Forum aux questions

Franchise de bagages de cabine et exceptions

Première classe et classe Affaires

Les passagers voyageant en Première classe ou en classe Affaires peuvent emporter deux (2) bagages à main : une (1) mallette plus soit une (1) pochette ou sac à main soit une (1) housse à vêtements, chacun soumis aux limites de taille et de poids suivantes :

	Mallette : 45 cm x 35 cm x 20 cm (18" x 14" x 8")
	Pochette/sac à main : 55 cm x 38 cm x 20 cm (22" x 15" x 8")
	Housse à vêtements : 20 cm (8 pouces) d'épaisseur pliée.

Le poids total des deux bagages ne doit pas dépasser 12 kg (26 livres). Il est possible d'ajouter aux bagages ci-dessus des bouteilles d'alcool, des cigarettes ou du parfum achetés dans les magasins duty free ; toutefois, il existe des exceptions dues aux nouvelles restrictions applicables aux liquides en vigueur.

Classe Economique

Les passagers voyageant en classe Economique peuvent emporter un (1) bagage enregistré dans les limites de taille et de poids suivantes :

Pochette/sac à main : 55 cm x 38 cm x 20 cm (22" x 15" x 8")

Le poids ne doit pas dépasser 7 kg (15 livres). Des achats d'alcool, de cigarettes et de parfum en duty-free peuvent être ajoutés en quantité raisonnable aux bagages indiqués ci-dessus.

Exceptions

Apprenez plus, sur la franchise de bagages pour les passagers qui voyages avec des nouveaux-nés

Pour les passagers embarquant dans un aéroport situé en Inde, les dimensions totales du sac (longueur, largeur et hauteur) ne doivent pas dépasser 115 centimètres (45,3 pouces).

Des dérogations pourront être accordées pour les bagages à main hors format contenant un ou plusieurs articles de valeur, ou fragiles, de dimensions supérieures à celles du sac autorisé. Les passagers demanderont une approbation, concernant ces bagages, lors de leur passage à l'enregistrement et au contrôle de sûreté.

Sacs à roulettes

Notez bien que les sacs à roulettes intégrées munis de poignées rétractables ne peuvent être emportés comme bagages à main que si leurs dimensions totales (longueur, largeur et hauteur) ne dépassent pas 114 centimètres (45 pouces). Les sacs plus grands de type "court-séjour" ne sont pas autorisés en cabine.

Transit ou départ de Dubaï

Aucun article excédant les seuils définis ci-dessus ne sera autorisé à bord des vols en partance de Dubaï. En cas de refus du bagage de cabine par le personnel au sol d'Emirates, une taxe de traitement de 50 AED par article peut s'appliquer. Le bagage sera alors transféré en soute avec un reçu d'enregistrement.

Liquides, aérosols et gels en cabine

Conformément aux règlementations et recommandations de l'organisation de l'aviation civile internationale (OACI), les restrictions suivantes sur les liquides, aérosols et gels s'appliquent aux bagages à main pour les passagers décollant de ou passant par un certain nombre d'aéroports internationaux, dont Dubaï :

1. Tout liquide, gel, aérosol, pâte, lotion, crème, boisson ou autre produit de consistance similaire doit être placé dans un récipient d'une capacité maximale de 100 ml. Les liquides contenus dans des récipients de plus de 100 ml seront refusés, même si le récipient est partiellement vide.

2. Ces récipients doivent être placés dans un sac de plastique transparent, refermable, d'une capacité maximale d'un (1) litre. Les sacs de taille plus importante, de même que les sacs non refermables (sacs à sandwich repliables, par exemple), sont interdits.

3. Le récipient doit tenir à l'aise dans le sac de plastique transparent et le sac doit être complètement fermé.

4. Le sac plastique doit être présenté au contrôle de sûreté, à des fins d'examen visuel. Pour chaque passager, un seul sac de plastique transparent sera accepté. 

5. Des dérogations seront accordées pour les médicaments, le lait/les aliments pour bébé et certains produits de régime spécial. Un moyen raisonnable, permettant de vérifier la nature de ces produits, devra être mis à disposition.

Pour faciliter le contrôle et éviter de brouiller l'image aux rayons X, ces sacs seront séparés des autres bagages de cabine, des manteaux, vestes et ordinateurs portables, tant au moment de leur présentation que lors du passage aux rayons X.

Les passagers transitant par des pays qui respectent ces règles ne pourront peut-être pas emporter de liquides en duty-free au-delà du point de contrôle de sûreté de la zone de transit. 

Sacs inviolables

Les liquides, aérosols et gels achetés aux points de vente de l'aéroport (par exemple, au centre duty-free de Dubaï) ou à bord de l'avion, seront refusés au contrôle de sûreté, à moins :

• qu'ils ne soient transportés dans un sac de sûreté à indicateur d'effraction (SSIE), et
• qu'ils ne soient protégés contre toute intervention illicite par une procédure de sécurité de la chaîne d'approvisionnement (telle que celle appliquée à Dubaï).

Ces sacs, en attente de standardisation internationale, sont destinés aux passagers qui achètent des liquides, des aérosols ou des gels au centre duty-free de l'aéroport (ou dans un autre point de vente) et qui seront en transit à leur prochaine destination. Une fois ces sacs scellés, toute tentative pour les ouvrir et les sceller de nouveau laisse des marques évidentes. 

Liquides, aérosols et gels en cabine vers les Etats-Unis

Depuis le 1er février 2009, les passagers à destination des Etats-Unis qui empruntent des vols Emirates directs au départ de l'aéroport international de Dubaï (par exemple DXB-JFK, DXB-IAH, DXB-LAX et DXB-SFO) peuvent emporter des liquides, des gels ou des aérosols achetés en duty-free dans l'aéroport international de Dubaï, quels que soient le volume et la quantité, en cabine.A leur arrivée aux Etats-Unis, les passagers devront toutefois placer ces articles (s'ils font plus de 100 ml) dans leurs bagages en soute pour toute correspondance à l'intérieur des Etats-Unis ou à l'international.

• Imprimer
• E-mail

• Plan du site
• Mise à jour opérationnelle
• Conditions générales
• Charte de confidentialité
• Déclaration d'accessibilité

• © 2009 Emirates. Tous droits réservés.