote D'Or

Wyspa La Digue

• La Digue Hospital – tel.: +248-4234255
• Seychelles Medical Private Tests (czynne całą dobę, specjalne ceny dla pasażerów Emirates) – tel.: +248 -4366999
  • www.pcrtests.sc/
  • Lokalizacje: La Digue Jetty

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Możliwość podróżowania

Pasażerowie, którzy w ciągu ostatnich 14 dni podróżowali z Indii, RPA, krajów Ameryki Południowej, Angoli, Botswany, Lesotho, Mozambiku, Namibii, Suazi, Zambii lub Zimbabwe albo przesiadali się w tych krajach, nie otrzymają zezwolenia na wjazd na Sri Lankę.

Pasażerowie podróżujący do Chin nie mogą przesiadać się na Sri Lance.

Otwórz Załącznik J – Zasady kwarantanny dla podróżnych i poznaj proces uzyskania zgody na podróż dla pasażerów z krajów objętych ograniczeniami.

Turyści

Następujące grupy pasażerów mogą wjechać na terytorium Sri Lanki zgodnie z Protokołem Bezpiecznej Turystyki:

• Turyści (obywatele zagraniczni), którzy uzyskali Elektroniczną Autoryzację Podróży (ETA)
• Posiadacze zagranicznych paszportów z ważną wizą dla rezydentów Sri Lanki, którzy dysponują pismem potwierdzającym wystawionym przez Urząd ds. Rozwoju Turystyki Sri Lanki (Sri Lanka Tourism Development Authority, SLTDA)
• Obywatele Sri Lanki, którzy mają też obywatelstwo innego kraju
• Osoby posiadające lankijski paszport

Kwalifikujący się pasażerowie mogą zarezerwować hotel z listy bezpiecznych obiektów poziomu 1, aby rozpocząć proces składania wniosku o przyznanie pisma ETA/SLTDA. Mogą oni również skorzystać z usług certyfikowanego biura podróży.

Osoby podróżujące z powodów innych niż turystyczne

Następujące grupy pasażerów mogą wjechać na terytorium Sri Lanki bez wcześniejszej akceptacji udzielonej przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych:

• Obywatele Sri Lanki
• Osoby posiadające podwójne obywatelstwo podróżujące z paszportem Sri Lanki / wyjątkowymi dokumentami podróżnymi

Obcokrajowcy (w tym osoby posiadające ważne wizy pobytowe) i osoby posiadające podwójne obywatelstwo, które podróżują z zagranicznym paszportem, muszą przed podróżą uzyskać wcześniejszą zgodę Ministerstwa Spraw Zagranicznych Sri Lanki, jeśli nie podróżują na Sri Lankę jako turyści. Wnioski o zgodę należy przesyłać na adres entry.permission@mfa.gov.lk

Obcokrajowcy muszą także mieć ze sobą zatwierdzone elektroniczne pozwolenie na wjazd (ang. Electronic Travel Authority, ETA), rekomendację lądowania lub wizę pobytową.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Przed wylotem:

Wszyscy pasażerowie powyżej 2. roku życia muszą posiadać ujemny wynik testu PCR na COVID-19 przeprowadzonego w ciągu 72 godzin przed wylotem (w języku angielskim).

Testy antygenowe przed wylotem nie uprawniają do wejścia na pokład.

Z tego wymagania zwolnieni są marynarze będący obywatelami Sri Lanki, posiadający zgodę na zwolnienie z testu PCR na obecność COVID-19 przed wylotem, wystawioną przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych.

W przypadku wylotów z Kataru, ZEA, Arabii Saudyjskiej, Omanu, Bahrajnu i Kuwejtu:

• Akceptowane są tylko oryginalne wyniki testu PCR na obecność COVID-19 powiązane z kodem QR / kodem kreskowym, z laboratoriów zatwierdzonych przez rząd lub misję zagraniczną Sri Lanki.

Po przylocie, dla pasażerów, którzy nie podróżują jako turyści:

Zgodnie z decyzją rządu Sri Lanki wszyscy pasażerowie określeni poniżej, z wyjątkiem posiadaczy paszportów dyplomatycznych, muszą przejść dwa testy PCR na obecność COVID-19.

Zasady testów od wszystkich pasażerów, którzy przeszli pełen cykl szczepienia przeciw COVID-19 na 14 dni przed podróżą:

• Pierwszy test zostanie wykonany w dniu przybycia do hotelu, w którym pasażer spędzi okres kwarantanny (nie dotyczy dzieci do 2. roku życia). Po uzyskaniu ujemnego wyniku pasażer zostanie zwolniony do domu.
• Zasady kwarantanny dla rodziców dotyczą również towarzyszących im nieszczepionych dzieci do 18. roku życia.
• 7. dnia po przylocie niezaszczepione dzieci zwolnione z kwarantanny wraz z rodzicami, muszą umówić się na przeprowadzenie drugiego testu w domu przez dowolną instytucję zatwierdzoną przez rząd.

Wszyscy pasażerowie:

• Pierwszy test zostanie wykonany w dniu przylotu (nie dotyczy dzieci do 2. roku życia), natomiast test PCR na COVID-19 kończący kwarantannę zostanie przeprowadzony między 11. a 14. dniem kwarantanny spędzanej w hotelu lub ośrodku kwarantanny (dotyczy pasażerów powyżej 2. roku życia).
• Pasażer zostanie zwolniony z kwarantanny po uzyskaniu ujemnego wyniku drugiego testu PCR na obecność COVID-19.

Laboratoria zatwierdzone przez Ministerstwo Zdrowia przeprowadzą pierwszy test PCR na obecność COVID-19 w hotelach odbywania kwarantanny. Pasażerowie mogą opłacić test bezpośrednio w laboratorium.

Aby dowiedzieć się więcej, skontaktuj się za pośrednictwem poczty elektronicznej: CMB.repatriation@emirates.com.

Wymagania dotyczące kwarantanny

Okres kwarantanny dla wszystkich podróżnych (z wyjątkiem pasażerów zaszczepionych pełnym cyklem szczepionki przeciw COVID-19 co najmniej 14 dni przed podróżą) wjeżdżających na Sri Lankę wyniesie łącznie 14 dni w ośrodku/hotelu kwarantanny lub hotelu Safe & Secure Certified Level 1, w zależności od kategorii.

Turyści:

• Szczegóły procedury można znaleźć po kliknięciu poniższego odnośnika do zasad kwarantanny.

Osoby podróżujące z powodów innych niż turystyczne:

Pasażerów, którzy nie podróżują jako turyści, obowiązują następujące zasady:

• Po załatwieniu wszystkich formalności związanych z przylotem pasażerowie zostaną przetransportowani do wyznaczonego, dostępnego hotelu na kwarantannę trwającą od 2 do 14 dni (w zależności od kategorii pasażera). Zasady kwarantanny dla rodziców dotyczą również towarzyszących im nieszczepionych dzieci do 18. roku życia. Płatność należy przesłać bezpośrednio do hotelu. Standardowa opłata za pasażera za dzień w przypadku zakwaterowania z pełnym wyżywieniem będzie naliczana zgodnie z poniższym cennikiem.
• Opłaty te mogą ulec zmianie w zależności od standardu hotelu:
  • Pokój współdzielony: 7500 LKR
  • Pokój jednoosobowy: 12 500 LKR
• Pasażer będzie musiał również ponieść następujące koszty:
  • Koszty transferu z lotniska do miejsca kwarantanny / hotelu.
  • Inne dodatkowe wydatki.

Zapoznaj się z zasadami kwarantanny dla podróżnych.

Wymagane formularze

Pasażerowie muszą przesłać wypełnioną Deklarację Zdrowia (HDF) po przylocie na Sri Lankę oraz wypełnić i podpisać formularz zobowiązania do odbycia płatnej kwarantanny hotelowej i poniesienia innych powiązanych kosztów. Osoby posiadające paszporty dyplomatyczne i marynarze są zwolnieni z tego wymagania.

Inne informacje

Pasażerowie przesiadający się w Kolombo muszą uzyskać akceptację wejścia na pokład, aby kontynuować podróż. Czas oczekiwania na przesiadkę nie powinien być dłuższy niż 12 godzin.

Tymczasowo zabroniony jest transport zwierząt jako bagażu. Żywe zwierzęta mogą być transportowane wyłącznie jako ładunek.

Podróż ze Sri Lanki

Pasażerowie podróżujący ze Sri Lanki powinni przybyć na lotnisko minimum 4 godziny przed wylotem, by mieć wystarczająco dużo czasu na kontrolę stanu zdrowia i weryfikację dokumentów.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Pasażerowie muszą potwierdzić wymagania dotyczące testu PCR na obecność COVID-19 obowiązujące w kraju docelowym i okazać zaświadczenie o wyniku testu podczas odprawy. Akceptowane będą tylko zaświadczenia o wyniku testów PCR na obecność COVID-19 z certyfikowanych laboratoriów z kodem QR powiązanym z oryginalnym wynikiem.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Od 6 lipca 2021 r. w pełni zaszczepieni pasażerowie mogą mieć prawo do niektórych zwolnień z obowiązku kwarantanny i testów. Odwiedź oficjalną stronę rządową, aby dowiedzieć się więcej.

Od w pełni zaszczepionych podróżnych nadal wymaga się testu przed wylotem.

Zaszczepieni pasażerowie muszą przesłać dowód szczepienia w najnowszej wersji aplikacji ArriveCAN dostępnej od 5 lipca 2021 r. Przed wylotem należy przedstawić dowód pełnego szczepienia. Więcej informacji na temat wymogów wjazdowych dla w pełni zaszczepionych pasażerów można znaleźć na oficjalnej stronie rządowej.

Pasażerów uważa się za w pełni zaszczepionych, jeśli spełniają poniższe warunki:

• Otrzymali pełny cykl zaakceptowanej szczepionki COVID-19 lub kombinację zaakceptowanych szczepionek.
• Otrzymali ostatnią wymaganą dawkę co najmniej 14 dni przed wjazdem do Kanady.

Więcej szczegółów i informacji na temat akceptowanych szczepionek można znaleźć na oficjalnej witrynie rządowej.

Ograniczenia dla pasażerów podróżujących z Indii

Pasażerowie, którzy nie podróżują bezpośrednio do Kanady z Indii po 22 kwietnia 2021 r., muszą przejść test PCR na obecność COVID-19 w kraju ostatecznego wylotu do Kanady.

Zasady wjazdowe

Pasażerów przybywających do Kanady mogą obowiązywać obostrzenia w związku z COVID-19 lub grzywny ustanowione przez władze prowincjonalne lub terytorialne za nieprzestrzeganie zasad lub przepisów wprowadzonych w celu ograniczenia rozprzestrzeniania się wirusa COVID-19. Kara grzywny może zostać nałożona również w przypadku podania nieprawdziwych lub mylących informacji zdrowotnych albo okazania fałszywego potwierdzenia rezerwacji hotelowej.

W czasie pandemii obowiązują określone wymagania wjazdowe w przypadku podróży do Kanady. Przed lotem zapoznaj się ze szczegółowymi zasadami.

Pasażerowie muszą okazać zaświadczenie potwierdzające ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19 przeprowadzonego maksymalnie 72 godziny przed wylotem.

Od 21 lutego 2021 r. od godziny 23:59 czasu ET podróżni będą musieli (o ile nie podlegają zwolnieniu):

• Zarezerwować przed rozpoczęciem podróży autoryzowany przez rząd hotel w Kanadzie na trzy noce.
• Poddać się testowi molekularnemu na obecność COVID-19 po przylocie.
• Pozostać w autoryzowanym przez rząd hotelu podczas oczekiwania na wynik testu molekularnego na obecność COVID-19.
• Opłacić koszt pobytu hotelowego oraz powiązane z nim koszty:
  • jedzenie
  • bezpieczeństwo
  • transport
  • profilaktyka zakażeń i środki kontrolne
    • Przed wejściem na pokład mieć maseczkę na twarzy i nosić ją przez cały czas na pokładzie samolotu.
    • Przestrzegać wszystkich wytycznych w zakresie noszenia maseczki przekazanych przez pracownika linii lotniczych przy bramce lub członka personelu pokładowego.

Pasażerowie muszą okazać potwierdzenie zarezerwowania i opłacenia zakwaterowania przez ArriveCAN. Brak opłaconego z góry zakwaterowania może skutkować wezwaniem policji oraz karą grzywny.

Podróżni będą musieli dokończyć obowiązkową 14-dniową kwarantannę po opuszczeniu hotelu.

Lista zatwierdzonych przez rząd hoteli znajduje się tutaj.

Po przylocie pasażerowie będą musieli stawić się na badanie stanu zdrowia i odpowiedzieć na poniższe pytania. W zależności od udzielonych odpowiedzi na pytania związane ze zdrowiem pasażerowie mogą nie zostać wpuszczeni na pokład.

• Czy masz gorączkę i kaszel lub gorączkę i trudności w oddychaniu?
• Czy podejrzewasz u siebie COVID-19?
• Czy w ciągu ostatnich 14 dni odmówiono Ci wejścia na pokład samolotu z powodów medycznych związanych z COVID-19?

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Wszyscy obcokrajowcy od 5. roku życia podróżujący do Kanady muszą wykonać test PCR na obecność COVID-19 maksymalnie 72 godziny przed zaplanowanym wylotem do Kanady.

Zdecydowanie zaleca się pasażerom wcześniejszą rejestrację tutaj w celu odbycia testów po przylocie.

• Więcej informacji na temat akceptowanych testów na obecność COVID-19 można znaleźć pod tym odnośnikiem.
• 72 godziny liczone są od daty wykonania testu, a nie otrzymania wyniku.
• 72 godziny liczone są od daty wylotu do Kanady, a nie wylotu z punktu rozpoczęcia podróży.

Pasażerowie, którzy uzyskali wcześniej dodatni wynik testu na obecność COVID-19, muszą przedstawić zaświadczenie o dodatnim wyniku testu molekularnego na obecność COVID-19 przeprowadzonego w okresie od 14 do 90 dni przed wylotem zamiast ujemnego wyniku testu molekularnego na obecność COVID-19. Test na obecność COVID-19 z dodatnim wynikiem uzyskanym w ciągu 14 dni oraz 90 dni od wylotu z Indii lub Pakistanu nie będzie akceptowany.

Wyłączenia

Kliknij tutaj, aby dowiedzieć się więcej o ograniczeniach w podróżowaniu, wyjątkach i wskazówkach.

Kwarantanna

Kliknij tutaj, aby dowiedzieć się więcej o zwolnieniach z obowiązku kwarantanny.

Podróż z Kanady

Jeśli podróżujesz z Kanady, możesz mieć obowiązek poddać się testowi PCR na obecność COVID‑19 i złożyć przed wylotem dodatkowe dokumenty. Przed podróżą należy sprawdzić wymagania podróżne, aby uzyskać aktualne informacje dotyczące danego portu docelowego.

Pomiar temperatury zostanie przeprowadzony na lotnisku. Pasażerowie z temperaturą ciała co najmniej 38°C nie będą mogli odbyć podróży ani wejść do stref lotniska o ograniczonym dostępie przez 14 dni. Nie dotyczy to pasażerów z zaświadczeniem lekarskim potwierdzającym brak związku między podwyższoną temperaturą a COVID-19.

Pasażerowie mogą nie uzyskać zgody na wejście na pokład samolotu, jeśli podlegają obowiązkowej kwarantannie w związku z ostatnią podróżą lub nakazem lokalnych/prowincjonalnych władz ds. zdrowia publicznego.

Inne informacje

Test PCR na obecność COVID-19 można wykonać w przeznaczonej do tego placówce „Switch Health”, która zobowiązuje się do szybkiego dostarczenia wyniku oraz udzielenia zniżki pasażerom Emirates stosującym kod EMIRATES-SH. Kliknij tutaj, aby przeczytać często zadawane pytania. Przejdź na oficjalną stronę, aby uzyskać więcej informacji i umówić się na test.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Jeśli podróżujesz do Meksyku, wykonanie testu PCR na obecność COVID-19 przed wylotem nie będzie konieczne, ale musisz uzupełnić formularz danych pasażera po przylocie.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

W Meksyku nie obowiązują wymagania dotyczące testów PCR na obecność COVID-19.

Wymagane formularze

Wszyscy pasażerowie muszą przed przylotem do Meksyku wypełnić deklarację stanu zdrowia na stronie Vuela Seguro. Po jej wypełnieniu będzie można wygenerować kod QR.

Kod ten należy okazać w punkcie kontroli zdrowia po przylocie.

Podróż z Meksyku

Wymagane formularze

Wszyscy pasażerowie muszą zarejestrować się i wypełnić deklarację stanu zdrowia przed wylotem z Meksyku. Potwierdzający kod QR należy okazać podczas odprawy.

Podróż z/do Meksyku przez Hiszpanię

Pasażerowie podróżujący lotem EK255 z Dubaju do Meksyku lub lotem EK256 z Meksyku do Dubaju

Ten lot ma międzylądowanie w Barcelonie. Podczas tranzytu pasażerowie będą musieli wysiąść z samolotu, zabrać ze sobą wszystkie rzeczy osobiste i udać się po znakach tranzytu z powrotem do bramki wylotu.

Wszyscy pasażerowie muszą wypełnić formularz kontroli zdrowia (FCS) online lub w aplikacji SPTH - Spain Travel Health (dostępnej w Google Play i App Store) oraz uzyskać kod QR przed wejściem na pokład z punktu rozpoczęcia podróży (Dubaj lub Meksyk). Kod QR należy okazać pracownikom służby zdrowia zaraz po kontroli bezpieczeństwa w strefie tranzytowej.

Uwaga: w przypadku niektórych narodowości podczas kontroli paszportowej sprawdzana jest także wiza ATV (Airside Transit Visa). Wymagania wizowe można sprawdzić na stronie z informacjami o paszportach i wizach.

Pamiętaj o dodaniu Hiszpanii jako kraju tranzytu: Po kontroli zdrowotnej pasażerowie muszą udać się do międzynarodowych bramek D i E, aby ponownie wejść na pokład.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Aby zapoznać się z ogólnymi przepisami wjazdowymi do USA podczas pandemii COVID, odwiedź stronę internetową Centrum Kontroli i Zapobiegania Chorobom.

Pasażerowie, którzy przebywali w krajach strefy Schengen, Wielkiej Brytanii, Republice Irlandii, Indiach, Iranie, Chinach, Brazylii lub RPA w okresie 14 dni przed podróżą, nie mogą podróżować do USA. Wyjątki dotyczą obywateli USA, osób posiadających prawne zezwolenie na stały pobyt w USA oraz obywateli innych krajów, którzy pozostają w związku małżeńskim z obywatelem USA lub osobą posiadającą prawne zezwolenie na stały pobyt w USA. Mogą obowiązywać dalsze zwolnienia – więcej informacji można znaleźć tutaj.

Uwaga: Pasażerowie podróżujący do Nowego Jorku (JFK) przez Mediolan (MXP) lotem EK205 muszą spełniać wymagania wjazdowe po przylocie do USA. Tylko obywatele USA, rezydenci i małżonkowie obywateli/rezydentów USA będą mogli podróżować tranzytowo przez Mediolan. Pasażerowie, którzy nie spełniają tego wymogu, ale kwalifikują się do podróży do USA, muszą odbyć lot bezpośredni.

Aktualne informacje na temat przepisów wjazdowych można znaleźć na stronie z informacjami o wizach do USA.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19 i zaświadczeń

Od 26 stycznia 2021 r. wszyscy pasażerowie od 2. roku życia muszą wykonać test na obecność COVID-19 (NAAT/PCR lub test antygenowy) w ciągu 3 dni przed podróżą do USA. Pasażerowie muszą przedstawić pisemną dokumentację ujemnego wyniku testu (w wersji papierowej lub elektronicznej) podczas odprawy. Wyniki testu muszą zawierać nazwę, datę pobrania próbki i rodzaj wykonanego testu. Wynik testu z datą starszą niż 3 dni przed wylotem nie zostanie zaakceptowany.

Inną możliwością jest dostarczenie oficjalnej pisemnej dokumentacji potwierdzającej dodatni wynik testu na obecność COVID-19 wykonanego w ciągu ostatnich 3 miesięcy wraz z listem od firmy świadczącej usługi opieki zdrowotnej lub od przedstawiciela publicznej służby zdrowia o wyzdrowieniu i możliwości odbycia podróży. Łącznie dokumenty te są nazywane „dokumentacją potwierdzającą wyzdrowienie”.

Wszyscy pasażerowie w wieku co najmniej 2 lat podróżujący do USA będą musieli przed wylotem podpisać zaświadczenie (w imieniu pasażerów w wieku od 2 do 17 lat podpis może złożyć rodzic lub uprawniona osoba) potwierdzające, że spełniają wymagania i w związku z tym otrzymują zgodę na podróż. Należy pobrać, wydrukować, wypełnić i podpisać zaświadczenie przed okazaniem go podczas odprawy na lotnisku. Pasażerowie, którzy nie będą posiadali zaświadczenia, nie otrzymają zgody na podróż.

Obostrzenia USA wobec pasażerów podróżujących z Gwinei i Demokratycznej Republiki Konga oraz przez te kraje

Pasażerowie, którzy w ciągu ostatnich 21 dni przebywali w Demokratycznej Republice Konga lub Gwinei, zostaną wpuszczeni do USA tylko przez następujące porty lotnicze: Nowy Jork (JFK), Newark (EWR), Chicago (ORD), Los Angeles (LAX) i Waszyngton (IAD).

Amerykańska agencja ds. profilaktyki i kontroli chorób (US Centers for Disease Control and Prevention, CDC) 2 kwietnia 2021 r. zaktualizowała zasady podróżne dla osób w pełni zaszczepionych. Pasażer jest uznawany za osobę w pełni zaszczepioną po upływie dwóch tygodni od momentu otrzymania ostatniej zalecanej dawki szczepionki.

• W pełni zaszczepieni pasażerowie muszą mieć ze sobą ujemny wynik testu na obecność COVID-19 przed wejściem na pokład lotu do Stanów Zjednoczonych i powinni wykonać test na obecność COVID-19 po 3–5 dniach od zakończenia międzynarodowej podróży.
• W pełni zaszczepieni pasażerowie nie muszą jednak przechodzić samodzielnej kwarantanny po powrocie do Stanów Zjednoczonych, chyba że jest ona wymagana przez władze państwowe lub lokalne.
• W pełni zaszczepieni pasażerowie nadal muszą przestrzegać środków ostrożności w związku z COVID-19 – nosić maseczkę, unikać tłumów, zachowywać bezpieczną odległość i często myć ręce.
• Pasażerom nieszczepionym zaleca się wykonanie testu na obecność COVID-19 w okresie 3-5 dni po powrocie z podróży międzynarodowej oraz pozostanie w domu i poddanie się kwarantannie przez pełne 7 dni po przyjeździe. Jeśli pasażer nie podda się testowi na obecność COVID-19 po podróży międzynarodowej, zaleca się pozostanie w domu i poddanie 10-dniowej kwarantannie.

Podróż z USA

Pasażerowie muszą stawić się na lotnisku 4 godziny przed wylotem, aby dopełnić wszystkich formalności lotniskowych i związanych z nimi kontroli przed podróżą. Upewnij się, że masz wszystkie odpowiednie dokumenty wymagane do podróży gotowe do okazania personelowi lotniska.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Jeśli podróżujesz do Brazylii, być może musisz przed wylotem wykonać test PCR na obecność COVID-19 i wypełnić deklaracje stanu zdrowia pasażera.

Wszyscy zagraniczni podróżni (w tym marynarze), którzy rozpoczęli podróż lub przesiadali się w Zjednoczonym Królestwie Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej, RPA lub Indiach w ciągu ostatnich 14 dni, nie będą mogli skorzystać z lotów do Brazylii.

Nie dotyczy to:

• Obywateli Brazylii.
• Obcokrajowców z zezwoleniem stałego pobytu na terenie Brazylii przez określony lub nieokreślony okres czasu.
• Zagranicznych specjalistów wykonujących misje w służbie międzynarodowych organizacji.
• Zagranicznych pracowników przydzielonych do brazylijskiego rządu.
• Obcokrajowców:
  • Którzy są małżonkiem, partnerem, dzieckiem, ojcem lub kuratorem obywatela Brazylii.
  • Którzy mają specjalną zgodę na wjazd na teren kraju wystawioną przez brazylijski rząd ze względu na interes publiczny lub powody humanitarne.
  • Którzy są wpisani do Narodowego Rejestru Migracyjnego.

Wszyscy ci pasażerowie, którzy w ciągu ostatnich 14 dni byli lub przesiadali się w Wielkiej Brytanii, Irlandii Północnej, RPA lub Indiach, muszą odbyć 14-dniową kwarantannę po przylocie do Brazylii.

Odwiedź oficjalną stronę rządową, aby dowiedzieć się więcej.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Od 30 grudnia wszyscy pasażerowie podróżujący do Brazylii, bez względu na wiek, mają obowiązek poddać się testowi PCR na obecność COVID-19 w okresie 72 godzin przed wylotem do Brazylii. Ujemny wyniku testu PCR na obecność COVID-19 należy okazać na stanowisku odprawy, aby móc wejść na pokład. Personel pokładowy i obywatele Brazylii także muszą wykonać test.

Pasażerowie tranzytowi, którzy nie opuszczają samolotu, również muszą posiadać zaświadczenie o wyniku testu PCR na obecność COVID-19.

Wyłączenia

Dzieci poniżej 12. roku życia podróżujące z opiekunem są zwolnione z obowiązku okazania wyniku testu RT-PCR na obecność COVID-19, pod warunkiem, że wszyscy opiekunowie okażą ujemny/niereaktywny wynik testu RT-PCR na obecność SARS-CoV-2. Wyjątek ten nie dotyczy dzieci w wieku od 2 do 12 lat podróżujących bez opiekuna. Muszą one okazać ujemny/niereaktywny wynik testu RT-PCR na obecność SARS-CoV-2.

Dzieci do 2. roku życia włącznie są zwolnione z konieczności okazania wyniku testu RT- PCR na obecność COVID-19 przed podróżą do Brazylii.

Wymagane formularze

Wszyscy pasażerowie muszą przed wylotem wypełnić deklarację zdrowotną podróżnego.

Inne informacje

W celu powstrzymania rozprzestrzeniania się wirusa COVID-19 maseczki akrylowe, z zaworami, bandany, szaliki, jednowarstwowe maseczki bawełniane oraz maseczki inne niż medyczne nie będą akceptowane na terenie lotniska ani na pokładzie samolotu.

Przeczytaj o środkach obowiązujących na lotniskach i w samolotach w związku z narodową sytuacją kryzysową publicznej służby zdrowia z powodu pojawienia się nowego koronawirusa – SARS-CoV-2

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Od 25 kwietnia 2021 r. wszyscy pasażerowie w wieku powyżej 8 lat muszą mieć ze sobą ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19 przeprowadzonego maksymalnie 96 godzin przed wylotem.

Podróż z Afganistanu

Jeśli podróżujesz z Afganistanu, masz obowiązek poddać się testowi PCR na obecność COVID-19.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Pasażerowie wylatujący z Kabulu liniami Emirates, z wyjątkiem dzieci do 12. roku życia lub pasażerów o średnim lub wysokim stopniu niepełnosprawności, muszą okazać zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR w kierunku COVID-19 w momencie odprawy. Musi to być oficjalne i wydrukowane zaświadczenie – wiadomości SMS i elektroniczne dokumenty nie są akceptowane.

Aby wykonać test PCR w kierunku COVID-19, pasażerowie muszą zabrać ze sobą szczegóły rezerwacji Emirates oraz paszport. Test trzeba wykonać maksymalnie 4 dni przed podróżą (maksymalnie 96 godzin) w jednym z ośrodków zdrowia autoryzowanych przez Emirates. Koszt wykonania testu i wystawienia zaświadczenia ponosi pasażer.

Po przybyciu do Międzynarodowego Portu Lotniczego w Dubaju pasażerowie będą również poddawani testom PCR na obecność COVID-19.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.

Jeśli podróżujesz do Bangladeszu, musisz okazać ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19 podczas odprawy i po przylocie. Dotyczy to również pasażerów, którzy zostali zaszczepieni przeciwko COVID-19. Test PCR na obecność COVID-19 musi zostać przeprowadzony w ciągu 72 godzin przed wylotem, a zaświadczenie musi być w języku angielskim. Po przylocie musisz także okazać kartę zdrowia. Przeczytaj wytyczne dla wszystkich pasażerów przylatujących na portalu Urzędu Lotnictwa Cywilnego w Bangladeszu.

Od 5 lipca 2021 r. do odwołania pasażerowie podróżujący z Botswany, Indii, Mongolii, Namibii, Nepalu, Panamy, RPA i Tunezji nie będą wpuszczani do Bangladeszu. Ekspatrianci/obywatele Bangladeszu, którzy odwiedzili powyższe kraje w ciągu ostatnich 15 dni (nie będąc ich mieszkańcami), mogą wjechać do Bangladeszu, pod warunkiem, że posiadają specjalną zgodę/zezwolenie od Ministerstwa Spraw Zagranicznych Bangladeszu. Marynarze i inżynierzy okrętowi będący obywatelami Bangladeszu, którzy opuszczają statek przypływający z powyższych krajów w ciągu 15 dni od podróży do Bangladeszu, zostaną wpuszczeni do kraju, pod warunkiem, że mają odpowiednie i ważne dokumenty. Po przyjeździe pasażerowie z obydwu tych kategorii muszą odbyć obowiązkową 14-dniową oficjalną kwarantannę w obiektach rządowych lub hotelach zatwierdzonych przez rząd (na własny koszt). Podczas odprawy należy przedstawić potwierdzenie rezerwacji hotelowej.

Pasażerowie podróżujący z Argentyny, Brazylii, Gruzji, Kolumbii, Kostaryki, Kuwejtu, Malediwów, Malezji, Omanu, Wielkiej Brytanii, Urugwaju i ZEA

• Pasażerowie podróżujący z tych krajów mogą podróżować do/z Bangladeszu. W pełni zaszczepieni pasażerowie przylatujący (jedną lub dwoma dawkami szczepionki przeciw COVID-19, w zależności od preparatu) będą musieli przejść ścisłą 14-dniową kwarantannę w domu. Jeśli jednak jakiekolwiek objawy COVID-19 zostaną wykryte/zaobserwowane po przybyciu, pasażer zostanie wysłany do zatwierdzonego przez rząd szpitala w celu dalszej kontroli lub, w zależności od charakteru/nasilenia objawów, zostanie odizolowany w wyznaczonych przez rząd placówkach lub hotelu na własny koszt.
• Przylatujący pasażerowie, którzy nie zostali w pełni zaszczepieni, a u których zostaną zaobserwowane objawy COVID-19, muszą odbyć obowiązkową 14-dniową oficjalną kwarantannę w hotelach zatwierdzonych przez rząd (na własny koszt). Podczas odprawy należy przedstawić potwierdzenie rezerwacji hotelowej.

Pasażerowie podróżujący z krajów nie wymienionych powyżej będą musieli przejść rygorystyczną 14-dniową kwarantannę domową. Jeśli jednak jakiekolwiek objawy COVID-19 zostaną wykryte/zaobserwowane po przybyciu, pasażer zostanie wysłany do zatwierdzonego przez rząd szpitala w celu dalszej kontroli lub, w zależności od charakteru/nasilenia objawów, zostanie odizolowany w wyznaczonych przez rząd placówkach lub hotelu (na własny koszt).

Wszyscy pasażerowie, z wyjątkiem dzieci poniżej 10. roku życia, muszą posiadać ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19 w języku angielskim. Test PCR należy wykonać w ciągu 72 godzin przed wylotem.

Zasady testów na COVID-19

Wszyscy pasażerowie podróżujący do Bangladeszu, bez względu na to, czy zostali zaszczepieni, muszą okazać ujemny wynik testu na obecność COVID-19 podczas odprawy i po przylocie. Test PCR na obecność COVID-19 musi zostać przeprowadzony w ciągu 72 godzin przed wylotem.

Dyplomaci przebywający na misjach zagranicznych w Bangladeszu oraz zatwierdzeni członkowie ich rodzin muszą mieć ze sobą zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19 uzyskane w ciągu 72 godzin przed wylotem i okazać je na lotnisku po przylocie.

Kwarantanna

Formalności związane z kwarantanną (instytucjonalną/domową) dla dyplomatów i członków ich rodzin muszą zostać zatwierdzone przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych Bangladeszu.

Wyłączenia

Poniższe osoby są zwolnione z konieczności wykonania testu PCR na obecność COVID-19:

• pasażerowie w wieku poniżej 10 lat.

Wymagane formularze

Usługa otrzymania wizy po przylocie jest ograniczona. Wszyscy posiadacze zagranicznych paszportów muszą uzyskać w paszporcie wizę umożliwiającą wjazd do Bangladeszu.

Pasażerowie muszą okazać kartę zdrowia przedstawicielom służby zdrowia po wejściu do hali przylotów.

Podróż z Bangladeszu

Pasażerowie podróżujący z Bangladeszu zostaną wpuszczeni na pokład, jeżeli spełniają wymagania obowiązujące w porcie docelowym.

Jeśli podróżujesz z Bangladeszu, masz obowiązek poddać się testowi PCR na obecność COVID‑19 i okazać przed wylotem dodatkowe dokumenty. Przed podróżą należy sprawdzić wymagania podróżne, aby uzyskać aktualne informacje dotyczące danego portu docelowego.

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19

Wszyscy pasażerowie (osoby posiadające paszporty zagraniczne i obywatele Bangladeszu) podróżujący do międzynarodowych portów docelowych z dowolnego lotniska w Bangladeszu muszą uzyskać zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19 wystawione przez zatwierdzony szpital lub organizację. Test należy wykonać w ciągu 72 godzin poprzedzających wylot lub w okresie wyznaczonym przez kraj docelowy. Pasażerowie muszą mieć ze sobą kopię zaświadczenia o ujemnym wyniku testu PCR w kierunku COVID-19. Po przybyciu do Dubaju pasażerowie zostaną ponownie poddani testowi PCR w kierunku COVID-19. Musi to być oficjalne i wydrukowane zaświadczenie – wiadomości SMS i elektroniczne dokumenty nie są akceptowane.

Podróż do i z Dubaju oraz przesiadka w Dubaju

W przypadku podróży do/z Dubaju lub przesiadki w Dubaju sprawdź naszą stronę wymagań podróżnych obowiązujących w Dubaju.