- I Privilegi Platinum Esclusivi sono disponibili per i Soci Emirates Skywards di categoria Platinum che hanno ricevuto una conferma da parte di Emirates relativa alla fruizione di alcuni vantaggi esclusivi (i “Privilegi Platinum Esclusivi”), determinata dalla Spesa futura (come riportato di seguito), di seguito denominati “Soci Idonei”. I Privilegi Platinum Esclusivi sono proposti da Emirates, società costituita in base alla legge di Dubai con Decreto n. 2 del 1985 (e successive modifiche), con ufficio centrale presso Emirates Group Headquarters, Airport Road, P.O. Box 686, Dubai, Emirati Arabi Uniti, in qualità di Emirates Skywards (“Emirates”).
- La partecipazione ai Privilegi Platinum Esclusivi è regolamentata dai presenti termini e condizioni, oltre che dai termini e condizioni generali validi per il Programma Emirates Skywards (complessivamente i "Termini"). Partecipando ai Privilegi Platinum Esclusivi, l'utente dichiara di godere del potere di accettare i presenti Termini e acconsente a essere vincolato dagli stessi. In caso di controversie riguardanti tali Termini e altri aspetti legati ai Privilegi Platinum Esclusivi, la decisione di Emirates si intenderà definitiva e vincolante, senza scambi di corrispondenza o discussioni in merito.
- Salvo diversamente specificato, i termini con l'iniziale in maiuscolo contenuti nei presenti Termini avranno il significato specificato nel Regolamento del programma Emirates Skywards.
- I Soci Idonei riceveranno una notifica per l'attivazione dei Privilegi Platinum Esclusivi. I Soci non considerati Soci Idonei non potranno attivare i Privilegi Platinum Esclusivi e, di conseguenza, non riceveranno alcuna notifica.
- Fermo restando quanto riportato sopra, i Soci Idonei saranno ritenuti tali a esclusiva discrezione di Emirates ed Emirates non fornisce alcuna garanzia o assicurazione relativa alla fruizione dei Privilegi Platinum Esclusivi da parte di tutti i Soci appartenenti alla Categoria Platinum Emirates Skywards, che si tratti del Ciclo di categoria Platinum attuale o futuro.
- Sarà possibile attivare i Privilegi Platinum Esclusivi solo durante i dodici (12) mesi stabiliti, periodo in cui il Socio Idoneo dovrà entrare a far parte della categoria Platinum, e saranno validi a partire dalla data in cui il Socio entrerà nella categoria Emirates Skywards Platinum e fino alla data di verifica della categoria Platinum pubblicata sull'Account (il “Ciclo di categoria Platinum”). Per maggiore chiarezza, il Ciclo di categoria Platinum esclude qualsiasi estensione che possa consentire ai Soci di prolungare il periodo standard nella Categoria Platinum.
- I Soci che rinnovano un Ciclo di categoria Platinum possono, a discrezione di Emirates, avere l'opportunità di utilizzare e attivare nuovamente i Privilegi Platinum Esclusivi per l'anno successivo.
- A partire dal primo giorno del loro Ciclo di categoria Platinum, i Soci Idonei potranno attivare, nella sequenza sotto indicata e solo uno alla volta, fino a tre (3) Privilegi Platinum Esclusivi, secondo i criteri definiti di seguito e soggetti alle sezioni 17, 18, 19, 20 e 21 sotto riportate, (complessivamente denominati i “Vantaggi”):
- Per “Verifica continuativa delle Miglia di categoria” si intende la possibilità di trasferire nel Ciclo di categoria Platinum successivo le Miglia di categoria in eccesso rispetto alle Miglia richieste per restare nella categoria Platinum;
- Per "Passaggio di classe Scontato" si intende la possibilità di ottenere un Passaggio Premio da Business Class a First Class a bordo di un volo Emirates (esclusi i voli in codeshare) utilizzando il 50% in meno delle Miglia Skywards richieste di solito;
- Per "Passaggio di classe Gratuito" si intende la possibilità di ottenere un Passaggio Premio da Business Class a First Class a bordo di un volo Emirates (esclusi i voli in codeshare) senza dover riscattare Miglia Skywards.
- I Soci Idonei possono visualizzare sui rispettivi Account lo stato di avanzamento per l'attivazione dei Vantaggi; ciascuno dei tre (3) vantaggi avrà uno dei seguenti stati:
- Per "In Avanzamento" si intende che gli acquisti dei Voli Idonei successivi contribuiranno all'attivazione di questo Vantaggio, fin quando il vantaggio sarà Attivo;
- Per "Bloccato" si intende che è già presente un Vantaggio In Avanzamento e che gli acquisti non contribuiranno all'Attivazione di questo Vantaggio fin quando i Vantaggi precedenti saranno Attivi;
- Per "Attivo" si intende che il Target per questo Vantaggio è stato raggiunto e il Vantaggio è utilizzabile.
- Ai fini dei presenti Termini, per Spesa si intende l'importo speso per la tariffa base e il costo dei Voli Idonei applicato dal vettore, escluse eventuali tasse governative, imposte, commissioni e supplementi (la “Spesa”).
- Ai fini dei presenti Termini, per Voli Idonei si intendono tutte le tariffe commerciali pubblicate, acquistate e fruite per viaggi su qualsiasi Volo Emirates o Volo in Codeshare commercializzato da Emirates ma operato da un'altra compagnia aerea, tra il punto di origine e il punto di destinazione del viaggio di andata e/o di ritorno, a condizione che tali viaggi siano effettuati durante l'attuale Ciclo di categoria Platinum (i “Voli Idonei”). Per maggiore chiarezza, sono considerati Voli Idonei solo i Voli Emirates con i quali un Socio accumula Miglia Skywards. I seguenti tipi di biglietti (modificabili di volta in volta da Emirates) non sono considerati tariffe commerciali pubblicate e di conseguenza non sono considerati Voli Idonei:
- biglietti riservati ai dipendenti;
- biglietti scontati per operatori del settore e agenti;
- biglietti premio Classic Saver, Classic Flex e Classic Flex Plus;
- biglietti premio;
- biglietti convertiti;
- biglietti premio e promozionali;
- biglietti consulenti e PR;
- biglietti con sconto speciale per diplomatici e membri di governi;
- biglietti per voli liberi e non programmati o per voli charter;
- biglietti con sconto speciale per il settore non pubblico;
- biglietti d'occasione per imbarco negato; e
- biglietti premio emessi da altri programmi frequent flyer o programmi fedeltà ai quali Emirates Skywards partecipi.
- I Vantaggi saranno Attivi solo quando il Socio Idoneo raggiungerà la Spesa stabilita, calcolata in dollari statunitensi, con l'acquisto di Voli Idonei, come stabilito da Emirates e notificato al Socio Idoneo (il "Target"). Ciascun Vantaggio avrà un Target differente che potrà variare da Socio a Socio, a esclusiva discrezione di Emirates. Un Socio Idoneo potrà attivare un Vantaggio alla volta e raggiungere esclusivamente il Target relativo al Vantaggio In Avanzamento. Il Target sarà da ritenersi raggiunto quando la Spesa effettuata da un Socio Idoneo per l'acquisto di Voli Idonei, durante il Ciclo di categoria Platinum, sarà equivalente all'importo del Target.
- In caso di voli prenotati ma inutilizzati, non sarà accreditata alcuna Spesa. La Spesa sarà considerata valida per il Target del Socio Idoneo solo se questi avrà inserito il suo numero Socio per il Volo Idoneo. La Spesa sarà convalidata sull'Account del Socio solo 48 ore dopo l'accredito delle Miglia Skywards per il Volo Idoneo. In caso di viaggi di andata e ritorno, la Spesa sarà calcolata per un viaggio di sola andata, con un valore proporzionale al prezzo totale del biglietto. In caso di biglietti riemessi, la Spesa sarà convalidata per il Target del Socio solo dopo 60 giorni dalla data in cui è stato effettuato il viaggio. Se un Socio annulla o restituisce qualsivoglia parte di un biglietto, la Spesa sarà considerata valida parzialmente, ossia solo per la parte del viaggio che è stata completata. Fermo restando quanto riportato sopra, nei casi in cui un Socio venga ammesso a una classe di viaggio superiore senza riemissione del biglietto (senza ricevere un nuovo numero di biglietto), sarà convalidata la Spesa relativa alla classe di viaggio del biglietto originale. Allo stesso modo, non rientreranno nella Spesa i servizi o le tasse aggiuntive, inclusi, a titolo esemplificativo, supplementi relativi a bagagli, posti a sedere, servizio prioritario, modifiche, cancellazioni, accesso alle lounge, etc.
- La Spesa effettuata in una valuta diversa dal dollaro statunitense sarà convertita in dollari statunitensi, in base al tasso di conversione valido nel momento in cui tale Spesa sarà convalidata per il Target del Socio Idoneo. Solo a fini rappresentativi, la differenza tra Target e Spesa sarà visualizzata anche nella valuta locale del Socio, determinata dal paese di residenza aggiornato sull'Account del Socio. La differenza varierà in base al tasso di cambio valido di volta in volta; Emirates non garantisce l'accuratezza di tali conversioni.
- La Spesa contribuirà al raggiungimento del Vantaggio In Avanzamento; il Socio non potrà in alcun modo decidere di convalidare la Spesa per l'attivazione di un Vantaggio senza rispettare la sequenza stabilita.
- Una volta Attivo, ciascun Vantaggio sarà disponibile per un determinato periodo, come stabilito nelle sezioni 17 e 21 qui di seguito (il “Periodo di Validità”), dopo il quale i Vantaggi non potranno più essere utilizzati. I Soci Idonei potranno visualizzare lo stato dei Vantaggi Attivati sul proprio Account; tutti i Vantaggi Attivati riporteranno uno dei seguenti stati:
- Per “Disponibile” si intende un Vantaggio Attivo, utilizzabile fino alla scadenza del Periodo di Validità mostrato accanto al Vantaggio sull'Account del Socio;
- Per “Utilizzato” si intende un Vantaggio non più Disponibile, in quanto utilizzato prima della scadenza del Periodo di Validità mostrato accanto al Vantaggio sull'Account del Socio;
- Per “Scaduto” si intende un Vantaggio non più Disponibile, in quanto non utilizzato prima della scadenza del Periodo di Validità mostrato accanto al Vantaggio sull'Account del Socio.
- Verifica continuativa delle Miglia di categoria
- La Verifica continuativa delle Miglia di categoria sarà il primo Vantaggio che potrà essere Attivato da un Socio Idoneo.
- Una volta Attivato, e dopo aver rinnovato la propria appartenenza alla categoria Platinum, il Socio Idoneo potrà usare le Miglia di categoria in eccesso, rispetto alle Miglia richieste per restare nella categoria Platinum, nel Ciclo di categoria Platinum successivo. Il numero di Miglia di categoria trasferibili nel successivo Ciclo di categoria Platinum si basa sulla differenza tra il saldo totale delle Miglia di categoria, calcolato l'ultimo giorno del Ciclo di categoria Platinum corrente, e le Miglia di Categoria richieste per ottenere il successivo Ciclo di categoria Platinum, fino a un massimo di 50.000 Miglia di categoria. Dopo questo calcolo, la Verifica continuativa delle Miglia di categoria sarà pubblicata sull'Account del Socio Idoneo entro le 24 ore successive al rinnovo del Ciclo di categoria Platinum. La Verifica continuativa delle Miglia di categoria ridurrà il numero di Miglia di categoria richieste per riconfermare l'appartenenza alla Categoria Platinum.
- Per maggiore chiarezza, la Verifica continuativa delle Miglia di categoria sarà considerata Utilizzata dopo che un Socio avrà trasferito un massimo di 50.000 Miglia di categoria nel successivo Ciclo di categoria Platinum e, di conseguenza, sull'Account del Socio Idoneo risulterà la Verifica continuativa delle Miglia di categoria. La Verifica continuativa delle Miglia di categoria sarà considerata Scaduta nel caso in cui un Socio non abbia accumulato, entro il Periodo di Validità, le Miglia di categoria aggiuntive, oltre la soglia richiesta per il rinnovo del successivo Ciclo di categoria Platinum, o non abbia rinnovato l'appartenenza alla categoria Platinum e, di conseguenza, sull'Account del Socio Idoneo non risulterà nessuna Attività di Verifica continuativa delle Miglia di categoria. In caso di Verifica continuativa delle Miglia di categoria, il Periodo di Validità scadrà l'ultimo giorno del Ciclo di categoria Platinum durante il quale è stato Attivato il Vantaggio.
- Esempio: Il Ciclo di categoria Platinum del Socio A è valido dal 1° aprile 2019 al 31 marzo 2020. Il 25 gennaio 2020, il Socio A ha attivato la Verifica continuativa delle Miglia di categoria ma, per utilizzare questo Vantaggio, il Socio A ha bisogno di accumulare, oltre alle 150.000 Miglia di categoria richieste per il rinnovo del prossimo Ciclo di categoria Platinum, ulteriori Miglia entro la scadenza del Periodo di Validità fissata al 31 marzo 2020. Il 31 marzo 2020, il saldo delle Miglia di categoria del Socio A è di 173.000 Miglia: 150.000 Miglia di categoria saranno Utilizzate per il rinnovo del Ciclo di categoria Platinum, valido dal 1° aprile 2020 al 31 marzo 2021, mentre le restanti 23.000 Miglia saranno trasferite e contribuiranno al successivo rinnovo della categoria Platinum.
- Passaggi di classe scontati
- Il Passaggio di Classe Scontato è il secondo Vantaggio che può essere Attivato da un Socio Idoneo, successivamente all'Attivazione del Vantaggio relativo alla Verifica continuativa delle Miglia di categoria.
- Una volta Attivo e soggetto a disponibilità dei posti, il Passaggio di classe Scontato sarà fruibile dal Socio Idoneo con il 50% in meno delle Miglia richieste di solito per un Passaggio di classe Premio in First Class a bordo di un volo operato da Emirates (esclusi i voli in codeshare) (lo “Sconto”). Per i Passaggi di classe prima del Check-in, è possibile applicare uno (1) Sconto a tutte le tratte di un viaggio di sola andata operato da Emirates (consultare l'Esempio del Passaggio di classe prima del Check-in nella sezione 20 riportata di seguito), non fruibile però su altri voli o itinerari.
- Nel caso di Passaggi di classe prima del Check-in (come definiti di seguito), i Passaggi di classe Scontati possono essere utilizzati dai Soci Idonei per sé stessi o per una persona scelta dal Socio Idoneo, a condizione che la persona che riceve il Passaggio di classe Premio in First Class sia in possesso di un biglietto in Business Class idoneo, prenotato con tariffa Saver, Flex o Flex Plus per la tratta operata da Emirates. Una volta richiesto il Passaggio di classe, verrà applicato il relativo Sconto, le Miglia saranno detratte dall'Account del Socio Idoneo e il Vantaggio del Passaggio di classe Scontato sarà considerato Utilizzato. Per maggiori informazioni sui requisiti di idoneità per la fruizione dei Passaggi di classe Scontati effettuati in Aeroporto (come definiti di seguito), fare riferimento alla sezione 20.3.2.
- Passaggi di classe gratuiti
- Il Passaggio di Classe Gratuito è il terzo Vantaggio che può essere Attivato da un Socio Idoneo, successivamente all'Attivazione del Vantaggio relativo al Passaggio di Classe Scontato.
- Una volta Attivo e soggetto a disponibilità dei posti, il Passaggio di classe Gratuito consentirà al Socio Idoneo di usufruire di un Passaggio Premio da Business Class a First Class su una tratta Emirates senza dover riscattare Miglia Skywards. Nel caso di Passaggi di classe prima del Check-in (come definiti di seguito), il Socio Idoneo può utilizzare un (1) Passaggio di classe Gratuito per ottenere un Passaggio di classe Premio in First Class, applicabile a tutte le tratte valide di un itinerario di sola andata operato da Emirates (consultare l'Esempio del Passaggio di classe prima del Check-in nella sezione 20 riportata di seguito), ma non fruibile su altre tratte o altri itinerari di sola andata.
- Nel caso di Passaggi di classe prima del Check-in (come definiti di seguito), i Passaggi di classe Gratuiti possono essere utilizzati dai Soci Idonei per sé stessi o per una persona scelta dal Socio Idoneo, a condizione che la persona che riceve il Passaggio di classe Premio in First Class sia in possesso di un biglietto in Business Class idoneo, prenotato con tariffa Saver, Flex o Flex Plus per la tratta operata da Emirates. Una volta utilizzato, il Vantaggio del Passaggio di classe Gratuito sarà considerato Utilizzato. Per maggiori informazioni sui requisiti di idoneità previsti per la fruizione del Passaggio di classe Gratuito in Aeroporto (come definito di seguito), fare riferimento alla sezione 20.3.2.
- Utilizzo dei Passaggi di classe Gratuiti e Scontati
- I Soci Idonei possono utilizzare un Passaggio di classe Gratuito o Scontato già Attivo su un volo Emirates idoneo (esclusi i voli in codeshare) attraverso una delle seguenti modalità (soggetto a disponibilità dei posti):
- rivolgendosi al Centro di contatto Emirates (utilizzando i recapiti telefonici o utilizzando la chat disponibile su emirates.com) oppure su emirates.com prima di effettuare il check-in del volo Emirates e almeno sei (6) ore prima dell'orario di partenza del primo volo Emirates incluso nell'itinerario del passeggero ("Passaggio di classe prima del Check-in); oppure
- in aeroporto, rivolgendosi a un membro dello staff di Emirates (i) ai banchi del check-in, (ii) nelle lounge Emirates o (iii) al gate di imbarco ("Passaggio di classe in Aeroporto), come previsto nella sezione 20.3 riportata di seguito.
- Esempio di Passaggio di classe prima del Check-in: Il Socio A Idoneo desidera effettuare un passaggio di classe con un biglietto Emirates Business Flex di andata e ritorno da Londra Heathrow (LHR) a Sydney (SYD) con scalo a Dubai (DXB). Se il Socio Idoneo A usufruisce di un Passaggio di Classe Scontato o Gratuito, tale passaggio si applicherà:
- per le tratte Emirates LHR-DXB e DXB-SYD, ma non sarà fruibile su nessuna tratta del viaggio di ritorno SYD-LHR; oppure
- per le tratte Emirates SYD-DXB e DXB-LHR, ma non sarà fruibile su nessuna tratta del viaggio di ritorno SYD-LHR.
- Nel caso dei Passaggi di classe in Aeroporto:
- I Soci Idonei potranno usufruire dei Passaggi di classe Gratuiti o Scontati in aeroporto per sé (in qualità di Soci Idonei) o per un altro passeggero in viaggio con il Socio Idoneo a bordo dello stesso volo;
- I Passaggi di classe Scontati e Gratuiti sono disponibili per una sola tratta Emirates inclusa nell'itinerario, con partenza dall'aeroporto presso il quale il Socio Idoneo richiede il Vantaggio. Non sono disponibili per (i) le altre tratte incluse nell'itinerario di andata e ritorno o per (ii) qualsiasi altra tratta inclusa in una prenotazione di andata e ritorno (consultare il seguente Esempio).
Esempio di Passaggio di classe in Aeroporto: Il Socio A desidera effettuare un passaggio di classe con un biglietto di sola andata Emirates Business Flex per il seguente itinerario: Londra-Heathrow (LHR) a Sydney (SYD) con scalo a Dubai (DXB). Se il Socio idoneo A si trova presso l'aeroporto LHR per la tratta LHR-DXB e richiede il Passaggio di classe Scontato o Gratuito, tale passaggio sarà valido solo per la tratta LHR-DXB dell'itinerario del Socio Idoneo, e non per la tratta DXB-SYD. Per la tratta DXB-SYD, sarà necessario richiedere un Passaggio di classe Scontato o Gratuito già Attivo direttamente in aeroporto a Dubai, in base alla disponibilità dei posti.
- Termini e condizioni dei Vantaggi:
- Ai fini della fruizione dei Privilegi Platinum Esclusivi, si applicano i seguenti Termini e Condizioni dei Vantaggi ("Termini e Condizioni dei Vantaggi").
- I Passaggi di classe Gratuiti e Scontati non possono essere utilizzati dai Soci Idonei nel caso in cui questi abbiano già effettuato l'imbarco del volo e sono soggetti a disponibilità dei posti.
- I Passaggi di Classe Scontati o Gratuiti hanno un Periodo di Validità di dodici (12) mesi, a partire dalla data di Attivazione del Vantaggio. Di conseguenza, i Passaggi di Classe Scontati e i Passaggi di Classe Gratuiti saranno considerati Utilizzati in caso di Passaggio Premio in First Class prenotato e confermato prima della scadenza del Periodo di Validità, a prescindere dalla data del viaggio effettiva. I Passaggi di Classe Scontati o i Passaggi di Classe Gratuiti che risultano Utilizzati ma non effettuati entro la scadenza del Periodo di Validità, possono essere cancellati e resi Disponibili sull'Account del Socio Idoneo entro 72 ore, purché non si superi il Periodo di Validità e la richiesta venga effettuata prima del check-in e almeno sei (6) ore prima dell'inizio del viaggio. Il Periodo di Validità sopraindicato, relativo ai Passaggi di Classe Scontati o i Passaggi di Classe Gratuiti, non subirà alcuna modifica. Fatta eccezione per eventuali modifiche involontarie, i Passaggi di Classe Scontati e i Passaggi di Classe Gratuiti saranno considerati Utilizzati anche in caso di: itinerari effettuati in parte, richieste di cancellazione o modifica inoltrate dopo il check-in o con un preavviso inferiore alle sei (6) ore prima dell'inizio del viaggio, oppure in caso di no-show. Il Vantaggio sarà considerato Scaduto nel caso in cui un Passaggio Premio in First Class non sia stato prenotato o confermato entro il Periodo di Validità. Il Periodo di Validità relativo ai Passaggi di Classe Scontati o i Passaggi di Classe Gratuiti non potrà in nessun caso essere prorogato.
- Per maggiore chiarezza, i Passaggi di Classe Scontati e i Passaggi di Classe Gratuiti non potranno essere utilizzati se:
- la classe di viaggio prenotata è l'Economy Class;
- il viaggio è su un volo Emirates in codeshare operato da un'altra compagnia aerea;
- un neonato è incluso nella stessa prenotazione;
- il biglietto originale non è un biglietto commerciale (esempio: Volo Premio Emirates, Passaggio Premio Emirates, Passaggio Premio Immediato, etc.);
- il Socio Idoneo è in lista d'attesa per un passaggio di classe o ha già attivato un passaggio di classe automatico;
- il Socio Idoneo desidera effettuare il passaggio di classe utilizzando i contanti;
- il numero di passeggeri di una prenotazione è superiore al numero di Passaggi di Classe Scontati e Gratuiti disponibili, a meno che tale prenotazione non venga divisa rivolgendosi a un Centro di Contatto Emirates;
- i Soci Idonei desiderano riscattare Miglia Skywards da un Account diverso dal proprio, incluso un Account per Famiglie, anche se il Socio Idoneo è un Capofamiglia o un Membro della famiglia.
- I passaggi di classe scontati, offerti tra i Privilegi Platinum Esclusivi, non possono essere acquistati con le Miglia Skywards presenti nell'account per Famiglie.
- Si applicano tutte le condizioni relative ai Passaggi Premio Emirates, come stabilito nel Regolamento del programma Emirates Skywards, tra cui, a titolo esemplificativo:
- i Passaggi di Classe Scontati o i Passaggi di Classe Gratuiti sono soggetti a disponibilità;
- La disponibilità dei posti non è riservata né garantita fino all'emissione del passaggio di classe;
- i Passaggi di classe Scontati e Gratuiti non sono cumulabili con altre offerte disponibili, che si tratti di offerte fruibili utilizzando contanti o Miglia Skywards;
- tutte le tasse aggiuntive (incluse le tasse aeroportuali e/o governative), sono applicabili e devono essere pagate prima dell'emissione del biglietto con Passaggio Premio alla First Class.
- I Privilegi Platinum Esclusivi non saranno disponibili in caso di inosservanza da parte del Socio Idoneo di tali Termini, compreso il Regolamento del programma Emirates Skywards. Emirates non può essere ritenuta responsabile per qualsiasi problema nell'erogazione dei Privilegi Platinum Esclusivi o nel caso in cui il Socio Idoneo non risulti raggiungibile tramite l'indirizzo email fornito sull'Account del Socio. In caso di violazione dei presenti Termini o del Regolamento del programma Emirates Skywards, Emirates si riserva la facoltà di annullare la Promozione a un Socio Idoneo. Partecipando ai Privilegi Platinum Esclusivi, il Socio Emirates Skywards accetta il Regolamento del programma Emirates Skywards. Emirates raccomanda caldamente al Socio di leggere e conoscere i Termini riportati nel presente documento e nei link ai documenti menzionati nella frase precedente. Il Socio Idoneo accetta che Emirates non potrà essere ritenuta responsabile di qualsiasi rifiuto o disservizio relativo alla richiesta e che nessuno avrà diritto ad alcun indennizzo in conseguenza di ciò. Il Socio che non rispetti uno dei Termini qui espressi o i criteri esposti negli stessi, potrà vedersi negare la fruizione dei Privilegi Platinum Esclusivi, a insindacabile giudizio di Emirates. Emirates si riserva il diritto di modificare o variare i Privilegi Platinum Esclusivi e i presenti Termini in qualsiasi momento. A sua esclusiva discrezione, Emirates può sospendere i Privilegi Platinum Esclusivi in qualsiasi momento.
- Emirates raccoglie e tratta alcuni dati personali dei Soci Idonei per attivare i Privilegi Platinum Esclusivi e, a tale scopo, potrebbe diffondere o trasmettere tali informazioni a terzi per erogare servizi relativi ai Privilegi Platinum Esclusivi. Nell'elaborazione delle informazioni personali dei partecipanti, Emirates potrebbe diffonderli in paesi che non sono in grado di garantire lo stesso livello di tutela dei dati personali del paese di residenza del partecipante. Per maggiori informazioni sulle modalità di trattamento delle informazioni personali dei partecipanti da parte di Emirates, vi invitiamo a consultare le Norme sulla privacy di Emirates.
