g-o-c-008-5-page-header-white-font

skywards-registration

content

Join Emirates Skywards

每次旅遊時，開展你的獎勵世界。享受獎勵航班、獎勵升級、尊享優惠及更多。

加入阿聯酋航空 Skywards

gO-C008.5PageHeader-WhiteFont

000 Skywards Registration - header

skywardsRegistration

Skywards Registration - widget

點擊此連結將把焦點導向回啟動左側導航

點擊此連結將把焦點導向至已選辦事處地點資料

{cabin} 最低價格 {lowestPrice} 起。

用上頁鍵 (page up) 選擇下一個月份，用下頁鍵 (page down) 選擇上一個月份。使用左右箭咀選擇日期。選擇日期後，使用 Tab 鍵選擇單程和彈性日期選項。

更改搜尋按鈕重新導向至航班狀態搜尋頁面

為以下乘客更改座位：{name}（開啟對話框）

關閉 {{tabName}} 部分（Level 2 標題）

無障礙資訊

My account opens the Skywards member information page in a new tab

My Trips opens the my trips list page in a new tab

{originAirportName} ({originAirportCode}) 往 {destinationAirportName} ({destinationAirportCode})

點擊此連結將在新分頁中開啟 Apple 地圖以獲取辦事處資料

點擊此連結將在新分頁中開啟 Google 地圖以獲取辦事處資料

點擊此圖像將開啟 Google 地圖以獲取辦事處資料

電話號碼開啟外部通話應用程式

點擊「下載航班證明」，於互動視窗開啟預覽，並於預覽互動視窗提供 PDF 下載選項。

選擇此項將重新把焦點放在標題部分。

{journeyType} {cabinClass} {personsCount} 名乘客 {date} 由 {from} 往 {to}

{journeyType} {cabinClass} {personsCount} 名乘客 {date} 及 {returnDate} 由 {from} 往 {to}

返回至檢閱頁面，對話框將關閉

此航班有不同的座位類別可選。

選擇以詳細了解有關行李限額的資訊。

Selecting this will bring the focus back to section heading

Skywards+ {package}（開啟互動視窗）

{{startTime}} 小時至 {{endTime}} 小時

取消此選項會取消之前已選擇的任何選框

預訂商務旅遊時不可建立「我的家庭」預訂

我的帳戶

你的帳戶正在審核中。你即將收到最新消息。<a href="/hk/chinese/help/faq-topics/emirates-business-rewards/" data-id="pagebody_link" data-link="Business Rewards FAQ - body link - link existing">深入了解</a>

歡迎使用商務獎勵

請完成語音或圖形驗證以繼續。

很抱歉，你輸入的電郵地址、阿聯酋航空 Skywards 號碼或密碼不正確。請檢查後再試一次。

延長哩數有效期

Forgot your password?

Welcome to Business Rewards

歡迎來到阿聯酋航空 Skywards

立即登記

My Account

My Overview

阿聯酋航空 Skywards 會員的年齡上限為 110 歲

阿聯酋航空 Skywards 會員的年齡下限為 18 歲

Your account is under review. You will receive an update shortly.

更新個人檔案

電郵地址或阿聯酋航空帳戶號碼

我的概覽

檢視「我的家庭」

 檢視我的帳戶

檢視 Skywards

檢視月結單

重要資訊

資訊

你是否為美國或加拿大永久居民？

請輸入有效的電郵地址，例如，name@domain.com

請選擇「儲存並繼續」，再進行下一步。

請選擇「略過並繼續」，再進行下一步。

你是否為德國永久居民？

緊急聯絡人的名字及姓氏最多為 20 個字元。

名字必須為最少 2 個字母，且僅限英文字元。

姓氏必須為最少 2 個字母，且僅限英文字元。

手機號碼必須為 5 至 15 位數字。

必須提供你與緊急聯絡人的關係。

加拿大旅客編號必須為 4 至 15 個字元。

永久居留證號碼必須為 4 至 15 個字元。

請告知你是否為加拿大/美國永久居民。

請告知你是否為德國永久居民。

簽證號碼必須為 4 至 20 個字元。

地址必須為最少 3 個字元，且僅限拉丁字母或數字。

城市必須為最少 2 個字元，且僅限拉丁字母。

已知旅客編號必須為 3 至 25 個字元。

申訴號碼必須為 4 至 15 個英數字元或全數字。

申述編號必須為 4 至 15 個字元。

請確認你是否為美國永久居民。

郵政編碼必須為最少 2 個字元，且僅限拉丁字母或數字。

此乘客所輸入的出生日期不符合預訂航班時註明的年齡。若在此輸入的出生日期不正確，請修改。否則，請與我們聯絡。

請檢查此乘客的出生日期 (DD/MM/YYYY)。

你已輸入同一護照號碼兩次，請檢查後再試。

我們找不到你提供的英國國籍類型。請檢查並重試，或從下拉式清單中選擇英國國籍類型。

你的阿聯酋航空 Skywards 個人檔案中已儲存 1 本護照。請確認你是否要使用此護照。

你的阿聯酋航空 Skywards 帳戶已儲存 2 本護照。請選擇你要使用的護照。

如果你選擇另一護照，我們將無法存取你先前新增至預訂的護照。

你的護照將在 6 個月內到期。請在出發前{customTagStart}查看目的地國家/地區的入境規定{customTagEnd}。

你的資料（包括性別）必須與護照相符。未公開性別及/或護照上非註明「M」（男）或「F」（女）的乘客必須在機場完成辦理登機手續並獲發登機證，且可能會在個別目的地（包括杜拜）被當地入境部門拒絕過境或入境。這並非在阿聯酋航空的控制範圍內，我們對他們的決定概不承擔任何責任。入境或過境乘客必須自行查閱相關國家/地區的入境規定。

使用我 Skywards 個人檔案中的護照

使用新護照資料更新我的阿聯酋航空 Skywards 個人檔案

已知旅客編號屬選填編號，用於識別乘客為可信任旅客，並該旅客可略過部分安檢程序。

已知旅客編號是甚麼？

申述編號是由國土安全部 (DHS) 提供的記錄標識。編號為多次被額外檢查、並希望更正 DHS 系統內錯誤資料的旅客而設。請在 DHS 網站 www.dhs.gov 瀏覽詳情或申請申述編號。申述編號屬選填欄位，大部分旅客無需填寫。

申述編號是甚麼？

請先確認你輸入的資料正確，再繼續。

我確認此資料正確，選擇繼續即不得更改。 

錯誤：

請提供你的聯絡資料，以便我們通知你有關航班延誤或取消的最新消息。

聯絡資料

我們只會在緊急情況下聯絡此人。此欄不得為預訂中的旅客。

緊急聯絡人

完成「預先提交的旅客資料」(API)

請檢查你輸入的資料，然後再試一次。

我們找不到你提供的國家/地區。請檢查並重試，或從下拉式清單中選擇國家/地區。

我們找不到你提供的性別。請檢查並重試，或從下拉式清單中選擇性別。

我們找不到你提供的關係。請檢查並重試，或從下拉式清單中選擇關係。

僅限在機場的辦理登機櫃檯更改你已提交的資料。

你輸入的資料必須與護照相符。

護照資料

其他資料 

美國疾病控制及預防中心 (CDC) 要求飛往美國的所有乘客出發前提供其美國地址。這些資料可供公共衛生人員跟進在旅程中可能曾接觸傳染病的乘客。

請提供你的聯絡資料，以便我們通知你有關航班延誤或取消的最新消息。  美國疾病控制及預防中心 (CDC) 要求飛往美國的所有乘客出發前提供兩個聯絡號碼。這些資料可供公共衛生人員跟進在旅程中可能曾接觸傳染病的乘客。

Update your browser

我們注意到你使用的是舊版的 Internet Explorer 瀏覽器。
 
為使你能享受更佳的網站瀏覽體驗，請更新你的瀏覽器。

你想使用 Business Rewards 積分嗎？

Business Rewards 積分

返回「我的旅程」，然後選擇「使用現金升級航班」

返回「管理預訂」，然後選擇「使用現金升級」。

返回我的旅程，然後選擇「更改日期及時間」。

返回「管理預訂」，然後選擇「更改日期及時間」。 

目前提交你的申請時發生錯誤。請再試一次，或致電聯絡中心。

抱歉，我們現時遇到技術問題。請稍後再試。

技術錯誤

本網站不支援多個瀏覽器分頁及視窗。請關閉此分頁，並繼續使用最常用的分頁。

更改你的預訂

管理你的預訂

此行程無法在網上變更。請致電聯絡中心。

抱歉，我們未能完成你的要求

很抱歉

privacy policy

更改搜尋

繼續你最近的一項搜尋

更改你的搜尋

搜尋航班

繼續瀏覽我們的網站，即表示你同意使用 Cookie。

了解詳情

你正查看 {pricedCurrency} 價格。如要查看另一貨幣的價格，可在下方選擇。

週日, 週一, 週二, 週三, 週四, 週五, 週六

1 月, 2 月, 3 月, 4 月, 5 月, 6 月, 7 月, 8 月, 9 月, 10 月, 11 月, 12 月

請檢查你所輸入的機場或城市名稱，或從列表中選擇

你從{origin}往{destination}經杜拜轉機時可使用杜拜接駁服務。
 
杜拜接駁服務向中途停留杜拜一段長時間的乘客免費提供。
 
阿聯酋航空將免費提供住宿、地面交通、簽證*及餐點。在預訂航班之後，你可以於確認頁面或於任何時間透過「管理預訂」頁面申請杜拜接駁服務房間。杜拜接駁服務必須於航班出發最少 48 小時前申請，且名額有限。
 
*部分國籍無需簽證，即可進入阿拉伯聯合酋長國。如屬需要落地簽證的國籍，阿聯酋航空可以為你事先安排此服務。預訂杜拜接駁服務後，我們會向你提供指示，協助你提供護照副本及護照尺寸照片，以便我們為你申請簽證供抵達後使用。
 
你必須取得進入阿拉伯聯合酋長國入境資格，才可享有杜拜轉機服務。阿聯酋入境管理局完全有權決定是否核發簽證，如申請簽證遭拒，阿聯酋航空概不負責。

活動

酒店

轉機

抱歉，現時出現技術問題。請稍後再試或聯絡我們以獲取協助。

若去程和回程航班的退款金額或更改費用不同，而你希望取消或更改行程，你須支付較高的款項。若票價組合包含不同有效期，其中的最短有效期將適用於你的整段旅程。
 
所顯示的更改費用或退款按每位乘客計算。除適用票價差額外，可能還需徵收更改費用。

請參閱未完全使用之機票的退款相關條款

商務客艙 Special 票價不包括免費專車接送服務或使用貴賓室服務。

https://c.ekstatic.net/shared/images/destination/v1/airports/{destination}/{size}.jpg

Saver 機票只可在航班開放辦理登機時升級

在{destinationAirportName} ({destinationAirportCode}) 轉機

旅行期間，你會乘坐不同客艙級別

準時完成

{originAirportCode} 往 {destinationAirportCode}

{originAirportName} 往 {destinationAirportName}

你可在付款頁面使用現金 + 哩數，每 {miles} 哩數節省 {amount}。

使用哩數享有更多優惠。每 {miles} Skywards 哩數可為你的航班基本票價節省 {amount}。「我的家庭」計劃及 Skysurfers 帳戶現時不合資格獲此優惠。

在付款頁面選擇以現金 + 哩數支付，每 {miles} 哩數可節省最多 {amount}。

你現時可在付款頁面使用現金 + 哩數優惠，每兌換 {miles} 哩數可節省 {amount}。

現時可使用哩數升級，以折扣價從{fromClass}升級至{toClass}。不保證供應情況，且須遵守票價規則。

你現時可以使用哩數升級服務，在此航班從{fromClass}升級至{toClass}。我們不保證供應情況，且供應情況受票價規則限制。

你現時可以使用哩數升級服務，在此航班憑折扣從{fromClass}升級至{toClassOne}，或從{fromClass}升級至{toClassTwo}。我們不保證供應情況，且供應情況受票價規則限制。

你現時可以使用哩數升級服務，在此航班從{fromClass}升級至{toClassOne}，或從{fromClass}升級至{toClassTwo}。我們不保證供應情況，且供應情況受票價規則限制。

你可在此航班以折扣價使用哩數升級。

選擇此航班即可賺取額外 Skywards 哩數。

選擇此航班即可賺取額外 Skywards 級別哩數。

飛行時間 {hours} 小時 {minutes} 分鐘

開放辦理登機手續的航班

所有航班皆未能提供{cabinClass}。

{stops} 個中途停留站，{connections} 次轉機

發生錯誤

若去程和回程航班的退款金額或更改費用不同，而你希望取消或更改行程，你須支付較高的款項。若票價組合包含不同有效期，其中的最短有效期將適用於你的整段旅程。所顯示的更改費用或退款按每位乘客計算。除適用票價差額外，可能還需徵收更改費用。

很抱歉，我們未能檢索票價條款。

乘搭轉機航班的乘客將需要轉機。

從 {originAirportName} ({originAirportCode}) 飛往 {destinationAirportName} ({destinationAirportCode})

航班詳情

重要事項：非 GCC 乘客不得搭乘本朝聖航班。

重要事項：此航班僅限朝聖旅客乘搭。GCC 國民（沙特國民除外）可以出行。在吉達出發或抵達位於朝覲客運大樓。

此航班僅限並非前往朝聖的乘客，並會在北面客運大樓抵達和出發。

僅限沙特阿拉伯公民及 G20 與會者乘搭。

包括飛機票價、稅項、服務費及燃油附加費

包括飛機票價、稅項、服務費及手續費

包括飛機票價、稅項、服務費及承運商附加費

{numberOfPassengers} 名乘客 {journeyType} {journeyCabinClass} {paxText}

{firstName} {lastName} {description} ({origin} 往 {destination})

抱歉，我們未能檢索哩數摘要。

現金 + 哩數的預訂中，你所賺取的 Skywards 哩數和級別哩數，將與以現金繳付的基本票價成正比。「我的家庭」計劃成員存入「我的家庭」計劃帳戶及個人帳戶的 Skywards 哩數數量視乎所選擇的貢獻偏好。任何適用的推廣獎賞哩數會在旅行後存入你的帳戶。

每位阿聯酋航空 Skywards 會員的總哩數

{firstName} {lastName} 所得的總哩數

抱歉，我們未能檢索此乘客的哩數資料。

現在你可享額外優惠，包括免費和優惠升級，以及可將自己的獎賞哩數累積至下一個級別循環，只要你是金卡會員，就不用擔心哩數會過期。

現在你可享額外優惠，包括免費和優惠升級，以及可將自己的獎賞哩數累積至下一個級別循環，只要你是受邀會員，就不用擔心哩數會過期。

現在你可享額外優惠，包括免費和優惠升級，以及可將自己的獎賞哩數累積至下一個級別循環，只要你是 IO 會員，就不用擔心哩數會過期。

你的白金卡會員資格現可享有更多獎賞。多與我們一起飛行，就能啟用專屬禮遇，包括級別哩數累積、免費升級等。

現在你可享額外優惠，包括免費和優惠升級，以及可將自己的獎賞哩數累積至下一個級別循環，只要你是銀卡會員，就不用擔心哩數會過期。

現在你可享額外優惠，包括免費和優惠升級，以及可將自己的獎賞哩數累積至下一個級別循環，只要你是藍卡會員，就不用擔心哩數會過期。

可攜帶 2 件隨身行李：1 個公事包，加上 1 個手提袋或 1 個掛衣袋。公事包不得超過 45 x 35 x 20 厘米（18 x 14 x 8 英吋）；手提袋不得超過 55 x 38 x 22 厘米（22 x 15 x 8 英吋）；掛衣袋摺疊後厚度不得超過 20 厘米（8 英吋）。每件行李的重量不得超過 7 公斤（15 磅）。兩件行李的總重量不得超過 14 公斤（30 磅）。

可攜帶 1 件隨身行李，尺寸不得超過：55 x 38 x 22 厘米（22 x 15 x 8 英吋），重量不得超過：7 公斤（15 磅）。
 
注意：如果在印度登機，隨身行李的長 + 闊 + 高不得超過 115 厘米或 45.3 英吋。如果從巴西啟程，隨身行李的重量上限為 10 公斤（22 磅）。

乘搭任何客艙級別的嬰兒均可攜帶一件隨身行李，以存放機上食物及即棄用品，重量不得超過 5 公斤（11 磅），尺寸上限為：55 x 38 x 22 厘米（22 x 15 x 8 英吋）。

可攜帶 1 件隨身行李，尺寸不得超過：55 x 38 x 22 厘米（22 x 15 x 8 英吋），重量不得超過：10 公斤（22 磅）。注意：如果在印度登機，隨身行李的長 + 闊 + 高不得超過 115 厘米或 45.3 英吋。

抱歉，現時出現技術問題，我們未能更改你的座位。請稍後再試。

查看座位

請輸入機票上的姓氏及預訂參考編號。

請輸入機票上的 6 個字母及數字組成的代碼。

{origin}往{destination} - {segmentCabinClass}艙等

你已跳轉至我們的{posCountry}網站

你已導向至{posCountry}網站以完成此預訂。你的預訂受{posCountry}網站條款及細則約束，包括消費保障的相關條款及細則。請注意，你的預訂將以 {posCurrencyName} ({posCurrencyCode}) 收費

你選擇的出發機場在{siteCountry}境外，因此你已導向至{posCountry}網站以完成此預訂。你的預訂受{posCountry}網站條款及細則約束，包括消費保障的相關條款及細則，此類規定可能與我們的{siteCountry}網站有所不同。請注意，你的預訂將以 {posCurrencyName} ({posCurrencyCode}) 收費

操作將於 {secondsLeft} 秒後逾時。 請點擊「繼續」以留在此頁面，或開始新的搜尋。

操作逾時

取消

繼續

前往首頁

請點擊「重新驗證」以再次登入

請注意，你必須在升級時或旅行當天保持訂閱狀態開啟，方可享用這些收費。

Skywards+ 訂閱者可按照方案類型獲享一系列禮遇。

抱歉，我們未能檢索 Skywards+ 禮遇  

Skywards+ 訂閱者每次預訂時可享以下優惠：

ดูสิทธิประโยชน์ในฐานะสมาชิก Skywards+

額外行李

以下所有價格皆以 {currency} 顯示。

隨身行李限額需視乎航空公司而定。每班航班的隨身行李限額都有所不同，視乎營運航空公司而定。下表詳細列出每班航班的隨身行李限額分項說明。

我們可能對任何超過上述限額的行李收取超額費。「管理你的預訂」中可能提供額外行李限額網上折扣。任何額外費用亦可在機場支付。

禁運限制：你的行程內有一班航班設有航空公司制定的禁運限制。如須查看此禁運限制詳情，請點撃以下連結。

{passengerCount} 名乘客 - {inclusionText}

{{passengerCount}} {{passengersText}} - {inclusionText}

座位選擇

抱歉，由於出現技術問題，我們未能顯示稅項明細。

AIG 保險

分期支付金額，攤分旅程費用。

常見問題

分期付款選項

播放影片（開啟新彈出式視窗）

https://d1mj578wat5n4o.cloudfront.net/boxever-1.3.1.min.js

{currencyCode} {cultureFormattedCurrencyValue}

阿聯酋航空應用程式

最後更新：{timestamp} 杜拜 (GMT +4)

{milesValue} 哩數

抱歉，我們目前無法找到此航班的詳細資料。請稍後再試。

立即預訂

使用更安全的新密碼保護你的帳戶。

變更密碼

確認新密碼：請再次輸入你的新密碼

目前密碼：請輸入你目前的密碼 

你已曾使用此密碼。請輸入新密碼。

新密碼：請輸入一組安全的密碼

你輸入的新密碼不安全。避免使用已用於其他網站或容易被猜對的密碼。 

避免使用已用於其他網站或容易被猜對的密碼。你亦應該避免重複使用曾用於我們網站的最近五組密碼。

你輸入的舊密碼不正確。請重試。 

你近期已使用過所輸入的密碼。請選擇你從未用過的新密碼。

抱歉，現時出現技術問題。請稍後再試。

更改密碼會登出你的帳戶，你之後需要重新登入

你必須年滿 18 歲方可成為阿聯酋航空 Skywards 會員

你要年滿 18 歲方可加入阿聯酋航空 Skywards

請輸入最少 4 位數字的手機號碼。

請輸入有效的阿聯酋航空 Skywards 帳戶號碼

請選擇稱謂

抱歉，我們無法完成你的註冊。請稍後再試，或致電我們的聯絡中心。

請輸入（1900 年 1 月 1 日）或之前的出生日期

抱歉，我們目前出現技術錯誤。請致電我們的聯絡中心以尋求協助。

你已註冊阿聯酋航空 Skywards。完成註冊程序後，我們將傳送電郵給你，內含你的帳戶詳情。

請選擇你居住國家/地區的有效語言，或選擇英文

此帳戶已有人使用。請輸入有效的會員編號。

你所輸入的密碼過於常見。我們建議使用字母加數字的組合，設定一個較高強度的密碼。

只可選擇一個號碼作為你的偏好聯絡電話號碼 

你已是阿聯酋航空 Skywards 會員。請使用我們已發送至電郵地址的用戶名稱及密碼登入。

抱歉，我們現在無法處理你的要求。請稍後再試，或致電我們的聯絡中心。

此帳戶關聯的聯絡電話號碼過多

抱歉，我們目前出現技術錯誤。請致電我們的聯絡中心以尋求協助。 

此電郵地址已有人使用。請輸入有效的電郵地址。

title-required-top__text

建立帳戶即表示你同意<a href="/hk/chinese/skywards/emirates-skywards-programme-rules/" target="_blank" data-id="pagebody_link" data-link="Emirates Skywards Programme Rules - Body link | External (Registration only)">阿聯酋航空 Skywards 計劃規則（開啟新分頁）</a>及我們的<a href="/hk/chinese/information/privacy-policy/" target="_blank" data-id="pagebody_link" data-link="Privacy Policy - Body Link | External (Registration only)">私隱政策（開啟新分頁）</a>。

請輸入正確的國家／地區代碼，然後重試

請輸入有效的國家／地區，然後重試

只差一步即可成為阿聯酋航空 Skywards 會員  

請細閱<a title="阿聯酋航空 Skywards 計劃規則" href="/english/skywards/about/skywards-programme-rules.aspx" target="_blank">阿聯酋航空 Skywards 計劃規則</a>。如要深入了解我們如何使用你的個人資料，請參閱我們的<a title="私隱政策" href="/english/sitetools/privacy_policy.aspx" target="_blank">私隱政策</a>。

此電郵地址已有人使用。請<a href="" title="Skywards 註冊" data-id="pagebody_link" data-link="login-link__url">登入</a>你的阿聯酋航空 Skywards 帳戶。

你輸入的姓名必須以英文顯示，且必須和護照上的一樣。

抱歉，註冊時存在安全問題。如要繼續，請致電 +971600555555 聯絡阿聯酋航空聯絡中心以尋求協助。

阿聯酋航空 Skywards 編號（選填）

已有阿聯酋航空 Skywards 會員編號？

你的會員編號為 {membershipNumber}。我們已發送驗證電郵至你的收件匣。驗證電郵後，即可享受我們為你準備的精彩體驗。

稱謂

所有標題

flydubai 是杜拜航空 (Dubai Aviation Corporation) 的商業名稱，是根據 2008 年第 (11) 號條例成立的杜拜法令公司，主要營業地點位於 flydubai Headquarters, Terminal 2, Dubai International Airport, PO Box 353, Dubai, United Arab Emirates。