Zasady programu Emirates Skywards

1. Przy ustalaniu, czy Członek (i) ma przejść na wyższy Poziomu członkowski, (ii) powinien zachować swój dotychczasowy Poziom członkowski lub (iii) ma przejść na niższy Poziom członkowski, Członek musi spełniać następujące wymagania kwalifikacyjne w trakcie odpowiedniego Okresu członkowskiego i Okresu weryfikacji poziomu członkowskiego (w zależności od przypadku) (dalej: „Wymagania dotyczące poziomu członkowskiego”):
   • Wymagania dotyczące Poziomu członkowskiego Silver:
     1. zdobycie minimum 25 000 Mil poziomu albo
     2. odbycie minimum 25 Kwalifikujących się lotów (z wyłączeniem lotów na bilecie otrzymanym w ramach Nagrody);
   • Wymagania dotyczące Poziomu członkowskiego Gold:
     1. zdobycie minimum 50 000 Mil poziomu albo
     2. odbycie minimum 50 Kwalifikujących się lotów (z wyłączeniem lotów na bilecie otrzymanym w ramach Nagrody);
   • Wymagania dotyczące Poziomu członkowskiego Platinum:
     1. zdobycie minimum 150 000 Mil poziomu ORAZ
     2. odbycie minimum 1 Kwalifikującego się lotu w klasie biznes lub 1 Kwalifikującego się Lotu w pierwszej klasie (z wyłączeniem lotów na bilecie kupionym metodą „Gotówka +mile” lub otrzymanym w ramach Nagrody).
2. Poziom członkowski jest ważny wyłącznie przez czas trwania bieżącego Okresu poziomu członkowskiego Członka. Jeżeli Członek nie spełni Wymagań dotyczących poziomu członkowskiego w Okresie poziomu członkowskiego, Poziom członkowski takiego Członka zostanie obniżony do poprzedniego Poziomu członkowskiego.
3. Wszelkie zgromadzone Mile poziomu lub zrealizowane Kwalifikujące się loty przekraczające minimalne Wymagania dotyczące poziomu członkowskiego w danym Okresie poziomu członkowskiego lub Okresie weryfikacji poziomu członkowskiego nie zostaną przeniesione na kolejny Okres poziomu członkowskiego ani nie zostaną uwzględnione w kolejnym Okresie poziomu członkowskiego lub Okresie weryfikacji poziomu członkowskiego (w zależności od przypadku).
4. Członkowie na Poziomach członkowskich Platinum, Gold i Silver gromadzą dodatkowe Mile poziomu zgodnie z następującymi wskaźnikami:
   1. Członek na poziomie Platinum = 100% Mil podstawowych
   2. Członek na poziomie Gold = 75% Mil podstawowych
   3. Członek na poziomie Silver = 30% Mil podstawowych
5. Dodatkowe Mile poziomu wliczają się wyłącznie do całkowitego salda Mil Skywards Członka i nie wliczają się do całkowitego salda Mil poziomu Członka.
6. Wymagania dotyczące Poziomu członkowskiego (w tym między innymi liczba Mil poziomu i Kwalifikujących się Lotów) obowiązujące na poszczególnych Poziomach członkowskich mogą zostać zmienione przez Emirates w dowolnym momencie bez powiadomienia, o ile Emirates poinformuje o takiej zmianie w niniejszych Zasadach Programu, na Stronie lub w Aplikacji Emirates w momencie wprowadzenia takiej zmiany.
7. Jeżeli Członek zakwalifikuje się do danego Poziomu członkowskiego lub zostanie mu przyznany dany Poziom członkowski w wyniku (i) błędu lub pomyłki; (ii) awarii systemu; lub (iii) Niewłaściwego wykorzystania programu, Emirates może wstrzymać podwyższenie lub obniżenie Poziomu członkowskiego takiego Członka.
8. Emirates może ustanowić nowe Poziomy członkowskie lub zmieniać Poziomy członkowskie według własnego uznania.

1. Wybór miejscaz wyprzedzeniem  
   Członkowie mogą mieć prawo do bezpłatnego wyboru miejsca z wyprzedzeniem na loty Emirates w zależności od ich Poziomu członkowskiego obowiązującego w dniu podróży. Przywileje związane z wyborem miejsca z wyprzedzeniem na poszczególnych Poziomach członkowskich są dostępne tutaj(otwiera stronę w tej samej karcie). Wszystkie zasady dotyczące rezerwacji i wyboru miejsc z wyprzedzeniem, dostępne tutaj(otwiera stronę w tej samej karcie) dotyczą Członków korzystających z przywileju wyboru miejsca z wyprzedzeniem.
   
   
2. Bezpłatna odprawa bagażowa w domu (tylko na poziomie Platinum): Bezpłatna odprawa bagażowa w domu (dalej: „„Usługi”) jest dostępna dla Członków na poziomie Platinum podróżujących w dowolnej klasie na pokładzie Lotów Emirates z wylotem z Międzynarodowego portu lotniczego w Dubaju. Odprawa jest świadczona przez Delivering Your Bags Passenger Luggage Delivery L.L.C (dalej: „DUBZ”). Korzystanie przez Członków na poziomie Platinum z Usług podlega wszelkim wyjątkom zawartym w niniejszych Zasadach Programu, a także następującym warunkom:
   1. Członkowie na poziomie Platinum mogą korzystać z tych Usług dla siebie i maksymalnie czterech innych osób. Gość lub goście muszą podróżować tym samym Lotem Emirates co Członek na poziomie Platinum, a adres odprawy bagażowej musi być taki sam jak Członka na poziomie Platinum. Członek na poziomie Platinum będzie musiał zapłacić za każdego dodatkowego gościa i bagaż przekraczający dozwolony limit.
   2. Zasady świadczenia Usług regulują warunki Dostawcy, tj. Delivering Your Bags Passenger Luggage Delivery L.L.C. (dalej: „Dostawca Odprawy”). Regulamin jest dostępny pod adresem https://dubz.com/pages/service‑terms‑conditions(otwiera zewnętrzną stronę internetową w nowej karcie) („Regulamin DUBZ”).
   3. Członkowie na poziomie Platinum mogą rezerwować Usługi co najmniej 24 godziny przed rozpoczęciem Lotu Emirates za pośrednictwem jednego z następujących kanałów:
      1. W Centrum Obsługi Klienta Emirates pod numerem 600 555555;
      2. Online na stronie odprawy w domu DUBZ; albo
      3. W Centrum obsługi DUBZ pod numerem +971 4 872 8487.
   4. Po zarezerwowaniu Usług można je zrealizować w okresie od 48 do 6 godzin przed rozpoczęciem lotu Emirates. W wyznaczonym terminie pracownik ds. odprawy stawi się w domu, hotelu lub biurze Członka na poziomie Platinum, aby:
      1. sprawdzić dokumenty podróżne;
      2. zważyć bagaż i oznaczyć go etykietami;
      3. wydrukować karty pokładowe oraz
      4. dostarczyć bagaż na lot Emirates.
   5. Anulowania. Jeżeli Członek na poziomie Platinum chciałby anulować zarezerwowane Usługi, musi to zrobić co najmniej 4 godziny przed planowanym terminem odprawy bagażowej. Dostępne metody anulowania:
      1. Centrum obsługi DUBZ pod numerem +971 4 872 8487; albo
      2. Centrum Obsługi Klienta Emirates pod numerem 600 555555.
   6. Wyłączenia. Usługi nie są dostępne, jeżeli Członek na poziomie Platinum:
      1. podróżuje na bilecie, który został kupiony w całości za Mile Skywards. Bilety kupione metodą „Gotówka + mile” nie podlegają temu wyłączeniu;
      2. podróżuje bezpośrednim lotem do Tel Awiwu lub USA (z wyjątkiem przesiadek w Mediolanie i Atenach);
      3. podróżuje Lotem współdzielonym (code-share);
      4. podróżuje z AVIH (zwierzęciem w luku bagażowym);
      5. podróżuje z bronią palną (WEAP); bronią, bronią palną lub amunicją przewożoną jako bagaż rejestrowany);
      6. podróżuje z klientami MEDA;
      7. podróżuje na biletach pracowniczych lub dla biur podróży (np. ID/AD) lub biletach ulgowych; oraz
      8. podlega innym wyłączeniem określonym w Warunkach DUBZ.
   7. Odpowiedzialność prawna. Korzystając z Usług, Członkowie na poziomie Platinum potwierdzają, że Usługi są świadczone przez DUBZ, czyli zewnętrznego dostawcę, i to on ponosi pełną odpowiedzialność za świadczenie Usług. Wszelka odpowiedzialność wynikająca z Usług między Członkiem na poziomie Platinum a DUBZ będzie podlegać Warunkom DUBZ. W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo Emirates zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności wynikającej z Usług. Wszelkie roszczenia i skargi Członków na poziomie Platinum dotyczące jakichkolwiek niedociągnięć ze strony DUBZ lub wad w świadczonych Usługach należy kierować bezpośrednio do DUBZ.
   8. W procesie korzystania z Usług Członkowie na poziomie Platinum mogą przeglądać i otwierać platformy zawierające łącza do stron internetowych podmiotów zewnętrznych, które są kontrolowane i utrzymywane przez podmioty zewnętrzne. Wszelkie łącza do innych stron internetowych nie stanowią wyrazu poparcia przez Emirates, a Członkowie na poziomie Platinum przyjmują do wiadomości i potwierdzają, że Emirates nie ponosi odpowiedzialności za zawartość lub dostępność tychże stron podmiotów zewnętrznych.
   9. Informacje ogólne: Niniejsze Zasady Programu mają uwzględnić obowiązujące postanowienia Warunków DUBZ w zakresie dotyczącym świadczenia Usług. W przypadku jakiejkolwiek sprzeczności pomiędzy niniejszymi Zasadami Programu a Warunkami DUBZ pierwszeństwo mają niniejsze Zasady Programu.
      
      
3. Bezpłatny dostęp do poczekalni.
   
   
   1. Loty Emirates 
      Członkowie mogą mieć prawo do bezpłatnego wstępu do poczekalni podczas korzystania z lotów Emirates w zależności od Poziomu członkostwa obowiązującego w dniu podróży. Przywileje związane ze wstępem do poczekalni Emirates na poszczególnych Poziomach członkowskich są dostępne tutaj(otwiera stronę w tej samej karcie). Wszystkie zasady dotyczące wstępu do poczekalni Emirates, w tym te dostępne tutaj(Otwiera stronę w tej samej karcie), dotyczą Członków korzystających z przywileju wstępu do poczekalni Emirates. Wspomniany wstęp do poczekalni jest oferowany wyłącznie wtedy, gdy dalsza podróż Członka odbywa się na pokładzie Emirates lub Qantas (lot code-share). Tylko osoby podróżujące tym samym lotem Emirates lub lotem współdzielonym Qantas co Członek mogą zostać uznane za gości Członka na potrzeby skorzystania ze wstępu do poczekalni. Wstęp do poczekalni nie jest dostępny dla Członków i ich gości podróżujących na biletach dla branży lotniczej, biletach pracowniczych i biletach dla pracowników biur podróży (np. biletach ID/AD)
      
      
   2. Loty flydubai 
      Członkowie na poziomie Gold i Platinum (w zależności od Poziomu członkowskiego w dniu podróży) mogą mieć prawo do bezpłatnego wstępu do poczekalni Emirates i/lub poczekalni flydubai podczas korzystania z Lotów flydubai, zgodnie z poniższą tabelą. Wszystkie zasady dotyczące wstępu do poczekalni flydubai dotyczą Członków korzystających z przywileju wstępu do poczekalni. Wspomniany wstęp do poczekalni jest oferowany wyłącznie wtedy, gdy dalsza podróż Członka odbywa się na pokładzie flydubai. Tylko osoby podróżujące tym samym Lotem flydubai co Członek mogą zostać uznane za gości Członka na potrzeby skorzystania ze wstępu do poczekalni. Wstęp do poczekalni nie jest dostępny dla Członków i ich gości podróżujących na biletach dla branży lotniczej, biletach pracowniczych i biletach dla pracowników biur podróży (np. biletach ID/AD). Linie Emirates zastrzegają sobie prawo do usunięcia tego przywileju partnerskiego w dowolnym momencie bez powiadomienia Członków.
      
      

      Poczekalnia	Poziom członkowski	Bezpłatny gość
      Poczekalnia flydubai dla klasy biznes na lolnisku DXB w Terminalu 2	Gold i Platinum	Brak
      Poczekalnia Emirates dla klasy biznes na lotnisku DXB w Terminalu 3, hala B i C (zależnie od bramki wylotu)	Gold	1 osoba dorosła lub dziecko
      Poczekalnia Emirates dla pierwszej klasy na lotnisku DXB w Terminalu 3, hala B i C (zależnie od bramki wylotu)	Platinum	1 osoba dorosła i 2 dzieci do 17. roku życia
      Poczekalnie flydubai poza Dubajem	Gold i Platinum	Brak

      
      
   3. Poczekalnia Air Canada Maple Leaf 
      Członkowie na poziomie Gold i Platinum (w zależności od poziomu członkostwa w dniu podróży) mogą mieć prawo do bezpłatnego wstępu do poczekalni Air Canada Maple Leaf w przypadku lotu lub przesiadki na lot obsługiwany przez Air Canada lub lot Emirates między Dubajem a Kanadą (dot. tylko Toronto i Montrealu), jak przedstawiono w poniższej tabeli. Wszystkie zasady dotyczące wstępu do poczekalni Air Canada Maple Leaf(Otwiera zewnętrzną stronę internetową w nowej karcie) dotyczą Członków korzystających z przywileju wstępu do poczekalni. Tylko osoby podróżujące tym samym lotem co Członek mogą zostać uznane za gości Członka na potrzeby skorzystania ze wstępu do poczekalni Air Canada Maple Leaf. Wstęp do poczekalni nie jest dostępny dla Członków i ich gości podróżujących na biletach dla branży lotniczej, biletach pracowniczych i biletach dla pracowników biur podróży (np. biletach ID/AD). Linie Emirates zastrzegają sobie prawo do usunięcia tego przywileju partnerskiego w dowolnym momencie bez powiadomienia Członków.
      
      

      Poczekalnia	Poziom członkowski	Bezpłatny gość
      Poczekalnia Maple Leaf linii Air Canada w Toronto i Montrealu	Gold	1 osoba dorosła lub dziecko
      Poczekalnia Maple Leaf linii Air Canada w Toronto i Montrealu	Platinum	1 osoba dorosła i 2 dzieci do 17. roku życia

      
      
   4. Loty Qantas 
      Członkowie na poziomie Gold i Platinum (w zależności od poziomu członkowskiego w dniu podróży) mogą mieć prawo do bezpłatnego wstępu do poczekalni Qantas podczas korzystania z lotów Qantas (w tym podczas przesiadki z/na Lot Emirates), zgodnie z poniższą tabelą. Wszystkie zasady dotyczące wstępu do poczekalni Qantas(Otwiera zewnętrzną stronę internetową w nowej karcie) dotyczą Członków korzystających z przywileju wstępu do poczekalni. Tylko osoby podróżujące tym samym lotem Qantas co Członek mogą zostać uznane za gości Członka na potrzeby skorzystania ze wstępu do poczekalni Qantas. Wstęp do poczekalni nie jest dostępny dla Członków i ich gości podróżujących na biletach dla branży lotniczej, biletach pracowniczych i biletach dla pracowników biur podróży (np. biletach ID/AD). Linie Emirates zastrzegają sobie prawo do usunięcia tego przywileju partnerskiego w dowolnym momencie bez powiadomienia Członków.
      
      

      Loty krajowe – loty obsługiwane przez Qantas
      Poczekalnia	Poziom członkowski	Bezpłatny gość
      Poczekalnie Qantas Club	Gold	1 osoba dorosła
      Poczekalnie Qantas Club	Platinum	1 osoba dorosła i 2 dzieci do 17. roku życia
      Poczekalnie dla lotów krajowych Qantas	Platinum	1 osoba dorosła i 2 dzieci do 17. roku życia
      Loty międzynarodowe – loty obsługiwane przez Qantas
      Poczekalnia	Poziom członkowski	Bezpłatny gość
      Poczekalnie Qantas dla lotów międzynarodowych w klasie biznes w Australii, Europie i Azji	Gold	1 osoba dorosła
      Poczekalnie Qantas dla lotów międzynarodowych w klasie biznes w Australii, Europie i Azji	Platinum	1 osoba dorosła i 2 dzieci do 17. roku życia
      Poczekalnie Qantas dla lotów międzynarodowych w pierwszej klasie w Australii, Europie i Azji	Platinum	1 osoba dorosła i 2 dzieci do 17. roku życia

      
      
4. Płatny wstęp do poczekalni Emirates w Dubaju i na kwalifikujących się lotniskach międzynarodowych
   W zależności od dostępności Członkowie mogą opłacić dodatkowy wstęp do poczekalni w Międzynarodowym porcie lotniczym w Dubaju (DXB) oraz na kwalifikujących się lotniskach międzynarodowych, jak opisano tutaj(Otwiera stronę w tej samej karcie), z zastrzeżeniem Regulaminu(Otwiera stronę w tej samej karcie) płatnego dostępu do poczekalni. Koszt(Otwiera stronę w tej samej karcie) takiego płatnego wstępu do poczekalni będzie każdorazowo ustalany przez Emirates.
   
   
5. Niemowlęta poniżej 2. roku życia w towarzystwie Członka mającego wstęp do poczekalni Emirates (płatnej lub bezpłatnej) otrzymają bezpłatny wstęp do poczekalni. Członkowie, którzy zdecydowali się zapłacić za wstęp do poczekalni, muszą opłacić wszystkie należne płatności u pracownika poczekalni przed wejściem (a ewentualne opłaty za zbyt długi pobyt należy uiścić w momencie opuszczania poczekalni Emirates). Wstęp Członków do poczekalni Emirates podlega wszelkim warunkom i kodeksom postępowania, które mogą regulować wstęp do poczekalni, w tym między innymi: zasadom dot. minimalnego wieku czy niedopuszczalnego zachowania i ubioru, określanym według własnego uznania przez Emirates (lub zgodnie z ustaleniami partnerów Emirates, jeśli dotyczy). Dowiedz się więcej na temat dostępu do poczekalni(Otwiera stronę w tej samej karcie).
   
   
6. Emirates zastrzega sobie prawo do – według własnego uznania – zawieszenia lub wycofania możliwości wstępu do poczekalni Emirates dla Członka w przypadku jakiegokolwiek niewłaściwego postępowania, oszustwa lub niewłaściwego wykorzystania przywilejów związanych ze wstępem do poczekalni lub wyposażeniem poczekalni Emirates.
   
   
7. Członkowie korzystający z dostępu do poczekalni Emirates muszą być schludnie ubrani i muszą spełniać wszelkie wymogi dotyczące ubioru, określone przez Emirates wedle własnego uznania. Emirates zastrzega sobie prawo do odmowy wstępu do poczekalni Emirates w sytuacjach, gdy:
   • zachowanie Członka jest uciążliwe lub obraźliwe dla personelu lub innych klientów;
   • Członek nie stosuje się do próśb lub poleceń personelu Emirates; albo
   • wprowadzono dobrowolne zmiany do planu podróży Członka podczas jego pobytu w poczekalni, wskutek czego nastąpiła zmiana godziny wylotu o więcej niż cztery godziny
     
     
8. Przywileje członkowskie związane z limitem bagażu
    
   Wyższy limit bagażu przysługuje Członkom na poziomie Platinum, Gold i Silver podróżujących na pokładzie Emirates i flydubai. Przywileje dodatkowego limitu bagażu różnią się między Lotami Emirates i flydubai, a także w zależności od miejsca docelowego, do którego podróżuje Członek, ponieważ na niektórych trasach obowiązuje zasada wagi bagażu (waga całkowita), a na innych obowiązuje zasada sztuk bagażu (całkowita liczba sztuk bagażu). W poniższej tabeli ujęto obowiązujące limity:
   
   

   Dodatkowy limit bagażu rejestrowanego wg poziomu członkowskiego
   Poziom członkowski	Trasy, na których obowiązuje zasada sztuk bagażu IATA w klasie ekonomicznej i ekonomicznej Premium podczas lotów Emirates	Trasy, na których obowiązuje zasada sztuk bagażu IATA w klasie biznes i pierwszej podczas lotów Emirates	Trasy, na których obowiązuje zasada wagi bagażu IATA podczas lotów Emirates i flydubai
   Silver	Brak	Brak	12 kg
   Gold	1 sztuka o wadze 23 kg	1 sztuka o wadze 32 kg	16 kg
   Platinum	1 sztuka o wadze 23 kg	1 sztuka o wadze 32 kg	20 kg

   Maksymalny limit bagażu w każdej klasie lotu nie powinien przekraczać 3 sztuk bagażu rejestrowanego. Aby skorzystać z opisanych powyżej przywilejów związanych z limitem bagażu w klasie biznes, wszystkie odcinki i loty w planie podróży Członka muszą należeć co najmniej do klasy biznes.

   Przywileje wyższego limitu bagażu opisane w tej sekcji nie dotyczą lotów obsługiwanych przez inne linie lotnicze (w tym m.in. lotów code-share) ani biletów obejmujących odcinki obsługiwane przez inne linie lotnicze.
   
   

9. Przywileje priorytetowej podróży

   1. W przypadku wyprzedanych lotów priorytetowa rezerwacja przyznawana jest zgodnie z następującymi zasadami:
      1. Członkom na poziomie Platinum i Gold (odpowiednio) podczas rezerwacji biletów w klasie ekonomicznej Emirates w najwyższej taryfie Flex Plus w danej klasie lotu; oraz
      2. Członkom na poziomie Platinum podczas rezerwacji biletów w klasie biznes Emirates w najwyższej taryfie Flex Plus w danej klasie lotu.
         Rezerwacje mogą nie być możliwe na loty z dużym overbookingiem, w czasie głównych świąt, ważnych wydarzeń oraz podczas lotów objętych ograniczeniami. Podobnie Emirates nie daje gwarancji co do dostępności rezerwacji lub priorytetowego wyboru miejsc. Z przywileju można skorzystać wyłącznie, dzwoniąc do Centrum Obsługi Klienta Emirates co najmniej 48 godzin przed wylotem. Skontaktuj się z nami(Otwiera stronę w tej samej karcie).
   2. Członkowie na poziomach Platinum i Gold podróżujący w dowolnej klasie Lotem Emirates lub flydubai mają prawo do priorytetowej obsługi bagażowej. Członkowie na poziomie Silver mają prawo do priorytetowej obsługi bagażowej tylko podczas lotów flydubai. Dowiedz się więcej na temat postępowania z bagażem(Otwiera stronę w tej samej karcie)
   3. W Terminalu 3 linii Emirates w Międzynarodowym porcie lotniczym w Dubaju:
      • Członkowie na poziomie Silver i maksymalnie 4 osoby towarzyszące podróżujące w klasie ekonomicznej Premium lub ekonomicznej mogą odprawić się przy specjalnych stanowiskach Silver znajdujących się w Strefie 6 w strefie odpraw klasy ekonomicznej.
      • Członkowie na poziomie Gold oraz 4 osoby towarzyszące mogą odprawić się na dowolnym stanowisku klasy biznes bez względu na klasę lotu.
      • Członkowie na poziomie Platinum i 4 osoby towarzyszące mogą odprawić się na dowolnym stanowisku pierwszej klasy bez względu na klasę lotu.
   4. Wszystkie inne lotniska w siatce połączeń Emirates:
      • Członkowie na poziomie Silver i Gold oraz 4 osoby towarzyszące mogą odprawić się na Lot Emirates na stanowisku klasy biznes bez względu na klasę lotu.
      • Członkowie na poziomie Platinum i 4 osoby towarzyszące mogą odprawić się na Lot Emirates na dowolnym stanowisku pierwszej klasy bez względu na klasę lotu.
   5. Członkowie na poziomie Silver, Gold i Platinum mogą odprawić się na Lot flydubai na dowolnym stanowisku klasy biznes bez względu na klasę lotu.
   6. Członkowie na poziomie Silver, Gold i Platinum mogą wcześniej wejść na pokład lotów Emirates na każdym lotnisku w naszej siatce połączeń.
      
      
10. Dodatkowe przywileje na poziomie Platinum
    
    
    1. Mile Skywards na Koncie Członka na poziomie Platinum nie wygasną tak długo, jak Członek utrzyma swój Poziom członkowski. Oznacza to, że Skorygowana data wygaśnięcia (określona w poniższym pkt. 9) będzie wyświetlana Członkom na poziomie Platinum wówczas, gdy ich Mile Skywards miałyby wygasnąć zgodnie ze Standardową datą wygaśnięcia (określoną w poniższym pkt. 9) w bieżącym Okresie weryfikacji poziomu. Skorygowana data wygaśnięcia zawsze będzie wyznaczona na dwa (2) miesiące po zbliżającej się Dacie weryfikacji poziomu członkowskiego. Przykład: jeśli Członek na poziomie Platinum (którego Data weryfikacji poziomu przypada na 31 sierpnia 2019 r.) ma Mile Skywards mające wygasnąć 31 stycznia 2019 r. (zgodnie ze Standardową datą wygaśnięcia), Członek ten będzie widział Skorygowaną datę wygaśnięcia – 31 października 2019 r. (tj. dwa (2) miesiące po najbliższej Dacie weryfikacji poziomu).
       
    2. Gdy tylko Członek spełni Wymagania dotyczące Poziomu członkowskiego na poziomie Platinum i przejdzie na ten poziom, Skorygowana data wygaśnięcia zostanie zaktualizowana i zastosowana wobec tych Mil Skywards, które zgodnie ze Standardową datą wygaśnięcia straciłyby ważność w trakcie aktualnego Okresu weryfikacji poziomu Platinum. Wszelkie Mile Skywards, które wygasły przed uzyskaniem przez Członka poziomu Platinum, nie zostaną przywrócone i pozostaną nieważne. Dotyczy to także m.in. przypadku wniosków o przyznanie brakujących Mil Skywards, które mogły pomóc członkowi w uzyskaniu poziomu Platinum przed Standardową datą wygaśnięcia.
       
    3. Za każdym razem, gdy Członek spełni Wymagania dotyczące Poziomu członkowskiego i zachowa poziom Platinum, wszelkie niewykorzystane Mile Skywards, które miały Skorygowaną datę wygaśnięcia, zostaną ponownie przedłużone do dnia wypadającego dwa (2) miesiące po kolejnej Dacie weryfikacji poziomu Członka.
       
    4. Jeśli Członek na poziomie Platinum nie spełni Wymagań dotyczących Poziomu członkowskiego niezbędnych do utrzymania statusu Platinum i w związku z tym zostanie przeniesiony na niższy poziom, wszelkie niewykorzystane Mile Skywards ze Skorygowaną datą wygaśnięcia wygasną w dniu Skorygowanej daty wygaśnięcia podanej na koncie Członka.
       
    5. Skorygowana data wygaśnięcia dotyczy także tych Mil Skywards, które zostały zebrane w Programie Rodzinnym tylko przez Członka na poziomie Platinum, bez względu na to, czy pełni rolę Głowy rodziny, czy Członka rodziny. Skorygowana data wygaśnięcia nie obejmie natomiast innych Mil Skywards z puli Programu Rodzinnego, które podlegają Standardowej dacie wygaśnięcia.
       
    6. Skorygowana data wygaśnięcia dotyczy Mil Skywards, dla których zakupiono przedłużenie ważności (za pomocą funkcji „Przedłuż ważności mil” lub „Przywróć mile”, jak określono w ustępie 10.
       
    7. Aby uniknąć wątpliwości, Mile Skywards każdego Członka wygasną w dniu wygaśnięcia podanym na odpowiednim Koncie.
       
    8. Przywileje i korzyści dostępne na poszczególnych Poziomach członkowskich są ważne i dostępne dla Członka tylko w okresie posiadania odpowiedniego statusu Poziomu członkowskiego.
       
    9. Linie Emirates mogą w dowolnym momencie i bez uprzedzenia (z zastrzeżeniem, że linie Emirates powiadomią o takiej zmianie w niniejszych Zasadach Programu, na Stronie lub w Aplikacji Emirates w momencie wprowadzenia takiej zmiany) dostosować, zmienić lub usunąć wszelkie korzyści i przywileje dostępne na dowolnym Poziomie członkowskim.
       
       
11. Ekskluzywne przywileje na poziomie Platinum
     
    Wybrani Członkowie na poziomie Platinum mogą aktywować ekskluzywne przywileje na poziomie Platinum, w tym przenoszenie mil poziomu, podwyższenie klasy lotu ze zniżką oraz bezpłatne podwyższenie klasy. Więcej informacji na temat regulaminu znajdziesz tutaj.

1. Zgodnie z niniejszymi Zasadami Programu Członkowie posiadający aktywne Konta mogą zarabiać i gromadzić Mile Skywards w następujący sposób:
   • za Kwalifikujące się loty; oraz
   • za korzystanie lub zakup kwalifikujących się usług, towarów lub produktów Emirates lub Partnerów.
2. Zgodnie z niniejszymi Zasadami Programu Członkowie mogą zarabiać i gromadzić Mile poziomu w następujący sposób:
   • za Kwalifikujące się loty; oraz
   • za korzystanie lub zakup kwalifikujących się usług, towarów lub produktów Emirates lub Partnerów.
3. Członkowie mogą zacząć zarabiać i gromadzić mile zgodnie z niniejszymi Zasadami Programu, począwszy od daty rejestracji Konta. Kwalifikujące się loty zrealizowane przez Członków nie więcej niż dwa miesiące przed rejestracją Konta będą uprawniały do otrzymania Mil, o ile Członek skontaktuje się z Emirates i odbierze należne Mile w ciągu 6 miesięcy od rejestracji Konta. Żadna inna transakcja Członka (w tym korzystanie z usług, towarów lub produktów Partnera) dokonana przed rejestracją Konta nie będzie uprawniać do uzyskania lub zgromadzenia Mil. Wszystkie Mile zarobione przez Członka za Kwalifikujące się loty mogą być przeglądane przez niego na Wyciągu członkowskim na Stronie oraz w aplikacji Emirates.
4. Aby otrzymać Mile, Członek musi okazać cyfrową kartę członkowską, powiązać swoje konto lub podać numer członkowski (w zależności od wymagań Emirates lub sprzedawcy) w momencie (i) rezerwacji lub odprawy na Kwalifikujący się lot oraz (ii) opłacania (lub subskrybowania) innych kwalifikujących się towarów lub usług Emirates lub Partnera. Jeśli Członek zdecyduje się na umieszczenie swojego numeru członkowskiego w programie Emirates Skywards na liście lotów, numeru tego nie będzie można usunąć i zastąpić żadnym innym numerem (niezależnie od tego, czy jest to numer Emirates Skywards, czy programu lojalnościowego Partnera), po tym jak Członek odprawi się na pierwszy lot w ramach swojego planu podróży.
5. Liczba zgromadzonych Mil będzie zależała od miejsca wylotu, miejsca docelowego, klasy podróży i taryfy każdego Kwalifikującego się lotu. Użyj naszego Kalkulatora mil, aby sprawdzić, ile Mil uzyskasz za dany Kwalifikujący się lot.
6. Liczba Mil uzyskanych za bilet opłacony „Gotówką + milami” na każdy Kwalifikujący się lot zostanie obliczona proporcjonalna do kwoty w gotówce opłaconej przez Członka za komercyjny bilet na taki Kwalifikujący się lot, z wyłączeniem opłat przewoźnika, podatków i innych opłat (za które nie zostaną przyznane żadne Mile). Przykład: jeśli podstawowa cena biletu wynosi 2000 USD, a Członek zapłaci 60% ceny gotówką i 40% Milami Skywards, korzystając z metody płatności „Gotówka + mile”, Członek otrzyma tylko 60% Mil możliwych do zdobycia za ten lot.
7. Bilety w systemie „Gotówka + mile” nie uprawniają do zdobywania punktów lojalnościowych w programach innych linii lotniczych.
8. Jeżeli Członek kupuje bilety w różnych taryfach i/albo klasach na Kwalifikujący się lot, Mile zostają naliczone i przyznane na Konto Członka osobno za każdy odcinek. Część biletu przeznaczona na adnotacje i dane dodatkowe zawiera jedynie orientacyjne informacje. Pełne szczegóły dotyczące Mil należnych za loty w różnych taryfach znajdziesz (i) w sekcji „Mój plan podróży” na Stronie, (ii) w dziale „Emirates Skywards” w Aplikacji Emirates albo (iii) w sekcji „Zarządzaj rezerwacją” na Stronie lub w witrynie flydubai.com.
9. Jeżeli Członek anuluje część biletu lub uzyska za niego zwrot kosztów, Mile zostaną przyznane jedynie za odbyte Kwalifikujące się loty w ramach danego biletu.
10. W przypadku częściowo wykorzystanych biletów na Kwalifikujące się loty liczba zgromadzonych Mil zależy od trasy lotu, klasy podróży i taryfy, z której skorzystano w czasie podróży. Jeżeli podróż została częściowo zrealizowana, Mile zostaną przyznane jedynie za odbytą część trasy. Jeżeli Członek chce częściowo zmienić bilet, wybierając wyższą taryfę lub klasę podróży za gotówkę, dodatkowe Mile zostaną przyznane jedynie za tę konkretną część podróży i nie będą dotyczyć żadnych odbytych wcześniej lotów w ramach trasy.
11. Członek, który został przeniesiony do innej klasy, ale nie otrzymał nowego biletu (tj. podróżuje z biletem o tym samym numerze), otrzyma Mile za taryfę zakupioną za gotówkę, która widnieje na bilecie.
12. Członkowie otrzymają liczbę Mil według pierwotnej klasy podróży. W przypadku natychmiastowego podwyższenia klasy lotu Członek nie otrzyma dodatkowych Mil.
13. Poniższe rodzaje biletów lotniczych nie kwalifikują się do przyznania Mil:
    
    • bilety na podróż dla pracowników (w tym bilety pracownicze);
    • bilety zniżkowe dla branży i biur podróży (np. bilety ID/AD);
    • bilety za Mile;
    • bilety barterowe;
    • bilety przydzielane w ramach nagród i bilety promocyjne;
    • bilety dla konsultantów i przedstawicieli PR;
    • bilety dyplomatyczne i rządowe ze specjalną zniżką;
    • darmowe bilety oraz bilety na loty nierejsowe/czarterowe;
    • bilety niepubliczne ze specjalną zniżką;
    • bilety niewykorzystane z powodu odmowy wstępu na pokład; oraz
    • bilety za mile wystawione w ramach innego programu lojalnościowego / programu dla regularnie podróżujących, w którym uczestniczy Emirates Skywards.
14. Członek może zgłosić brakujące Mile za odbyte już Kwalifikujące się loty Emirates w Centrum Obsługi Klienta Emirates (lub na Stronie) w ciągu sześciu miesięcy od daty odbycia Kwalifikującego się lotu Emirates. W celu zgłoszenia brakujących Mil Członek musi przedstawić Emirates wszystkie wymagane szczegóły, takie jak numer biletu, dane lotu z kart pokładowych, potwierdzenie transakcji, rachunki i wszelkie inne dokumenty wymagane przez Emirates. W celu zgłoszenia brakujących Mil za Kwalifikujący się lot flydubai Członek musi zgłosić roszczenie do flydubai (na stronie flydubai lub w Centrum Obsługi Klienta flydubai) w ciągu sześciu miesięcy od odbycia lotu. Członek musi przedstawić wszystkie wymagane szczegóły, takie jak numer biletu, dane lotu z kart pokładowych, potwierdzenie transakcji, rachunki i wszelkie inne dokumenty wymagane przez flydubai.
15. Za każdy lot lub transakcję Członek może otrzymać Mile tylko w jednym programie lojalnościowym, o ile Emirates lub Partner nie określili inaczej. Członkowie uczestniczący w programach lojalnościowych naszych Partnerów muszą wybrać preferowany program lojalnościowy na początku podróży. Wiąże się to nie tylko z uzyskaniem Mil Skywards, ale także z innymi przywilejami, takimi jak wstęp do poczekalni lotniskowych, wyższy limit bagażu itp., o ile nie zostało to określone inaczej przez Emirates lub flydubai (w odpowiednich przypadkach). Członek może zmienić numer programu lojalnościowego w chwili odprawy przed rozpoczęciem pierwszego lotu, ale nie później. Mile są przyznawane tylko za dane miejsce oraz jedno dodatkowe miejsce zakupione dla na Kwalifikujący się lot.
16. Przyznanie Mil na Konto Członka może zająć osiem tygodni lub więcej, licząc od daty aktywności, za którą należne są Mile. Mile zgromadzone przez Członka mogą zostać wykorzystane lub wymienione przez niego zgodnie z niniejszymi Zasadami Programu dopiero po przyznaniu ich na Konto Członka.
17. Mile Skywards (oraz ewentualne Mile poziomu) można zarabiać za Kwalifikujące się loty i za ewentualne kwalifikujące się loty partnerskimi liniami lotniczymi, ale nie za żadne inne loty. W przypadku lotów partnerskimi liniami lotniczymi każdy Członek ma obowiązek sprawdzić, czy przysługują mu Mile Skywards za taki lot, co musi być zgodne z obowiązującym regulaminem Partnera i zawsze podlega niniejszym Zasadom Programu.
18. Mile Skywards (oraz ewentualne Mile poziomu) będą przyznawane wyłącznie za towary i usługi faktycznie dostarczone Członkowi po zakupie. Członek nie otrzyma Mil Skywards (i ewentualnych Mil poziomu) za towary i usługi, które zostały zamówione, a następnie anulowane przed wykorzystaniem ich przez Członka, a także w sytuacji, gdy Członek nie spełni wymogów związanych z zamówieniem danych towarów lub usług.
19. Jeżeli Kwalifikujący lot Członka zostanie odwołany, Emirates lub flydubai mogą przepisać bilet Członka na lot innego przewoźnika, a Członek i tak otrzyma Mile zgodnie z zakupionym biletem, tak jakby Kwalifikujący się lot odbył się zgodnie z pierwotną rezerwacją.
20. Jeśli Członek uzyska Nieprawidłowe mile, Emirates może (według własnego uznania):
    1. anulować lub unieważnić takie Nieprawidłowe mile;
    2. jeśli Nieprawidłowe mile (lub jakakolwiek ich część) zostały wymienione na jakąkolwiek Nagrodę lub inną korzyść, Emirates może anulować i unieważnić taką Nagrodę lub inną korzyść, a jeśli Nagroda lub inna korzyść zostały już przyznane, Emirates może:
       1. odliczyć dodatkowe Mile Skywards z konta Członka obliczone na podstawie typowego kosztu takiej Nagrody lub innej korzyści;
       2. odzyskać płatność od takiego Członka w związku z Nagrodą w kwocie, która byłaby należna, gdyby nieważne mile nie zostały wykorzystane do uzyskania Nagrody; i/albo
    3. obniżyć Poziom członkostwa Członka; 
    w każdym powyższym przypadku linie Emirates nie będą zobowiązane wobec Członka do żadnego zwrotu kosztów ani innego odszkodowania, w tym między innymi kosztów podróży, zakwaterowania lub wizy.
21. Bez uszczerbku dla innych praw Emirates wynikających z niniejszych Zasad Programu lub przepisów prawa, jeśli Członek (i) dopuści się Niewłaściwego wykorzystania Programu lub (ii) otrzyma odmowę przewozu jakimkolwiek lotem, Emirates może (wedle własnego uznania):
    1. zawiesić i/albo przeprowadzić audyt Konta Członka, a w okresie zawieszenia lub audytu Członek nie będzie mógł gromadzić i/lub wykorzystywać Mil Skywards ani uzyskiwać dostępu do jakichkolwiek korzyści lub Nagród związanych ze swoim Kontem; i/lub
    2. zamknąć Konto Członka oraz unieważnić wszelkie Nagrody w toku; wówczas wszystkie mile na Koncie Członka przepadną. 
    w każdym powyższym przypadku linie Emirates nie będą zobowiązane wobec Członka do żadnego zwrotu kosztów (w tym między innymi podatku) ani innego odszkodowania, w tym między innymi kosztów podróży, zakwaterowania lub wizy.

1. Aby korzystać ze Skywards Everyday, Członkowie muszą pobrać aplikację mobilną Skywards Everyday (dalej: „Aplikacja Skywards Everyday”) ze sklepu Google Play Store lub App Store, w przypadku systemu iOS, i zarejestrować się przy użyciu danych do logowania na Konto Emirates Skywards.
2. Członkowie, którzy chcą uczestniczyć w programie Skywards Everyday i gromadzić Mile Skywards, muszą powiązać Kwalifikującą się kartę płatniczą (zgodnie z poniższą definicją) w aplikacji Skywards Everyday, postępując zgodnie z instrukcją zawartą w aplikacji Skywards Everyday (dalej: „Powiązana karta płatnicza”).
3. Aby gromadzić Mile Skywards w Aplikacji Skywards Everyday, Członkowie mogą powiązać maksymalnie pięć (5) Kwalifikujących się kart płatniczych.
4. Do powiązanych kart płatniczych można wprowadzić maksymalnie pięć (5) zmian w dowolnym dwunastomiesięcznym (12) okresie od daty powiązania pierwszej karty płatniczej w aplikacji Skywards Everyday.
5. Kwalifikujące się karty płatnicze muszą zostać powiązane w aplikacji Skywards Everyday przed dokonaniem zakupu u Partnerów Skywards Everyday (zgodnie z poniższą definicją), aby taki zakup kwalifikował się do uzyskania Mil Skywards w Skywards Everyday.
6. Emirates Skywards zaleca Członkom powiązanie Kwalifikujących się kart płatniczych w Aplikacji Skywards Everyday co najmniej 24 godziny przed dokonaniem pierwszego zakupu w Uczestniczącym punkcie sprzedaży (zgodnie z poniższą definicją), aby mieć pewność, że zakup zostanie zarejestrowany.
7. Kwalifikujące się karty płatnicze
   1. Kwalifikujące się karty płatnicze Visa obejmują wszystkie międzynarodowe karty płatnicze opatrzone symbolem Visa na rynkach, na których Visa obsługuje opcję powiązania kart płatniczych.
   2. Kwalifikujące się karty płatnicze MasterCard obejmują karty opatrzone symbolem MasterCard i wydawane na rynkach obsługujących opcję powiązania kart: Argentyna, Australia, Brazylia, Kanada, Dania, Niemcy, Katar, Zjednoczone Emiraty Arabskie, Wielka Brytania i USA.
   3. Akceptowane są płatności dokonywane Powiązanymi kartami płatniczymi za pośrednictwem Apple Pay lub Google Pay.
8. Niekwalifikujące się karty płatnicze
9. Mile Skywards nie przysługują za transakcje dokonane następującymi kartami płatniczymi: Amex, Diners Club, kartami sklepowymi i kartami podarunkowymi.
10. Wszystkie zakupy dokonane przy użyciu Powiązanej karty płatniczej będą automatycznie śledzone w celu obliczenia wartości Mil Skywards; Mile zostaną przyznane na odpowiednie Konto Członka.
11. Nie można dodawać kwalifikujących się kart płatniczych do więcej niż jednego Konta Członka w Aplikacji Skywards Everyday.
12. Podczas powiązania Kwalifikującej się karty płatniczej w Aplikacji Skywards Everyday Członek potwierdza, że jest zarejestrowanym posiadaczem karty lub uzyskał pozwolenie od posiadacza karty.
13. Poprzez powiązanie Kwalifikującej się karty płatniczej i uczestnictwo w programie Skywards Everyday Członek wyraża zgodę na Regulamin Skywards Everyday i upoważnia Visa i/albo MasterCard (jako dostawców usług płatniczych) do: (i) monitorowania transakcji, do której użyto Powiązanej karty płatniczej, (ii) identyfikowania kwalifikujących się transakcji oraz (iii) udostępniania szczegóły transakcji (takich jak uczestniczący sklep, data, godzina i wartość zakupu) spółce Emirates i odpowiednim usługodawcom Emirates w celu przyznania kwalifikujących się Mil Skywards. Członkowie mogą w dowolnym momencie zrezygnować z monitorowania transakcji Powiązanymi kartami płatniczymi. W tym celu należy kliknąć „Usuń kartę” przy każdej Powiązanej karcie płatniczej w Aplikacji Skywards Everyday, po czym nie będą gromadzone żadne Mile Skywards za transakcje dokonane taką Kwalifikującą się kartą płatniczą.
14. Członkowie mogą gromadzić Mile Skywards w programie Skywards Everyday wyłącznie u Partnerów Skywards Everyday w Uczestniczących punktach sprzedaży wymienionych w Aplikacji Skywards Everyday (lista jest okresowo aktualizowana).
15. Członkowie otrzymają 1 Milę Skywards za każde 3 AED wydane u Partnerów Skywards Everyday (z wyjątkiem sklepów spożywczych i aptek). Członkowie otrzymają 1 Milę Skywards za każde 5 AED wydane u Partnerów Skywards Everyday z kategorii sklepów spożywczych i aptek.
16. Mile Skywards będą przyznawane wyłącznie w liczbach całkowitych. Liczba przyznanych Mil Skywards zostanie zaokrąglona do najbliższej liczby całkowitej.
17. Mile Skywards zdobyte za kwalifikujące się zakupy zostaną przyznane na Konto Członka po przetworzeniu transakcji i zweryfikowaniu jej przez sieć płatniczą (Visa lub MasterCard). Może to potrwać do 10 dni.
18. Jeśli Partner Skywards Everyday oferuje pełny zwrot kosztów zgodnie z własną polityką zwrotów, Mile Skywards zostaną przyznane na Konto Członka (i) dopiero po upływie okresu zwrotu oraz (ii) o ile zakup nie został anulowany ani nie zwrócono za niego środków.
19. Mile Skywards będą przyznawane na podstawie łącznej kwoty wydanej Powiązanymi kartami płatniczymi w Uczestniczących punktach sprzedaży, z wyłączeniem podatków rządowych i innych obowiązujących podatków (np. podatków miejskich).
20. Mile Skywards będą przyznawane wyłącznie za zakupy opłacone bezpośrednio w punkcie sprzedaży kwalifikującą się Powiązaną kartą płatniczą. Mile Skywards nie mogą zostać przyznane w przypadku korzystania z jakiejkolwiek innej metody płatności, np. gdy uczestniczący punkt sprzedaży akceptuje płatności za pomocą kodów QR lub linków do płatności online. Mile Skywards nie przysługują za zakupy opłacone w całości lub w części gotówką, kartami podarunkowymi, kredytem sklepowym lub w przypadku wymiany produktów.
21. Uczestnicząc w programie Skywards Everyday, Członkowie potwierdzają i akceptują, że Uczestniczące punkty sprzedaży mogą udostępniać potwierdzenia zakupów lub zwrotów na prośbę Emirates do celów audytowych lub w przypadku sporu z klientem.
22. Oprócz standardowej stawki gromadzenia Mil Skywards, Emirates Skywards i uczestniczący Partnerzy Skywards Everyday mogą oferować więcej niż jedną zachętę do dokonania transakcji w okresach promocyjnych.
23. Od czasu do czasu i/albo w ramach ofert Partnerów Skywards Everyday przyznawane mogą być także Mile poziomu w programie Emirates Skywards, co zostanie opublikowane w Aplikacji Skywards Everyday. Mile poziomu będą naliczane zgodnie ze szczegółami podanymi w Aplikacji Skywards Everyday.
24. Wszystkie usługi, towary i produkty są dostarczane klientom bezpośrednio przez poszczególnych Partnerów Skywards Everyday za pośrednictwem ich Uczestniczących punktów sprzedaży. Udział Partnerów Skywards Everyday w programie Skywards Everyday nie oznacza poparcia przez Emirates żadnego produktu, towaru lub usługi, a Emirates nie bierze udziału w ich dostarczaniu ani świadczeniu. Członkowie korzystający z takich produktów, towarów i/albo usług nawiązują stosunek prawny z danym Partnerem Skywards Everyday. W maksymalnym wymiarze dozwolonym przepisami prawa Emirates zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności wobec Członków i innych osób za zaniedbania, winę umyślną, niesatysfakcjonującą obsługę albo inne naruszenie obowiązków wynikłe ze świadczenia lub braku świadczenia produktów, towarów lub usług przez Partnera Skywards Everyday lub w jego imieniu wynikających z korzystania z tychże produktów, towarów lub usług przez Członka.
25. Mile Skywards nie przysługują za wybrane zakupy lub usługi określane przez Emirates Skywards lub partnerów Skywards Everyday, w tym między innymi:
    1. zakupy online, zarówno w witrynach eCommerce Partnerów Skywards Everyday, jak i na stronach stron trzecich; oraz
    2. sztabki i monety z 24-karatowego złota.
26. Członkowie mogą zdobyć maksymalnie 999 999 Mil Skywards w programie Skywards Everyday za kwalifikujący się zakup.
27. W przypadku wykrycia lub podejrzenia niewłaściwego użycia, nadużycia, gier lub oszustwa związanego z Skywards Everyday lub korzystaniem z Powiązanej karty płatniczej Emirates Skywards zastrzega prawo do odebrania Mil Skywards przyznanych na Konto Członka i/albo do zawieszenia/wyłączenia takiego Konta Członka, aby zapobiec gromadzeniu Mil Skywards w przyszłości. Partnerzy Skywards Everyday zastrzegają sobie prawo do odmowy przyznania Mil Skywards za zakup, który uznają za oszustwo.
28. Jeśli Mile Skywards zostaną omyłkowo przyznane na Konto Członka w związku z problemem technicznym, błędem, pomyłką lub awarią, Emirates Skywards ma prawo je odebrać.
29. Członkowie mają obowiązek sprawdzić, czy przyznano im Mile Skywards za dany kwalifikujący się zakup. Jeśli Mile Skywards nie zostaną przyznane na Konto Członka za kwalifikującą się transakcję, Członkowie muszą skontaktować się z Centrum Obsługi Klienta Emirates, przedstawiając kopię potwierdzenia płatności kartą kredytową lub debetową. Udostępniając Emirates paragon potwierdzający transakcję, Członkowie wyrażają zgodę na wykorzystanie zawartych na nim danych wyłącznie w celu potwierdzenia i przyznania brakujących Mil Skywards na Konto Członka.
30. Aby zakończyć swój udział w programie Skywards Everyday, Członek musi usunąć wszystkie Powiązane karty płatnicze w sekcji „Moje karty” w Aplikacji Skywards Everyday. Należy tego dokonać przed odinstalowaniem Aplikacji Skywards Everyday.
31. Dane lokalizacji każdego Uczestniczącego punktu sprzedaży (według Map Google) publikowane w Aplikacji Skywards Everyday są dostarczane przez poszczególnych Partnerów Skywards Everyday. Emirates Skywards nie ponosi odpowiedzialności za dokładność informacji wyświetlanych w Mapach Google.
32. Emirates może od czasu do czasu zmieniać, zawieszać, dodawać lub usuwać Partnerów Skywards Everyday i/lub ich Uczestniczące punkty sprzedaży w Aplikacji Skywards Everyday. Członkowie mają obowiązek sprawdzić przed dokonaniem zakupu, czy dany punkt sprzedaży lub miejsce jest wymienione jako Uczestniczący punkt sprzedaży Partnera Skywards Everyday.
33. Członkowie Skysurfers nie mogą skorzystać z oferty Skywards Everyday ze względu na ograniczenia wiekowe. Kwalifikujące się karty płatnicze wydane członkom Skysurfers można dodać do Konta rodzica/opiekuna.
34. Konta w Programie Rodzinnym i Business Rewards nie kwalifikują się do uczestnictwa w programie Skywards Everyday.
35. Aby przyznawać Mile Skywards, a także obsługiwać aplikację Skywards Everyday i zarządzać udziałem Członków, Emirates gromadzi i wykorzystuje określone dane osobowe oraz może je przekazywać stronom trzecim, które są dostawcami usług Emirates. Te dane osobowe obejmują:
    1. dane identyfikacyjne (imię i nazwisko, adres e-mail, data urodzenia, płeć, kraj zamieszkania);
    2. Informacje o Koncie Emirates Skywards (Konto Emirates Skywards i status poziomu);
    3. dane transakcyjne (data i godzina transakcji, wartość transakcji i liczba zdobytych Mil Skywards).
36. Aby uzyskać więcej informacji na temat przetwarzania danych osobowych przez Emirates, zapoznaj się z polityką prywatności Emirates dostępną pod poniższym linkiem.
37. Emirates nie udostępni żadnych danych osobowych Członków Partnerom Skywards Everyday. Wyjątkiem może być podejrzenie nadużyć, niewłaściwego wykorzystania produktów Emirates albo jakichkolwiek działań oszukańczych. Partnerzy Skywards Everyday będą mieć dostęp wyłącznie do anonimowych danych dotyczących poszczególnych transakcji, chyba że wystąpi wymieniona wyżej sytuacja.
38. Poniższe terminy należy rozumieć w następujący sposób:
    1. „Partner Skywards Everyday” oznacza zewnętrznego dostawcę produktów, towarów i/albo usług, który uczestniczy w programie Skywards Everyday i który został wymieniony w Aplikacji Skywards Everyday jako Partner.
    2. „Uczestniczący punkt sprzedaży” oznacza punkt Partnera Skywards Everyday, który uczestniczy w programie Skywards Everyday i który został wymieniony w Aplikacji Skywards Everyday.
39. Terminy „Konto”, „Członek”, „SkywardsEveryday”, „ MileSkywards” i „Milepoziomu” mają takie samo znaczenie, jakie nadano im w Zasadach Programu Emirates Skywards (link poniżej).
40. Skywards Everyday stanowi część programu Emirates Skywards. Udział Członków w programie Skywards Everyday zawsze podlega niniejszemu Regulaminowi Skywards Everyday oraz Zasadom Programu Emirates Skywards i Polityce prywatności Emirates.

1. Mile Skywards są ważne przez trzy lata od dnia odbycia przez Członka Kwalifikującego się lotu lub przeprowadzenia kwalifikującej się transakcji u Partnera (dalej: „Okres ważności”).
2. Mile Skywards wygasają (i są odejmowane z Konta Członka) na koniec miesiąca, w którym przypadają urodziny Członka, zaraz po upływie Okresu ważności (dalej: „Standardowa data wygaśnięcia”). Przykład: jeśli ostatnim dniem Okresu ważności Mil Skywards Członka jest 15 stycznia 2023 r., a urodziny Członka przypadają na 14 stycznia, wówczas Standardową datą wygaśnięcia Mil Skywards Członka będzie 31 stycznia 2024 r. Niezależnie od powyższego i z zastrzeżeniem ustępu 6.10.1 wszelkie Mile Skywards należące do Członka, który w dniu przypadającym na Standardową datę wygaśnięcia Mil Skywards ma poziom Platinum, nie stracą ważności, zostaną przedłużone do dnia wypadającego 2 miesiące po Dacie weryfikacji poziomu członkowskiego na poziomie Platinum (dalej: „Skorygowana data wygaśnięcia”. Niewykorzystane Mile, które utraciły ważność i zostały odjęte z Konta Członka, nie zostaną ponownie przyznane i zostaną uznane za utracone.
3. Członkowie mają obowiązek znać liczbę Mil Skywards dostępnych na ich Koncie oraz datę ich ważności. Można to w każdej chwili sprawdzić na Stronie oraz w Aplikacji Emirates.
4. Jeżeli Mile Skywards zostały wymienione na Nagrodę, która została później anulowana, a takie Mile Skywards utraciły ważność zgodnie z Zasadami programu, Mile te nie będą się kwalifikowały do zwrotu ani przywrócenia, chyba że w dniu anulowania (i) status danego Członka będzie na poziomie Platinum lub (ii) dany Członek będzie członkiem programu Skysurfer; wówczas Mile Skywards wymienione na Nagrodę zostaną zwrócone na konto Członka ze Skorygowaną datą wygaśnięcia (lub w przypadku Członka, który jest Członkiem programu Skysurfer, bez daty wygaśnięcia, w którym to przypadku zastosowanie ma Ustęp 3.4).

Emirates zobowiązuje się chronić Twoje Konto, dane osobowe i saldo Mil. Kupuj Mile tylko na Stronie oraz w Centrach Obsługi Klienta Emirates i unikaj dokonywania transakcji przez stronę trzecią zaangażowaną w nieautoryzowane i bezprawne czynności, w tym sprzedaż Mil i biletów za Mile. Niniejsze Zasady Programu surowo zabraniają zakupu Mil i biletów za Mile nieautoryzowanymi kanałami, a w przypadku podejrzeń lub potwierdzenia takiego zakupu Mil lub biletów za Mile linie Emirates zastrzegają sobie prawo do (i) unieważnienia takich Mil lub biletów za Mile bez zwrotu kosztów Członkowi, oraz (ii) zamknięcia Konta Członka. Aby uniknąć wątpliwości, wszelkie niedozwolone i/albo nieupoważnione gromadzenie Mil przez Członka w dowolny sposób (w tym m.in. poprzez niewłaściwe użycie i/albo niezamierzone wykorzystanie programu lojalnościowego Partnera lub programu przenoszenia punktów) będzie stanowić naruszenie niniejszych Zasad Programu; linie Emirates mają prawo do unieważnienia takich zgromadzonych Mil i zamknięcia Kont Członków.

1. Wybierając którąkolwiek z opcji – Kup mile, Podaruj mile, Prześlij mile, Przedłuż ważność mil, Przywróć mile lub Pomnóż mile (zgodnie z poniższymi definicjami) – opuścisz Stronę i przejdziesz na stronę zewnętrzną Points Platform (zgodnie z poniższą definicją), zarządzaną przez Points.com Inc. Członek przyjmuje do wiadomości, że linie Emirates będą gromadzić, używać i/albo przesyłać do Points.com Inc. niektóre istotne dane Członka (w tym m.in. dane Członka będącego odbiorcą Mil Skywards) będące w posiadaniu Emirates, w tym: dane osobowe przekazane Emirates przez Członka, takie jak dane identyfikacyjne (imię i nazwisko oraz adres e-mail), dane na temat Konta (takie jak numer konta członkowskiego oraz saldo Mil Skywards), dane transakcji (takie jak historia zakupów, szczegóły lotów) oraz dane behawioralne (takie jak reakcja na kampanie oraz aktywność w sieci). Takie wykorzystywanie i udostępnienie danych będzie realizowane zgodnie z naszą polityką prywatności w celu umożliwienia Członkowi dokonania transakcji oraz uczestniczenia w okazyjnych ofertach Emirates Skywards lub naszych partnerów.
2. Wszystkie transakcje Kup mile, Podaruj mile, Przedłuż ważność mil, Prześlij mile, Przywróć mile i Pomnóż mile są przetwarzane przez Points.com Inc (w tym przetwarzanie i odbieranie płatności).
3. Umowa dotycząca korzystania z Points Platform, w tym przetwarzania wszelkich płatności przez Points.com Inc. za pośrednictwem Points Platform, zawierana jest między Członkiem a Points.com Inc. W związku z tym korzystanie z platformy Points jest regulowane zasadami regulaminu i polityki prywatności Points.com Inc. Zasady wykorzystywania i ujawniania danych osobowych stosowane przez Points.com Inc. mogą różnić się od zasad Emirates. Przepisy chroniące prywatność stosowane przez Points.com Inc. mogą nie zapewniać takiego samego poziomu ochrony jak przepisy, którym podlega Emirates. Członek ponosi odpowiedzialność za zapoznanie się z polityką prywatności Points Platform. Członkowie mogę przeprowadzać transakcje Kup mile, Podaruj mile, Przedłuż ważność mil, Prześlij mile, Przywróć mile i Pomnóż mile tylko wtedy, gdy akceptują (i) politykę prywatności i regulamin Points Platform oraz (ii) wszelkie obowiązujące przepisy dotyczące prywatności obejmujące te transakcje.
4. Korzystając z Points Platform, Członek wyraża zgodę na regulamin Points Platform (łącznie z ewentualnymi zmianami wprowadzanymi przez Points.com Inc.), w tym przestrzeganie wszystkich terminów płatności oraz wszelkich zasad i ograniczeń dotyczących korzystania z platformy.
5. Członek Skywards może kupować, otrzymywać, przesyłać, przywracać i mnożyć Mile Skywards lub przedłużać ich ważność ma platformie Points.com Inc. (dalej: „Points Platform”), o ile ma na swoim Koncie co najmniej jeden Kwalifikujący się lot na pokładzie Emirates (lub partnerskiej linii lotniczej) albo transakcję z Partnerem. Członek taki określany jest mianem „Kwalifikującego się członka Skywards”. Wszelkie mile przyznane Członkowi, które nie są wynikiem wyżej wymienionych transakcji lub których nie można przypisać do żadnych powiązanych wydatków, nie będą traktowane jako kwalifikujące się działanie.
6. Kwalifikujący się Członek może kupić Mile Skywards na Points Platform na własny użytek (dalej:„Kup mile [w opcji Standalone]”) lub jako prezent dla innego Kwalifikującego się Członka Skywards (dalej: „Podaruj mile”) w blokach i cenie określonej przez Emirates. Od czasu do czasu Kwalifikujący się Członkowie Skywards będą mogli zwiększyć saldo Mil Skywards, gdy zabraknie im Mil podczas rezerwacji Lotów Emirates za Mile lub Podwyższenia klasy lotu na Stronie (dalej: „Kup mile [w opcji In-line]”; wraz z transakcją „Kup mile [w opcji Standalone]” transakcje te będą określane jako „Kup mile”). Kwalifikujący się Członkowie Skywards mogą kupować Mile w opcji In-line w blokach po 1000 Mil Skywards w cenie oferowanej aktualnie przez Emirates. Łączna maksymalna liczba Mil Skywards, jaką Kwalifikujący się Członek Skywards może kupić za pośrednictwem (łącznie) (i) transakcji Kup mile oraz (ii) otrzymania Mil w prezencie za pośrednictwem transakcji Podaruj mile w ciągu dowolnego roku kalendarzowego (od 1 stycznia do 31 grudnia) będzie zależeć od Poziomu członkowskiego Kwalifikującego się Członka Skywards obowiązującego w chwili zakupu w następujący sposób:
   • Członkowie na poziomie Platinum i Gold mogą zakupić do 200 000 Mil Skywards w ciągu roku kalendarzowego.
   • Członkowie na poziomie Silver i Blue mogą zakupić do 100 000 Mil Skywards w ciągu roku kalendarzowego. Zakupione lub otrzymane Mile Skywards nie mogą być gromadzone na koncie w Programie Rodzinnym. Nie można kupić ani podarować Mil poziomu.
7. Kwalifikujący się Członek Skywards może przesłać Mile Skywards innemu Członkowi poprzez Points Platform („Prześlij mile”) w blokach po 1000 Mil w cenie aktualnie oferowanej przez Emirates. Członek musi zakupić początkowo co najmniej 2000 Mil Skywards. Maksymalna liczba Mil Skywards przesłanych innemu Członkowi lub otrzymanych od innego Członka wynosi 50 000 Mil Skywards w roku kalendarzowym. Przesyłanie Mil nie jest dostępne w przypadku wysyłania lub otrzymywania Mil Skywards z konta w Programie Rodzinnym. Nie można przesyłać Mil poziomu.
8. W przypadku Mil Skywards na Koncie, które wygasną w ciągu najbliższych 90 dni, Kwalifikujący się Członek Skywards może skorzystać z opcji przedłużenia ich wartości o dodatkowe 12 miesięcy od pierwotnej daty wygaśnięcia na platformie Points Platform (opcja „Przedłuż ważność mil”) w cenie oferowanej aktualnie przez Emirates. Kwalifikujący się Członek Skywards może przywrócić Mile Skywards, które wygasły w ciągu ostatnich 180 dni, na dodatkowych 12 miesięcy od momentu zakupu na platformie Points Platform (opcja „Przywróć mile”) w cenie oferowanej aktualnie przez Emirates. Limit Mil, które Kwalifikujący się Członek musi zakupić początkowo, wynosi minimum 1000 Mil, a maksymalna liczba Mil w transakcji Przedłuż ważność mil / Przywróć mile wynosi 50 000 mil w roku kalendarzowym. Nie można przywrócić ani przedłużyć ważności Mil Skywards zgromadzonych na koncie w Programie Rodzinnym. Nie można przywrócić ani przedłużyć ważności Mil poziomu.
9. Od czasu do czasu Kwalifikujący się Członkowie programu Skywards otrzymają możliwość przemnożenia części Mil Skywards (aktualny mnożnik będzie ustalany przez Emirates w cenie aktualnie oferowanej przez Emirates; transakcji można będzie dokonać na platformie Points Platform (opcja „Pomnóż mile”). Opcja pomnożenia Mil będzie dotyczyła tylko:
   • określonej części Mil Skywards, które Kwalifikujący się członek Skywards już zarobił w przeszłości za Kwalifikujące się loty albo u Partnerów; i/albo
   • Mil Skywards, które Kwalifikujący się Członek Skywards ma zarobić za nadchodzące Kwalifikujące się Loty Emirates, które zostały zarezerwowane i potwierdzone, pod warunkiem że cały plan podróży zostanie zrealizowany w przyszłości.
   • Możliwość pomnożenia Mil przez Kwalifikującego się Członka Skywards ma limit 50 000 Mil rocznie (od 1 stycznia do 31 grudnia). Liczba Mil Skywards możliwych do zakupienia za pośrednictwem usługi pomnożenia Mil będzie widoczna na platformie Points, a Kwalifikujący się Członkowie Skywards będą mogli pomnożyć Mile tylko zgodnie z wyświetlonymi tam informacjami. Mile można pomnożyć tylko raz na rezerwację. Pomnożone Mile Skywards zostaną przekazane na Konto Kwalifikującego się Członka Skywards zgodnie z poniższym punktem 10.16; w przypadku Mil Skywards należnych za nadchodzące Kwalifikujące się Loty Emirates zostaną przekazane niezwłocznie, bez względu na to, czy Mile Skywards leżące u podstawy mnożenia zostały już przyznane na Konto Członka. Transakcji „Pomnóż mile” nie można zmodyfikować ani wycofać w razie jakiejkolwiek zmiany lub anulowania rezerwacji, w ramach której zakupiono opcję pomnożenia Mil. Pomnożone Mile nie mogą być gromadzone na koncie w Programie Rodzinnym. Nie można pomnożyć Mil poziomu.
10. Cena Mil Skywards oraz zasady kupowania, podarowania, przesyłania, przedłużania ważności, przywracania i pomnożenia Mil Skywards i/lub warunki uzyskiwania Mil Skywards mogą ulegać zmianom wedle uznania Emirates.
11. Kupione, podarowane, przesłane lub pomnożone Mile Skywards wygasają zgodnie z niniejszymi Zasadami Programu, a obowiązująca data ważności zostanie obliczona na podstawie daty danej transakcji Kup mile, Podaruj mile, Prześlij mile lub Pomnóż mile.
12. Przedłużone i przywrócone Mile Skywards wygasają zgodnie z datą przedłużenia lub przywrócenia oferowaną w chwili transakcji.
13. Mile Skywards można kupić, podarować, przesłać, przedłużyć i przywrócić na Stronie oraz w Centrach Obsługi Klienta Emirates oraz Centrach Rezerwacji Emirates i kasach biletowych. Mile Skywards można pomnożyć online tylko na Stronie.
14. Płatności za opcje Kup mile, Podaruj mile, Prześlij mile, Przedłuż ważność mil, Przywróć mile oraz Pomnóż mile można dokonać tylko przy użyciu karty kredytowej. Płatności nie można dokonać w gotówce.
15. Aby sfinalizować transakcję, Kwalifikujący się członkowie Emirates Skywards muszą się zalogować na swoje Konto na Stronie, zanim zostaną przekierowani na Points Platform.
16. Transakcje zostaną przetworzone w walucie obowiązującej w kraju zamieszkania Członka widniejącym na jego Koncie, z wyjątkiem przypadku zakupu mil w opcji In-line – wtedy transakcje będą przetwarzane w walucie kraju wybranego na Stronie. Gdy płatność jest uiszczana w walucie innej niż USD, kurs wymiany może różnić się od aktualnego, obowiązującego kursu wymiany. W przypadku, gdy płatność w lokalnej walucie Członka nie jest obsługiwana, transakcja zostanie automatycznie przetworzona w USD. Członków mogą obowiązywać lokalne podatki, zgodnie z polityką Emirates.
17. Mile Skywards kupione w ramach transakcji „Kup mile” lub „Podaruj mile” zostaną dodane do Konta Członka w ciągu 48 godzin po otrzymaniu przez Points Platform pełnej płatności. Jeśli Mile Skywards nie pojawią się na Koncie Członka, należy zgłosić ich brak, kontaktując się z Centrum Obsługi Klienta Emirates.
18. Mile Skywards można kupić, podarować, przesłać, przywrócić i pomnożyć, a także można przedłużyć ich wartość w dowolnej chwili w określonym okresie, lecz nie później niż 48 godzin przed rezerwacją/wykorzystaniem mil. Wszelkie transakcje zakupu Mil (zarówno przy zakupie w opcji „Standalone”, jak i „In-line”), podarowania Mil, przesłania Mil, przedłużenia ważności Mil, przywrócenia Mil oraz pomnożenia Mil z zamiarem ich wymiany na Nagrody nie gwarantują dostępności tychże Nagród. Zwroty Mil Skywards zakupionych, podarowanych, przesłanych, przywróconych lub pomnożonych są niedozwolone, chyba że prawo stanowi inaczej. Cena, za którą Mile Skywards zostały zakupione, nie ma związku z kwotą wymiany tych Mil Skywards na Nagrody, jeśli porównać cenę danego produktu lub usługi w ramach transakcji „Gotówka + mile” lub tylko za gotówkę.
19. Członek nie może sprzedać swoich Mil Skywards za gotówkę lub inne korzyści; ponadto członek może kupować Mile Skywards tylko w autoryzowanych kanałach Emirates Skywards, tj. na Stronie, na platformie Points Platform dostępnej na Stronie, w Centrach obsługi telefonicznej Emirates, w Centrach Rezerwacyjnych oraz kasach biletowych, a nie od osób trzecich.
20. Jeśli odbiorca Mil Skywards nie jest Członkiem, musi zarejestrować się jako Członek i założyć Konto, aby móc otrzymać Mile Skywards.
21. Zakupione, otrzymane w prezencie, przesłane, przedłużone, przywrócone lub pomnożone Mile Skywards nie wliczają się do salda statusu Poziomu członkowskiego.
22. Podczas przetwarzania tego rodzaju transakcji oraz płatności obowiązują zasady Polityki prywatności oraz Regulaminu(Otwiera zewnętrzną stronę w nowym oknie) Points.com Inc.

1. O ile nie określono inaczej w niniejszych Zasadach Programu, wszystkie Nagrody muszą zostać zarezerwowane: (i) na Stronie, (ii) w Aplikacji Emirates, (iii) w Centrum Obsługi Klienta Emirates albo (iv) w Biurze Rezerwacji Emirates. Jedynie Członek albo jego Koordynator podróży (albo rodzic lub opiekun w przypadku Członka Skysurfers) może wymienić Mile Skywards na Nagrody. Podczas wymiany Mil Skywards na Nagrody Członkowie mogą zostać poproszeni o wypełnienie formularza autoryzacyjnego Nagrody oraz przedstawienie kopii paszportu.
2. Aby odebrać Nagrodę, Członek musi dysponować wymaganą liczbą Mil Skywards na swoim Koncie. Członkowie mogą wymieniać Mile Skywards na Nagrody w dowolnej chwili w okresie ważności Mil, zależnie od dostępności Nagród oraz w zgodzie z zapisami niniejszych Zasad Programu oraz regulaminami Partnerów. Emirates Skywards może w dowolnej chwili i bez uprzedzenia zmienić liczbę Mil Skywards wymaganą do uzyskania danej Nagrody, wycofać Nagrodę lub nałożyć dodatkowe ograniczenia na Nagrodę albo warunki jej uzyskania.
3. Wszystkie Nagrody są zależne od dostępności i podlegają ograniczeniom nakładanym przez dostawców. Emirates oraz partnerzy Emirates Skywards mogą ustalać okresy, w których Nagrody nie są dostępne. Nagrody mogą nie być dostępne dla wszystkich lotów przez cały czas. Emirates Skywards może wycofać, zastąpić i zamienić Nagrodę w dowolnej chwili i bez uprzedzenia.
4. W WYMIARZE DOZWOLONYM PRZEPISAMI PRAWA EMIRATES SKYWARDS NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI W PRZYPADKU ŚMIERCI LUB USZKODZEŃ CIAŁA ORAZ STRAT I SZKÓD WYNIKAJĄCYCH ZE ŚWIADCZENIA NAGRODY LUB Z NIM ZWIĄZANYCH (Z WYJĄTKIEM WYKORZYSTANIA BILETU ZA MILE) ANI ZA UTRATĘ, KRADZIEŻ LUB ZNISZCZENIE NAGRODY.
5. Z WYJĄTKIEM PRZYPADKÓW WYŁĄCZONYCH PRZEPISAMI PRAWA NIE UDZIELAMY ŻADNEJ GWARANCJI (BEZPOŚREDNIEJ ANI DOROZUMIANEJ) NA NAGRODY PRZYZNAWANE W PROGRAMIE EMIRATES SKYWARDS. W SZCZEGÓLNOŚCI NIE UDZIELAMY GWARANCJI NA JAKOŚĆ NAGRÓD ANI ICH PRZYDATNOŚĆ DO JAKIEGOKOLWIEK CELU.
6. W WYMIARZE DOZWOLONYM PRZEPISAMI PRAWA I ZGODNIE Z NINIEJSZYMI ZASADAMI PROGRAMU ODPOWIEDZIALNOŚĆ EMIRATES SKYWARDS ALBO PARTNERA DOSTARCZAJĄCEGO LOTY, TOWARY LUB USŁUGI BĘDĄCE PRZEDMIOTEM NAGRODY JEST OGRANICZONA DO JEDNEGO LUB WIĘCEJ Z PONIŻSZYCH: (a) WYMIANA TOWARU LUB ZAPEWNIENIE ODPOWIEDNIKA TOWARU; (b) NAPRAWA TOWARU; (c) ZWROT KOSZTÓW WYMIANY TOWARU ALBO ZAKUPU ODPOWIEDNIKA TOWARU I – W PRZYPADKU USŁUG LUB LOTÓW – PONOWNEGO ŚWIADCZENIA USŁUGI LUB LOTU PRZEZ EMIRATES ALBO PARTNERA EMIRATES SKYWARDS WYZNACZONEGO DO DOSTARCZENIA LOTU, TOWARU LUB USŁUG.

1. Członek może wykorzystać lot za mile dla siebie lub osoby trzeciej.
2. Bilety Classic Reward nie mają wartości pieniężnej.
3. Uiszczenie wszelkich podatków, ceł i opłat nakładanych przez przewoźnika (w tym podatków lotniskowych i/lub rządowych) jest obowiązkiem Członka, który musi dokonać tego przed wystawieniem Biletu Classic Reward. Akceptujemy płatności gotówką i kartą kredytową. Członkowie mogą uiścić opłaty nakładane przez przewoźnika Milami Skywards.
4. Bilety Classic Reward są ważnymi dokumentami podróżnymi i są wystawiane z założeniem, że wszystkie warunki określone w chwili wystawienia biletu mają zastosowanie. Wszystkie Bilety Classic Reward podlegają Warunkom przewozu Emirates dotyczącym Biletów Classic Reward oraz Zasadom Programu w chwili rezerwacji. Bez uszczerbku dla ogólnego charakteru powyższych ustaleń, Członek musi upewnić się, czy posiada odpowiednią wizę, dokumenty podróżne oraz szczepienia (w tym szczepienia niemowląt), aby móc podróżować na Bilecie Classic Reward.
5. Liczba Mil potrzebnych do wymiany na Bilet Classic Reward dla niemowlęcia (do 2 lat), które nie zajmuje osobnego miejsca, wynosi 10% liczby Mil wymaganych w przypadku osoby dorosłej. Podczas rezerwacji Członek może zostać poproszony o przedstawienie dokumentów potwierdzających wiek niemowlęcia. Bilet Classic Reward dla niemowlęcia można wykorzystać tylko w klasie ekonomicznej Lotu Emirates. Bilet Classic Reward dla niemowlęcia należy zarezerwować w tym samym czasie, co bilety dla dorosłych, i w ramach tej samej rezerwacji.
6. Wszystkie opłaty wynikające z Zasad Programu są bezzwrotne, chyba że prawo stanowi inaczej.
7. Usługa prywatnego kierowcy nie przysługuje Członkom podróżującym na podstawie Biletu Classic Reward.
8. Bilet Classic Reward nie może zostać wykorzystany u innego przewoźnika niż ten wymieniony na bilecie, z wyłączeniem przypadków odwołania lotu, na którym miejsce Członka zostało potwierdzone. W przypadku odwołania albo poważnego opóźnienia lotu Członek podróżujący na Bilecie Classic Reward zostanie przeniesiony na następny lot tego samego przewoźnika z wolnym miejscem albo na lot innego przewoźnika, według decyzji Emirates.
9. Członek nie może odsprzedać ani przekazać Biletu Classic Reward ani innych Nagród (a także wszelkich przywilejów uzyskanych z ich tytułu) za gotówkę lub inne korzyści i nie może kupić Biletu Classic Rewards ani innych Nagród od osób trzecich ani innego Członka. Bilet Classic Reward, który został (lub Emirates wierzy, że został) kupiony, sprzedany lub wymieniony przez Członka, może zostać anulowany i skonfiskowany bez uprzedzenia decyzją Emirates. Jeżeli Bilet Classic Reward został częściowo lub w pełni wykorzystany, Członek będzie miał obowiązek opłacić koszt podróży według pełnej taryfy. Emirates zastrzega sobie także wszystkie prawa, w tym prawo do podjęcia kroków prawnych oraz zamknięcia Konta Członka.
10. ZGODNIE Z OBOWIĄZUJĄCYM PRAWEM MIĘDZYNARODOWYM ANI EMIRATES SKYWARDS, ANI (EWENTUALNIE) PARTNERSKIE LINIE LOTNICZE NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA CZŁONKÓW PODRÓŻUJĄCYCH NA MOCY BILETÓW CLASSIC REWARD INNEJ NIŻ TA OKREŚLONA W OGÓLNYCH WARUNKACH PRZEWOZU I DOKUMENTACH PODRÓŻNYCH DANEJ LINII LOTNICZEJ.
    
    

    Dodatkowe warunki i opłaty obowiązujące Bilety Classic Reward wyszczególniono poniżej:

    
    
    

    Zasady opłat	Classic Flex Plus (klasa ekonomiczna, **ekonomiczna Premium, biznes i pierwsza)	Classic Saver (klasa ekonomiczna i klasa biznes)
    Maksymalna długość pobytu	12 miesięcy	3 miesiące
    Przerwy w podróży	Dopuszczalne dwie przerwy w podróży (jedna na trasie wylotu i jedna na trasie przylotu)	Dopuszczalna jedna przerwa w podróży (na trasie wylotu lub przylotu)
    Kwalifikujące się loty	Obejmuje wszystkie Loty Emirates (z wyłączeniem Lotów code-share) pod warunkiem dostępności	Obejmuje wszystkie Loty Emirates (z wyłączeniem Lotów code-share) pod warunkiem dostępności
    Bilety Classic Reward w mieszanych taryfach	Łączenie taryf jest możliwe, ale każdą taryfę obowiązują odrębne zasady	Łączenie taryf jest możliwe, ale każdą taryfę obowiązują odrębne zasady
    Bilety otwarte (tzw. Open‑jaw)	Loty dozwolone do/z jednego miasta, powrót do/z innego miasta, wyłącznie w ramach tej samej strefy Emirates Skywards	Loty dozwolone do/z jednego miasta, powrót do/z innego miasta, wyłącznie w ramach tej samej strefy Emirates Skywards
    Ważność biletu	Podróż należy rozpocząć w ciągu 12 miesięcy od wystawienia biletu	Podróż należy rozpocząć w ciągu 12 miesięcy od wystawienia biletu
    Zniżki dla dzieci	Nagrody według zwykłych stawek Emirates Skywards (dzieci gromadzą Mile także według normalnych stawek)	Nagrody według zwykłych stawek Emirates Skywards (dzieci gromadzą Mile także według normalnych stawek)
    Zniżki dla niemowląt	Nagrody kosztują 10% zwykłej stawki Emirates Skywards (ważne wyłącznie dla lotów w klasie ekonomicznej)	Nagrody kosztują 10% zwykłej stawki Emirates Skywards (ważne wyłącznie dla lotów w klasie ekonomicznej)
    Zasady opłat	Classic Flex Plus	Classic Saver
    Zmiana dat	Bezpłatnie	25 USD *
    Zwrot kosztu przed rozpoczęciem podróży	Bezpłatnie	75 USD *
    Zwrot kosztu po rozpoczęciu podróży	Niedozwolony	Niedozwolone
    Wszelkie inne zmiany (w ramach obowiązujących zasad programu)	Bezpłatne	25 USD *
    Bilety Classic Reward w mieszanych taryfach	Łączenie taryf jest możliwe, ale każdą taryfę obowiązują odrębne zasady	Łączenie taryf jest możliwe, ale każdą taryfę obowiązują odrębne zasady

    
    
11. Loty Classic Reward podlegają warunkowi dostępności miejsc w wybranej klasie.
12. Przywilej „ostatnie miejsce za mile Skywards w taryfie Classic Flex Plus”* umożliwia członkom na poziomie Platinum rezerwację Biletu Classic Reward w taryfie Flex w klasie ekonomicznej lub biznes na dowolny Lot Emirates, o ile jest on wciąż w sprzedaży. Obowiązuje regulamin.

^* Zwolnienie z opłat w przypadku niemowląt oraz w przypadku śmierci pasażera. Zwolnienie z opłat jest dostępne w Centrach Obsługi Klienta Emirates. 
^**Ze względu na ograniczoną liczbę lotów w klasie ekonomicznej Premium loty Classic Rewards w klasie ekonomicznej Premium oraz podwyższenie klasy za mile z klasy ekonomicznej do ekonomicznej Premium są obecnie niedostępne.

Płatność „Gotówką + milami” w Emirates

1. Członek może wykorzystać dowolne połączenie środków pieniężnych i Mil Skywards na bilety Emirates w systemie „Gotówka + mile” (może to obejmować pewne dodatkowe udogodnienia, jeśli są dostępne, np. wybór miejsca, limit bagażu czy wstęp do poczekalni) dla siebie lub osoby trzeciej.
2. Uiszczenie w gotówce wszelkich podatków, ceł i opłat nakładanych przez przewoźnika (w tym podatków lotniskowych i/lub rządowych) jest obowiązkiem Członka, który musi dokonać tego przed wystawieniem biletu Emirates w systemie „Gotówka + mile”.
3. Bilety Emirates w systemie „Gotówka + mile” są ważnymi dokumentami podróżnymi i są wystawiane z założeniem, że wszystkie warunki określone w chwili wystawienia biletu mają zastosowanie. Wszystkie bilety Emirates w systemie „Gotówka + mile” podlegają Warunkom przewozu Emirates oraz Zasadom Programu obowiązującym w chwili rezerwacji. Bez uszczerbku dla ogólnego charakteru powyższych ustaleń Członkowie muszą upewnić się, że posiadają odpowiednią wizę, dokumenty podróżne oraz szczepienia (w tym szczepienia niemowląt w wieku poniżej 2 lat), aby móc podróżować z biletem Emirates za Mile w systemie „Gotówka + mile”.
4. Wszystkie opłaty wynikające z Zasad Programu są bezzwrotne, chyba że prawo stanowi inaczej.
5. Podróż z biletami opłaconymi metodą „Gotówka + mile” może nie być możliwa w przypadku niektórych usług, np. repatriacji, usług wspólnych lub lotów code-share. Członek jest odpowiedzialny za weryfikację honorowania biletów Emirates w systemie „Gotówka + mile” w linii lotniczej, w której został zarezerwowany lot.
6. Zakup biletu Emirates w systemie „Gotówka + mile” (gdy to możliwe) podlega zasadom określonym w artykule 13.
7. Bilety w systemie „Gotówka + mile” można zakupić wyłącznie online poprzez (i) Stronę, (ii) Aplikację Emirates oraz poprzez Centra Obsługi Klientów Emirates (nie dotyczy to usług dodatkowych), a także (iii) w punktach sprzedaży detalicznej (nie dotyczy usług dodatkowych).
8. Bilety Emirates w systemie „Gotówka + mile” podlegają warunkowi dostępności i mogą być oferowane przez Emirates wedle uznania; Emirates zastrzega sobie prawo do wycofania opcji płatności „Gotówka + mile” za bilety Emirates w dowolnej chwili.
9. Bilety „Gotówka + mile” są dostępne na loty sprzedawane przez Emirates, w tym te obsługiwane przez naszych partnerów code-share. Bilety Emirates w systemie „Gotówka + mile” nie są dostępne na loty za mile bez numeru lotu Emirates (EK) obsługiwane przez Partnerskie lub inne linie lotnicze.
10. Mile Skywards zostaną odjęte z Konta Członka w chwili rezerwacji.
11. Mile zostaną przyznane proporcjonalnie do kwoty pieniężnej użytej do opłacenia biletów, z wyłączeniem opłat za usługi dodatkowe, opłat nakładanych przez przewoźnika, podatków i dopłat. Nie można gromadzić Mil w ramach innego programu lojalnościowego.
12. Jeśli niniejsze Zasady Programu nie stwierdzają wyraźnie inaczej, Mile Skywards, które utraciły ważność, nie zostaną ponownie przyznane na Konto Członka w przypadku anulowania lub zwrotu dowolnego biletu Emirates „Gotówka + mile” czy dowolnych usług dodatkowych (w stosownych przypadkach).
13. W przypadku gdy Członek jest uprawniony do zwrotu biletu „Gotówka + mile”, który częściowo wykorzystano, tylko procentowy ekwiwalent środków pieniężnych i Mil Skywards (pierwotnie opłaconych i wykorzystanych na zakup takiego biletu) zostanie zwrócony i ponownie przyznany Członkowi. Zwroty usług dodatkowych podlegają stosownym regulaminom takich usług, dostępnym tutaj: 
    
    
    a. Wybór miejsca

    b. Wstęp do poczekalni

    c. Wyższy limit bagażu
    
    
14. Podwyższenie klasy lotu za mile oraz Natychmiastowe podwyższenia klasy lotu są dostępne do wykorzystania z biletami Emirates „Gotówka + mile”, zależnie od dostępności oraz niniejszych Zasad Programu.
15. Przelicznik Mil Skywards na środki pieniężne stosowany podczas zakupu biletów Emirates w systemie „Gotówka + mile”, a także powiązanych usług dodatkowych, podlega zmianom w dowolnym momencie, według wyłącznego uznania Emirates. Emirates zastrzega sobie prawo do zmiany (i) liczby Mil Skywards wymaganych do uzyskania dowolnego biletu lub powiązanych usług dodatkowych, (ii) ceny dowolnego biletu lub (iii) nałożenia dodatkowych ograniczeń lub warunków w odniesieniu do biletów w systemie „Gotówka + mile”. Opłaty mogą się różnić w zależności od (między innymi): (i) lotniska wylotu, (ii) portu docelowego, (iii) punktu sprzedaży, (iv) numeru lotu, (v) daty), (vi) sezonu, (vii) taryfy, (viii) klasy lotu, (ix) poziomu, (x) kanałów Emirates lub (xi) dowolnego połączenia powyższych czynników. W związku z tym liczba Mil Skywards oraz wartość środków pieniężnych pobieranych przez Emirates obowiązują wyłącznie w momencie dokonywania rezerwacji.
16. Członkowie ponoszą odpowiedzialność za inne wydatki i opłaty, roszczenia i należności z tytułu biletów Emirates w systemie „Gotówka + mile”. Wszystkie inne podatki, opłaty lub dopłaty określone w chwili wystawienia biletu są uiszczane przez Członka gotówką.
17. Wszystkie loty Emirates w systemie „Gotówka + mile” podlegają Warunkom przewozu Emirates oraz zasadom dotyczącym danego biletu, a także Zasadom Programu w chwili rezerwacji.
18. Wszelkie różnice w taryfie, dodatkowe podatki lub dopłaty, które wynikają ze zmiany biletu Emirates w systemie „Gotówka + mile” lub powiązanych usług dodatkowych, dany Członek musi opłacić gotówką.
19. Członkowie Skysurfers nie mogą płacić za loty metodą „Gotówka + mile”.

Płatność „Gotówką + milami” we flydubai

1. Członek może wykorzystać dowolne połączenie środków pieniężnych i Mil Skywards na bilety flydubai w systemie „Gotówka + mile” dla siebie lub osoby trzeciej. 
2. Bilet flydubai metodą „Gotówka + mile” można nabyć przez Internet na Stronie flydubai, logując się na Konto. 
3. Bilety flydubai w systemie „Gotówka + mile” podlegają Warunkom przewozu(Otwiera stronę w nowej karcie) flydubai oraz wszelkim innym obowiązującym zasadom lub regulaminom(Otwiera stronę w nowej karcie) publikowanym i obowiązującym w momencie rezerwacji z flydubai, w tym w szczególności tym dostępnym pod adresem https://www.flydubai.com/en/information/policies/terms-and-conditions(Otwiera stronę w nowej karcie). 
4. Jeśli nie określono inaczej (w tym w szczególności w ramach specjalnej promocji czy dowolnych innych działań marketingowych), Członkowie ponoszą odpowiedzialność za wszelkie podatki i opłaty związane z biletem flydubai w systemie „Gotówka + mile”, w tym (między innymi) opłatę za wylot, cło, opłaty imigracyjne, lotniskowe, pasażerskie, opłaty nakładane przez przewoźnika, taksy inspekcji rolniczej, dopłaty związane z bezpieczeństwem i ubezpieczeniem oraz wszelkie podatki i opłaty manipulacyjne pobierane przez dowolną osobę lub odpowiedni urząd lub organ, w tym między innymi flydubai. Jeśli linie flydubai zostaną do tego zobowiązane, przekażą uprawnionym organom pełne dane osób posiadających bilety opłacone metodą „Gotówka + mile”. Wszelka odpowiedzialność związana z przekazaniem tychże danych, lub zgłoszeniem bezpośrednio przez Członka, będzie miała charakter odpowiedzialności osobistej danego Członka. 
5. Po zarezerwowaniu biletu flydubai metodą „Gotówka + mile” flydubai wedle własnego uznania może wyrazić zgodę na modyfikację rezerwacji na prośbę Członka. O zmiany można wnioskować na Stronie flydubai lub telefonicznie, dzwoniąc do Centrum Obsługi Klienta flydubai, zgodnie z Zasadami przewozu flydubai, zasadami taryfy i/lub obowiązującym regulaminem programu. 
6. Wszelkie zmiany biletu flydubai opłaconego metodą „Gotówka + mile” mogą wymagać wykorzystania kolejnych Mil Skywards lub uiszczenia dodatkowej opłaty w gotówce przez Członka. Liczba ewentualnie potrzebnych Mil Skywards lub ilość gotówki zostanie wyświetlona w chwili wprowadzania zmiany.

1. Podwyższenie klasy lotu za Mile jest możliwe tylko podczas Lotów Emirates (z wyłączeniem Lotów Emirates typu code-share obsługiwanych przez innego przewoźnika) i można z niego skorzystać na pojedynczym odcinku (trasa wylotu lub przylotu), a nie łącznie na obu trasach.
2. W przypadku Podwyższenia klasy lotu za mile w obrębie tej samej strefy Emirates Skywards (zgodnie z podziałem na strefy wg Emirates) Mile Skywards będą obliczane i wykorzystywane osobno za każdy odcinek podróży. Jeśli na przykład Twoja trasa to Bahrajn – Dubaj – Maskat, Mile Skywards zostaną obliczone i wykorzystane osobno za odcinek Bahrajn – Dubaj oraz Dubaj – Maskat. Aby dowiedzieć się, czy Twoje loty należą do tej samej strefy Emirates Skywards, możesz skontaktować się z Centrum Obsługi Klienta Emirates.
3. Podwyższenie klasy lotu za Mile nie jest dozwolone w przypadku biletów w taryfie Special. Bilety w taryfie Saver w klasie biznes i ekonomicznej można podwyższyć tylko podczas odprawy online, na lotnisku lub na pokładzie.
4. W chwili prośby o Podwyższenie klasy lotu za mile Członkowie muszą posiadać wystarczającą liczbę Mil wymaganą do podwyższenia klasy Lotu Emirates.
5. Z zastrzeżeniem wszelkich ograniczeń nałożonych przez Emirates i dostępności Lotu Emirates, Członkowie mogą Podwyższać klasę lotu za Mile w następujący sposób:
   • z klasy *ekonomicznej do ekonomicznej Premium;
   • z klasy ekonomicznej do klasy biznes;
   • z klasy ekonomicznej Premium do klasy biznes; albo
   • z klasy biznes do pierwszej klasy.
6. O ile w niniejszych Zasadach Programu nie określono inaczej, wnioski o Podwyższenie klasy lotu muszą zostać złożone przez Członków co najmniej sześć godzin przed wylotem. W zależności od dostępności Członkowie mogą wymienić Mile Skywards na Natychmiastowe podwyższenia klasy lotu podczas odprawy. Członkowie na poziomach Platinum, Gold i Silver mogą wymieniać Mile Skywards na Natychmiastowe podwyższenie klasy lotu na pokładzie (pod warunkiem dostępności). Dowiedz się więcej o Natychmiastowym podwyższeniu klasy lotu.
7. Usługa prywatnego kierowcy nie jest dostępna w przypadku Podwyższenia klasy lotu za mile w ramach programu Skywards (i) z ekonomicznej na ekonomiczną Premium, (ii) z ekonomicznej na biznes ani (iii) z ekonomicznej Premium na biznes.
8. Członkowie mogą ubiegać się o Podwyższenie klasy lotu za mile tylko wtedy, gdy posiadają ważny i potwierdzony bilet na Lot Emirates, którego klasę chcą podwyższyć. Obowiązują wszelkie zasady dotyczące oryginalnego biletu i jego taryfy.
9. Podwyższenia klasy lotu za mile są dozwolone jedynie w przypadku e-biletów Emirates, których numer rozpoczyna się od cyfr 176.
10. Niemowlęta (do 2. roku życia) towarzyszące dorosłym, które nie zajmują osobnego miejsca, mają prawo do Podwyższenia klasy lotu za 10% Mil Skywards wymaganych do Podwyższenia klasy lotu dla osoby dorosłej. Członek i niemowlę muszą zamienić Mile na darmowe podwyższenie klasy lotu razem, w ramach tej samej transakcji.
11. Z podwyższenia klasy lotu za Mile można skorzystać, jeśli wszystkie osoby z danej rezerwacji wykorzystają Podwyższenie klasy lotu za Mile. Zakup ten musi być przetworzony w ramach jednej transakcji. Z Podwyższenia klasy lotu za Mile nie mogą korzystać tylko niektórzy pasażerowie z rezerwacji grupowej.
12. Podwyższenie klasy lotu za Mile (z wyłączeniem Natychmiastowych podwyższeń klasy lotu) mogą być wykorzystywane przez Członka na rzecz innego pasażera, nawet jeśli wykorzystujący Członek nie podróżuje tym samym lotem lub lotami co taki pasażer.
13. Oferty dotyczące Podwyższenia klasy lotu za mile mogą być spersonalizowane w zależności od zalogowanego profilu na Koncie Członka.
14. Anulowanie lub ponowne wystawienie biletu może wiązać się z unieważnieniem Podwyższenia klasy lotu za mile (wedle wyłącznego uznania Emirates), szczególnie w przypadkach, gdy w momencie dokonywania zmiany biletu nie można potwierdzić dostępności. W takich przypadkach Mile Skywards zostaną ponownie przyznane na odpowiednie Konto Członka zgodnie z niniejszymi Zasadami Programu.
15. Za anulowanie Podwyższenia klasy lotu za mile nie obowiązują żadne opłaty. Natomiast – o ile nie mają zastosowania niniejsze Zasady Programu – Mile Skywards, które wygasły, nie zostaną zwrócone na Konto Członka.
16. Podwyższenie klasy lotu za Mile podlega warunkowi dostępności w danej klasie lotu.
17. W przypadku wieloodcinkowych Lotów Emirates Członek może jednorazowo wymienić Mile Skywards na Podwyższenie klasy lotu tylko pojedynczego odcinka. Aby kontynuować podróż w wyższej klasie lotu, konieczna będzie ponowna wymiana Mil Skywards na Podwyższenie klasy lotu dalszego odcinka podróży.
18. Jeśli dostępność dotyczy odcinka lub odcinków na wybranej trasie, ale nie całej trasy z miejsca wylotu do miejsca docelowego, liczba wymaganych Mil Skywards będzie odpowiadać poziomowi odcinka obliczonemu przez Kalkulator mil.
19. Natychmiastowe podwyższenie klasy lotu (dostępne podczas odprawy lub na pokładzie) jest dostępne tylko w odniesieniu do najbliższego lotu. Liczba wymaganych Mil Skywards będzie odpowiadać poziomowi odcinka obliczonemu w Kalkulatorze mil.
20. W przypadku wieloodcinkowych Lotów Emirates, które odnoszą się do tego samego numeru lotu, Członek może jednorazowo wymienić Mile Skywards tylko na Natychmiastowe podwyższenie klasy lotu na pojedynczych odcinkach. Aby kontynuować podróż w wyższej klasie lotu, konieczna będzie ponowna wymiana Mil Skywards na Podwyższenie klasy lotu na dalszym odcinku podróży.
21. Uiszczenie wszelkich obowiązujących podatków (w tym podatków lotniskowych i/lub rządowych) jest obowiązkiem Członka, który musi dokonać tego przed uzyskaniem Podwyższenia klasy lotu za Mile. Akceptujemy płatności gotówką i kartą kredytową.

1. Partnerzy oraz regulaminy określające zasady gromadzenia Mil (a w przypadku Mil Skywards także ich wydawanie) u Partnerów mogą ulegać zmianom. Emirates może w każdej chwili i bez uprzedniego powiadomienia Członków wycofać, ograniczyć, zmodyfikować albo anulować wszelkie Mile Skywards otrzymywane od Partnerów. Obowiązkiem Członka jest sprawdzenie możliwości gromadzenia Mil i/albo wydawania Mil Skywards u Partnerów. Mile Skywards zarabiane u Partnerów mogą pojawić się na Koncie Członka w ciągu 60 dni od daty transakcji.
2. Mile Skywards gromadzone za towary i usługi Partnerów są przyznawane w zależności od wydatków Członka lub innych czynników, zgodnie z informacjami udzielanymi przez Emirates lub Partnera. Mogą obowiązywać wyłączenia i/albo zasada minimalnej kwoty zakupu. Jeżeli wydatek zostanie poniesiony przez Członka w walucie innej niż obowiązująca waluta Zjednoczonych Emiratów Arabskich, wydana kwota zostanie przeliczona na walutę ZEA według uzasadnionego kursu wymiany przez (lub w imieniu) Emirates. W razie wątpliwości Członkowie powinni zapoznać się z ofertą Partnera na Stronie, aby sprawdzić obowiązującą stawkę i walutę.
3. Gdy Członek kupuje usługi i/albo towary u Partnera, umowa na zakup tychże usług i/albo towarów jest zawierana pomiędzy Członkiem i Partnerem. W związku z tym w momencie zakupu Członek podlega regulaminowi danego Partnera dotyczącemu towarów i/albo usług. Niektóre z regulaminów Partnerów są wymienione na Stronie, jednak Emirates Skywards zdecydowanie zaleca, aby Członkowie (zgodnie ze swoim obowiązkiem) każdorazowo zapoznawali się z obowiązującym regulaminem w kanale komunikacji używanym przez Partnera (i go zrozumieli). Przed zakupem i skorzystaniem z towarów i/albo usług Partnera Członkowie powinni wyjaśnić ewentualne niejasności dotyczące regulaminu. Akceptując ofertę Partnera, Członek wyraża zgodę na regulamin Partnera dotyczący danej oferty, w tym między innymi przestrzeganie wszelkich terminów płatności oraz wszystkich zasad i ograniczeń dotyczących rezerwacji, dostępności, anulowania oraz zwrotu pieniędzy. W WYMIARZE ZGODNYM Z OBOWIĄZUJĄCYM PRAWEM EMIRATES SKYWARDS NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA (I) NAGRODY ŚWIADCZONE PRZEZ PARTNERÓW, (II) TOWARY I/ALBO USŁUGI ŚWIADCZONE PRZEZ PARTNERÓW (III) LUB W ZWIĄZKU Z ODMOWĄ ŚWIADCZENIA NAGRODY LUB MIL SKYWARDS DLA CZŁONKA PRZEZ PARTNERA. Ewentualne prawa, jakie Członek może mieć do Mil Skywards lub Nagród przyznawanych przez Partnera, może rościć jedynie wobec Partnera świadczącego Nagrodę lub towary i/albo usługi.
4. Jeśli oferta Partnera umożliwia Członkowi przeniesienie lub przeliczenie punktów zgromadzonych u Partnera na Mile Skywards (dalej: „Oferta przeniesienia punktów”), przeniesienie lub przeliczenie będzie możliwe tylko wtedy, gdy (i) Członek uczestniczy zarówno w programie Emirates Skywards, jak i programie Partnera oraz (ii) gdy punkty posiadane przez Członka w programie Partnera są przenoszone: (a) przez Członka z konta posiadanego u Partnera w jego własnym imieniu oraz (b) na Konto Emirates Skywards tego samego Członka (dalej: „Powiązane konta”). Powiązane konta muszą mieć identyczne imię, nazwisko oraz datę urodzenia.
5. W związku z Ofertą przeniesienia punktów Emirates zastrzega sobie prawo do, według własnego uznania, (i) niepowiązania Konta Członka lub (ii) nieprzekazania punków/Mil na Konta Członka i/albo (iii) anulowania Mil już przyznanych na Konto Członka, jeśli Emirates ma powody sądzić, że:
   • tożsamość Członka nie jest zgodna z tożsamością przekazującego;
   • wystąpił błąd lub awaria systemu;
   • Członek złożył fałszywe oświadczenie Partnerowi lub Emirates;
   • doszło do oszukańczych działań;
   • Członek dopuścił się Niewłaściwego wykorzystania Programu lub zachęcał do tego inną osobę;
   • doszło do niedozwolonej transakcji (w tym między innymi nieautoryzowanej sprzedaży lub zakupu) Mil przez Członka; albo
   • Członek zaangażował się w jakąkolwiek nielegalną działalność w związku z przeniesieniem lub przeliczeniem Mil na Koncie Członka.
6. Zobacz listę Partnerów.

1. Obowiązujące regulaminy określające wymianę Mil Skywards na loty za Mile Partnerskimi liniami lotniczymi mogą różnić się w zależności od Partnera. Inne regulaminy Partnerów również obowiązują w odniesieniu do lotów oferowanych przez partnerów w ramach Nagrody, według uznania każdego Partnera. Członek jest odpowiedzialny za zapoznanie się ze wszystkimi takimi regulaminami przed zarezerwowaniem biletu i skorzystaniem z lotów oferowanych przez Partnerów w ramach Nagrody. Dowiedz się więcej(otwiera stronę w tej samej karcie) o poszczególnych Partnerskich liniach lotniczych i obowiązujących u nich regulaminach.
2. Loty oferowane przez Partnerów w ramach Nagrody będą objęte dodatkową Opłatą partnerską podaną w poniższej tabeli.
3. W przypadku gdy Członek dokona zmian w rezerwacji lotu oferowanego przez Partnera w ramach Nagrody (w tym zmian daty oraz anulowania), obowiązywać będą dodatkowe opłaty płatne zgodnie z poniższą tabelą. Opłaty nie podlegają zwrotowi, chyba że zakazuje tego prawo lub jest to dozwolone z innego tytułu zgodnie z poniższą tabelą.

1. Aby utworzyć konto w Programie Rodzinnym, Członkowie muszą zalogować się na indywidualne Konto i postępować zgodnie z procedurą konfiguracji. Konfigurując konto w Programie Rodzinnym, Członek stanie się Głową rodziny. Musi mieć ukończone 18 lat. 
2. Profil Głowy rodziny i dane Konta (w tym, w szczególności, kraj zamieszkania, dane kontaktowe oraz Poziomy członkostwa) zostaną wykorzystane przez Emirates w odniesieniu do ofert promocyjnych, komunikacji oraz rozpatrywania wszelkich kwestii bądź sporów powiązanych z kontem w Programie Rodzinnym. 
3. Uczestnictwo w Programie Rodzinnym oferowane jest według uznania Emirates; jest dostępne dla indywidualnych Członków Emirates Skywards oraz Członków Skywards Skysurfers. 
4. Poniższe stopnie pokrewieństwa z Głową rodziny uprawniają do dołączenia do konta w Programie Rodzinnym jako Członkowie rodziny: mąż, żona, partner/partnerka (to samo gospodarstwo domowe), syn, pasierb, córka, pasierbica, matka, teściowa, macocha, ojciec, teść, ojczym, brat, siostra, wnuczka, wnuk i pomoc domowa (to samo gospodarstwo domowe). Głowy rodziny, które zapraszają kolejnego Członka do dołączenia do konta w Programie Rodzinnym, oraz Członkowie, którzy przyjmują takie zaproszenie, gwarantują i oświadczają Emirates, że podany stopień pokrewieństwa zaproszonego Członka rodziny jest prawdziwy. 
5. Głowa rodziny może dodać do konta w Programie Rodzinnym maksymalnie 7 Członków rodziny (nie wlicza się w to Głowy rodziny), zaś każdy Członek rodziny musi być Członkiem i mieć ukończone 2 lata. Głowa rodziny może dokonać w jednym roku kalendarzowym maksymalnie 3 wymian Członków rodziny (usuwając istniejącego Członka rodziny i zastępując go nowym Członkiem rodziny). 
6. Członkowie nie mogą jednorazowo dołączyć do więcej niż jednego konta w Programie Rodzinnym. Mogą odejść z konta w Programie Rodzinnym wyłącznie w celu dołączenia do lub utworzenia nowego konta w Programie Rodzinnym – maksymalnie 3 razy w ciągu życia. 
7. Głowa rodziny może zamknąć konto w Programie Rodzinnym i utworzyć nowe konto w Programie Rodzinnym (lub dołączyć do innego konta w Programie Rodzinnym jako Członek rodziny) maksymalnie 3 razy w ciągu życia. Głowy rodziny nie mogą posiadać ani przynależeć do więcej niż jednego konta w Programie Rodzinnym jednocześnie. 
8. Członkowie rodziny lub Głowa rodziny mogą mieć obowiązek okazać Emirates Skywards dodatkowy dowód swojego pokrewieństwa i kwalifikowania się do uzyskania lub utrzymania statusu Członka rodziny na danym koncie w Programie Rodzinnym. 
9. Głowa rodziny może dodać nielimitowaną liczbę niemowląt (w wieku poniżej 2 lat) wyłącznie na potrzeby rezerwacji lotów. Niemowlęta nie mogą zarabiać ani gromadzić Mil Skywards na koncie w Programie Rodzinnym. Gdy niemowlę ukończy dwa lata, automatycznie usuniemy je z danego konta w Programie Rodzinnym. Głowa rodziny może dodać takie dziecko jako nowego Członka rodziny z zastrzeżeniem następujących warunków: (i) nie spowoduje to przekroczenia maksymalnej dozwolonej liczby Członków rodziny oraz (ii) dziecko staje się Członkiem Skysurfer programu Emirates Skywards. 
10. Aby konto w Programie Rodzinnym kwalifikowało się do udziału w promocjach i ofertach specjalnych, co najmniej jeden Członek rodziny (oprócz Głowy rodziny) musi pozostać zawsze zarejestrowany na danym koncie w Programie Rodzinnym. 
11. Tylko członkowie Emirates Skywards mogą dołączyć lub zostać dodani do konta w Programie Rodzinnym (nie dotyczy niemowląt w wieku poniżej 2 lat, z zastrzeżeniem postanowień niniejszych Zasad Programu). 
12. W momencie dołączenia do konta w Programie Rodzinnym Członkowie rodziny, którzy ukończyli 18 lat, zostaną poproszeni o wybranie procentu (0% lub 100%) Mil Skywards gromadzonych na ich indywidualnym koncie, który chcą przekazywać na konto w Programie Rodzinnym, począwszy od daty wybrania takiego wkładu. Wszelkie pozostałe Mile Skywards, które nie zostaną przekazane na konto w Programie Rodzinnym, pozostaną na indywidualnym Koncie Członka. Członek rodziny może zmienić procent swojego wkładu w dowolnym momencie. 
13. Członków Skysurfer można dodawać do konta w Programie Rodzinnym (lub mogą oni pozostawać dodani do takiego konta) tylko wówczas, gdy ich rodzic lub opiekun wskazany w ich profilu Skywards Skysurfers jest również Głową rodziny dla takiego konta w Programie Rodzinnym. Wszelkie zmiany zarejestrowanej Głowy rodziny skutkować będą tym, że dani Członkowie Skysurfer zostaną automatycznie usunięci z konta w Programie Rodzinnym. Wszystkie zasady obowiązujące Członków Skysurfer oraz dotyczące zarządzania ich Kontami mają zastosowanie w zakresie, w jakim są oni Członkami rodziny na koncie w Programie Rodzinnym. Podobnie to rodzic lub opiekun Członka Skysurfer wybiera (w jego imieniu), jaki procent Mil Skywards zarabianych przez takiego Członka Skysurfer będzie gromadzony na koncie w Programie Rodzinnym. 
14. Głowy rodziny i Członkowie rodziny będą nadal gromadzić Mile Skywards i Mile poziomu na indywidualnych kontach w oparciu o indywidualne Poziomy członkowskie w programie Emirates Skywards. 
15. Wszystkie Mile Skywards zgromadzone przez Członka przed dołączeniem przez niego do konta w Programie Rodzinnym pozostaną na indywidualnym Koncie takiego Członka i nie będzie można ich przekazać na konto w Programie Rodzinnym. 
16. Mil poziomu nie można gromadzić na koncie w Programie Rodzinnym. 
17. Mile Skywards zgromadzone na koncie w Programie Rodzinnym można wykorzystać wyłącznie na rzecz Głowy rodziny lub Członków rodziny przynależnych do danego konta w Programie Rodzinnym. 
18. Mil Skywards zgromadzonych na koncie w Programie Rodzinnym nie można przekazać z powrotem na indywidualne Konto Członka. 
19. Dołączając do konta w Programie Rodzinnym, Głowa rodziny oraz każdy Członek rodziny wyrażają zgodę i upoważniają każdego Członka (mającego ukończone 18 lat) konta w Programie Rodzinnym do: wykorzystywania Mil Skywards zgromadzonych na koncie w Programie Rodzinnym oraz (ii) dokonywania rezerwacji i zarządzania każdą podróżą za pośrednictwem takiego konta w Programie Rodzinnym w imieniu własnym, innego Członka rodziny lub Głowy rodziny. 
20. W przypadku kont w Programie Rodzinnym zarejestrowanych przed 11 grudnia 2023 r. Członkowie rodziny (mający ukończone 18 lat) mogą nie być w stanie wykorzystać Mil z konta w Programie Rodzinnym, w którym to przypadku prawa określone w punkcie 17.19(i) i (ii) powyżej przysługują wyłącznie Głowie rodziny.
21. Aby Głowa rodziny skutecznie zarządzała swoim kontem w Programie Rodzinnym oraz aby kwalifikujący się Członkowie przynależący do konta w Programie Rodzinnym mogli wykorzystywać Mile, poniższe informacje dotyczące każdego Członka rodziny (w tym głowy rodziny) będą dostępne dla Głowy rodziny i każdego Członka rodziny:
    • zwrot grzecznościowy;
    • imię i nazwisko;
    • zgromadzone Mile Skywards;
    • procent przekazywanych Mil Skywards;
    • wykorzystane Mile Skywards, wykorzystana Nagroda lub produkt oraz data wykorzystania dla dowolnej transakcji przy użyciu Mil Skywards z konta w Programie Rodzinnym;
    • rezerwacje typu „Gotówka + mile” dokonane przez Głowę rodziny lub Członka rodziny z konta w Programie Rodzinnym;
    • Bilety Classic Rewards uzyskane przez Głowę rodziny lub Członka rodziny z konta w Programie Rodzinnym;
    • informacje dotyczące podróży powiązane z rezerwacjami lotów dokonanymi z konta w Programie Rodzinnym, w tym:
      1. kod rezerwacji;
      2. typy posiłków specjalnych;
      3. prośby pasażerów ze specjalnymi potrzebami w zakresie dostępności lub pasażerów wymagających specjalnej pomocy;
      4. szczegóły biletów uzyskanych za Mile (w tym klasa lotu i typ taryfy);
      5. szczegóły dotyczące transakcji (w tym typ transakcji oraz pełne imię i nazwisko oraz tytuł pasażera będącego Członkiem).
         
         Historia lotów oraz inne dane osobowe każdego Członka rodziny nie będą widoczne dla Głowy rodziny ani innych Członków rodziny przynależących do konta w Programie Rodzinnym, pozostaną zaś powiązane z indywidualnym Kontem każdego Członka.
         
         
22. Członkowie powinni nadal używać swojego indywidualnego Konta, dokonując rezerwacji poza Programem Rodzinnym.
23. Zasady dotyczące Standardowej daty wygaśnięcia i Skorygowanej daty wygaśnięcia Mil Skywards podane w Zasadach Programu dotyczą wszelkich Mil Skywards Członka zgromadzonych na koncie w Programie Rodzinnym, zaś takie Mile Skywards będą nadal okresowo wygasać niezależnie od tego, czy zostaną zgromadzone na koncie w Programie Rodzinnym.
24. Mile Skywards zgromadzone na podstawie wniosków wstecznych złożonych przez Członka powiązanego z kontem w Programie Rodzinnym zostaną rozdzielone na indywidualne Konta Członków oraz stosowne konto w Programie Rodzinnym zgodnie z procentowym wkładem w Program Rodzinny obowiązującym w przypadku danego Członka w momencie wniesienia wniosku wstecznego.
25. Głowa rodziny nie może usunąć się z Programu Rodzinnego ani nominować zastępczej Głowy rodziny. Ma za to możliwość zamknięcia konta w Programie Rodzinnym, w którym to przypadku wszelkie Niewykorzystane mile zgromadzone na takim koncie w Programie Rodzinnym przepadną i nie zostaną zwrócone Głowie rodziny ani żadnemu innemu Członkowi rodziny.
26. Głowa rodziny może w każdej chwili usunąć Członka rodziny z konta w Programie Rodzinnym na Stronie lub kontaktując się z Centrum Obsługi Klienta Emirates.
27. Członek rodziny może w dowolnej chwili usunąć się z konta w Programie Rodzinnym, klikając opcję „Opuść konto w Programie Rodzinnym”, lecz: 
    • wszelkie Mile Skywards zgromadzone przez tego Członka na koncie w Programie Rodzinnym pozostaną na tym koncie, a Członek rodziny opuszczający program nie będzie mógł z nich korzystać; 
    • nie można wykorzystać Mil z konta w Programie Rodzinnym w imieniu odchodzącego Członka rodziny; 
    • odchodzący Członek rodziny nie będzie już mógł przeglądać konta w Programie Rodzinnym ani uzyskiwać do niego dostępu.
      
      
28. Mile Skywards zgromadzone na koncie w Programie Rodzinnym można wykorzystać (i) do opłacenia lotów typu Classic Rewards, (ii) w ofercie „Gotówka + mile”, (iii) dla natychmiastowego podwyższenia klasy lotu podczas odprawy, (iv) w wybranych partnerskich punktach detalicznych i usługowych (oferta Emirates i okresowo naszych Partnerów), (v) do przekazania Mil Skywards w ramach inicjatywy Fundacji Linii Emirates, a także (vi) podczas wybranych wydarzeń Skywards Exclusives (z zastrzeżeniem regulaminu określonego w niniejszych Zasadach Programu w odniesieniu do Skywards Exclusives), (vii) podczas rezerwowania biletu i powiązanych produktów/usług na stronie emirates.com, za które oferowana jest płatność metodą „Gotówka + mile”. Emirates może zmienić listę kwalifikujących się Partnerów w dowolnym momencie.
29. Zakup, podarowanie, przesłanie, przedłużenie ważności i przywrócenie mil nie jest obecnie dostępne dla Członków w odniesieniu do Mil Skywards zgromadzonych na koncie w Programie Rodzinnym.
30. Gdy Członek dołączy do konta w Programie Rodzinnym jako Głowa rodziny lub Członek rodziny, wybrany przez niego procentowy wkład Mil Skywards zostanie dodany do konta w Programie Rodzinnym wyłącznie w zakresie, w jakim za daną transakcję uzyskuje się więcej niż 1 Milę Skywards. Jeśli Członek zyska 1 Milę Skywards lub mniej w trakcje transakcji, taka liczba Mil zasili wyłącznie jego indywidualne Konto, nie zaś konto w Programie Rodzinnym. Standardowe harmonogramy obowiązujące w odniesieniu do uzyskiwania i gromadzenia Mil Skywards na Koncie Członków w ramach niniejszych Zasad Programu będą nadal obowiązywać w odniesieniu do takich Mil Skywards uzyskiwanych i gromadzonych na koncie w Programie Rodzinnym.
31. Wszelkie anulowane, utracone lub nieważne Mile Skywards, które pierwotnie Głowa rodziny lub Członek rodziny zgromadzili na swoich indywidualnych Kontach i które następnie zostały przesłane na konto w Programie Rodzinnym, zostaną również anulowane, utracone lub unieważnione na danym koncie w Programie Rodzinnym.

1. Jak zapisać się do Skywards+
   • Skywards+ jest dostępny tylko dla kwalifikujących się członków Emirates Skywards od 18. roku życia.
   • Członkowie muszą zalogować się na swoje Konto, aby zakupić subskrypcję Skywards+. Członkowie zostaną poinformowani o obowiązujących opłatach podczas dokonywania subskrypcji.
   • Po zatwierdzeniu płatności Członkowie otrzymają e-mail z potwierdzeniem i rachunkiem.
2. Okres subskrypcji 

   Okresy subskrypcji Skywards+ (wraz ze wszystkimi powiązanymi przywilejami) rozpoczynają się w dniu subskrypcji i kończą ostatniego dnia tego samego miesiąca w kolejnym roku kalendarzowym. Subskrypcja Skywards+ nie odnawia się automatycznie. Konta Członków zostaną zaktualizowane po włączeniu subskrypcji, aby odzwierciedlały poziom subskrypcji, szczegóły i dostępne przywileje.

3. Ogólne zasady programu
   • Skywards+ to subskrypcja online, którą pełnoletni Członkowie mogą wykupić na Stronie, uiszczając roczną opłatę. Tylko subskrybujący Członkowie (na każdym poziomie subskrypcji) będą uprawnieni do dostępu i korzyści Skywards+ na odpowiednim poziomie subskrypcji.
   • Opłata za subskrypcję obejmuje podatki i wszelkie należne opłaty.
   • Członkowie Skywards+ mogą mieć prawo do dodatkowych korzyści zgodnie z informacjami przedstawionymi na Stronie. Korzyści te mogą się różnić w zależności od Członka i zależą od wykupionego pakietu subskrypcji.
   • Członkowie Skywards+ muszą być zalogowani do swoich Kont, aby mieć dostęp do przywilejów Skywards+ i z nich skorzystać.
   • Subskrypcja Skywards+ i związane z nią korzyści są dostępne dla subskrybującego je Członka i nie mogą zostać podarowane ani sprzedane.
   • Subskrypcja Skywards+ nie podlega zwrotom ani przeniesieniu.
   • Korzyści Skywards+ dotyczą wyłącznie Lotów Emirates zakupionych przez Stronę, chyba że określono inaczej w Zasadach Programu.
   • Korzyści Skywards+ nie mogą zostać przyznane z mocą wsteczną ani obowiązywać po okresie aktywnej subskrypcji Skywards+.
   • Za loty zrealizowane poza okresem subskrypcji Skywards+ nie zostaną przyznane Członkowi żadne promocyjne Mile. Dotyczy to również wniosków o przyznanie Mil za odbyte wcześniej loty.
   • Korzyści Skywards+ są ważne i dostępne tylko dla subskrybującego Członka i tylko w okresie subskrypcji.
   • Dodatkowe Mile Skywards gromadzone za ponownie wystawione bilety zostaną przyznane za loty zrealizowane w okresie subskrypcji Skywards+.
   • Emirates zastrzega sobie prawo do odmowy subskrypcji Skywards+ dowolnej osobie, a w przypadku niewłaściwego korzystania z Programu – do zakończenia subskrypcji Skywards+ w dowolnej chwili.
   • Emirates zastrzega sobie prawo do wycofania tego produktu w dowolnym momencie.
   • Subskrypcja Skywards+ zostanie aktywowana w ciągu 48 godzin od dokonania płatności.
   • Przywileje Skywards+ dotyczą jedynie lotów zrealizowanych w okresie aktywnej subskrypcji.
   • Informacje o Skywards+ będą dostępne w Witrynie i na stronie flydubai.
   • Przywileje Skywards+ (w tym korzyści związane z wymianą Mil Skywards) są dostępne wyłącznie dla subskrybujących Członków za pośrednictwem ich indywidualnych Kont członkowskich lub konta w Programie Rodzinnym.
   • Nie przewiduje się zwrotów ani środków kredytowych dla Członka za jakiekolwiek niewykorzystane przywileje pod koniec okresu subskrypcji Skywards+.
   • W okresie subskrypcji mogą pojawiać się dodatkowe korzyści i oferty limitowane; w dowolnej chwili mogą one zostać wycofane.
     
     
4. Dodatkowe Mile Skywards.
   • Członkowie Skywards+ mogą gromadzić dodatkowe Mile Skywards zgodnie z niniejszymi Zasadami Programu w wysokości 20% Mil podstawowych + Dodatkowe mile poziomu, ale z wyłączeniem wszelkich innych Mil (np. promocyjnych Mil Skywards).
   • Dodatkowe Mile Skywards mogą być gromadzone przez Członków subskrybujących Skywards+ za następujące loty, z których skorzystał Członek w okresie subskrypcji (niezależnie od daty rezerwacji lub daty pierwotnego wystawienia biletu):
     1. bilety na Loty Emirates (w tym opłacone gotówką i milami) wystawione online na Stronie;
     2. bilety na Loty flydubai (w tym opłacone metodą „Gotówka + mile”), które zgodnie z Zasadami Programu zasadniczo uprawniają do gromadzenia Mil Skywards;
     3. bilety lotnicze wystawiane offline za pośrednictwem Emirates Holidays i Emirates Dubai Experience.
   • Wskaźnik, według którego dodatkowe Mile Skywards są gromadzone przez Członków Skywards+, jest ustalany każdorazowo przez Emirates.
   • Jeśli Członek Skywards+ ma prawo do dodatkowych Mil Skywards zarówno w ramach subskrypcji Skywards+, jak i w ramach oddzielnej promocji, taki Członek nie skorzysta z obu możliwości, a zamiast tego otrzyma jedynie korzyść wynikającą z odpowiedniej promocji lub subskrypcji, która zapewnia mu najwyższą liczbę dodatkowych Mil Skywards.
   • Wyciągi Członków będą odzwierciedlać liczbę zgromadzonych dodatkowych Mil Skywards (jeśli dotyczy) jako „Dodatkowe Mile Skywards w programie Skywards+”.
   • Wszelkie bilety lotnicze, które zwykle nie kwalifikują się do gromadzenia Mil Skywards zgodnie z niniejszymi Zasadami Programu, również nie będą uprawniały do gromadzenia dodatkowych Mil Skywards.
5. Dodatkowe mile poziomu – tylko Skywards+ Premium.
   • Członkowie Skywards+ Classic i Skywards+ Advanced nie są uprawnieni do otrzymywania jakichkolwiek dodatkowych Mil poziomu.
   • Dodatkowe mile poziomu mogą być gromadzone wyłącznie przez Członków, którzy wykupili subskrypcję Skywards+ Premium, i są obliczane jako 20% całkowitej liczby zgromadzonych Mil poziomu (z wyłączeniem promocyjnych Mil poziomu) za następujące loty Członka w okresie subskrypcji (niezależnie od data rezerwacji lub daty pierwotnego wystawienia biletu):
     1. bilety na Loty Emirates (w tym opłacone metodą „Gotówka + mile”) wystawione online na Stronie;
     2. bilety na Loty flydubai (w tym opłacone metodą „Gotówka + mile”), które zgodnie z Zasadami Programu zasadniczo uprawniają do gromadzenia Mil Skywards; oraz
     3. bilety lotnicze wystawiane offline za pośrednictwem Emirates Holidays i Emirates Dubai Experience.
   • Wskaźnik, według którego dodatkowe Mile poziomu są gromadzone przez Członków Skywards+ Premium, jest ustalany każdorazowo przez Emirates.
   • Jeśli Członek Skywards+ Premium ma prawo do dodatkowych Mil poziomu zarówno w ramach subskrypcji Skywards+, jak i w ramach oddzielnej promocji, taki Członek nie skorzysta z obu możliwości, a zamiast tego otrzyma jedynie korzyść wynikającą z odpowiedniej promocji lub subskrypcji, która zapewnia mu najwyższą liczbę Dodatkowych mil poziomu.
   • Wyciągi Członków Skywards+ Premium będą odzwierciedlać liczbę zgromadzonych dodatkowych Mil poziomu (jeśli dotyczy) jako „Dodatkowe mile poziomu w programie Skywards+”.
   • Wszelkie bilety lotnicze, które zwykle nie kwalifikują się do gromadzenia Mil poziomu zgodnie z niniejszymi Zasadami Programu, również nie będą uprawniały do gromadzenia dodatkowych Mil poziomu.
6. Podwyższenie klasy lotu za promocyjną liczbę mil–Tylko Członkowie Skywards+ Advancedi Skywards+ Premium.
   • Członkowie Skywards+ Classic nie są uprawnieni do Podwyższenia klasy lotu za promocyjną liczbę Mil.
   • Tylko bilety komercyjne wystawione na Stronie pozwalają na skorzystanie z Podwyższenia klasy lotu za promocyjną liczbę Mil.
   • Tylko Podwyższenia klasy lotu uzyskane na Stronie lub podczas odprawy kwalifikują się do uzyskania zniżki.
   • Aby skorzystać ze zniżki na Podwyższenie klasy lotu, Członkowie Skywards+ muszą zalogować się na swoje Konto na Stronie lub w aplikacji Emirates przed dokonaniem rezerwacji.
   • Wszystkie zasady i ograniczenia wynikające z niniejszych Zasad Programu, które dotyczą korzystania z promocyjnego Podwyższenia klasy lotu, będą nadal obejmować wszelkie oferowane lub zastosowane zniżki.
   • Bilety wystawione w taryfach Flex i Flex Plus kwalifikują się do Podwyższenia klasy lotu za mniejszą liczbę mil.
   • Bilety wystawione w taryfach Special i Saver nie kwalifikują się do Podwyższenia klasy lotu za mniejszą liczbę Mil.
   • Członkowie Skywards+ mogą uzyskać zniżkę na kwalifikujące się Podwyższenie klasy lotu uzyskane w okresie subskrypcji, nawet jeśli data podróży przypada poza tym okresem.
   • Na jedną transakcję zakupu Podwyższenia klasy lotu przypada tylko jedna zniżka. Jeśli Członkowi Skywards+ przysługuje kilka ofert Podwyższenia klasy lotu za mniejszą liczbę Mil, zostanie mu przyznana tylko lepsza oferta (oferty nie łączą się ze sobą).
   • Jeśli Członek Skywards+ jest uprawniony do otrzymania zniżki na Podwyższenie klasy lotu, zostanie to zakomunikowane w momencie rezerwacji.
   • Jeśli Członek zgłosi się do automatycznego podwyższenia klasy, zniżka Skywards+ będzie obowiązywała tylko wtedy, gdy automatyczne podwyższenie klasy lotu jest dostępne w okresie subskrypcji. Jeśli w czasie dostępności automatycznego podwyższenia klasy dostępna jest korzystniejsza dla Członka oferta, zostanie mu przyznana.
   • Podwyższenie klasy lotu za mniejszą liczbę mil w ramach Skywards+ dotyczy również automatycznego podwyższenia klasy, o ile zostanie zastosowane w okresie subskrypcji.
   • Podwyższenie klasy lotu za mniejszą liczbę mil w ramach Skywards+ nie obowiązuje w przypadku Natychmiastowych podwyższeń klasy lotu na pokładzie.
7. Jednorazowa zniżka na Bilety Classic Reward.
   • Każdy Członek Skywards+ ma prawo do jednorazowej zniżki na Bilet Classic Reward w ramach kwalifikujących się Lotów Emirates, pod warunkiem wykorzystania odpowiedniej Nagrody Classic Rewards w okresie subskrypcji Skywards+ (niezależnie od planowanej daty podróży).
   • W przypadku rezerwacji grupowej zniżka na Bilety Classic Reward w ramach Skywards+ obejmie wszystkie Bilety Classic Reward w ramach tej rezerwacji grupowej, jeśli zostanie wykorzystana przez Członka Skywards+.
   • Zniżka na Bilety Classic Rewards w ramach Skywards+ będzie dostępna wyłącznie w przypadku rezerwacji w jedną i obie strony i nie będzie obejmowała rezerwacji typu multi-city lub open-jaw.
   • Zniżka na loty Classic Reward w ramach Skywards+ nie podlega zwrotom i nie może zostać zastosowana w przypadku anulowania lotu lub zmiany jego szczegółów. Po skorzystaniu przez Członka Skywards+ z Biletów Classic Reward w ramach Skywards+ oferta ta nie będzie już dostępna.
   • Wszystkie Zasady Programu dotyczące Bilety Classic Reward będą nadal obowiązywać w odniesieniu do wszelkich zniżek na Bilety Classic Reward w ramach Skywards+.
8. Preferencyjne stawki „Gotówka + mile”
   • Członkowie Skywards+ otrzymają możliwość skorzystania z preferencyjnej stawki przy płatności metodą „Gotówka + mile” za kwalifikujące się rezerwacje dokonywane w okresie subskrypcji Skywards+ (bez względu na termin podróży).
   • Preferencyjna stawka dla Członków Skywards+ wyświetli się na stronie płatności na Stronie po wybraniu metody płatności „Gotówka + mile”.
   • Preferencyjna stawka płatności „Gotówką + milami” dla Członków Skywards+ dotyczy tylko kwalifikujących się rezerwacji dokonanych i wystawionych na Stronie.
   • Aby skorzystać z preferencyjnej stawki przy płatności metodą „Gotówka + mile”, Członkowie Skywards+ muszą wybrać opcję „Gotówka + mile” wyświetlaną w trakcie procesu rezerwacji online.
   • Po wybraniu, sprawdzeniu i zaakceptowaniu opcji płatności „Gotówka + mile” przez Członka Skywards+ na stronie płatności oraz dokonaniu ostatecznej płatności za wystawienie biletów nie będą możliwe żadne modyfikacje stawek „Gotówka+ mile” Członka Skywards.
   • Wszystkie Zasady Programu dotyczące płatności metodą „Gotówka + mile” będą nadal obejmować preferencyjne stawki płatności „Gotówką + milami” w ramach Skywards+.
9. Wyższy limit bagażu rejestrowanego
   • Zgodnie z poniższymi warunkami Członkowie Skywards+ otrzymają następujące dodatkowe limity bagażu rejestrowanego (dalej: „Wyższy limit bagażu rejestrowanego”):
     1. Członkowie Skywards+ Classic otrzymają prawo do dodatkowych 5 kg bagażu rejestrowanego;
     2. Członkowie Skywards+ Advanced i Skywards+ Premium otrzymają prawo do dodatkowych 10 kg bagażu rejestrowanego;
   • Dodatkowy limit bagażu rejestrowanego może zostać w dowolnej chwili zmieniony, zmodyfikowany i wycofany według własnego uznania Emirates.
   • Na rynkach, gdzie obowiązuje zasada wagi bagażu IATA, Wyższy limit bagażu rejestrowanego dotyczy wszystkich członków Skywards+.
   • Przywileje dotyczące bagażu są dostępne bez względu na użyty kanał rezerwacji. Bagaż rejestrowany przysługuje tylko w na Loty Emirates.
   • Na rynkach i trasach, gdzie obowiązuje zasada sztuk bagażu IATA, Członkowie Skywards+ mogą nadać 1 dodatkową sztukę bagażu, pamiętając, że zawsze dozwolone są maksymalnie 3 sztuki bagażu oraz obowiązuje limit całkowitej wagi bagażu przypisany do zarezerwowanej przez Członka klasy podróży. Oznacza to zatem, że Członkowie na poziomie Gold i Platinum nie otrzymają Wyższego limitu bagażu w ramach członkostwa Skywards+.
   • Wyższy limit bagażu rejestrowanego przysługuje tylko poszczególnym członkom Skywards+ i jest dostępny tylko na ich własną podróż; limitu nie można przenosić na innych podróżnych objętych rezerwacją grupową.
   • Wszystkie Zasady Programu dotyczące limitu bagażu rejestrowanego nadal obowiązują w stosunku do Wyższego limitu bagażu rejestrowanego.
10. Wstęp do wybranych poczekalni Emirates dla klasy biznes
    • Członkowie Skywards+ otrzymają prawo wstępu do poczekalni Emirates, gdy podróżują kwalifikującym się Lotem Emirates, zgodnie z następującymi zasadami (dalej: „Wstęp do poczekalni Skywards+”):
      1. w ramach subskrypcji Skywards+ Członkowie Skywards+ Classic otrzymają 2 jednorazowe wstępy do wybranych poczekalni Emirates dla klasy biznes w Dubaju oraz poczekalni Emirates na innych lotniskach w siatce połączeń Emirates;
      2. w ramach subskrypcji Skywards+ Członkowie Skywards+ Advanced otrzymają 5 jednorazowych wstępów do wybranych poczekalni Emirates dla klasy biznes w Dubaju oraz poczekalni Emirates na innych lotniskach w siatce połączeń Emirates; oraz
      3. w ramach subskrypcji Skywards+ Członkowie Skywards+ Premium otrzymają 10 jednorazowych wstępów dla siebie do wybranych poczekalni Emirates dla klasy biznes w Dubaju oraz poczekalni Emirates na innych lotniskach w siatce połączeń Emirates.
    • Każdy wstęp uprawnia Członka Skywards+ do jednorazowego wejścia do poczekalni Emirates dla klasy biznes dla jednej osoby na wybranych lotniskach. Ze wstępu może skorzystać Członek Skywards+ lub osoba towarzysząca mu w dalszej podróży tym samym Lotem Emirates. Aby osoba towarzysząca uzyskała prawo wstępu do poczekalni, Członek Skywards+ musi być obecny i musi skorzystać ze swojego prawa wstępu do poczekalni.
    • Zasady i ograniczenia dotyczące wstępu do poczekalni Emirates dla osób towarzyszących określone w niniejszych Zasadach Programu obejmują też korzystanie z poczekalni Skywards+ przez osobę towarzyszącą. Aby uniknąć wątpliwości, każda dozwolona osoba towarzysząca Członka Skywards+ zużyje 1 z dostępnych wstępów do poczekalni Skywards+, jak określono powyżej.
    • Wstępy do poczekalni Skywards+ są dostępne dla Członków Skywards+ wyłącznie w przypadku Lotów Emirates realizowanych w okresie subskrypcji Członka. Jeśli Członek Skywards+ nie wykorzysta wszystkich wstępów do poczekalni w okresie subskrypcji Skywards+, jego limit przepadnie i nie zostanie przeniesiony na żaden przyszły okres subskrypcji.
    • Prawo wstępu do poczekalni Skywards+ zależy od dostępności i nie możemy zagwarantować wstępu w określonym dniu podróży.
    • Wstęp do poczekalni Skywards+ podlega ograniczeniom i zasadom wstępu do poczekalni Emirates określonym w innych częściach niniejszych Zasad Programu, w tym (bez ograniczeń) wymogom i ograniczeniom dotyczącym rodzaju biletu Członka (z zastrzeżeniem, że nie obowiązuje wymóg klasy podróży, jeśli Członek korzysta ze wstępu do poczekalni w ramach programu Skywards+).
    • Liczba dostępnych dla Członka wstępów do poczekalni w ramach Skywards+ będzie widoczna w profilu na Koncie Członka, ale nie będzie widoczna na karcie pokładowej.
    • Pracownicy poczekalni Emirates dla klasy biznes będą mogli sprawdzić liczbę wstępów Członka i oznaczyć wstępy jako wykorzystane zaraz po ich aktywacji. Emirates zastrzega sobie prawo do wycofywania i/albo ograniczania wstępu do poczekalni w ramach programu Skywards+. W poczekalniach obowiązują limity osób.