Emirates Skywards

Ne maradjon le exkluzív ajánlatainkról és a legújabb híreinkről. Jelentkezzen be fiókjába most.

Skywards Everyday

Gyűjtse a Skywards Mérföldeket menetközben

A Skywards Everyday kifizetődőbbé teszi mindennapi tevékenységeit.

Egyszerűen csak töltse le a Skywards Everyday-alkalmazást, és válasszon több száz résztvevő partner közül a vásárlás, étkezés, szépségápolás és wellness, szabadidő és szórakozás, gyógyszertár és élelmiszerbolt között. Gyűjtsön 1 Mérföldet a partnereknél elköltött minden 3 AED után, kivéve az élelmiszerboltokat és a gyógyszertárakat, amelyek 1 Mérföldet kínálnak minden elköltött 5 AED után.

App Store logó Google Playstore logó

A gyűjtés menete

Töltse le a Skywards Everyday-alkalmazást, és jelentkezzen be Emirates Skywards belépési adataival
Mentse el akár öt Visa vagy Mastercard bank- vagy hitelkártyaszámát az alkalmazásban
Vásárlásai után pedig automatikusan gyűjti a Skywards Mérföldeket

Az átváltás menete

Válassza ki a Skywards Mérföldek készpénzre vagy a partnerhálózatunk pontjaira történő átváltását.
Skywards Mérföldek pénzvisszafizetésre váltása: 250 Mérföld = 10 AED
Váltsa át Skywards Mérföldjeit EmCan Coinokra: 10 EmCan Coin = 1 Skywards Mérföld

A Skywards Everyday újdonságai

Kezdjen el Skywards Mérföldeket gyűjteni és átváltani legújabb partnereinknél! A Mérföldek gyűjtése olyan egyszerű, mint élvezni azt, amit a legjobban szeret, legyen szó fine diningról vagy mindennapi ételekről, luxusról, belvárosi vásárlásról, szépségről, wellnessről, szabadidőről vagy szórakozásról.

Luxuscikkek vásárlása

Gyűjtse a Mérföldeket, miközben élvezi a luxusruházat, az egyéni szabásminták, a prémium órák, a lenyűgöző ékszerek, az exkluzív strandruhák és a stílusos cipők nyújtotta élményeket. Dobja fel életterét kortárs belsőépítészeti kialakítással és kitűnő háztartási eszközökkel, miközben gyűjti a Mérföldeket a következő izgalmas jutalom felé.

Fine dining és hétköznapi konyha

Kényeztesse magát a kulináris élvezetek világában kivételes étkezési partnereinkkel. Gyönyörködjön az ikonikus kilátásban, miközben kipróbálja a konyhákat és a modern karaoke szórakozóhelyeket. Lazítson pihentető bárokban naplementekor, vagy kortyolgassa kedvenc kávéját vagy friss gyümölcslevét. Ön gyűjti a Mérföldeket, akár leül vacsorázni vagy épp egy különleges csemegét visz haza.

Szépség és wellness

Kényeztesse magát fényűző gyógyfürdőkben, izzassza ki magát az energiával teli fitneszstúdiókban és edzőtermekben, valamint kényeztesse magát a férfiaknak és nőknek szóló, kiváló szalonokban. Ezenkívül élvezze a wellness- és táplálkozási megoldások széles skáláját, amelyek javítják általános jólétét. A legjobb az egészben pedig az, hogy miközben befektet az egészségébe, még a Mérföldeket is gyűjti, amelyeket következő jutalmára használhat fel.

Élelmiszerboltok és gyógyszertárak

Szerezze be mindennapi szükségleteit nagy- és kiskereskedelmi, illetve gyógyszertári partnereinknél. Szerezzen 1 Skywards Mérföldet minden elköltött 5 AED után élelmiszerek, egészségügyi készítmények és még sok más vásárlása során.

Szabadidő és szórakozás

Készüljön fel egy izgalmas kalandra szabadidős és szórakoztató partnereinkkel. A városnéző túráktól a tekepályákig, a vidámparkokba vezető hajókirándulásokig, a delfinkalandoktól a levegőben étkezésig mindenki talál kedvére való programot. A legjobb az egészben, hogy Mérföldeket szerezhet szórakozás közben, így minden tevékenység még kifizetődőbb.

Szolgáltatások

A partnereink minden szükségletét lefedik vegytisztítástól kezdve az állatgondozáson át az autóipari szolgáltatásokig, virágkiszállításig és új autó-gumiabroncsokig. Tegyen szert 1 Skywards Mérföldre minden elköltött 3 AED után, és tegye ezzel még kifizetődőbbé a tranzakciókat!

Sokszorozza meg a Mérföldgyűjtést

Adja hozzá és fizessen Emirates Skywards-hitelkártyával és gyűjtsön még több Mérföldet.

Vásároljon a Skyward Everyday-partnereknél a Dubai Mallban, és szerezzen extra Mérföldeket vásárlásai után.

Fedezze fel a Gate Avenue-t és tegyen többet a Mérföldjeivel a vásárlásai során!

Gyakran ismételt kérdések

Ha további kérdései vannak a Skywards Everyday-jel kapcsolatban, látogasson el a Skywards Everyday GYIK-oldalra vagy olvassa el a teljes GYIK-oldalt.

A Skywards Everyday Felhasználási feltételei

A. Általános rész

A Skywards Everyday-programban való részvételhez az Emirates Skywards-tagnak le kell töltenie a Skywards Everyday-mobilalkamazást („Skywards Everyday-alkalmazás”) a Google Play Store-ból vagy az iOS Apple Store-ból, majd be kell jelentkeznie az alkalmazásba Emirates Skywards-fiók belépési adataival.
Azoknak a Tagoknak, akik részt kívánnak venni a Skywards Everyday Programban, és Skywards Mérföldeket szeretnének szerezni, egy Jogosult fizetési kártyát (az alábbiakban meghatározottak szerint) kell összekapcsolniuk a Skywards Everyday-alkalmazáson keresztül, a Skywards Everyday-alkalmazásban („Kapcsolt fizetési kártya/kártyák”) meghatározott utasításokat követve.
A Skywards Mérföldek gyűjtéséhez az Everyday-tagok legfeljebb öt (5) Jogosult fizetési kártyát adhatnak hozzá.
Összesen maximum öt (5) módosítás hajtható végre a Kapcsolt fizetési kártyákon bármely tizenkét (12) hónapos időszakon belül, és az első (12) hónapos időszak attól a dátumtól kezdődik, amikor az első fizetési kártya összekapcsolásra került a Skywards Everyday-alkalmazásban.
Mielőtt a Résztvevő üzletekben vásárolna (az alábbiakban meghatározottak szerint), a Jogosult fizetési kártyákat össze kell kapcsolni a Skywards Everyday-alkalmazáson keresztül, hogy az adott vásárlás jogosult legyen a Skywards Everyday keretében gyűjthető Skywards Mérföldekre.
Az Emirates Skywards azt javasolja a Tagoknak, hogy legalább 24 órával az első vásárlást megelőzően kapcsolják össze a Jogosult fizetési kártyájukat a Skywards Everyday-alkalmazáson keresztül, hogy biztosítsák a vásárlás rögzítését.
Jogosult fizetési kártyák
Visa Jogosult fizetési kártyának minősül minden nemzetközi kibocsátású, Visa-szimbólummal ellátott fizetési kártya azokon a piacokon, ahol a Visa támogatja a kártya-összekapcsolást.
MasterCard Jogosult fizetési kártyának minősülnek a MasterCard-szimbólummal ellátott kártyák, amelyeket olyan piacokon bocsátottak ki, amelyek támogatják a kártya-összekapcsolást: Argentína, Ausztrália, Brazília, Kanada, Dánia, Németország, Katar, Egyesült Arab Emírségek, Egyesült Királyság és az Amerikai Egyesült Államok.
A Kapcsolt fizetési kártyákkal az Apple Pay-jen vagy a Google Pay-jen keresztül végrehajtott fizetéseket elfogadjuk.
Jogosulatlan fizetési kártyák
Nem gyűjthető Skywards Mérföld az alábbi fizetési kártyákkal végrehajtott tranzakciók után: Amex, Diners Club, kiskereskedői bolti kártyák vagy ajándékkártyák.
A Kapcsolt fizetési kártyával végrehajtott összes vásárlást automatikusan nyomon követjük annak érdekében, hogy kiszámítsuk a vonatkozó Tagsági Fiókban jóváírandó Skywards Mérföldek értékét.
A Skywards Everyday-alkalmazáson belül nem lehetséges több Tagsági Fiókhoz hozzáadni a megfelelő fizetési kártyákat.
Amikor a Skywards Everyday-alkalmazásban összekapcsol egy Jogosult fizetési kártyát, a Tag megerősíti, szavatolja és kijelenti, hogy ő a regisztrált kártyabirtokos, vagy engedélyt kapott a regisztrált kártyabirtokostól.
Egy Jogosult fizetési kártya összekapcsolásával és a Skywards Everyday programban való részvétellel Ön, mint Tag elfogadja a Skywards Everyday Általános Felhasználási Feltételeit, és felhatalmazást ad a Visa és/vagy a MasterCard (mint fizetési szolgáltató) számára, hogy (i) figyelje a tranzakciókat az Ön összekapcsolt fizetési kártyáin, (ii) azonosítsa a jogosult tranzakciókat, és (iii) megossza a tranzakció részleteit (például a résztvevő kereskedő üzletét, dátumát, időpontját és vásárlási értékét) az Emirates és az Emirates megfelelő szolgáltatóival a jogosult Skywards Mérföldek odaítélése érdekében. A Tagok bármikor leiratkozhatnak a Kapcsolt fizetési kártyá(ko)n keresztüli tranzakciófigyelésről, ha a Skywards Everyday-alkalmazásban rákattintanak minden Kapcsolt fizetési kártya mellett a „Kártya eltávolítása” gombra. Ezután nem lehet Skywards Mérföldet gyűjteni az ilyen Jogosult fizetési kártyákkal végrehajtott tranzakciók után.
A Skywards Everyday Programban való részvétel megszüntetéséhez a Tagoknak el kell távolítaniuk a Skywards Everyday-alkalmazás „Saját kártyáim” szakaszában felsorolt összes Kapcsolt fizetési kártyát. Ezt a Skywards Everyday-alkalmazás törlése előtt kell megtenni.
A Skywards Everyday-alkalmazásban közzétett minden egyes Résztvevő üzlet helyadatait (a Google Térkép szerint) a vonatkozó Skywards Everyday Partner biztosítja. Az Emirates Skywards nem vállal felelősséget a Google Maps-en keresztül megjelenített információk pontosságáért.
Abban az esetben, ha a Részvevő üzlet egy online üzlet, a Skywards Everyday alkalmazás tartalmazhat hivatkozásokat és iránytűket, amelyek az ilyen harmadik felek által fenntartott weboldalakra vezetnek. Az Emirates semmilyen formában nem működteti vagy ellenőrzi az ilyen harmadik fél weboldalakon lévő információkat, termékeket vagy szolgáltatásokat. A külső felek linkjei és mutatói kizárólag az Ön kényelmét szolgálják, és nem jelentenek semmiféle általunk történő jóváhagyást. Ön kizárólagos felelősséget vállal a külső felek linkjeinek és mutatóinak használatáért.
Az Emirates időről időre módosíthatja, felfüggesztheti, hozzáadhatja vagy eltávolíthatja a Skywards Everyday-alkalmazásból bármely Skywards Everyday Partnert és/vagy bármely Résztvevő üzletet. A Tagok felelőssége, hogy vásárlás előtt ellenőrizzék, hogy bármely üzlet vagy helyszín szerepel-e a Résztvevő üzletek között.
A Skywards Everyday programban való részvétellel a Tag elfogadja és tudomásul veszi, hogy a Skywards Everyday Partnerek megoszthatják az Emiratesszel a Skywards Everyday hatáskörében sorra kerülő gyűjtéssel, beváltással, visszatérítéssel vagy (a lent meghatározott) pontátváltással kapcsolatos tranzakciókat (ha van ilyen), abban az esetben, ha az Emiratesnek auditálási célból szüksége van, illetve vevői vita esetén.
A Skysurfer-tagok életkorbeli korlátozások miatt nem jogosultak a Skywards Everyday-programban való részvételre. A Skysurfer-tag számára kiadott, Jogosult fizetési kártyák hozzáadhatók a szülő/gondviselő Tagsági Fiókjához.
A Business Rewards-fiókok nem jogosultak a Skywards Everyday-hez való csatlakozásra.
A Skywards Everyday-tranzakciók kezelése, valamint a Skywards Everyday-alkalmazás kezelése és működtetése, valamint a Tagok abban való részvétele céljából az Emirates begyűjt és felhasznál bizonyos személyes adatokat, és ezeket a személyes adatokat továbbíthatja olyan harmadik feleknek, akik az Emirates szolgáltatói. Ezek a személyes adatok a következők:
Azonosításra szolgáló adatok, a teljes névre, az e-mail-címre, a születési dátumra, a nemre és a lakóhely szerinti országra korlátozódva;
Emirates Skywards-fiókinformációk, az Emirates Skywards-fiókra és a szint állapotára korlátozva;
Tranzakciós adatok, a tranzakció dátumára és időpontjára, valamint a tranzakciók értékére és a megszerzett vagy beváltott Skywards Mérföldekre korlátozva.
Az Emirates személyes adatok feldolgozásával kapcsolatos további részletekért tekintse meg az alábbi hivatkozáson elérhető Emirates Adatvédelmi irányelvet.
Az Emirates nem osztja meg a Tag személyes adatait a Skywards Everyday-partnerekkel, kivéve, ha az Emirates visszaélést vagy csalárd tevékenységet gyanít. A fentiekben leírt ilyen különleges körülményektől eltérő esetekben a Skywards Everyday Partnerek kizárólag névtelen formában férhetnek hozzá a tranzakciós adatokhoz.
Az alábbi kifejezések a következő jelentésekkel bírnak:
A „Skywards Everyday Partner” jelentése kontextustól függően Gyűjtőpartner, Váltópartner vagy Úti cél partner, külön-külön vagy együttesen.
A „Gyűjtőpartner” olyan termékeket, árucikkeket biztosító, és/vagy szolgáltatásokat nyújtó, a Skywards Everyday programban részt vevő harmadik felet jelent, amely (i) lehetőséget biztosít a Tagoknak Skywards Mérföldek gyűjtésére a Résztvevő üzleteikben történő vásárlások után; és (ii) szerepel a Skywards Everyday-alkalmazásban lévő, időről időre frissülő vonatkozó listán.
A „Váltópartner” olyan termékeket, árucikkeket biztosító, és/vagy szolgáltatásokat nyújtó, a Skywards Everyday programban részt vevő harmadik felet jelent, amely (i) lehetőséget biztosít a Tagoknak arra, hogy a hűségprogram során gyűjtött hűségpontjaikat Skywards Mérföldekre váltsák és/vagy Skywards Mérföldjeiket saját hűségprogramjuk szerinti hűségpontokra váltsák; és (ii) szerepel a Skywards Everyday-alkalmazásban lévő, időről időre frissülő vonatkozó listán.
Az „Úti cél partner” olyan központi jogi személyt (például: plázát, bevásárlóközpontot, helyszínt, gazdasági övezetet vagy egyéb kollektív szervezetet) jelent, amely (i) a Skywards Everyday-alkalmazásban „Reklámozott úti célként” (vagy más, az Emirates által adott megnevezés alatt) feltüntetett kiskereskedelmi helyszín tulajdonosa és/vagy üzemeltetője; (ii) lehetőséget biztosít a Tagoknak Skywards Mérföldek gyűjtésére a kijelölt Résztvevő üzleteikben végrehajtott vásárlások után, amelyek az adott Reklámozott úti célon találhatók; és (iii) szerepel a Skywards Everyday-alkalmazásban lévő, időről időre frissülő vonatkozó listán.
A „Résztvevő üzlet” egy Gyűjtőpartner vagy Úti cél partner üzletét jelenti, amely (i) részt vesz a Skywards Everyday programban; és (ii) szerepel a Skywards Everyday-alkalmazásban lévő, időről időre frissülő vonatkozó listán.
A „Fiók”, „Tag”, „Skywards Everyday”, „Skywards Mérföldek” és „Tier Mérföldek” kifejezések jelentése megegyezik az Emirates Skywards Programszabályzatában meghatározott jelentéssel (link lent).
A Skywards Everyday az Emirates Skywards program része. A Tagok Skywards Everyday programban való részvételére mindenkor a Skywards Everyday jelen Felhasználási feltételei, valamint az Emirates Skywards Programszabályzat és az Emirates Adatvédelmi irányelve vonatkozik.
Az Emirates jogosult megváltoztatni az irányelveket, eljárásokat, a részvétel feltételeit, az előnyöket, jutalmakat és különleges ajánlatokat részben vagy egészben a jelen felhasználási feltételek értelmében kínált ajánlattal kapcsolatban, értesítéssel vagy anélkül.
Az Emirates által (lent meghatározott) Beváltási ajánlattól függetlenül az ügyfelek számára minden árucikket, szolgáltatást és terméket közvetlenül az adott Skywards Everyday Partnerek biztosítanak a Résztvevő kiszolgáló egységeken keresztül. A Skywards Everyday Partnerek ilyen jellegű részvétele a Skywards Everyday programban nem jelenti azt, hogy az Emirates bármely ilyen terméket, árut vagy szolgáltatást jóváhagy, és az Emirates nem vesz részt ezek szállításában vagy biztosításában. Az ilyen termékeket, árukat és/vagy szolgáltatásokat igénybe vevő Tagok jogviszonyba lépnek a megfelelő Skywards Everyday Partnerrel. Az alkalmazandó jogszabályok által megengedett maximális mértékben az Emirates minden felelősséget kizár bármely Taggal vagy bármilyen természetű személlyel szemben a termékek, áruk és/vagy szolgáltatások Skywards Everyday általi vagy nevében történő nyújtásából vagy nyújtásának elmulasztásából eredő hanyagság, szándékos kötelességszegés, rossz szolgáltatás vagy egyéb kötelezettségszegés miatt.

B. Skywards Mérföldek gyűjtése

A Skywards Mérföldek kizárólag a Skywards Everyday programban, a Gyűjtőpartnereken és az Úti cél partnereken keresztül gyűjthetők ezek Résztvevő üzleteiben, a Skywards Everyday-alkalmazásban feltüntetett lista alapján.
A Tagok 1 Skywards Mérföldet kapnak minden elköltött 3 AED után az összes Résztvevő üzletben, kivéve az élelmiszerboltokat és a gyógyszertárakat. A Tagok 1 Skywards Mérföldet kapnak minden elköltött 5 AED után az összes Résztvevő üzletben az élelmiszerbolti és gyógyszertári vásárlások esetén.
Ha egy Tag úgy dönt, hogy Skywards Mérföldeket vált be egy jogosult vásárlás során a lenti C szakasszal összhangban, akkor az ilyen vásárlások esetén a beváltott Skywards Mérföldek által lefedett érték után a Tag nem gyűjt Skywards Mérföldeket.
Ha a Résztvevő üzlet Gyűjtőpartnerként és Úti cél partnerként is fel van tüntetve a Skywards Everyday-alkalmazásban található listán, akkor a Tagok mindkét ajánlat után Skywards Mérföldeket fognak gyűjteni a Skywards Everyday Felhasználási feltételei szerint. A Gyűjtőpartnerek útján első alkalommal gyűjtött Skywards Mérföldeket a jelen B szakasz 5. bekezdése alapján írjuk jóvá a Tag Fiókjában. Az Úti cél partnerek útján második alkalommal gyűjtött Skywards Mérföldeket az első alkalommal gyűjtött Skywards Mérföldek jóváírását követő 24 órán belül írjuk jóvá a Tag Fiókjában.
A Skywards Mérföldek kizárólag egész számokban kerülnek odaítélésre. A Skywards Mérföldek száma a legközelebb eső egész számra kerül lekerekítésre.
A jogosult vásárlásokért megszerzett Skywards Mérföldek jóváírásra kerülnek a vonatkozó Tagsági Fiókban, miután a tranzakciót feldolgozta és ellenőrizte a fizetési hálózat (Visa vagy MasterCard), ez akár 10 napot is igénybe vehet.
Ha a kiválasztott Résztvevő üzletek teljes visszatérítést kínálnak saját visszatérítési szabályzatuk értelmében, a Skywards Mérföldek jóváírásra kerülnek a Tagsági Fiókban (i) a vonatkozó visszatérítési időszak lejárta után, valamint (ii), ha a vonatkozó vásárlást nem mondták le vagy nem térítették vissza.
A Skywards Mérföldek odaítélése a Kapcsolt fizetési kártya költéseinek összértéke alapján történik a Résztvevő üzletekben, az ÁFA és minden egyéb vonatkozó adó nélkül (beleértve, korlátozás nélkül, az önkormányzat által kivetett adókat).
A Skywards Mérföldek csak olyan vásárlások után kerülnek odaítélésre, amelyeknél a fizetés közvetlenül az értékesítés helyén történik egy jogosult Kapcsolt fizetési kártyával. A Skywards Mérföldek nem ítélhetők oda, ha más fizetési módot használtak, például ha a Résztvevő üzlet QR-kódokon vagy online fizetési linkeken keresztül fogad el fizetést. Skywards Mérföldekre nem jogosult a részben vagy egészben készpénzzel, ajándékkártyával, bolti jóváírással kifizetett vásárlások vagy termékek cseréje esetén.
A szokásos Skywards Mérföldekre vonatkozó gyűjtési ajánlaton kívül az Emirates Skywards és a Résztvevő üzletek ügyletenként egynél több ösztönzőt is kínálhatnak a promóciós időszakokban.
Alkalmanként és/vagy a Résztvevő üzlet ajánlatainak függvényében az Emirates Skywards Tier Mérföldek odaítélhetők a Skywards Everyday-alkalmazásban meghirdetett helyeken. A Tier Mérföldek kiszámítása a Skywards Everyday-alkalmazásban megadott adatok szerint történik.
A Tagok Skywards Mérföldekre nem jogosultak bizonyos vásárlások vagy szolgáltatások esetén, az Emirates Skywards vagy a Résztvevő üzlet által meghatározottak szerint, beleértve, de nem kizárólagosan:
online vásárlások, kivéve abban az esetben, ha a Gyűjtőpartner vagy az Úti cél partner áttekintése az alkalmazásban ellenkező tájékoztatást nyújt; és
online vásárlások harmadik fél weboldalakról; és
24 karátos aranyrudak és érmék esetén.
A Tagok jogosult vásárlásonként legfeljebb 999 999 Skywards Mérföldet gyűjthetnek a Skywards Everyday Programon keresztül.
Abban az esetben, ha bármilyen visszaélést, csalást, szerencsejátékot vagy csalárd tevékenységet észlelnek vagy gyanítanak a Skywards Everyday vagy bármely Kapcsolt fizetési kártya használatával kapcsolatban, az Emirates Skywards fenntartja a jogot a Tagsági Fiókban jóváírt Skywards Mérföldek visszavonására és/vagy az ilyen Tagsági Fiók felfüggesztésére/letiltására a Skywards Mérföldek jövőbeni felhalmozódásának megakadályozására. az Emirates Skywards, a Gyűjtőpartnerek és az Úti cél partnerek fenntartják a jogot arra, hogy megtagadják a Skywards Mérföldek odaítélését az általuk csalárdként észlelt vásárlások után.
Ha a Tagsági Fiókban technikai hiba, tévedés, mulasztás vagy működési hiba miatt kerültek jóváírásra Skywards Mérföldek, az Emirates Skywards fenntartja a jogot arra, hogy visszavonja a helytelenül jóváírt Skywards Mérföldeket.
A Tagok egyéni felelőssége annak ellenőrzése, hogy minden egyes jogosult vásárlás után megkapják-e a Skywards Mérföldeket. Ha a Skywards Mérföldeket nem írták jóvá egy Tag Fiókjában egy jogosult tranzakció után, a Tagnak fel kell vennie a kapcsolatot az Emirates ügyfélszolgálati központjával, és át kell adnia a hitel- vagy betéti kártyás fizetési bizonylat másolatát. A tranzakciót igazoló nyugta Emirates felé való bemutatásával a Tag elfogadja, hogy a tranzakciót igazoló nyugtán szereplő adatokat az Emirates kizárólag a hiányzó Skywards Mérföldek vonatkozó Tagsági Fiókban való ellenőrzésére és jóváírására használja fel.
C. Skywards Mérföldek beváltása

Az Emirates időről időre kínálhat ajánlatokat a Tagoknak a Skywards Mérföldjeik beváltására a Résztvevő kiszolgáló egységeknél lebonyolított jogosult vásárlásokon keresztül a Skywards Everyday alkalmazás használatával (a továbbiakban: „Beváltási ajánlat”). A Tagok beválthatják a Skywards Mérföldjeiket a Skywards Everyday alkalmazáson keresztül a Résztvevő kiszolgáló egységeknél lebonyolított vásárlások során a jelen felhasználási feltételekkel összhangban.
A Beváltási ajánlat megkapásához a Tagnak be kell jelölnie a beváltás lehetőséget a Skywards Everyday alkalmazásban a jogosult vásárlás végrehajtását megelőzően. A beváltás beállításait a Skywards Everyday alkalmazás „Profilbeállítások” menüjében módosíthatja.
A Tagok a kapcsolódó felugró értesítésen keresztül vagy a Skywards Everyday alkalmazás „Saját egyenleg” oldalán az adott függőben lévő tranzakció kiválasztásával vehetik igénybe a Beváltási ajánlatot. A Tagok bármikor módosíthatják az értesítési beállításaikat a Skywards Everyday alkalmazás Profilbeállítások menüpontján keresztül.
A Skywards Mérföldek beváltásához a Tagoknak rendelkezniük kell a szükséges minimális Skywards Mérfölddel a fiókjukban a beváltás időpontjában. A beváltás minimális értéke tranzakciónként 500 Skywards Mérföld, maximum pedig tranzakciónként 150 000 Mérföld váltható be. A tranzakciónkénti Beváltás minimális és maximális mennyiségét az Emirates bármikor saját kizárólagos belátása szerint megváltoztathatja. Az Emirates nem biztosít semmilyen jótállást a vásárlás előtt a beváltáshoz szükséges mennyiségre nézve.
Ha a Résztvevő kiszolgáló egység visszatérítést kínál saját visszatérítési szabályzata értelmében, akkor a Tagok számára a beváltás csak (i) a vonatkozó visszatérítési időszak lejárta után, illetve akkor lesz elérhető, (ii), ha a vonatkozó vásárlást nem mondták le vagy nem térítették vissza. Ha részleges visszatérítés történik, akkor a Beváltási ajánlat kizárólag a vásárlás nem visszatérített részének vonatkozásában alkalmazható.
A jogosult vásárlás teljesítését követően és a jelen C. szakasz fenti 4. bekezdésének függvényében a Tagnak a Beváltási ajánlat első elérhetőségétől számított 24 órán belül el kell döntenie, hogy az adott vásárlás vonatkozásában Skywards Mérföldeket gyűjteni vagy költeni szeretne (a továbbiakban: a „Beváltás érvényességi időszaka”). A Beváltás érvényességi időszaka során a vásárlás végrehajtására használt fizetési kártyának összekapcsolva kell lennie a fiókjával a Skywards Everyday alkalmazásban. Az Emirates a saját kizárólagos belátása szerint eldöntheti, hogy a beváltás vonatkozásában egy vásárlás „jogosult vásárlásnak” minősül-e.
Ha a Tag nem váltja be a Beváltási ajánlatot a jogosult vásárlás vonatkozásában, akkor a tranzakció gyűjtő tranzakcióvá változik és a jelen feltételek fenti B. szakasza lesz rá érvényes. A Tagnak a Skywards Mérföldek jóváírását követően nem lesz lehetősége Skywards Mérföldeket gyűjteni az adott vásárlás esetén.
A Skywards Mérföldek kizárólag egész számokban válthatók be. A beváltott Skywards Mérföldek száma a legközelebb eső egész számra kerül kerekítésre. A Skywards Mérföldek a vásárlás teljes összegére beválthatók (beleértve az ÁFÁ-t és minden más alkalmazandó adót (beleértve korlátozás nélkül az önkormányzat által kivetett adókat)), vagy a Tag kiválaszthatja, hogy az adott vásárlást Skywards Mérföldek és a Kapcsolt fizetési kártyán keresztül történő kifizetés kombinációjával kívánja teljesíteni. A Tagok a fizetés a Kapcsolt fizetési kártyával történő része után Skywards Mérföldeket fognak gyűjteni a fenti B. szakaszban foglaltakkal összhangban.
Bármely beváltás esetén a Skywards Mérföldek pénzértékre történő váltásának arányát az Emirates határozza meg, és ez az Emirates saját kizárólagos döntése szerint bármikor megváltoztatható. Ennek megfelelően az Emirates által feltüntetett pénzérték kizárólag a beváltás időpontjában érvényes.
A beváltott Skywards Mérföldek a sikeres beváltást követően azonnal levonásra kerülnek a Tag fiókjából. Minden beváltás végleges és nem visszavonható.
A Tag számára a beváltás időpontjában a beváltott Skywards Mérföldekkel összefüggésben megjelenített AED pénzvisszafizetési érték jóváírásként kerül visszatérítésre a vásárlás végrehajtására használt Kapcsolt fizetési kártyához kötődő számlára. A jóváírás általában a beváltás napjától számított 2 napon belül megjelenik. A Kapcsolt fizetési kártyához kötődő számlára érkező visszatérítés elfogadása a kártyát kiadó bank kizárólagos belátása szerint történik. Ha a bank bármely okból kifolyólag nem engedélyezi a visszatérítést, akkor az Emirates jóváírja a Tag által az adott tranzakció keretein belül beváltott Skywards Mérföldeket a Tag fiókjában.
A Tag felelőssége megerősíteni, hogy az egyes beváltásokhoz köthető jóváírás megérkezett-e a számlájára. Ha a jóváírás a beváltástól számított 15 napon belül nem érkezett meg, akkor a Tagokat arra kérjük, hogy vegyék fel a kapcsolatot az Emirates ügyfélszolgálatával a bank- vagy hitelkártyájával történő kifizetés blokkjának másolatával. A Skywards Mérföldeknek nincs készpénzértékük, illetve a Tag által nem ajándékozhatók, eladhatók, cserélhetők vagy beválthatók készpénzre vagy kreditre, kivéve az Emirates által a Programszabályzatban megengedett módon.
My Family-fiókról nem válthatók be Skywards Mérföldek.
Ha az Emirates úgy határoz vagy okkal feltételezi, hogy a Programmal való visszaélés következett be bármely beváltás vonatkozásában, akkor az Emirates az általa megfelelőnek ítélt lépéseket megteheti a Tag ellen a Programszabályzattal vagy az Emirates számára elérhető vonatkozó jogszabályokkal összhangban. Ez nem érinti a Tagok helyi jogszabályok alapján fennálló jogait, amelyek értelmében bármilyen törvényes okból, például hibás termékek esetén visszatérítést kapjanak a Résztvevő kiszolgáló egységtől. A kétségek elkerülése érdekében a Tagok semmilyen okból nem jogosultak a Skywards Mérföldek visszatérítésére, és az ilyen visszatérítésekre vonatkozó kérelmeket a Skywards Everyday Partnerek felé kell címezni a saját vonatkozó visszatérítési irányelveikkel összhangban.

D. Hűségpontok átváltása

Ha a Váltópartner lehetőséget biztosít a Tagoknak arra, hogy áthelyezze vagy átváltsa a Váltópartnernél gyűjtött pontjait (vagy a Váltópartner egyéb hűségkreditjeit) (a továbbiakban: „Pontok”) Skywards Mérföldekre (a továbbiakban minden esetben: „Pontváltás”), akkor az ilyen Pontváltások csak akkor érvényesek, ha (i) az adott Tag Emirates Skywards-tag és a Váltópartner kapcsolódó hűségprogramjának is a tagja; (ii) az adott Tag összekötötte a Jogosult fizetési kártyáját a Skywards Everyday-alkalmazással; és (iii) a Tag a Váltópartner kapcsolódó hűségprogramjában meglévő pontjai áthelyezésre kerülnek: (a) a Tag által az adott Váltópartnernél a Tag saját neve alatt vezetett Fiókjából (a továbbiakban: „Hűségprogram-fiók”); és (b) ugyanazon Tag saját Fiókjába (a továbbiakban: „Kapcsolt partnerfiókok”). A Kapcsolt partnerfiókok esetén a vezetéknévnek, keresztnévnek és a születési dátumnak meg kell egyeznie.
Ha az Emirates lehetőséget biztosít a Tagoknak arra, hogy áthelyezzék vagy átváltsák Skywards Mérföldjeiket Pontokra azzal, hogy az Emirates Skywards Program keretein belül beváltják őket Pontokra (a továbbiakban minden esetben: „Skywards Mérföldek átváltása”), akkor a Skywards Mérföldek átváltása ennek keretein belül csak akkor érvényes, ha (i) az adott Tag Emirates Skywards-tag és a Váltópartner kapcsolódó hűségprogramjának is a tagja; (ii) az adott Tag összekötötte a Jogosult fizetési kártyáját a Skywards Everyday-alkalmazással; és (iii) a Tag Fiókján lévő Skywards Mérföldek áthelyezésre kerülnek: (a) a Tag által az Emiratesnél a Tag saját neve alatt vezetett Fiókjából, és (b) ugyanazon Tag saját Hűségprogram-fiókjába (a továbbiakban: „Kapcsolt Emirates-fiókok”). A Kapcsolt Emirates-fiókok esetén a vezetéknévnek, keresztnévnek és a születési dátumnak meg kell egyeznie. A „Pontváltás” és a Skywards Mérföld-átváltás” a továbbiakban együttesen: „Átváltás” vagy „Átváltások”
A Tag Fiókjához egy időben kizárólag egy Hűségprogram-fiók lehet kapcsolva. A Tag bármikor megszüntetheti a Hűségprogram-fiókja Fiókjához való kapcsolását. A Tagok maximum egy alkalommal kapcsolhatnak hozzá egy másik Hűségprogram-fiókot a Fiókjukhoz minden 12 hónapos időszakban, és kizárólag abban az esetben, ha az megfelel a Kapcsolt Emirates fiók jogosultsági feltételeinek.
Az Emirates a Pontátváltási ajánlatokra tekintettel fenntartja a jogot arra, hogy saját belátása szerint (i) ne kapcsolja össze a Tag Fiókját, vagy (ii) ne terhelje meg a Tag Fiókját, és/vagy (iii) törölje a már jóváírt Skywards Mérföldeket a Tag Fiókjában, amennyiben az Emirates okkal hiszi, hogy:
a Tag személye nem egyezik az átutaló személyével;
hiba, tévedés vagy rendszerhiba történt;
egy Tag hamis nyilatkozatot adott a Váltópartnernek vagy az Emiratesnek;
bármilyen csaló tevékenységre került sor;
a Tag valamely Programmal való visszaélést követett el, vagy más személyt erre bátorított;
sor került valamilyen nem szankcionált tranzakcióra (beleértve, de nem kizárólagosan a Skywards Mérföldek engedély nélküli eladását vagy vásárlását) egy Tag által; vagy
a Tag bármilyen illegális tevékenységet folytatott a Tag Fiókjában lévő Skywards Mérföldek átutalásával vagy átváltásával kapcsolatban.
Egy Pontváltás-tranzakcióval minimum 100 Skywards Mérföldre tehet szert. Minimum 2000 és maximum 150 000 Skywards Mérföldet válthat át egy Skywards Mérföld-átváltás keretein belül. Az Átváltás minimális és maximális mennyiségét az Emirates saját kizárólagos belátása szerint megváltoztathatja. Az Emirates semmilyen szavatosságot vagy jótállást nem vállal az Átváltás minimális és maximális mennyiségeiért.
A megjelölt Pontváltási arányt a Váltópartner, a Skywards Mérföldváltási arányt pedig az Emirates határozza meg időről időre.
Minden átváltásra azonnal sor kerül. A Skywards Mérföldek Pontokra történő átváltását követően a Pontok automatikusan áthelyezésre kerülnek a Tag a Váltópartnernél fenntartott kapcsolódó Hűségprogram-fiókjába, és a Pontok Skywards Mérföldekre történő váltását követően a Skywards Mérföldek automatikusan áthelyezésre kerülnek a Tag Fiókjába.
Az átváltás nem törölhető, nem vonható vissza és nem módosítható.
Az Átváltási tranzakciók kezelése érdekében, beleértve a fiókok összekapcsolását és ellenőrzését, a Tag felhatalmazza az Emiratest és a kapcsolódó Váltópartnert arra, hogy begyűjtsön és továbbítson bizonyos személyes adatokat, beleértve a következőket: tranzakciós adatok, megszólítás, keresztnév, vezetéknév, születési dátum, e-mail-cím, tagsági szám és Tagsági kategória. Az Emirates Adatvédelmi irányelvei vonatkoznak a Tagoknak a Skywards Everyday programon belül tárolt személyes adataira, míg az adott Váltópartner Adatvédelmi irányelvei vonatkoznak a Tagok a Váltópartner alkalmazásában történő feldolgozására. Az Emirates nem vállal felelősséget az adatok Váltópartner általi feldolgozásáért, és azt tanácsolja a Tagoknak, hogy olvassák el a Váltópartner Adatvédelmi irányelveit, ha részletesebben meg szeretnék ismerni a Váltópartner gyakorlatait.
A Tagok egyéni felelőssége annak ellenőrzése, hogy a Skywards Mérföldek vagy a Pontok (értelemszerűen) jóváírásra kerültek minden Átváltást követően. Ha a Skywards Mérföldek nem kerültek jóváírásra a Tag Fiókjában a Pontváltást követően, akkor arra kérjük a Tagot, hogy vegye fel a kapcsolatot a Váltópartner ügyfélszolgálatával, és biztosítson bizonyítékot az adott Pontváltás elvégzéséről. Ha a Pontok nem kerültek jóváírásra a Tag Hűségprogram-fiókjában a Skywards Mérföldváltást követően, akkor arra kérjük a Tagot, hogy vegye fel a kapcsolatot az Emirates ügyfélszolgálatával, és biztosítson bizonyítékot az adott Skywards Mérföld-átváltás elvégzéséről. A szükséges bizonyítékok az Emirates vagy a Váltópartner részére történő biztosításával (értelemszerűen) a Tag beleegyezik abba, hogy az Emirates és/vagy a Váltópartner felhasználja ezeket az adatokat kizárólag a hiányzó Skywards Mérföldek vagy Pontok (értelemszerűen) megerősítésére és jóváírására.
Az adott Váltópartner felhasználási feltételei szintén vonatkoznak minden egyes Pontváltásra. A Váltópartner hűségprogramjának felhasználási feltételei szintén szabályozzák a hűségprogramon keresztül szerzett Pontok felhalmozását, beváltását és kiosztását. Az Emirates nem vonható felelősségre a Váltópartner által kiadott Pontok elvesztéséért, lejáratáért, értékvesztéséért vagy elérhetetlenségéért, illetve a Váltópartner hűségprogramján keresztül kiadott pontokból eredő vitákért vagy kárigényekért. A Váltópartnerek fenntartják a jogot arra, hogy bármikor értesítés nélkül megváltoztassák a hűségprogramjukat. Minden ilyen változtatás hatással lehet arra, ahogy a Tag fel tudja használni az adott Tag által a Skywards Mérföld-átváltást követően összegyűjtött Pontjait.
A Váltópartner hűségprogramjához való csatlakozás részleteiért tekintse meg az adott hűségprogram weboldalát és a felhasználási feltételeket.