Saltar a contenido principalInformación sobre accesibilidad

ANTES DE VOLAR

Política de mercancías peligrosas

Consulte qué artículos (incluidas mercancías peligrosas, líquidos y sustancias) puede transportar a bordo cuando vuele a los EAU.

Además de la normativa sobre aceptación de los EAU que se indica a continuación, la aceptación de determinados artículos, incluidos el alcohol, los cigarrillos y los cigarrillos electrónicos, los perfumes, los productos electrónicos, los medicamentos y otras sustancias, ya sea en cabina o en el equipaje facturado, estarán sujetos a la normativa aduanera específica y a los controles de seguridad de los aeropuertos de su país de salida o de llegada.

Artículos prohibidos

Se definen como artículos prohibidos aquellos artículos o sustancias que pueden suponer un riesgo para la salud y la seguridad de los pasajeros o que pueden causar daños al avión. No puede transportar estos artículos a bordo. En las tablas que se muestran a continuación encontrará todos los artículos prohibidos. Consulte también los Artículos prohibidos según la normativa europea de seguridad aérea. Los Gobiernos locales pueden aplicar otras restricciones. Compruebe con las autoridades del país de salida y de destino.

Emirates prohíbe el transporte de cualquier patinete eléctrico (incluso aunque se haya retirado la batería de litio del mismo) como equipaje facturado o de mano.

Compruebe la normativa y declare por adelantado a través de iDeclare

Si no sabe qué puede transportar, compruébelo en iDeclare. Descargue la app desde el Servicio de Aduanas de Dubái y obtenga información de forma rápida acerca de los artículos que debe declarar a su llegada a los EAU. Utilice la app para declararlos por adelantado y agilizar su paso por el Servicio de Aduanas de Dubái.

Obtenga más información y descargue la app(Abre un sitio web externo en una pestaña nueva)

Sustancias prohibidas en los EAU

Los Emiratos Árabes Unidos (EAU) poseen una política contra las drogas de tolerancia cero muy estricta. En todos los aeropuertos de los EAU se realizan controles exhaustivos mediante el uso de equipos de alta sensibilidad. La posesión de cualquier cantidad de drogas ilegales por parte de los viajeros que entren o transiten por los EAU se penalizará.

Llevar medicamentos a los EAU

Si lleva medicamentos controlados a los EAU debe solicitar su aprobación a través del sitio web del Ministerio de Salud (MoH).

Consulte a su médico si el medicamento recetado está controlado o no. También debe contar con la receta en la que aparezca la cantidad de medicamento (máximo tres meses de suministro) que llevará a los EAU.

Todos los demás medicamentos (recetas de medicamentos no controlados y medicamentos sin receta) no necesitan la aprobación previa del MoH.

Si desea obtener más información, visite el sitio web del Ministerio de Salud y Prevención(se abrirá un sitio web externo en una nueva pestaña).

Antes de dirigirse al aeropuerto:

Se recomienda especialmente a los viajeros con destino a los EAU que comprueben con qué medicamentos pueden o no entrar en el país.

Si piensa llevar medicamentos u otras sustancias a los EAU, contacte con la embajada o el consulado de los Emiratos Árabes Unidos en su país para recibir asesoramiento.

Lista de consulados de los Emiratos Árabes Unidos(Abre un sitio web externo en una pestaña nueva)

Artículos prohibidos según la normativa europea de seguridad aérea

Pasajeros y equipaje de mano - Lista de artículos prohibidos

Sin perjuicio de las normas de seguridad aplicables, los pasajeros no podrán introducir los siguientes artículos en las zonas restringidas de seguridad ni a bordo de un avión:

(a) armas de fuego y otros dispositivos que disparen proyectiles: dispositivos que sean, o que puedan ser, utilizados para provocar lesiones graves al disparar un proyectil, entre los que se incluyen:

  • armas de fuego de todo tipo, como pistolas, revólveres, rifles, escopetas,
  • pistolas de juguete y réplicas que puedan confundirse con armas reales o con las piezas que las integran (no se incluyen las miras telescópicas),
  • armas de aire comprimido y CO2, como pistolas, escopetas de perdigones, rifles y escopetas de balines,
  • pistolas de bengalas y pistolas de fogueo,
  • arcos, ballestas y flechas,
  • fusiles y arpones de pesca submarina,
  • tirachinas y hondas;

(b) dispositivos de aturdimiento: dispositivos diseñados específicamente para aturdir o inmovilizar, entre los que se incluyen:

  • dispositivos para provocar descargas, como pistolas paralizantes, pistolas Taser y porras paralizantes,
  • aturdidores para animales y pistolas de matarife,
  • productos químicos, gases y nebulizadores neutralizadores o incapacitantes, tales como macis, rociadores de sustancias picantes, aerosoles de pimienta, gases lacrimógenos, rociadores de ácido y aerosoles repelentes de animales;

(c) objetos de punta afilada o borde cortante: objetos de punta afilada o borde cortante que puedan utilizarse para causar lesiones graves, entre los que se incluyen:

  • artículos concebidos para cortar, como hachas y machetes,
  • piolets y picahielos,
  • cuchillas de afeitar,
  • cúteres,
  • cuchillos cuyas hojas superen los 6 cm,
  • tijeras cuyas hojas superen los 6 cm medidos a partir del fulcro,
  • equipos de artes marciales punzantes o cortantes,
  • espadas y sables;

(d) herramientas de trabajo: herramientas que puedan utilizarse para provocar heridas graves o para amenazar la seguridad del avión, entre las que se incluyen:

  • palancas,
  • taladros y brocas, incluidos taladros eléctricos portátiles sin cable,
  • herramientas dotadas de una hoja o eje de más de 6 cm de longitud que puedan ser usadas como arma, tales como los destornilladores y formones o cinceles,
  • sierras, incluidas sierras eléctricas portátiles sin cable,
  • sopletes,
  • pistolas de proyectil fijo y pistolas de clavos;

(e) instrumentos contundentes: objetos que pueden utilizarse para provocar lesiones graves cuando se usen para golpear, entre los que se incluyen:

  • bates de béisbol y sóftbol,
  • porras y cachiporras,
  • equipos para artes marciales;

(f) sustancias y dispositivos explosivos e incendiarios: sustancias y dispositivos explosivos e incendiarios que sean, o puedan ser, utilizados para provocar daños graves o supongan una amenaza para la seguridad de los aviones, entre los que se incluyen:

  • munición,
  • fulminantes,
  • detonadores y espoletas, 
  • reproducciones o imitaciones de dispositivos explosivos,
  • minas, granadas y otros pertrechos explosivos de uso militar,
  • fuego artificiales y otros artículos pirotécnicos,
  • botes y cartuchos generadores de humo,
  • dinamita, pólvora y explosivos plásticos.

Equipaje de bodega - Lista de artículos prohibidos

Los pasajeros no pueden llevar los siguientes artículos en su equipaje de bodega:

sustancias y dispositivos explosivos e incendiarios: sustancias y dispositivos explosivos e incendiarios que puedan utilizarse para provocar daños graves o supongan una amenaza para la seguridad de los aviones, entre los que se incluyen:

  • munición,
  • fulminantes,
  • detonadores y espoletas,
  • minas, granadas y otros pertrechos explosivos de uso militar,
  • fuego artificiales y otros artículos pirotécnicos,
  • botes y cartuchos generadores de humo,
  • dinamita, pólvora y explosivos plásticos.

Política de mercancías peligrosas

Preguntas frecuentes

  • Armas de fuego, armas y munición pueden transportarse como equipaje facturado en vuelos de Emirates bajo las siguientes condiciones:

    • Debe estar en posesión de la licencia de armas original a su nombre y de todos los documentos originales que certifiquen las autorizaciones y permisos pertinentes (en tal caso) para exportar y/o importar armas de fuego, armas y munición.
    • El transporte de cualquier tipo de arma de fuego, arma o munición debe ser aprobado por Emirates al menos tres días antes de su vuelo. Rellene el formulario de armas de fuego (solo disponible en inglés) en la sección de contacto de nuestro centro de ayuda para iniciar el proceso de autorización. Tenga en cuenta que los festivos y fines de semana, tanto de su país de residencia como de los EAU, retrasarán este trámite.
    • El arma de fuego deberá estar completamente descargada y, a ser posible, desmontada y transportada en una maleta o maletín estándar para armas.
    • La munición deberá guardarse de forma segura en una caja sellada herméticamente, la cual a su vez se transportará junto a otros objetos en una maleta. No coloque ninguna etiqueta que diga "Explosivos" por fuera de la maleta.
    • El peso máximo permitido de la munición transportada por un único pasajero es de 5 kg. Los pasajeros que viajen en grupo deberán transportar la munición en bultos diferentes, y en cada uno de ellos no se deberán transportar más de 5 kg.
    • Está prohibido transportar pirotecnia y cualquier otro artículo que contenga explosivos (sorpresas navideñas, petardos, cohetes, lanzadores de confeti y luces de bengala) como equipaje de mano o como equipaje facturado en nuestros vuelos.

    Los pasajeros que deseen transportar armas de fuego en vuelos con destino o vía Dubái están sujetos a las siguientes condiciones:

    • Los pasajeros que deseen introducir armas de fuego y munición en los EAU deberán obtener permiso previo de la aduana de los EAU y del Ministerio de Defensa de los EAU. Para ello, deberán ponerse en contacto directamente con estas divisiones gubernamentales.
    • Los pasajeros en tránsito que tengan conexiones con otros vuelos deberán obtener permiso previo del Departamento de Policía del Aeropuerto de Dubái y del Departamento de Aviación Civil para viajar con armas de fuego y munición.

  • Si viaja para realizar el haj o la umrah y su itinerario incluye Medina o Yeda, puede transportar hasta cinco litros de agua bendita islámica o agua de Zamzam además de su franquicia de equipaje facturado. Asegúrese de transportar el agua de Zamzam de forma adecuada en un recipiente sellado, lo colocaremos en una zona especial de la bodega de carga.

  • El equipaje inteligente o innovador incluye maletas con motores, baterías externas, tecnología GPS, GSM, Bluetooth, RFID o wifi. Existen restricciones para llevar maletas inteligentes con baterías de litio como equipaje de mano y facturado en todos nuestros vuelos.

    Para equipaje de mano

    Se permite llevar en la cabina maletas inteligentes con el tamaño y peso permitidos para su ruta, siempre y cuando la batería sea extraíble. La batería puede permanecer en la maleta siempre que esta se apague por completo. Tenga en cuenta que no puede cargar la maleta a bordo.

    Para equipaje facturado

    Las maletas inteligentes están permitidas como equipaje facturado si la batería se extrae y se lleva en la cabina, y si el equipaje facturado está dentro del tamaño y peso permitidos para su ruta.

    Tenga en cuenta que las maletas inteligentes con baterías incorporadas que no se pueden quitar están prohibidas como equipaje de mano y como equipaje facturado.

    Puede visitar nuestra página de mercancía peligrosa para obtener una lista completa de artículos prohibidos.

Si sigue teniendo preguntas sobre el equipaje, visite la página de preguntas frecuentes sobre equipaje y objetos perdidos o consulte todas las preguntas frecuentes.