Informations détaillées sur les passagers

Que sont les informations anticipées sur les voyageurs ? Pourquoi dois-je fournir ces informations ?

Les autorités de l'immigration de plusieurs pays demandent aux compagnies aériennes de fournir des informations concernant les passeports de leurs passagers avant le départ des vols domestiques et internationaux dans un souci de sécurité. Actuellement, ces pays sont:

AustralieAllemagneNouvelle-Zélande
AutricheInde*Qatar
BahreïnIndonésieAfrique du Sud
BangladeshIrlandeEspagne
BrésilItalieSri Lanka
CanadaJaponSuisse
ChineCoréeRoyaume-Uni
ChypreMalteÉtats-Unis
République tchèquePays-Bas
* Ces informations sont requises pour les passagers voyageant vers Ahmedabad, Bangalore, Chennai, Delhi, Hyderabad, Kochi, Kolkata, Mumbai et Thiruvananthapuram.

Les passagers voyageant vers les Émirats arabes unis venant de certains pays doivent également fournir ces informations anticipées sur les voyageurs. Actuellement, ces pays sont: Iran, Irak, Pakistan et Yémen.

N'oubliez pas que les exigences concernant ces informations sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.

Informations Passager requises pour tous les pays API (des informations complémentaires peuvent en outre vous être demandées dans certains pays) :

  • Nom complet
  • Numéro du passeport, pays d'émission et date d'expiration
  • Sexe
  • Date de naissance
  • Nationalité 

Si vous voyagez vers les États-Unis les informations ci-dessous sont nécessaires.

  • Pour les titulaires d'une carte de résident permanent uniquement :
    Numéro de la carte de résident permanent. 
  • Pour les voyageurs qui ne sont pas citoyens des États-Unis et qui ne possèdent pas de carte de résident permanent:
    a) Pays de résidence
    b) Adresse de destination aux États-Unis, incluant le nom de rue, la ville, l'État et le code postal.
    • Si vous séjournez dans un hôtel, indiquez le nom complet de l'hôtel ainsi que la rue, ville, état et code postal.

      Exemple :  
      Adresse: Downtown Hilton Hotel– (soyez aussi précis que possible)
      Ville : Houston
      État : Texas
      Code postal : 99999
      Si vous n'êtes pas certain du code postal exact, vous pouvez indiquer 99999.
    • Si vous embarquez sur un bateau de croisière le jour de votre arrivée aux États-Unis, indiquez le nom du bateau ainsi que le port d'embarquement.

      Exemple :  
      Adresse:  En transit vers le MV Princess of the seas
      Ville : New York 
      État : New York
      Code postal : 99999
    • Si vous prévoyez de louer une voiture et si vous n'avez pas d'adresse pour votre première nuit, décrivez le trajet principal.

      Exemple :
      Adresse: En visite dans le Grand Canyon 
      Ville : Grand Canyon
      État : Arizona 
      Code postal : 99999
    • Si vous prévoyez de repartir le jour même, indiquez un lieu où vous vous trouverez lors de votre passage aux États-Unis.
    • Si vous effectuez une correspondance sur un autre vol aux États-Unis vers une destination en dehors des États-Unis et si votre correspondance part dans les huit heures qui suivent votre arrivée, indiquez le numéro et l'aéroport de départ du vol.

      Exemple :
      Adresse: AA121
      Ville : Houston
      État : Texas
      Code postal : 99999
    • Si vous comptez voyager de manière itinérante, indiquez l'endroit où vous passerez votre première nuit.
    • Si vous n'avez pas d'adresse pour votre première nuit, décrivez les endroits où vous pensez séjourner avec le plus de détails possible.
    • Si vous voyagez avec des enfants et des bébés, vous devez fournir une adresse pour chacun d'eux. 

Les passagers refusant de fournir ces informations avant le voyage se verront refuser l'entrée aux États-Unis et ne seront donc pas acceptés à l'enregistrement. Il est important que les informations soient exactes pour éviter tout retard à l'aéroport aussi bien au départ qu'à l'arrivée aux États-Unis.

Les citoyens des États-Unis, les résidents permanents légaux (LPRs), les passagers en transit ou en départ, sont exempts des obligations concernant l'adresse aux États Unis.

Outre les informations anticipées sur les voyageurs mentionnées ci-dessus, les États-Unis, demandent les coordonnées de la personne à contacter en cas d'urgence. Ceci inclus le nom de la personne et son numéro de téléphone.

Cette réponse est-elle utile ? Si ce n'est pas le cas, contactez-nous sur le Chat en direct- ouvre une boite de dialogue .