Accessibility informationSkip to the main content

什麼是「預先提交的旅客資料」?我為什麼需要提供?

很多國家/地區的入境當局要求所有航空公司於任何出境或入境航班出發前,先提供乘客的護照資料,以確保安全及嚴密保安。目前這些國家/地區包括:

澳洲德國紐西蘭
奧地利印度*卡塔爾
巴林印尼南非
孟加拉愛爾蘭西班牙
巴西意大利斯里蘭卡
加拿大日本瑞士
中國韓國英國
塞浦路斯馬耳他美國
捷克共和國荷蘭
* 前往艾哈邁達巴德國際機場、邦加羅爾國際機場、清奈國際機場、英迪拉·甘地國際機場、拉吉夫·甘地國際機場、柯欽國際機場、加爾各答機場、孟買國際機場和特里凡得琅國際機場的旅客需有此資訊。

從特定國家/地區前往阿聯酋的旅客亦必須提供「預先申報乘客資料」。目前這些國家/地區包括:伊朗、伊拉克、巴基斯坦和葉門。

請注意需要提交的資料因應時間而有所改變。

所有 API 國家/地區均要求旅客提供以下資料(不同國家/地區可能需要更多補充資料):

  • 全名
  • 護照號碼、發證國家、及證件有效日期。
  • 性別
  • 出生日期
  • 國籍 

前往美國的旅客亦需提交以下補充資料。

  • 只適用於永久居民身份證持有人:
    永久居民身份證號碼。 
  • 適用於沒有永久居民身份證的非美國公民:
    a) 居住地國家/地區
    b) 位於美國的目的地地址,包括街道、城市、州和郵遞區號。
    • 若住宿酒店,需提交完整酒店名稱及街道、城市、州的名稱及地區編碼。

      例如: 
      地址︰Downtown Hilton Hotel –(盡可能具體)
      城市:休士頓
      州: 德州
      郵遞區號:99999
      若不確定正確的郵遞區號,可輸入 99999。
    • 若你將於到達美國當日將轉乘遊輪,請提交遊輪及出發碼頭名稱。

      例如: 
      地址︰轉至 MV Princess of the Seas
      城市:紐約
      州:紐約
      郵遞區號:99999
    • 如果計畫領取租賃車輛,且如果第一晚住宿的地址未知,你可提供一般行程。

      例如:
      地址︰大峽谷遊覽
      城市:大峽谷
      州:亞歷桑納
      郵遞區號:99999
    • 若你於同一天返回,請提交當日你於美國境內將到訪的地點地址。
    • 如果你在美國要轉乘其他航班離開美國,且你接下來的航班將於抵達後超過八小時才出發,請提供你的航班編號及出發地機場地址。

      例如:
      地址︰AA121
      城市:休士頓
      州:德州
      郵遞區號:99999
    • 若你是背包旅客,請註明第一晚住宿的地點。
    • 若你沒有該住宿的地址,請盡量提交你預料住宿地點的詳細資料。
    • 若你攜小孩及嬰兒旅遊,每位亦必須提交一個美國地址。 

拒絕於旅行前提供此資訊的旅客,將不被允許入境美國,因此也無法辦理報到手續。請務必提供正確的資訊,避免在出發和抵達美國時於機場遭到延誤。

美國公民、合法永久居民 (LPRs)、轉機旅客及離境旅客無須提交美國地址。

除了上述的「預先提交的旅客資料」之外,美國規定必須提供你近親的聯絡詳細資料,以便緊急情況之需。這包括其姓名及電話號碼。