Can transferred miles be re-transferred to a third party?

Once transferred, miles cannot be transferred again.