Conditions générales

L'accès gratuit aux salons est possible pour les Membres Emirates Skywards de niveaux Platinum, Gold et Silver voyageant sur des vols Emirates en correspondance quelle que soit leur classe de voyage sur les vols Emirates. Les membres Platinum ou Gold peuvent accéder gratuitement aux salons Emirates de tout le réseau Emirates accompagnés d'un ou de compagnons de voyage éligible(s) prenant le même vol Emirates. Les membres Silver peuvent accéder gratuitement au salon de Classe Affaires d'Emirates à l'aéroport international de Dubai sans être accompagnés.

L’accès aux salons est également offert aux membres Emirates Skywards de niveaux Platinum et Gold lorsqu’ils voyagent sur des vols flydubai. Pour les vols flydubai partant du terminal 3 de l’aéroport international de Dubai, les membres Platinum et Gold peuvent bénéficier de l’accès aux salons Emirates avec un/des accompagnant(s) éligible(s) voyageant sur le même vol flydubai. Pour les vols flydubai partant du terminal 2 de l’aéroport international de Dubai, les membres Emirates Skywards de niveaux Platinum et Gold peuvent bénéficier de l’accès au salon Classe Affaires flydubai pour eux-mêmes uniquement. Dans le reste du réseau flydubai, les membres Emirates Skywards de niveaux Platinum et Gold ont accès aux salons partenaires de flydubai pour eux-mêmes uniquement.

À l'aéroport international de Dubai, les Membres Emirates Skywards de niveau Platinum, Gold et Silver peuvent obtenir l'accès payant d'un passager supplémentaire outre l'avantage offert applicable à leur niveau. Les Membres de niveau Blue n'ayant pas normalement droit à l'accès gratuit au salon peuvent l'acheter à l'aéroport international de Dubai. Ainsi, en fonction des avantages du niveau actuel du Membre,

les Membres Platinum, Gold et Silver peuvent choisir de payer pour l'accès de accompagnant(s) supplémentaire(s),

les Membres Blue peuvent choisir de payer pour accéder au salon pour eux-mêmes et leur(s) compagnon(s),

les Membres Gold et Silver peuvent choisir de payer et de surclasser leur accès gratuit au salon de Classe Affaires pour bénéficier du salon de Première Classe.

Cet avantage est proposé aux Membres uniquement dans les salons Emirates de l'aéroport international de Dubai pour leur propre accès et celui du/des accompagnant(s) qu'ils souhaitent inviter au tarif indiqué ci-dessous, à condition que cet accompagnant effectue une correspondance sur le même vol Emirates. Cet avantage permettant de bénéficier de l'accès payant aux salons n'est disponible que pour les salons Emirates de l'aéroport international de Dubai et uniquement si le vol suivant est un vol Emirates. Les frais indiqués pour bénéficier de cet avantage s'entendent par adulte pour 4 heures d'accès aux salons de l'aéroport international de Dubai et sont les suivants :

• Salons de Première Classe = 200 USD / 720 AED
• Salons de Classe Affaires = 100 USD / 360 AED
• Salon Emirates = 100 USD / 360 AED
• Surclassement du salon de Classe Affaires au salon de Première Classe = 100 USD / 360 AED

Dans les Aéroports éligibles* indiqués ci-dessous (à l'exception de l'aéroport international de Dubai), les membres Emirates Skywards de niveaux Platinum et Gold peuvent payer l'accès au salon pour des compagnons supplémentaires, en plus des compagnons dont l'accès est compris dans l'offre. Dans les Aéroports éligibles* indiqués ci-dessous (à l'exception de l'aéroport international de Dubai), les membres de niveaux Silver et Blue qui n'auraient pas normalement droit à l'accès gratuit au salon peuvent le régler pour eux-mêmes.

• Auckland
• Bangkok
• Birmingham
• Boston
• Brisbane
• Le Cap
• New Dehli
• Düsseldorf
• Francfort
• Glasgow
• Hambourg
• Johannesburg
• Kuala Lumpur
• Londres Gatwick
• Londres Heathrow
• Los Angeles
• Manchester
• Melbourne
• Milan
• Munich
• New York John F. Kennedy
• Paris Charles de Gaulle
• Perth
• San Francisco
• Sydney
• Tokyo Narita
• Zurich

L'accès payant aux salons dans les aéroports éligibles indiqués ci-dessus* est réservé aux membres Emirates Skywards de niveaux Platinum et Gold pour inviter des compagnons de voyage supplémentaires à les rejoindre au tarif indiqué ci-dessous, à condition que ces compagnons effectuent leur correspondance sur le même vol Emirates éligible et aux membres Skywards Silver et Blue pour eux-mêmes. Les frais d'accès aux salons Emirates dans les aéroports éligibles indiqués ci-dessus* sont fixés à 100 USD, à régler en devise locale pour un montant équivalent (la liste ci-dessus ne comprend pas l'aéroport international de Dubai).

Emirates se réserve le droit de modifier les frais d'accès aux salons à tout moment et à sa seule discrétion. Le tarif est applicable à un accès unique par adulte pour un séjour maximum de 4 heures dans le salon et n'est valable que pour les Membres et leur(s) accompagnant(s) invité(s). Les membres (avec leurs accompagnants) dont le séjour dépasse 4 heures dans le salon, quelle qu'en soit la raison (y compris, sans toutefois s'y limiter, en cas de perturbations des vols et de retards) se verront facturer des frais d'accès au salon supplémentaires pour chaque tranche de 4 heures au tarif indiqué dans le paragraphe 2 ci-dessus (pour l'accès aux salons de l'aéroport international de Dubai) et dans le paragraphe 3 ci-dessus (pour l'accès aux salons dans les autres aéroports éligibles*).

L'accès payant aux salons pour chaque enfant de moins de 12 ans sera facturé moitié prix par rapport au tarif adulte indiqué dans la rubrique 2 ci-dessus (pour l'accès aux salons de l'aéroport international de Dubai) et dans la rubrique 3 ci-dessus (pour l'accès aux salons dans les autres aéroports éligibles*). Les bébés de moins de deux ans bénéficient de l'accès gratuit au salon. Les Membres choisissant de payer l'accès au salon devront s'assurer de régler l'intégralité du séjour jusqu'à l'heure de départ au personnel au salon avant d'y pénétrer. Les paiements peuvent s'effectuer par carte de crédit/débit uniquement (pas de paiement en espèces ou d'échange de Miles). Les remboursements ne sont pas autorisés une fois que vous avez accédé au salon, quelle que soit la durée de votre séjour. L'utilisation du salon est soumise à toutes les Conditions générales applicables déterminées par Emirates.

Il est établi que les frais d'accès aux salons indiqués ci-dessus dans la rubrique 3 (pour l'accès aux salons de l'aéroport international de Dubai) et dans la rubrique 2 ci-dessus (pour l'accès aux salons dans les autres aéroports éligibles*) s'entendent hors taxes. Dans le cas où une taxe viendrait à s'appliquer aux frais d'entrée aux salons, Emirates se réserve le droit d'augmenter le prix d'accès proportionnellement à cette taxe à sa seule discrétion.

Les vols Emirates éligibles incluent les vols commercialisés et opérés par Emirates ainsi que les vols Emirates en partage de code opérés par Qantas. Les membres voyageant sur des vols en partage de code opérés par d'autres transporteurs n'auront pas accès au salon Emirates.

Emirates se réserve le droit de retirer/limiter la disponibilité de l'accès aux salons de temps à autres. L'accès aux salons est soumis à des limites de capacité. Les Membres voyageant sur des Vols en partage de code opérés par d'autres compagnies n'ont pas accès au salon Emirates, sauf les Membres voyageant sur les Vols en partage de code avec Qantas. Dans certains pays, les mineurs (moins de 18 ou de 21 ans) doivent être accompagnés d'un adulte pour pouvoir accéder aux salons. En savoir plus sur l'accès aux salons.

À l'aéroport international de Dubai, les non adhérents à Skywards voyageant en Classe Économique peuvent à présent payer l'accès aux salons Emirates de l'aéroport s'ils voyagent sur un vol Emirates.

Les frais s'entendent par adulte pour 4 heures d'accès aux salons de l'aéroport international de Dubai et sont les suivants :

• Salons de Première Classe = 250 USD / 900 AED
• Salons de Classe Affaires = 130 USD / 468 AED
• Salon Emirates = 130 USD / 468 AED

Emirates se réserve le droit de modifier les frais d'accès aux salons à tout moment et à sa seule discrétion. Les frais s'appliquent à un accès unique par adulte pour un séjour maximum dans le salon de 4 heures uniquement. Les clients dépassant la limite de 4 heures de séjour dans le salon quelle qu'en soit la raison (y compris, sans toutefois s'y limiter, en cas de perturbations et de retards des vols) devront régler une entrée supplémentaire au salon par tranche de 4 heures au tarif indiqué dans le point 2 ci-dessus.

L'accès payant aux salons pour les enfants de moins de 12 ans est facturé moitié prix du tarif adulte et les bébés de moins de deux ans bénéficient de l'accès gratuit aux salons. Les clients choisissant de payer l'accès au salon devront s'assurer de régler l'intégralité du séjour jusqu'à l'heure de départ au personnel au salon avant d'y pénétrer. Les paiements peuvent s'effectuer par carte de crédit/débit uniquement (pas de paiement en espèces ou d'échange de Miles). Les remboursements ne sont pas autorisés une fois que vous avez accédé au salon, quelle que soit la durée de votre séjour. L'utilisation du salon est soumise à toutes les Conditions générales applicables déterminées par Emirates.

Il est entendu que les frais d'accès aux salons indiqués ci-dessus s'entendent hors taxe. Dans le cas où une taxe viendrait à s'appliquer aux frais d'entrée aux salons, Emirates se réserve le droit d'augmenter le prix d'accès proportionnellement à cette taxe à sa seule discrétion.

Les vols Emirates éligibles incluent les vols commercialisés et opérés par Emirates ainsi que les vols Emirates en partage de code opérés par Qantas. Les membres voyageant sur des vols en partage de code opérés par d'autres transporteurs n'auront pas accès au salon Emirates.

Emirates se réserve le droit de retirer/limiter la disponibilité de l'accès aux salons de temps à autres. L'accès aux salons est soumis à des limites de capacité. Les clients voyageant sur des vols en partage de code avec Emirates opérés par d'autres compagnies n'ont pas accès au salon Emirates, sauf les membres voyageant sur les vols en partage de code avec Qantas. Dans certains pays, les mineurs (moins de 18 ou de 21 ans) doivent être accompagnés d'un adulte pour pouvoir accéder aux salons. En savoir plus sur l'accès aux salons.