Informazioni avanzate sui passeggeri

Cosa sono le Informazioni avanzate sui passeggeri (API)? Perché devo fornirle?

Le autorità di Immigrazione di molti paesi richiedono alle compagnie aeree di comunicare i dati dei passaporti dei passeggeri prima di ogni volo in arrivo o in partenza, per assicurare il massimo livello di sicurezza. Attualmente questi paesi sono:

AustraliaGermaniaNuova Zelanda
AustriaIndia*Qatar
BahrainIndonesiaSudafrica
BangladeshIrlandaSpagna
BrasileItaliaSri Lanka
CanadaGiapponeSvizzera
CinaCoreaRegno Unito
CiproMaltaStati Uniti
Repubblica CecaPaesi Bassi
* Tali informazioni sono richieste ai passeggeri in viaggio verso Ahmedabad, Bangalore, Chennai, Delhi, Hyderabad, Kochi, Kolkata, Mumbai e Thiruvananthapuram.

Ai passeggeri in viaggio da alcuni paesi specifici verso gli Emirati Arabi Uniti saranno richieste le Informazioni avanzate sui passeggeri. Attualmente questi paesi sono: Iran, Iraq, Pakistan e Yemen.

Si noti che i requisiti sulle informazioni avanzate sono soggetti a modifiche in qualsiasi momento.

Informazioni sui passeggeri richieste per tutti i paesi API (ulteriori informazioni potrebbero essere richieste nei vari paesi):

  • Nome completo
  • Numero del passaporto, paese di rilascio e data di scadenza
  • Sesso
  • Data di nascita
  • Nazionalità 

Sono richieste ulteriori informazioni ai passeggeri in viaggio verso gli Stati Uniti.

  • Solo per titolari di Permanent Resident Card:
    Numero e data di scadenza della carta verde. 
  • Per i cittadini non statunitensi senza Permanent Resident Card:
    a) Paese di residenza
    b) Indirizzo di destinazione negli Stati Uniti (via, città, Stato e codice postale).
    • In caso di soggiorno in hotel, fornire il nome dell'albergo, completo di indirizzo, città, Stato e codice di avviamento postale.

      Esempio:  
      Indirizzo: Downtown Hilton Hotel– (fornire più dettagli possibili)
      Città: Houston
      Stato: Texas
      Codice postale: 99999
      Se non siete certi che il codice postale sia corretto, potete inserire 99999.
    • Per trasferimenti su una nave da crociera il giorno stesso dell'arrivo negli Stati Uniti, è necessario fornire il nome della nave e il porto d'imbarco.

      Esempio:  
      Indirizzo: Trasferimenti su MV Princess of the Seas
      Città: New York 
      Stato: New York
      Codice postale: 99999
    • Se avete programmato di noleggiare un'auto o se non sapete ancora dove pernotterete la prima notte, potete fornire l'itinerario generico.

      Esempio:
      Indirizzo: Tour del Grand Canyon
      Città: Grand Canyon
      Stato: Arizona 
      Codice postale: 99999
    • Se il ritorno viene effettuato lo stesso giorno, è necessario fornire l'indirizzo di un luogo in cui si trascorrerà la visita negli Stati Uniti.
    • Se il vostro itinerario prevede uno scalo negli Stati Uniti con volo successivo diretto fuori dagli Stati Uniti e lo scalo supera le 8 ore, dovrete fornire il vostro numero di volo e l'indirizzo dell'aeroporto di partenza.

      Esempio:
      Indirizzo: AA121
      Città: Houston
      Stato: Texas
      Codice postale: 99999
    • Per soste in campeggio, indicare dove si trascorrerà la prima notte.
    • Se non si dispone di un indirizzo preciso per il primo pernottamento, specificare il maggior numero di dettagli sul luogo in cui si intende pernottare.
    • Se in viaggio con bambini e neonati, è necessario fornire l'indirizzo negli Stati Uniti per ognuno di loro.  

I passeggeri che si rifiutano di fornire tali informazioni prima della partenza, non potranno entrare negli Stati Uniti e, di conseguenza, non saranno ammessi al check-in. Per evitare ritardi sia all'aeroporto di partenza che a quello di destinazione, vi invitiamo a fornire informazioni accurate.

I cittadini statunitensi, i Legal Permanent Residents (LPR), i passeggeri in transito e in partenza, sono esenti dal fornire il proprio indirizzo negli Stati Uniti.

Oltre alle Informazioni avanzate sui passeggeri sopra indicate, gli Stati Uniti richiedono i dati di un familiare da usare in caso di emergenza. Tali dati includono nome e numero di telefono della persona indicata.