Πολιτική cookies

Το cookie είναι ένα μικρό αρχείο που τοποθετείται και αποθηκεύεται στο πρόγραμμα πλοήγησης ή στη συσκευή σας από ένα μέσο. Τα cookies επιτρέπουν στον κάτοχο ενός ιστότοπου να ξεχωρίσει τις δραστηριότητες που διεξάγονται από τη συσκευή σας από τους άλλους χρήστες εκείνου του ιστότοπου. Κάθε ιστότοπος μπορεί να στείλει το δικό του cookie στο πρόγραμμα πλοήγησης ή τη συσκευή σας εφόσον το επιτρέπουν οι προτιμήσεις του προγράμματος πλοήγησης, αλλά (για τους σκοπούς προστασίας του προσωπικού σας απορρήτου) το πρόγραμμα πλοήγησής σας επιτρέπει σε έναν ιστότοπο την πρόσβαση μόνο στα cookies που σας έχει ήδη στείλει και όχι σε εκείνα που σας έχουν σταλεί από άλλους ιστότοπους.

Τα Μέσα μας χρησιμοποιούν διαφορετικά είδη cookies. Τα cookies μπορούν να κατατάσσονται σε κατηγορίες βάσει διάφορων χαρακτηριστικών: Τα cookies περιόδου σύνδεσης τα οποία αποθηκεύονται μόνο κατά τη διάρκεια της περιόδου σύνδεσης σας στα Μέσα μας και τα μόνιμα cookies που αποθηκεύονται για μια χρονική περίοδο μετά από την επίσκεψή σας. Τα cookies πρώτου μέρους είναι cookies που αποθηκεύονται από τα Μέσα μας και τα cookies τρίτων μερών είναι cookies που αποθηκεύονται από μέσα τρίτων. Χρησιμοποιούμε cookies περιόδου σύνδεσης και μόνιμα cookies, καθώς και cookies πρώτου μέρους και τρίτων μερών.

Χρησιμοποιούμε επίσης cookies για διάφορους σκοπούς. Για παράδειγμα, χρησιμοποιούμε cookies για να σας παράσχουμε μια απρόσκοπτη υπηρεσία όταν χρησιμοποιείτε τα προγράμματα επιβράβευσης τακτικών επιβατών μας, ή όταν ολοκληρώνετε μια κράτηση, ή όταν δεν ολοκληρώνετε μια κράτηση (για να μπορούμε να σας ενημερώσουμε για αυτό και να σας παράσχουμε βοήθεια) και άλλα cookies για τη βελτίωση της προβολής των διαφημίσεων ώστε να σας ενδιαφέρουν. Για να σας βοηθήσουμε, παραθέτουμε παρακάτω μια πιο λεπτομερή εξήγηση των ειδών των cookies που χρησιμοποιούμε, κατηγοριοποιημένα σύμφωνα με τον σκοπό των cookies.

• Απαραίτητα cookies - Αυτά τα cookies είναι απαραίτητα για τη λειτουργία των Μέσων μας. Περιλαμβάνουν, για παράδειγμα, cookies που σας επιτρέπουν να συνδεθείτε σε ασφαλείς περιοχές των ιστοτόπων μας, να προχωρήσετε ή να ολοκληρώσετε μια κράτηση ή να χρησιμοποιήσετε άλλες ηλεκτρονικές υπηρεσίες που παρέχουμε. Πρόκειται επίσης για cookies που μας βοηθούν να κατανοήσουμε τον τρόπο με τον οποίο οι χρήστες χρησιμοποιούν τον ιστότοπό μας, και μας επιτρέπουν να βελτιώσουμε τη συνολική εμπειρία περιήγησης χωρίς να ταυτοποιούν προσωπικά εσάς ή οποιονδήποτε άλλο χρήστη. Αν απενεργοποιήσετε αυτά τα cookies, ενδέχεται να μην μπορείτε να χρησιμοποιήσετε πλήρως ή και καθόλου τα Μέσα μας.
• Λειτουργικά cookies- Αυτά τα cookies επιτρέπουν στον ιστότοπο να σας αναγνωρίζει κάθε φορά που επισκέπτεστε τις Πλατφόρμες μας. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να εξατομικεύσουμε το περιεχόμενό μας σύμφωνα με τη χρήση σας, να σας καλωσορίσουμε με το όνομά σας, να σας παράσχουμε τις πληροφορίες σας για το πρόγραμμα Skywards αν είστε εγγεγραμμένοι και να θυμόμαστε τις προτιμήσεις σας (για παράδειγμα, την επιλογή της γλώσσας ή της περιοχής σας) και να αναγνωρίζουμε όταν δεν ολοκληρώνετε μια κράτηση (για να σας ενημερώσουμε σχετικά με αυτό και να σας παράσχουμε βοήθεια).
• Διαφημιστικά cookies - Αυτά τα cookies καταγράφουν την επίσκεψή σας στον ιστότοπό μας, τις σελίδες που έχετε επισκεφτεί και τις ενέργειες στις οποίες έχετε προβεί. Χρησιμοποιούμε αυτές τις πληροφορίες για να κάνουμε πιο σχετικές για εσάς τις διαφημίσεις μας που εμφανίζονται σε άλλα μέσα (μέσω τρίτων διαφημιστικών παρόχων). Μπορεί να γνωστοποιήσουμε αυτές τις πληροφορίες σε τρίτους για αυτόν τον σκοπό, για παράδειγμα, μπορεί να σας εμφανίσουμε μια σχετική διαφήμιση με βάση το ιστορικό περιήγησής σας στα Μέσα μας. Χρησιμοποιούμε επίσης cookies τρίτων για να εξατομικεύουμε τις διαφημίσεις που σας δείχνουμε και για να μπορούμε να αναλύουμε τη συμπεριφορά των πελατών μας. Οι τρίτοι διαφημιστικοί πάροχοι τοποθετούν ανώνυμα cookies σε άλλους ιστότοπους στους οποίους διαφημιζόμαστε. Αν λάβετε ένα από αυτά τα cookies και επισκεφτείτε μελλοντικά τα Μέσα μας, θα το χρησιμοποιήσουμε για να αναγνωρίσουμε ότι έχετε επισκεφτεί τον εν λόγω ιστότοπο. Ύστερα θα εξατομικεύσουμε τις διαφημίσεις μας βάσει αυτής της πληροφορίας.
• Διαφημιστικά cookies συνεργαζόμενων εταιρειών - Αυτά τα cookies ορίζονται από τρίτα μέρη (τις συνεργαζόμενες εταιρείες μας) με σκοπό την παρακολούθηση των ενδιαφερόντων σας, συμπεριλαμβανομένων πληροφοριών σχετικά με τα προϊόντα και τις υπηρεσίες που σας ενδιαφέρουν ή των αγορών στις πλατφόρμες μας. Αυτές οι πληροφορίες μπορούν να χρησιμοποιηθούν ώστε να προβάλλονται οι διαφημίσεις τρίτων μερών σε άλλες πλατφόρμες με περιεχόμενο πιο σχετικό με εσάς, να μετρούν την αποτελεσματικότητα, και να βελτιστοποιούν, τις διαφημιστικές δραστηριότητες που εκτελούν οι συνεργαζόμενες εταιρείες σε συνεργασία με εμάς. Λάβετε υπόψη ότι οι συνεργαζόμενες εταιρείες μας είναι επίσης ελεγκτές δεδομένων των προσωπικών στοιχείων που συλλέγονται και επεξεργάζονται μέσω των cookies και θα χρησιμοποιούν αυτά τα στοιχεία για τους δικούς τους σκοπούς. Αυτά τα τρίτα μέρη, ωστόσο, χρησιμοποιούν μη άμεσα ανιχνεύσιμα στοιχεία (τα οποία δεν περιλαμβάνουν για παράδειγμα, το όνομά σας, τη διεύθυνση, τη διεύθυνση email ή τον αριθμό τηλεφώνου). Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα τρίτα μέρη που τοποθετούν επί του παρόντος διαφημιστικά cookies στις Πλατφόρμες μας παρακάτω. Σας παροτρύνουμε να μελετήσετε τις δηλώσεις απορρήτου και τις σχετικές ειδοποιήσεις αυτών των τρίτων μερών.

Μπορείτε να ενημερώσετε και να αλλάξετε την προτίμησή σας για τα cookies στο κέντρο προτιμήσεων cookies στο οποίο μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση παραπάνω.

Εκτός από το προαναφερθέν κέντρο προτιμήσεων cookies, μπορείτε να αλλάξετε τη ρύθμιση cookies στο πρόγραμμα περιήγησής σας και σε ορισμένες περιπτώσεις και στις συσκευές σας. Μπορείτε να ρυθμίσετε τα προγράμματα πλοήγησης ή τις συσκευές σας ώστε να αποδέχονται όλα τα cookies, να σας ειδοποιούν όταν δημιουργείται ένα cookie ή να μην λαμβάνουν ποτέ cookies. Το τελευταίο σημαίνει ότι δεν θα σας παρέχονται ορισμένες εξατομικευμένες λειτουργίες και συνεπώς ενδέχεται να μην μπορείτε να αξιοποιήσετε πλήρως όλες τις λειτουργίες του ιστοτόπου. Επειδή κάθε πρόγραμμα πλοήγησης είναι διαφορετικό, ανατρέξτε στο αντίστοιχο μενού "επιλογές", "βοήθεια", "προτιμήσεις" του προγράμματος πλοήγησής σας για να μάθετε πώς θα αλλάξετε τις προτιμήσεις των cookies. Οι παρακάτω σύνδεσμοι παρέχουν περισσότερες πληροφορίες για τις ρυθμίσεις cookies των προγραμμάτων πλοήγησης που χρησιμοποιούνται περισσότερο: Ρυθμίσεις cookies του Internet Explorer(Ανοίγει εξωτερικός σύνδεσμος σε νέα καρτέλα); Ρυθμίσεις cookies του Firefox(Ανοίγει εξωτερικός σύνδεσμος σε νέα καρτέλα); Ρυθμίσεις cookies του Chrome(Ανοίγει εξωτερικός σύνδεσμος σε νέα καρτέλα); Ρυθμίσεις cookies του Safari web(Ανοίγει εξωτερικός σύνδεσμος σε νέα καρτέλα) και iOS(Ανοίγει εξωτερικός σύνδεσμος σε νέα καρτέλα).

Μπορείτε επίσης να επισκεφθείτε τον ιστότοπο http://www.aboutcookies.org/(Ανοίγει εξωτερικός σύνδεσμος σε νέα καρτέλα) όπου παρέχονται εκτενείς πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο μπορείτε να το κάνετε αυτό σε ένα ευρύ φάσμα προγραμμάτων πλοήγησης. Ο παρών ιστότοπος περιλαμβάνει λεπτομέρειες σχετικά με τη διαγραφή των cookies από τον υπολογιστή σας καθώς και επιπλέον γενικές πληροφορίες σχετικά με τα cookies.

Δεν σας συστήνουμε να απενεργοποιείτε τα cookies όταν επισκέπτεστε τις πλατφόρμες μας καθώς αυτό θα έχει ως αποτέλεσμα να μην μπορείτε να πραγματοποιήσετε κρατήσεις με τα προγράμματα επιβράβευσης τακτικών επιβατών μας ή κρατήσεις ορισμένων τύπων προϊόντων και υπηρεσιών. Επίσης ενδέχεται ορισμένα τμήματα ή λειτουργίες των ιστοτόπων μας να μη λειτουργούν σωστά. Επίσης, λάβετε υπόψη ότι αν διαγράψετε τα cookies σας, ενδέχεται να μην μπορούμε πλέον να αναγνωρίζουμε αυτόματα τις προτιμήσεις σας όπως την επιλογή γλώσσας και χώρας, τυχόν προηγούμενη συγκατάθεση σε όρους και προϋποθέσεις ή επιλογές εξαίρεσης.

Όσον αφορά τα διαφημιστικά cookies, αν βρίσκεστε στην ΕΕ μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον ιστότοπο YourOnlineChoices.eu(Ανοίγει εξωτερικός σύνδεσμος σε νέα καρτέλα) για να ορίσετε ποιους παρόχους διαφημιστικών cookies αποδέχεστε. Μπορείτε να διαχειριστείτε τα cookies που τοποθετούν τρίτοι από τους συγκεκριμένους ιστότοπους των εν λόγω τρίτων. Για παράδειγμα, μπορείτε να έχετε πρόσβαση σε όλα τα προσωπικά σας δεδομένα τα οποία συλλέγονται από τη Google μέσω του ιστοτόπου myactivity.google.com(Ανοίγει εξωτερικός σύνδεσμος σε νέα καρτέλα).

Ο πίνακας δίνει μερικά παραδείγματα διαφόρων cookies που χρησιμοποιούμε στα Μέσα μας. Ο πίνακας παραθέτει πληροφορίες εξηγώντας τον σκοπό αυτών των cookies και, όπου είναι απαραίτητο, περιλαμβάνει συνδέσμους για περισσότερες πληροφορίες που μπορεί να φανούν χρήσιμες.

Χρησιμοποιούμε αρχεία διαφανών εικόνων, ετικέτες pixel και άλλα παρόμοια τεχνολογικά μέσα ενσωματωμένα στα μηνύματα email που σας στέλνουμε και στα Μέσα μας. Τα αρχεία αυτά είναι πολύ μικρά γραφικά στοιχεία με ένα μοναδικό αναγνωριστικό, παρόμοια σε λειτουργία με τα cookies. Σε αντίθεση με τα cookies, που αποθηκεύονται στη μονάδα σκληρού δίσκου του υπολογιστή σας, οι διαφανείς εικόνες είναι ενσωματωμένες αόρατα στις ιστοσελίδες ή στα μηνύματα email. Μπορεί να χρησιμοποιήσουμε διαφανείς εικόνες (ονομάζονται επίσης web beacons, web bugs ή ετικέτες pixel) σε σχέση με τα Μέσα ώστε, μεταξύ άλλων, να παρακολουθήσουμε τις δραστηριότητες των επισκεπτών στα Μέσα, να διαχειριστούμε το περιεχόμενο και να συγκεντρώσουμε στατιστικά στοιχεία σχετικά με τη χρήση των Μέσων. Εμείς και οι τρίτοι πάροχοι υπηρεσιών μας χρησιμοποιούμε επίσης διαφανείς εικόνες σε μηνύματα email HTML προς τους πελάτες μας για να παρακολουθούμε τα ποσοστά απαντήσεων στα μηνύματα email, να αναγνωρίζουμε πότε προβάλλονται και να παρακολουθούμε αν προωθούνται.

Χρησιμοποιούμε συγκεντρωτικά στατιστικά στοιχεία που παρέχονται από ψηφιακά μέσα τρίτων σχετικά με την αλληλεπίδρασή σας με εμάς από διαφορετικές συσκευές, όπως ο φορητός υπολογιστής σας και το κινητό σας, βασισμένα στις συνδέσεις σας στις διάφορες υπηρεσίες που παρέχουν οι εν λόγω τρίτοι. Τα στατιστικά στοιχεία μάς βοηθούν να κατανοήσουμε τη διαδρομή σας στις διάφορες συσκευές και να εξατομικεύσουμε την εμφάνιση και την αίσθηση των Μέσων μας. Οι εν λόγω ψηφιακές πλατφόρμες τρίτου μέρους μάς επιτρέπουν επίσης να εξατομικεύουμε τις διαφημίσεις που σας δείχνουμε στις διάφορες συσκευές σας ανάλογα με τη συμπεριφορά σας σε μία ή περισσότερες από τις συσκευές από την οποία ή τις οποίες έχετε συνδεθεί σε δική τους υπηρεσία. 

Χρησιμοποιούμε άλλα συγκεντρωτικά δεδομένα που παρέχονται από ψηφιακά μέσα τρίτων, όπως δημογραφικά στοιχεία (όπως ηλικία και φύλο) και τα ενδιαφέροντά σας (όπως ταξίδια και αγορές) τα οποία προκύπτουν από τη χρήση που κάνετε σε άλλους ιστότοπους, σε συνδυασμό με τα δικά μας συγκεντρωτικά δεδομένα σχετικά με την αλληλεπίδρασή σας με εμάς στα δικά μας Μέσα, για να κατανοούμε τη συμπεριφορά των χρηστών και να βελτιώνουμε τα Μέσα μας, τα προϊόντα και τις υπηρεσίες μας. Δεν αναλύουμε τα εν λόγω δεδομένα, ούτε τις πληροφορίες σχετικά με τα ενδιαφέροντά σας, για να ταυτοποιήσουμε τη δημογραφική ομάδα στην οποία ανήκετε.

Μπορείτε να εξαιρεθείτε από πολλά διαφημιστικά δίκτυα τρίτων μερών, συμπεριλαμβανομένων όσων τα διαχειρίζονται μέλη του Network Advertising Initiative ("NAI") και του Digital Advertising Alliance ("DAA"). Για περισσότερες πληροφορίες και διαθέσιμες επιλογές για τα διαφημιστικά δίκτυα τρίτων μερών που τα διαχειρίζονται μέλη των NAI και DAA, επισκεφτείτε τους αντίστοιχους ιστοτόπους τους: https://optout.networkadvertising.org/ (NAI)(Ανοίγει εξωτερικός σύνδεσμος σε νέα καρτέλα) και www.aboutads.info/choices (DAA)(Ανοίγει εξωτερικός σύνδεσμος σε νέα καρτέλα). Η εξαίρεση από αυτά τα δίκτυα δεν περιορίζει με άλλο τρόπο τη συλλογή προσωπικών πληροφοριών που περιγράφονται αλλού στην παρούσα Πολιτική Απορρήτου. Λάβετε υπόψη ότι ακόμα και μετά από την εξαίρεση θα συνεχίσετε να βλέπετε online διαφημίσεις. Η εξαίρεση σημαίνει μόνο ότι τα μέλη από των οποίων τα διαφημιστικά δίκτυα έχετε εξαιρεθεί δεν θα σας εμφανίζουν πλέον στοχευμένο περιεχόμενο. Μπορεί να συνεχίσετε να βλέπετε διαφημίσεις από άλλα μέρη από τα οποία δεν έχετε εξαιρεθεί, ή από εταιρείες που δεν έχουν υιοθετήσει τα πρότυπα αυτορρύθμισης για την online συμπεριφορική διαφήμιση που τηρούμε εμείς. Επίσης, θα συνεχίσετε να λαμβάνετε γενικές διαφημίσεις που δεν είναι στοχευμένες βάσει των επισκέψεών σας σε πολλούς ιστότοπους.

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Google Analytics, μια υπηρεσία ανάλυσης ιστοτόπων που παρέχεται από τη Google, Inc. ("Google"). Το Google Analytics χρησιμοποιεί cookies, που είναι αρχεία κειμένου που τοποθετούνται στον υπολογιστή σας και βοηθούν στην ανάλυση του τρόπου με τον οποίο οι χρήστες χρησιμοποιούν τον ιστότοπο. Οι πληροφορίες που παράγονται από το cookie για τον τρόπο χρήσης του ιστότοπου από εσάς (συμπεριλαμβανομένης και της διεύθυνσης IP) θα μεταδίδονται και θα αποθηκεύονται από την Google σε διακομιστές της στις Ηνωμένες Πολιτείες. Σε περίπτωση που είναι ενεργοποιημένη η ανωνυμοποίηση IP, η Google θα περικόψει/ανωνυμοποιήσει την τελευταία οκτάδα της διεύθυνσης IP για τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης καθώς και για άλλα μέρη της Συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο. Μόνο σε εξαιρετικές περιπτώσεις θα αποστέλλεται η πλήρης διεύθυνση IP και θα περικόπτεται από τους διακομιστές της Google στις Ηνωμένες Πολιτείες. Για λογαριασμό του παρόχου του ιστότοπου η Google θα χρησιμοποιήσει αυτές τις πληροφορίες για να αξιολογήσει τον τρόπο χρήσης του ιστότοπου από εσάς, για να συντάξει εκθέσεις όσον αφορά τη δραστηριότητα του ιστότοπου για τους διαχειριστές του και για να προσφέρει άλλες υπηρεσίες που συνδέονται με τη δραστηριότητα του ιστότοπου και με τη χρήση του διαδικτύου στον πάροχο του ιστότοπου. Η Google δεν θα συνδέσει την διεύθυνση IP σας με οποιαδήποτε άλλα δεδομένα που κατέχονται από αυτήν. Μπορείτε να αρνηθείτε τη χρήση των cookies επιλέγοντας την κατάλληλη ρύθμιση στο πρόγραμμα πλοήγησής σας. Ωστόσο, λάβετε υπόψη πως αν αρνηθείτε μπορεί να μην είναι εφικτή η χρήση της πλήρους λειτουργικότητας αυτού του ιστότοπου. Επιπλέον, μπορείτε να αποτρέψετε τη συλλογή και χρήση δεδομένων (όπως cookies και διεύθυνση IP) από τη Google κάνοντας λήψη και εγκατάσταση της επέκτασης προγράμματος πλοήγησης που διατίθεται στη διεύθυνση https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/ (Ανοίγει εξωτερικός σύνδεσμος σε νέα καρτέλα). Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τους όρους και τις προϋποθέσεις της Google για τη χρήση και την προστασία των προσωπικών δεδομένων βρίσκονται στη διεύθυνση http://www.google.com/analytics/terms/gb.html (Ανοίγει εξωτερικός σύνδεσμος σε νέα καρτέλα) ή https://www.google.de/intl/en_uk/policies/ (Ανοίγει εξωτερικός σύνδεσμος σε νέα καρτέλα). Λάβετε υπόψη ότι σε αυτόν τον ιστότοπο, ο κώδικας Google Analytics συμπληρώνεται με το "gat._anonymizeIp();" για να εξασφαλιστεί η ανωνυμοποιημένη συλλογή διευθύνσεων IP (ονομάζεται επίσης IP-masking).

Στον παρακάτω ιστότοπο δίνονται πληροφορίες ειδικά για την τήρηση απορρήτου (σε θέματα όπως η διαδικτυακή διαφήμιση: YourOnlineChoices.eu (Ανοίγει εξωτερικός σύνδεσμος σε νέα καρτέλα)) - όπως αναφέρεται παραπάνω, σας επιτρέπει να ορίσετε ποιους παρόχους διαφημιστικών cookies αποδέχεστε.