Skip to the main contentInformações sobre acessibilidade

A NOSSA PRESENÇA GLOBAL

A Emirates e a Alemanha

A Emirates ajudou a melhorar a conetividade alemã nos últimos 30 anos, lançando o seu primeiro voo para Frankfurt em Julho de 1987. Atualmente, operamos voos da Alemanha para o Dubai, servindo as cidades de Frankfurt, Munique, Düsseldorf e Hamburgo, para além dos voos de carga para Frankfurt.

Pode ler mais sobre as operações da Emirates na nossa ficha informativa:

A AIRBUS CONTINUA A SER UMA PARTE FUNDAMENTAL DAS NOSSAS OPERAÇÕES

Alemanha, Emirates e Airbus

O primeiro avião Airbus entrou na frota da Emirates em 1987.

A relação entre a Emirates e a Airbus continua a ser reforçada desde então. Em Novembro de 2019, a Emirates confirmou uma encomenda de 50 aviões Airbus A350-900 XWB no valor de 16 mil milhões de dólares, com entrega prevista a partir de 2023. A Emirates é também o maior cliente de Airbus A380, por uma grande margem, com 123 aviões encomendados, que continuam a ser entregues. As compras de A350 e A380 para a Emirates apoiam milhares de postos de trabalho na Airbus e dos seus fornecedores na Alemanha. De acordo com a Frontier Economics, os 13 aviões A380 entregues à Emirates em 2013 criaram um impacto no PIB de 1,2 mil milhões de euros, apoiando 14 500 postos de trabalho diretos e indiretos na Alemanha.

SUSTENTAR UM FLUXO ESTÁVEL DE COMÉRCIO E TRÁFEGO DE E PARA A ALEMANHA

As operações da Emirates na Alemanha

Os nossos números em termos de passageiros para as rotas na Alemanha atingiram os 2,4 milhões de passageiros em 2019. O nosso transporte de carga nestas rotas, excedendo as 122 000 toneladas em 2019, desempenhou um papel importante na facilitação do comércio estrangeiro alemão e abrindo novos mercados para exportadores alemães.

De acordo com os acordos de serviços aéreos atuais entre os EAU e a Alemanha, temos direito a servir apenas quatro destinos na Alemanha e já estamos a utilizar totalmente a sua capacidade. Ao adicionar novos pontos poderíamos satisfazer a forte procura de mercado e oferecer uma escolha aos clientes alemães. Desde 2004, a Emirates procurou o direito de lançar duas novas rotas na Alemanha, fazendo a ligação entre o Dubai e Berlim e Estugarda. Um estudo de impacto económico realizado pelo Instituto do Transporte Aéreo e Investigação Aeroportuária (DLR), "O impacto da Emirates Airline na economia alemã"(Abre um PDF num novo separador) estima que um voo diário para cada um dos destinos poderia suportar 1.000 postos de trabalho adicionais. A Emirates acredita firmemente que criar conetividade através da expansão da nossa rede terá efeitos positivos no crescimento económico, na concorrência global entre empresas, no comércio assim como no turismo, gerando assim valor económico adicional para a Alemanha.

Contudo, a oposição a serviços aéreos de longo curso a partir de Berlim e Estugarda continua, sendo que a Lufthansa está por detrás dos esforços para manter o seu estatuto de longa data.

O NOSSO IMPACTO ECONÓMICO NA ALEMANHA

Um grande investidor na Alemanha

Contribuímos anualmente com 288 milhões de euros para a economia alemã, através de compras de produtos e serviços, despesas diretas e despesas de marketing, que se traduzem num impacto significativo da Emirates no emprego e crescimento económico na Alemanha.

Solicitámos frequentemente a ajuda de peritos no setor para avaliar mais de perto os impactos das nossas atividades na economia alemã.

Um estudo de 2015 da Frontier Economics "Impacto económico da Emirates na Europa"(Abre um PDF num novo separador) demonstra que as operações da Emirates nos aeroportos alemães apoiaram 11.040 postos de trabalho diretos, indiretos e induzidos apenas em 2013. Isto representa um impacto no PIB de mil milhões de euros.

As análises do Instituto do Transporte Aéreo e Investigação Aeroportuária do Centro Aeroespacial alemão sediado em Colónia - o centro de investigação nacional da Alemanha para aeronáutica e espaço (DLR) - estimou que adicionámos mais de 1,6 mil milhões de euros à economia alemã e apoiámos 18.000 postos de trabalho na Alemanha anualmente. A análise também calculou que com a introdução de dois serviços diários para Berlim e Estugarda, os benefícios adicionais esperados incluíam a criação de 2.000 novos postos de trabalho na Alemanha.

Siga o link em baixo para mais informações do relatório: "O impacto da companhia aérea Emirates na economia alemã".

O impacto da companhia aérea Emirates na economia alemã - Relatório final Maio de 2012(Abre um PDF num novo separador)

O impacto da companhia aérea Emirates na economia alemã - Resumo executivo Maio de 2012(Abre um PDF num novo separador)

FORTALECER OS LAÇOS ENTRE OS EAU E A ALEMANHA

Alemanha - EAU: uma parceria estratégica

Os EAU e a Alemanha assinaram um acordo de parceria estratégica em 2004, fortalecendo ainda mais os laços políticos, económicos e culturais.

"Os EAU são o nosso parceiro económico mais importante na região árabe... Estamos interessados em intensificar as nossas relações económicas."
- HE Dra. Angela Merkel, Chanceler da Alemanha Federal

A parceria económica entre os dois países é considerável: os EAU são o maior comprador de produtos alemães na região do Médio Oriente e Norte de África (MENA) e o 11.º maior mercado de exportações da Alemanha fora da Europa, sendo que as exportações alemãs para os EAU atingiram os 8,7 mil milhões de euros em 2019, e o seu excedente comercial de 7,6 mil milhões de euros com os EAU foi o 10.º maior da Alemanha em termos globais. Existem mais de 1000 empresas alemãs a operar nos EAU, aproximadamente 600 no Dubai.

Os investidores Emirati escolheram cada vez mais a Alemanha para os seus investimentos de vários milhões de euros numa vasta gama de indústrias e empresas alemãs. O número de visitantes dos Estados do Golfo Árabe na Alemanha também aumentou rapidamente, ultrapassando a taxa de crescimento de chegadas de turistas internacionais à Alemanha no total. Os visitantes do Golfo tendem a ficar na Alemanha por uma média de 11 dias, com despesas médias por férias de 4794 euros; ou 448 euros por dia. Os voos da Emirates para a Alemanha desempenharam um papel fundamental no fortalecimento da excelente parceria económica entre os dois países.