<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[Emirates Newsroom]]></title>
                    <link>https://www.emirates.com/media-centre/ar-ae/</link>
                    <description></description>
                    <language>ar-ae</language>
                    <lastBuildDate>Mon, 07 Sep 2026 19:53:52 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Tue, 15 Nov 2022 07:31:44 +0100</pubDate>
                    <image>
                        <title><![CDATA[Emirates Newsroom]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_2431.png</url>
                        <link>https://www.emirates.com/media-centre/ar-ae/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>&quot;طيران الإمارات&quot; و&quot;إقامة دبي&quot; توقعان اتفاقية تعاون لتسريع إجراءات السفر بمطار دبي الدولي</title>
                        <link>https://www.emirates.com/media-centre/ar-ae/%D8%B7%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D9%88%D8%A5%D9%82%D8%A7%D9%85%D8%A9-%D8%AF%D8%A8%D9%8A-%D8%AA%D9%88%D9%82%D8%B9%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%82%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86-%D9%84%D8%AA%D8%B3%D8%B1%D9%8A%D8%B9-%D8%A5%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%A1%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%81%D8%B1-%D8%A8%D9%85%D8%B7%D8%A7%D8%B1-%D8%AF%D8%A8%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A/</link>
                        <guid>https://www.emirates.com/media-centre/ar-ae/%D8%B7%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D9%88%D8%A5%D9%82%D8%A7%D9%85%D8%A9-%D8%AF%D8%A8%D9%8A-%D8%AA%D9%88%D9%82%D8%B9%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%82%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86-%D9%84%D8%AA%D8%B3%D8%B1%D9%8A%D8%B9-%D8%A5%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%A1%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%81%D8%B1-%D8%A8%D9%85%D8%B7%D8%A7%D8%B1-%D8%AF%D8%A8%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A/</guid><pp:caseid>547588</pp:caseid><pp:subtitle>نصت على استخدام البيانات البيومترية للمسافرين الدوليين</pp:subtitle><description><![CDATA[<p style="text-align:justify;" dir="RTL"><span>دبي، 15 نوفمبر (تشرين الثاني) 2022: أبرمت طيران الإمارات والإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب بدبي، اتفاقية شراكة استراتيجية تعتمد على استخدام البيانات البيومترية لتحسين اجراءات حركة المسافرين الدوليين وضمان تجربة أسرع وأكفأ للمسافرين (الترانزيت)، وأولئك الذين يصلون إلى دبي كوجهتهم النهائية عبر المبنى 3 بمطار دبي الدولي وذلك بحلول العام المقبل 2023.</span></p><p style="text-align:justify;" dir="RTL"><span>وقع الاتفاقية سعادة الفريق محمد أحمد المري مدير عام الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب بدبي، وعادل الرضا الرئيس التنفيذي للعمليات في طيران الإمارات، بحضور عدد من كبار المسؤولين من الطرفين.</span></p><p style="text-align:justify;" dir="RTL"><span>وقال سعادة الفريق محمد أحمد المري: "تعد دبي واحدة من أكثر الوجهات استقطابا في العالم، إذ شهد العام الجاري وصول أكثر من 8 ملايين سائح إليها. &nbsp;لذا نحن نواصل دعم شركائنا الرئيسيين بخدمات هي الأفضل في فئتها، بينما نسعى جاهدين للتميز والابتكار في تعزيز مكانة دبي كمركز أعمال ووجهة سياحية رائدة في العالم وذلك من خلال تقديم أفضل الخدمات للمسافرين".</span></p><p style="text-align:justify;" dir="RTL"><span>وأوضح سعادته أن البيانات البيو مترية عبارة عن أنظمة تعتمد كلياً على الذكاء الاصطناعي التي تتعرف على سمات الوجه الفريدة وتربطها مع جواز السفر للتحقق الفوري من هوية الشخص، لافتاً أنه يتمتع بهذه الخدمة في الوقت الراهن مواطنو الدولة والمقيمون على أرضها ومواطنو دول مجلس التعاون الخليجي، في حين من المخطط أن تدخل هذه الخدمة حيز التنفيذ للمسافرين الدوليين العام المقبل 2023.</span></p><p style="text-align:justify;" dir="RTL"><span>وأِشار سعادة الفريق إلى أن قاعدة البيانات البيومترية هي قاعدة محوسبة ومؤمنة تشمل بيانات خاصة لكل شخص بهدف إجراء فحوصات ومقارنات للوجه وبصمات الأصابع للتعرف على هوية الأشخاص استناداً إلى سماتهم البيولوجية والسلوكية واصفاً البيانات البيومترية بأنها أشبه بتوقيعات بشرية فريدة تتضمن مسح قزحية العين وملامح الوجه وبصمات الأصابع كما أنها من أكثر الوسائل موثوقية.</span></p><p style="text-align:justify;" dir="RTL"><span>من جانبه توجه عادل رضا بالثناء والتقدير إلى الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب بدبي قائلاً: "تستثمر طيران الإمارات باستمرار لتحسين تجربة العملاء، وتمد الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب، من خلال هذه الاتفاقية المهمة، جسور التعاون والتواصل والتنسيق لإضافة قيمة إلى خدماتنا والسماح لنا بخدمة عملائنا بتميز دائم في سفرهم".</span></p><p style="text-align:justify;" dir="RTL"><span>وأشار إلى أنه سيتم استخدام التقنيات البيومترية وقاعدة بيانات المقاييس الحيوية المحفوظة مسبقاً لدى الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب، للتعرف على المسافرين في نقاط متعددة في المطار، من المرور عبر المبنى 3 في مطار دبي الدولي والصالات والصعود إلى الطائرات، بفضل أنظمة الذكاء الاصطناعي.</span></p><p style="text-align:right;"><span dir="RTL">وأكد أنه يتعين على الراغبين في الاستفادة من هذه الخدمة تقديم الموافقة الرسمية ببضع نقرات من خلال تطبيق طيران الإمارات، أو في أكشاك طيران الإمارات للخدمة الذاتية، أو شخصياً على كاونترات طيران الإمارات لإنجاز إجراءات السفر من خلال تسجيل بياناتهم الحيوية، كما يستفيدون في كل مرة يسافرون فيها من تجربة سريعة بدون تلامس في نقاط متعددة في المبنى 3 بمطار دبي الدولي، حيث تم تجهيز كل من الكاونترات والصالات وبوابات الصعود إلى الطائرة باستخدام ابتكارات المقاييس الحيوية التي توفر الوقت والجهد.</span></p>]]></description><category><![CDATA[Customer Experience,Our Business,Airport,biometric boarding]]></category>
            <pubDate>Tue, 15 Nov 2022 07:31:44 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2431/500_emiratesandthegeneraldirectorateofresidencyandforeignersaffairssignlandmarkbiometricdataagreement1.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2431/500_emiratesandthegeneraldirectorateofresidencyandforeignersaffairssignlandmarkbiometricdataagreement1.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2431/emiratesandthegeneraldirectorateofresidencyandforeignersaffairssignlandmarkbiometricdataagreement1.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Emirates and the General Directorate of Residency and Foreigners Affairs sign landmark biometric data agreement 1]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>&quot;طيران الإمارات&quot; تقدم نصائح لسفر عائلي مريح خلال عطلة منتصف الفصل الدراسي</title>
                        <link>https://www.emirates.com/media-centre/ar-ae/%D8%B7%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%85-%D9%86%D8%B5%D8%A7%D8%A6%D8%AD-%D9%84%D8%B3%D9%81%D8%B1-%D8%B9%D8%A7%D8%A6%D9%84%D9%8A-%D9%85%D8%B1%D9%8A%D8%AD-%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%84-%D8%B9%D8%B7%D9%84%D8%A9-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%B5%D9%81-%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B5%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%8A/</link>
                        <guid>https://www.emirates.com/media-centre/ar-ae/%D8%B7%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%85-%D9%86%D8%B5%D8%A7%D8%A6%D8%AD-%D9%84%D8%B3%D9%81%D8%B1-%D8%B9%D8%A7%D8%A6%D9%84%D9%8A-%D9%85%D8%B1%D9%8A%D8%AD-%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%84-%D8%B9%D8%B7%D9%84%D8%A9-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%B5%D9%81-%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B5%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%8A/</guid><pp:caseid>538424</pp:caseid><description><![CDATA[<p style="margin-left:0cm;text-align:justify;" dir="RTL"><span>دبي،&nbsp;13&nbsp;أكتوبر (تشرين الأول) 2022: مع بدء عطلة منتصف الفصل الدراسي، قدمت طيران الإمارات إرشادات لضمان تجربة سلسة وسريعة للعائلات خلال ذروة الإقبال على السفر، بما في ذلك الاستفادة من التحديثات الجديدة لتطبيق طيران الإمارات والخيارات الرقمية لإنجاز إجراءات السفر واستخدام التكنولوجيا الذكية، والوصول إلى المطار قبل 3 ساعات من مواعيد إقلاع الرحلات.</span></p><p style="margin-left:0cm;text-align:justify;" dir="RTL"><span>ويُنصح المسافرون بتنزيل تطبيق طيران الإمارات على هواتفهم المحمولة لحفظ جميع تفاصيل رحلاتهم في متناول أيديهم. ويمكن للمستخدمين الآن تتبع أمتعتهم، بالإضافة إلى حجز الرحلات وتعديل المواعيد وتنزيل بطاقة الصعود الرقمية والتخطيط المسبق للوجبات، وحجز خدمة السيارة مع سائق، ووضع قائمة مسبقاً بالأفلام المفضلة ومزامنتها على نظام المعلومات والاتصالات والترفيه الجوي </span><span dir="LTR">ice</span><span> عند صعودهم إلى الطائرة.</span></p><p style="text-align:justify;" dir="RTL"><span><strong>إنجاز الإجراءات عبر الإنترنت</strong></span></p><p style="text-align:justify;" dir="RTL"><span>يمكن للمسافرين إنهاء إجراءاتهم عبر الإنترنت قبل 48 ساعة من موعد الرحلة باستخدام خيار تسجيل الوصول عبر الإنترنت على </span><a href="http://www.emirates.com/"><span dir="LTR">http://www.emirates.com</span></a><span>. كما يمكنهم أيضاً اختيار المقعد والوجبة، والاستفادة من خيارات الترقية في اللحظة الأخيرة، وتنزيل بطاقة الصعود الرقمية. وتسليم الأمتعة على كاونتر خاص عند الوصول إلى المطار.</span></p><p style="text-align:justify;" dir="RTL"><span><strong>المسافرون من عجمان والإمارات الشمالية</strong></span></p><p style="text-align:justify;" dir="RTL"><span>المسافرون من عجمان الإمارات الشمالية يمكنهم إنجاز إجراءات السفر على مدار الساعة في محطة حافلات عجمان المركزية حتى قبل 4 ساعات من مغادرة الرحلة، وتقديم المستندات الصحية وتسجيل الأمتعة واستلام بطاقات الصعود إلى الطائرة. وبعد ذلك شراء تذكرة حافلة بـ20 درهماً والتوجه مباشرةً إلى المبنى 3 الخاص بطيران الإمارات علماً بأن خدمة الحافلات منتظمة يومياً من الساعة 4 صباحاً حتى 11:30 ليلاً.</span></p><p style="text-align:justify;" dir="RTL"><span><strong>تسليم الأمتعة مبكراً والخدمة المنزلية</strong></span></p><p style="text-align:justify;" dir="RTL"><span>تقدم طيران الإمارات خياراً جيداً، خصوصاً للعائلات، يتمثّل في تسليم الأمتعة في الليلة السابقة للسفر. ويمكن للمسافرين المغادرين من دبي إنجاز إجراءاتهم مبكراً وتسليم حقائبهم قبل 24 ساعة من المغادرة، أو قبل 12 ساعة من المغادرة إذا كانوا مسافرين إلى الولايات المتحدة أو تل أبيب، ثم الوصول إلى المطار والتوجه مباشرة إلى الهجرة والفحص الأمني.</span></p><p style="text-align:justify;" dir="RTL"><span>ولتسهيل سفر العائلات بصحبة الأطفال، تقدم طيران الإمارات أيضاً خدمة إنجاز الإجراءات من المنزل في دبي والشارقة، والتي تنفذها "دوبز </span><span dir="LTR">DUBZ</span><span>"، حيث ينهي الوكلاء الإجراءات في منزل العميل أو الفندق أو المكتب ويأخذون الحقائب إلى المطار. يمكن حجز الخدمة ودفع الرسوم قبل 24 ساعة على الأقل من موعد الرحلة. في حين تقدم هذه الخدمة مجاناً لركاب الدرجة الأولى.</span></p><p style="text-align:justify;" dir="RTL"><span><strong>أكشاك الخدمة الذاتية في المطار</strong></span></p><p style="text-align:justify;" dir="RTL"><span>أكشاك الخدمة الذاتية خيار سريع وسهل في المطار. ويمكن للمسافرين اتباع الخطوات على شاشة تعمل باللمس وإكمال عملية تسجيل الوصول أو تشغيلها بدون لمس باستخدام الهاتف المحمول، وعرض مسار الرحلة واختيار المقعد وإضافة رقم سكاي واردز طيران الإمارات. وهناك كاونتر خاص لتسليم أمتعة الذين ينهون إجراءات سفرهم عبر الإنترنت.</span></p><p style="text-align:justify;" dir="RTL"><span><strong>المسار البيومتري</strong></span></p><p style="text-align:justify;" dir="RTL"><span>النفق الذكي في المبنى 3 بمطار دبي الدولي هو الأول من نوعه في العالم لمراقبة جوازات السفر، حيث يسير الركاب ببساطة عبر نفق ويتم إنهاء إجراءاتهم من قبل سلطات الهجرة بدون تدخل بشري أو الحاجة إلى ختم جوازات السفر. ويحتاج الأمر إلى صورة سريعة عند إنهاء الإجراءات لتسجيل صورة رقمية للوجه. ويمكن للمسافرين إنهاء الإجراءات والدخول إلى صالة طيران الإمارات الخاصة في الكونكورس </span><span dir="LTR">B</span><span>، والصعود إلى الطائرة عبر بوابات محددة عن طريق التعرف على الوجه أو باستخدام البطاقة.</span></p><p style="text-align:justify;" dir="RTL"><span><strong>البوابات الذكية</strong></span></p><p style="text-align:justify;" dir="RTL"><span>يتيح استخدام البوابات الذكية في المبنى 3، الخاص بطيران الإمارات، تسريع إجراءات الهجرة عند السفر والعودة. ويمكن للمواطنين والمقيمين في دولة الإمارات العربية المتحدة استخدام جوازات السفر أو بطاقات الصعود إلى الطائرة أو بطاقات الهوية سارية المفعول. كما يمكن لمواطني دول مجلس التعاون الخليجي أو حاملي التأشيرة عند وصول الزائر بجواز السفر البيومتري استخدام البوابات الذكية أيضأً.</span></p>]]></description><category><![CDATA[Customer Experience,Product,Operations,Mobile Check-In,Home Check-in,biometric boarding]]></category>
            <pubDate>Thu, 13 Oct 2022 13:11:03 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2431/500_Emirates_Skywards_-_My_Family1-965986.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2431/500_Emirates_Skywards_-_My_Family1-965986.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2431/Emirates_Skywards_-_My_Family1-965986.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Emirates Skywards introduces enriched family programme to allow 100% pooling of Miles]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>