Guide des produits dangereux

Les produits dangereux sont des articles ou des substances susceptibles de mettre en danger l’appareil ou les personnes présentes à bord. Vous ne pouvez pas les transporter en cabine ou en soute, sauf si indiqué dans le tableau ci-dessous.

Rechercher

Articles interdits

Les articles interdits sont des articles ou des substances qui peuvent présenter des risques pour la santé et la sécurité des passagers ou éventuellement endommager les avions. Ces articles ne doivent pas être apportés à bord afin d'éviter tout désagrément. Les articles restreints sont des articles ou des substances qui peuvent présenter des risques pour la santé et la sécurité des passagers ou éventuellement endommager les avions.

Emirates interdit tous les hoverboards (avec ou sans batterie lithium) dans les bagages enregistrés ou en cabine.

Vous devez également consulter les Articles interdits par la sécurité aérienne de la CE pour une liste complète des articles interdits.


Mis à jour en juin 2018

Ce que je peux ou non emporter

Alcool

Alcool

Enregistré Oui
Bagage à main Oui

Boissons alcoolisées, dans leur emballage d'origine, comprenant entre 24 et 70% d'alcool, dans des récipients de moins de 5 l, en quantité totale nette de 5 l par personne.

Emballages isothermes contenant l'azote liquide réfrigéré

Enregistré Oui
Bagage à main Oui

Les emballages isothermes qui contiennent de l'azote liquide réfrigéré (étanches), entièrement absorbé dans un matériau poreux contenant uniquement des matières sans danger.

Armes, munitions et explosifs

Armes à électrochocs

Interdit

Les armes à électrochocs (par ex. les Taser) contenant des produits dangereux comme des explosifs, du gaz comprimé, des batteries lithium, etc. sont interdites en cabine, dans les bagages enregistrés et sur soi.

Articles contenant des explosifs

Interdit

Tous les feux d'artifice et autres articles contenant des explosifs, comme les pétards de Noël, les pétards, les fusées, les bombes de table et les cierges magiques sont interdits dans les bagages à main ou en soute sur nos vols.

Dispositifs de neutralisation

Interdit

Les dispositifs de neutralisation, comme le gaz lacrymogène, les vaporisateurs à gaz poivrés, etc. qui contiennent un agent irritant ou une substance incapacitante sont interdits sur soi, dans les bagages enregistrés et en cabine.

Munitions

Accord nécessaireNous contacter

Munitions (cartouches d'armes à feu), dans un emballage sécurisé (dans la Division 1.4S, ONU 0012 ou ONU 0014 uniquement), en quantités ne dépassant pas 5 kilogrammes bruts par personne pour l'usage personnel de cette personne. La quantité autorisée pour plus d'un passager ne peut pas être divisée en un ou plusieurs sacs.

Articles médicaux

Bouteilles d'oxygène ou d'air gazeux

Accord nécessaireNous contacter

Les bouteilles d'oxygène ou d'air gazeux pour un usage médical. La bouteille ne doit pas excéder 5 kilogrammes bruts. Remarque : Les systèmes d'oxygène liquide ne sont pas autorisés.

Échantillons non infectieux

Enregistré Oui
Bagage à main Oui

Les échantillons non infectieux emballés dans des petites quantités de liquide inflammable doivent respecter les dispositions spéciales A180 des Règles IATA sur les produits dangereux (le détail des exigences en matière d'emballage spécial des échantillons se trouve dans les Règles IATA sur les produits dangereux).

Stimulateurs cardiaques radioisotopiques

Enregistré Oui
Bagage à main Oui

Les stimulateurs cardiaques radioisotopiques ou autres dispositifs, y compris ceux alimentés par des batteries lithium, implantés dans une personne ou portés en externe, ou les radiopharmaceutiques dans le corps d'une personne suite à un traitement médical.

Thermomètres médicaux ou cliniques

Enregistré Oui
Bagage à main Non

Les thermomètres médicaux ou cliniques contenant du mercure, un (1) par personne pour un usage personnel, dans son boîtier de protection.

Thermomètres ou baromètres au mercure

Accord nécessaireNous contacter

Les thermomètres ou baromètres au mercure transportés par un représentant d'une agence météorologique gouvernementale ou un bureau officiel similaire doivent être emballés dans un emballage extérieur résistant, avec doublure interne scellée ou dans un sac étanche dans une matière résistante aux déchirures et au mercure pour éviter toute fuite de mercure de l'emballage quelle que soit sa position.

Batteries et appareils alimentés par batteries

Appareils électroniques alimentés par batterie lithium

Accord nécessaireNous contacter

Appareils électroniques alimentés par batterie lithium. Les batteries lithium des appareils électroniques portables (y compris les dispositifs médicaux) dont les watt-heures dépassent 100 watt-heures mais n'excèdent pas 160 watt-heures. Pour les dispositifs électroniques médicaux portables uniquement, les batteries lithium-métal dont la teneur en lithium dépasse 2 grammes mais n'excède pas 8 grammes.

Appareils électroniques portables contenant des batteries étanches

Enregistré Oui
Bagage à main Oui

Les appareils électroniques portables contenant des batteries étanches, les batteries doivent respecter les dispositions spéciales A67 des Règles IATA sur les produits dangereux et leur tension ne doit pas dépasser 12 volts avec une puissance n'excédant pas 100 watt-heures. Deux batteries de rechange peuvent être transportées au maximum.

Bagages intelligents avec batteries amovibles

Enregistré Oui
Bagage à main Oui

Les bagages intelligents sont autorisés en cabine si leur batterie est amovible et s'ils respectent la limite de taille et de poids des bagages à main. La batterie peut rester en place à condition que le bagage intelligent soit complètement désactivé. Les bagages intelligents sont autorisés en soute si la batterie est retirée et transportée en cabine. Si le bagage intelligent ne respecte pas les limites de taille/poids imposées aux bagages sur l'itinéraire ou si la batterie n'est pas amovible, il ne pourra pas être transporté sur un vol Emirates.

Batteries

Enregistré Non
Bagage à main Oui

Les batteries de rechange/ou en vrac, y compris les batteries lithium-métal ou lithium-ion, pour les appareils électroniques portables doivent être transportées dans les bagages à main uniquement. Les articles servant principalement de source d'alimentation, comme par ex. les blocs d'alimentation, sont considérés comme des batteries de rechange. Ces batteries doivent être protégées individuellement pour éviter tout court-circuit. Chaque passager est limité à un maximum de 20 batteries de rechange.

Batteries de rechange et en vrac dépassant 100 watt-heures ou 2 grammes de teneur en lithium

Accord nécessaireNous contacter

Les batteries lithium, de rechange ou en vrac dont les watt-heures dépassent 100 watt-heures, mais n'excèdent pas 160 watt-heures pour les appareils grand public et les dispositifs électroniques médicaux portatifs ou d'une teneur en lithium dépassant 2 grammes, mais n’excédant pas 8 grammes pour ces dispositifs médicaux uniquement. Au maximum deux batteries de rechange dans les bagages à main uniquement. Ces batteries doivent être protégées individuellement pour éviter tout court-circuit.

Batteries lithium : Appareils électroniques portables

Enregistré Oui
Bagage à main Oui

Batteries lithium : Les appareils électroniques portables contenant des batteries lithium-métal ou lithium-ion, notamment les dispositifs médicaux comme les concentrateurs d'oxygène portatifs (COP) et les appareils électroniques comme les appareils photo, les téléphones portables, les ordinateurs portables et les tablettes, transportés par les clients ou l'équipage pour un usage personnel. Pour les batteries lithium-métal, la teneur en métal ne doit pas dépasser 2 grammes et pour les batteries lithium-ion, la puissance en watt-heures ne doit pas excéder 100 watt-heures. Chaque passager est limité à un maximum de 15 appareils électroniques personnels.

Batteries lithium : Équipements de sécurité

Accord nécessaireNous contacter

Batteries lithium : Les équipements de sécurité contenant des batteries lithium ne peuvent être acceptés qu'avec l'accord de la sécurité du groupe.

Cartouches à réservoirs de rechange

Enregistré Oui
Bagage à main Oui

Les cartouches à réservoirs de rechange pour des appareils électroniques portables

cigarettes électroniques

Enregistré Non
Bagage à main Oui

Les cigarettes électroniques (y compris les cigares, pipes électroniques et autres dispositifs de vapotage personnels) contenant des batteries doivent être protégées individuellement pour éviter toute activation involontaire.

Drones

Enregistré Oui
Bagage à main Non

Pour des raisons de sécurité, nous ne pouvons pas autoriser les drones dans les bagages à main. Les drones ne sont acceptés qu’en bagages en soute. Si vous avez un drone dans vos bagages en soute, on vous demandera de sécuriser les batteries lithium dans le drone ou de retirer les batteries et de les transporter dans vos bagages à main. Cette règle s’applique même si vous effectuez une correspondance sur nos vols depuis une compagnie aérienne les acceptant dans les bagages à main.

Piles à combustible

Enregistré Non
Bagage à main Oui

Les piles à combustibles alimentant des appareils électroniques portables (par ex. des appareils photo, des téléphones portables, des ordinateurs portables et des caméscopes)

Piles à combustible ou moteurs à explosion

Enregistré Oui
Bagage à main Non

Les piles à combustible ou les moteurs à explosion doivent respecter les exigences exposées dans les dispositions spéciales A70 des Règlements IATA sur les produits dangereux nécessitant que le moteur soit exempt de tout carburant utilisé pour l'alimenter.

Réchauds de camping et bouteilles de combustible

Accord nécessaireNous contacter

Les réchauds de camping et bouteilles de combustible contenant un carburant liquide inflammable, ainsi que les réservoirs et/ou bouteilles de combustible vides peuvent être transportés à condition que le réservoir de combustible du réchaud et/ou la bouteille de combustible ait été complètement vidé de tout carburant liquide et que toutes les mesures aient été prises pour écarter tout danger.

Cartouches, bouteilles et aérosols d'air comprimé

Aérosols ininflammables et non toxiques comme indiqués dans la Division 2.2

Enregistré Oui
Bagage à main Non

Les aérosols ininflammables et non toxiques comme indiqués dans la Division 2.2, sans risque subsidiaire, pour une utilisation sportive ou domestique. La quantité nette totale d'articles médicaux ou de toilette et d'aérosols ininflammables, non radioactifs et non toxiques comme indiqué dans la Division 2.2 ne doit pas dépasser 2 kilogrammes ou 2 litres, et la quantité nette de chaque article individuel ne doit pas dépasser 0,5 kilogramme ou 0,5 litre. Les valves de sortie sur les aérosols doivent être protégées par un bouchon ou un autre moyen adapté pour éviter toute décharge involontaire du contenu.

Cartouches de gaz, petites et ininflammables

Accord nécessaireNous contacter

Les cartouches de gaz, petites et ininflammables, contenant du dioxyde de carbone ou d'autres gaz adaptés comme indiqué dans la Division 2.2. Un maximum de deux (2) petites cartouches dans un dispositif de secours auto-gonflable, comme un gilet de sauvetage. Au maximum un (1) dispositif par client et deux (2) petites cartouches de rechange par personne, quatre (4) cartouches d'une capacité allant jusqu'à 50 millilitres pour les autres appareils.

Fers à friser contenant un gaz hydrocarbure

Enregistré Oui
Bagage à main Oui

Les fers à friser contenant un gaz hydrocarbure, un (1) maximum par client ou personnel à bord, à condition que le couvercle de sécurité soit correctement ajusté sur l'élément chauffant. Les fers à friser ne doivent être utilisés à aucun moment à bord de l'appareil. Les recharges de gaz pour les fers à friser ne sont autorisés ni dans les bagages en soute ni dans les bagages à main.

Sac à dos de secours en cas d'avalanche

Accord nécessaireNous contacter

Sac à dos de secours en cas d'avalanche, un (1) par personne, comprenant une bonbonne de gaz comprimé comme indiqué dans la Division 2.2. Peut également être équipé d'un mécanisme de déclenchement pyrotechnique contenant au maximum 200 milligrammes nets comme indiqué dans la Division 1.4S. Le sac à dos doit être emballé de façon à ne pas pouvoir s'activer accidentellement. Les airbags du sac doivent être équipés de vannes de décompression.

Fauteuils roulants et aides à la mobilité alimentés par batteries

Aides à la mobilité

Accord nécessaireNous contacter

Aides à la mobilité : Les fauteuils roulants ou autres dispositifs similaires d'aide à la mobilité alimentés par batterie avec des batteries liquides étanches ou avec des batteries conformes aux dispositions spéciales A123 ou A199 des Règles IATA sur les produits dangereux, à condition que les batteries soient protégées des courts-circuits, par ex. en plaçant la batterie dans un réceptacle dédié et si la batterie est correctement fixée au fauteuil roulant ou à l'aide à la mobilité.

Aides à la mobilité

Accord nécessaireNous contacter

Aides à la mobilité : Les fauteuils roulants ou autres dispositifs d'aide à la mobilité similaires alimentés par batterie avec des batteries liquides non étanches ou des batteries lithium à condition que le fauteuil roulant ou l'aide à la mobilité puisse être chargé, amarré, sécurisé et déchargé à chaque fois en position verticale, dans ce cas la batterie peut rester installée sur le fauteuil. Les terminaux des batteries doivent être protégés des courts-circuits, par ex. en les glissant dans un réceptacle dédié, et la batterie doit être correctement fixée au fauteuil roulant ou à l'aide à la mobilité. D'autres restrictions s'appliquent aux batteries lithium et peuvent être fournies par Emirates. Nous conseillons aux clients de prendre les dispositions nécessaires avec Emirates à l'avance.

Aides à la mobilité : batteries lithium-ion (escamotables)

Accord nécessaireNous contacter

Aides à la mobilité : Les aides à la mobilité alimentées par batterie avec des batteries lithium-ion (escamotables), la batterie lithium-ion doit alors être retirée et transportée en cabine. Les batteries de ces fauteuils roulants ne doivent pas dépasser 300 watt-heures ou, pour un appareil équipé de deux batteries pour son bon fonctionnement, chaque batterie ne doit pas excéder 160 watt-heures. Au maximum une batterie de rechange supplémentaire ne dépassant pas 300 watt-heures ou deux batteries de rechange n'excédant pas 160 watt-heures chacune peuvent être transportées en cabine.

Véhicules personnels motorisés

Interdit

Pour des raisons de sécurité, nous n’acceptons pas les véhicules personnels motorisés tels que les hoverboards et les mini-gyropodes sur nos vols. Emirates interdit le transport de ces appareils (avec ou sans batteries) en soute ou en cabine. Cette règle s’applique même si vous effectuez une correspondance sur nos vols depuis une compagnie aérienne les acceptant.

Powder

Substances poudreuses

Enregistré Oui
Bagage à main Non

Tous les vols à destination de, via ou au départ des États-Unis ainsi que les vols au départ de ou via l'Australie et la Nouvelle Zélande seront soumis à des mesures de sécurité renforcées. Ces mesures s'inscrivent dans les nouvelles directives de sécurité de la TSA américaine (Transport Security Administration), du département de l'intérieur australien et de l'autorité de l'aviation civile néo-zélandaise.

Dans le cadre de la nouvelle directive concernant les vols vers des villes américaines, les substances poudreuses dans des récipients d'une contenance supérieure ou égale à 350 millilitres/grammes doivent être enregistrées et ne seront plus autorisées dans les bagages à main ou en cabine. Ces articles seront confisqués à Dubai (DXB) ainsi qu'à Milan (MXP) et Athènes (ATH), en fonction du dernier point de départ. Les poudres en quantités inférieures à 350 millilitres/grammes pourront être inspectées.

Le lait maternisé, les médicaments sur ordonnance et les restes humains ne sont pas concernés. Les substances poudreuses achetées dans les boutiques détaxées des aéroports doivent être placées dans des sacs inviolables avec témoin d'intégrité avec leur justificatif d'achat.

Scientifiques, professionnels ou personnels

Allumettes de sûreté (une petite boite) ou un petit briquet

Interdit

Les allumettes de sûreté (une petite boite) ou un petit briquet ne contenant pas de carburant liquide non absorbé autre que du gaz liquide pour un usage individuel s'ils sont transportés sur soi. Le carburant ou les recharges pour briquet ne sont autorisés ni sur soi, ni dans les bagages à main ni en soute. Remarque : Les allumettes de ménage, les briquets à flamme bleue ou à cigares sont interdits.

Articles médicaux ou de toilette non radioactifs

Enregistré Oui
Bagage à main Oui

Les articles médicaux ou de toilette non radioactifs (y compris les aérosols) comme les sprays pour cheveux, les parfums, les eaux de Cologne et les médicaments contenant de l'alcool. La quantité nette totale d'articles médicaux ou de toilette et d'aérosols ininflammables et non toxiques comme indiqué dans la Division 2.2 ne doit pas dépasser 2 kilogrammes ou 2 litres, et la quantité nette de chaque article individuel ne doit pas dépasser 0,5 kilogramme ou 0,5 litre. Les valves de sortie sur les aérosols doivent être protégées par un bouchon ou un autre moyen adapté pour éviter toute décharge involontaire du contenu.

Dispositifs de séparation

Enregistré Oui
Bagage à main Non

Les dispositifs de séparation pour étalonner les équipements de surveillance de la qualité de l'air doivent respecter les dispositions spéciales A41 des Règles IATA sur les produits dangereux (détaillant les exigences en termes d'emballage).

Équipements chauffants

Accord nécessaireNous contacter

Les équipements chauffants alimentés par des batteries, capables de générer une chaleur extrême pouvant provoquer un incendie s'ils sont activés, comme les torches de plongée ou les fers à souder, à condition que le composant générateur de chaleur de la batterie soit emballé séparément pour éviter toute activation pendant le transport. Toutes les batteries retirées doivent être protégées des courts-circuits.

Équipements de surveillance des agents chimiques

Accord nécessaireNous contacter

Les équipements et instruments de surveillance des agents chimiques contenant des matières radioactives ne dépassant pas les limites d'activité indiquées dans le tableau des règles IATA sur les produits dangereux dans la rubrique 10.3.C, comme les détecteurs d'agents chimiques (CAM) et/ou les détecteurs d'identification à alerte rapide (RAID-M), emballés de manière sûre et sans batteries lithium, s'ils sont transportés par le personnel de l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques (OPCW) en voyage officiel.

Lampes

Enregistré Oui
Bagage à main Oui

Les lampes économes en énergie dans leur emballage d'origine pour un usage personnel ou domestique.

Mallettes

Interdit

Les mallettes de sécurité, les caisses, les sacs à monnaie, etc. contenant des matières dangereuses, comme des batteries lithium et/ou des matières pyrotechniques, sauf avec l'accord de la compagnie aérienne, sont formellement interdits.

Neige carbonique (dioxyde de carbone sous forme solide)

Accord nécessaireNous contacter

La neige carbonique (dioxyde de carbone sous forme solide), en quantités ne dépassant pas 2,5 kilogrammes par personne si elle est utilisée pour emballer des produits périssables non soumis au présentes Règles dans les bagages en soute ou en cabine, à condition que le bagage (emballage) permette la libération du dioxyde de carbone. Les bagages en soute doivent porter la mention « neige carbonique » ou « dioxyde de carbone sous forme solide » ainsi que le poids net de neige carbonique ou une indication précisant s'il y a moins de 2,5 kilogrammes de neige carbonique.