Voli per Dublino (DUB)

I voli per Dublino attirano i viaggiatori in cerca di una città fiera della propria storia: perfino i ristoranti risalgono a centinaia di anni fa.

Cercare voli per Dublino

Clear departure airport dropdown link
Clear arrival airport dropdown link

Voli per Dublino

Se avete in programma un volo per Dublino, mettete in valigia scarpe comode: è una delle capitali europee più belle da esplorare a piedi. Anche le attrazioni principe della città, come il Trinity College o la statua di Oscar Wilde, passano in secondo piano rispetto a una passeggiata senza una meta precisa: basta camminare e guardarsi attorno per scoprire il volto storico della città, le antiche chiese, i resti di epoca vichinga e la bellissima architettura georgiana. Il centro, con le sue viuzze pedonali, è pieno di ristoranti e negozi.

Quando cala la sera, è tempo di buttarsi nella mischia e concedersi un po' di sano "craic", divertimento. Niente di più facile: Dublino è nota come una città festaiola. Dirigetevi verso il centro storico ed esplorate Temple Bar, la meta di tutti i nottambuli, con i suoi numerosi ristoranti, pub, ma anche semplici localini dove poter ascoltare musica dal vivo in un'atmosfera accogliente e rilassata.

Vale la pena concedersi un soggiorno all'insegna del lusso a Dublino, anche se le opzioni più modeste di certo non mancano. Gli hotel migliori, tanto quelli storici quanto quelli più nuovi ed eleganti, sono concentrati in centro, ma basta allontanarsi di poco per trovare soluzioni ottimali con un buon rapporto qualità-prezzo.

Nonostante la lunga storia e le forti tradizioni, Dublino è una città profondamente moderna, come si intuisce osservando l'architettura contemporanea, per esempio Grand Canal Square, opera dell'architetto Daniel Libeskind.

Anche la scena gastronomica cittadina si è evoluta sotto il segno della modernità, con l'apertura di ristoranti che propongono una nuova declinazione della cucina tradizionale. Gli anni del boom della cosiddetta tigre celtica hanno visto una rapidissima crescita del settore e il diffondersi di ristoranti esclusivi che offrivano praticamente di tutto, tranne la cucina irlandese. Ora che l'economia ha rallentato e i prezzi si sono leggermente abbassati, si è ritornati alle origini e i migliori ristoranti di Dublino servono ottimi piatti locali, a base di pesce, verdure, carne e formaggi a chilometro zero.

In qualsiasi periodo dell'anno decidiate di visitarla, scoprirete una città con un'offerta di eventi molto ricca. In estate, potete partecipare al Bloomsday, celebrazione in onore dello scrittore irlandese James Joyce, oppure ad un festival musicale come il Longitude o l'Electric Picnic. A marzo, unitevi ai festeggiamenti per il giorno di San Patrizio, mentre in inverno, potete salutare il nuovo anno al New Year Festival Dublin.

Sport irlandesi al Croke Park

Il Croke Park è lo stadio irlandese più grande e il luogo ideale per assistere agli sport tipici di questa nazione. Provate ad assistere a una partita di hurling: è uno tra i giochi più veloci al mondo, con mazze di legno e una piccola palla che sfreccia in aria a più di 150 km/h.

Jones’ Road
Dublin 3
+353 1 819 2300
crokepark.ie

Visita al National Museum

Vi consigliamo di iniziare da qui la vostra visita a Dublino. Questo affascinante (e gratuito) museo archeologico racconta la storia dell'Irlanda con una collezione di bellissimi oggetti antichi, dalle spade vichinghe alle famigerate mummie di palude: corpi conservati paurosamente bene, rinvenuti dopo centinaia di anni nelle paludi del paese.

Merrion Street Upper
Dublin 2
+353 1 677 7444
museum.ie

Musica dal vivo al Whelan’s

Il panorama musicale di Dublino è molto vivo e variegato, basti pensare che la città ha dato i natali a band come U2, Thin Lizzy e Boomtown Rats, per citarne solo alcuni. Il Whelan’s è il luogo migliore in città dove assistere a spettacoli dal vivo; magari tra i musicisti si cela una futura rock star. Quando i microfoni sono spenti, potrete anche rilassarvi nel nuovo salotto in stile retrò, uno dei luoghi più interessanti della città.

25 Wexford Street
Dublin 2
+353 1 478 0766
whelanslive.com

Portate i vostri bambini al Dublinia

Il Dublinia è un museo bizzarro ma molto istruttivo, che racconta nei dettagli la storia di Dublino dai tempi medievali dei vichinghi. Molte delle esposizioni sono interattive (potete, per esempio, indossare gli elmetti dei vichinghi) ed è il luogo ideale per tutte le età, dai bambini agli adulti: ci sarà un sacco da imparare in maniera molto divertente.

St. Michael’s Hill
Christchurch
Dublin 8
+353 1 679 4611
dublinia.ie

Visita alla Guinness Storehouse

È il prodotto simbolo dell'"isola di smeraldo" e gode di una vasta distribuzione in tutto il mondo. Per scoprire qualcosa in più sulla storia della città e della birra, visitate questo museo/birrificio che fin dal 1759 produce la celebre birra nera.

St. James’ Gate
Dublin 8
+353 1 408 4800
guinness-storehouse.com

Il Libro di Kells al Trinity College

Girovagare al Trinity College è come fare un viaggio nel tempo: l'edificio risale al 1592 e custodisce al suo interno il Libro di Kells, un manoscritto medievale. Dopo questo tuffo nella storia, visitate The Pav, il bar del college; con un po' di fortuna potrete ammirare la squadra di rugby in azione nei campi adiacenti.

College Green
Dublin 2
+353 1 896 2320
tcd.ie/Library/bookofkells

The Winding Stair (cucina irlandese moderna)

Il Winding Stair è da tempo uno tra i locali preferiti dagli abitanti di Dublino. Situato sulla riva nord del fiume Liffey, il ristorante è affiancato da una libreria e propone una squisita cucina irlandese, con pietanze provenienti dalle varie parti dell'isola. Tra i piatti più apprezzati, vi consigliamo pesce affumicato e crème fraîche, granchio dalla baia di Dingle in casseruola, e il tagliere di formaggi irlandesi.

40 Lower Ormond Quay
Dublin 1
+353 1 872 7320
winding-stair.com

L. Mulligan Grocer (atmosfera informale)

L'atmosfera tradizionale di questo posto così accogliente non deve trarre in inganno: il cibo non è per nulla all'antica. Gli chef partono da ingredienti locali, prodotti in maniera sostenibile, per giungere a una reinterpretazione in chiave moderna della tipica cucina irlandese, con piatti come hamburger e fish and chips.

18 Stoneybatter
Dublin 7
+353 1 670 9889
lmulligangrocer.com

Lemon Crepe & Coffee Co

Se siete in giro per Dublino e volete fare una pausa rigenerante, il Lemon è il posto ideale: preparano crepe con ripieni dolci e salati (quelle alla Nutella sono irresistibili), accompagnate da uno tra i migliori caffè della città. La crepe con crema di spinaci e un caffellatte vi daranno la giusta carica per affrontare il resto della giornata.

60 Dawson Street
Dublin 2
+353 1 672 8898
lemonco.com

The Green Hen (cucina francese - irlandese)

Questo accogliente bistrot, situato nella zona più alla moda di Dublino, trasforma i migliori ingredienti locali in una fantastica combinazione tra la cucina francese e quella irlandese. Una cosa da provare prima di andare via è il pane fatto in casa. Vi consigliamo di prenotare in anticipo.

33 Exchequer Street
Dublin 2
+353 1 670 7238
greenhen.ie

Brother Hubbard (caffetteria)

Questa caffetteria luminosa e briosa su Capel Street è il luogo ideale per una colazione a mattino inoltrato, con prodotti da forno fatti in casa e un caffè eccellente. In un'atmosfera molto amichevole e accogliente, nei fine settimana il locale serve il brunch tutta la giornata. Scegliete i pancake, e approfittatene per fare una passeggiata tra gli eclettici negozi di Capel Street.

153 Capel Street
Dublin 1
+353 1 441 1112
brotherhubbard.ie

Forest Avenue (cucina europea moderna)

Questo tranquillo ristorante è il luogo ideale per provare le migliori pietanze di Dublino, grazie alla creatività degli chef che ogni settimana propongono un menu degustazione diverso. Volete risparmiare? Provate il menu del pranzo: ottima qualità e prezzi contenuti.

8-9 Sussex Terrace
Dublin 4
+353 1 667 8337
forestavenuerestaurant.ie

The Shelbourne

Aperto dal 1824, questo hotel è una vera e propria perla nel panorama alberghiero di Dublino: gode di una posizione d'eccezione, dentro il parco St Stephen’s Green. Le camere hanno mantenuto il fascino di un tempo, anche se negli anni sono state rimodernate; troverete tutte le comodità di cui avete bisogno, dal dock per gli iPod, alle cassette di sicurezza per i computer portatili.

27 St. Stephen’s Green
Dublin 2
+353 1 663 4500
marriott.co.uk/shelbourne-dublin

The Marker

The Marker, l'hotel più alla moda di Dublino, è situato nella Grand Canal Square, proprio sul fiume Liffey, una zona molto chic e cuore pulsante del panorama tecnologico della città. L'hotel è spesso frequentato dalle persone più importanti della città, attirate dalle camere sfarzose, luminose e allegramente colorate, dalla brasserie e dal bar sul tetto con una spettacolare vista.

Grand Canal Square
Dockland
Dublin 2
+353 1 687 5100
themarkerhoteldublin.com

The Merrion Hotel Dublin

Questo affascinante edificio in stile georgiano è uno degli hotel irlandesi più lussuosi e sorge in una posizione molto comoda per raggiungere la National Gallery e il National Museum. Le tariffe delle camere includono la colazione e il Wi-Fi, ma, se non badate a spese, vi consigliamo il Restaurant Patrick Guilbaud, ristorante stellato dell'hotel.

Upper Merrion Street
Dublin 2
+353 1 603 0600
merrionhotel.com

Generator Hostel

Non lasciatevi ingannare dal nome: il Generator, con il suo stile industriale, è molto più di un classico ostello. È la scelta ideale se si vuole soggiornare a Dublino spendendo poco. Le camere sono accoglienti ed eleganti, con parquet e connessione Wi-Fi aperta; l'ostello ha anche una lounge e, grazie alla sua posizione su Smithfield Square, è il punto perfetto da cui partire per esplorare la città.

Smithfield Square
Dublin 7
+353 1 901 0222
generatorhostels.com/Dublin

The Dylan

Siete in cerca di un boutique hotel a Dublino? The Dylan è un'ottima scelta. Situato subito a sud del centro città, questo edificio vittoriano, a giudicare dalla sua facciata, dà l'impressione di essere un po' datato, ma basta superare la soglia per ricredersi: troverete uno stile moderno, con colori brillanti, materassi in memory foam ed eleganza nell'arredamento.

Eastmoreland Place
Dublin 4
+353 1 660 3000
dylan.ie

Morrison Hotel

Il Morrison, un boutique hotel della catena Hilton, è molto moderno e appariscente, con un tocco di stile anni '60. Se vi piace stare in mezzo alla gente, la posizione dell'hotel è l'ideale: si trova oltre il ponte, dopo il Temple Bar, a pochi passi dalle zone più importanti della vita notturna in città.

Ormond Quay Lower
Dublin 1 +353 1 887 2400
morrisonhotel.ie

Trovare auto

Offerto da Cartrawler

Il conducente deve avere almeno 21 anni. Vi invitiamo a controllare i termini e condizioni del noleggio auto per i supplementi ai conducenti minori di 30 anni.

Orario di partenza
:
Orario di arrivo a destinazione
: