[ Français ]English
Passer au menu principal

Franchise bagages

Quelle est la franchise de bagages applicable aux bagages à main ?

Première Classe et Classe Affaires

Les passagers de Première Classe et de Classe Affaires ont doit à deux (2) bagages à main : une (1) mallette plus soit un (1) sac à main soit une (1) housse à vêtement. Chaque article est soumis aux restrictions de taille et de poids suivantes :

Mallette : 45 x 35 x 20 cm (18 x 14 x 8 pouces)
Sac à main : 55 x 38 x 20 cm
Housse à vêtement : 20 cm (8 pouces) d'épaisseur une fois pliée.

Le poids de chaque bagage ne doit pas dépasser 7 kg (15 livres). Il est possible d'ajouter aux bagages ci-dessus des bouteilles d'alcool, des cigarettes ou du parfum achetés dans les magasins détaxés ; toutefois, il existe des exceptions dues aux nouvelles restrictions applicables aux liquides.

Classe Économique

Les passagers de Classe Économique ont droit à un (1) bagage à main, soit un sac à main soit une sacoche pour ordinateur portable. Les restrictions de taille et de poids suivantes s'appliquent :

Sac à main : 55 x 38 x 20 cm (22 x 15 x 8 pouces)

Le poids maximum est de 7 kg (15 livres). Des achats d'alcool, de cigarettes et de parfum détaxés peuvent être ajoutés en quantité raisonnable aux bagages indiqués ci-dessus.

Vous devez pouvoir soulever votre sac pour le placer vous-même dans le compartiment au-dessus de votre tête. Le personnel de bord peut vous aider si vous êtes une personne âgée, si vous voyagez avec de jeunes enfants ou si vous souffrez d'une affection nécessitant qu'on vous aide.

Exceptions

Cliquez pour en savoir plus sur les franchises de bagages pour les passagers voyageant avec des enfants en bas-âge.

Pour les passagers qui embarquent dans des aéroports en Inde, les dimensions totales du bagage ne doivent pas être supérieures à 115 cm (longueur + largeur + hauteur).

Des dérogations pourront être accordées pour les bagages à main hors format contenant un ou plusieurs article(s) de valeur, ou fragile(s), de dimensions supérieures à celles du sac autorisé. Les passagers demanderont une approbation, concernant ces bagages, lors de leur passage à l'enregistrement et au contrôle de sécurité.

Si votre itinéraire comprend des vols exploités par d’autres compagnies aériennes, différents règlements en matière de bagages sont susceptibles de s’appliquer à ces vols – En savoir plus.

Sacs à roulettes

Notez que les sacs à roulettes intégrées munis de poignées rétractables ne peuvent être emportés comme bagages à main que si leurs dimensions totales (longueur + largeur + hauteur) ne dépassent pas 114 centimètres. Les sacs plus grands ne sont pas autorisés en cabine.

 

Transit ou départ de Dubaï

Aucun article excédant les seuils définis ci-dessus ne sera autorisé à bord des vols en partance de Dubaï. En cas de refus du bagage en cabine par le personnel au sol d'Emirates, une taxe de manutention de 50 AED par article peut s'appliquer. Le bagage sera alors transféré en soute avec un reçu d'enregistrement.

Liquides, aérosols et gels en cabine

Conformément aux règlementations et recommandations de l'organisation de l'aviation civile internationale (OACI), les restrictions suivantes sur les liquides, aérosols et gels s'appliquent aux bagages à main pour les passagers décollant de ou passant par un certain nombre d'aéroports internationaux, dont Dubaï :

  1. Tout liquide, gel, aérosol, pâte, lotion, crème, boisson ou autre produit de consistance similaire doit être placé dans un récipient d'une capacité maximale de 100 ml. Les liquides contenus dans des récipients de plus de 100 ml seront refusés, même si le récipient est partiellement vide.

  2. Ces récipients doivent être placés dans un sac plastique transparent, refermable, d'une capacité maximale d'un (1) litre. Les sacs de taille plus importante, de même que les sacs non refermables (sacs à sandwich repliables, par exemple), sont interdits.

  3. Le récipient doit tenir aisément dans le sac plastique transparent et le sac doit être totalement fermé.

  4. Le sac plastique doit être présenté au contrôle de sécurité, afin d'être examiné visuellement. Pour chaque passager, un seul sac plastique transparent sera accepté. 

  5. Des dérogations seront accordées pour les médicaments, le lait / les aliments pour bébé et certains produits pour régime spécial. Une preuve permettant de vérifier la nature de ces produits devra être fournie.

Pour faciliter le contrôle et éviter de brouiller l'image aux rayons X, ces sacs seront séparés des autres bagages de cabine, des manteaux, vestes et ordinateurs portables au moment de leur présentation et lors du passage aux rayons X.

Les passagers transitant par des pays qui respectent ces règles ne pourront peut-être pas emporter de liquides détaxés au-delà du point de contrôle de sécurité de la zone de transit. 

Veuillez noter que si vous êtes en transit à Bangkok / Singapour / Kuala Lumpur (BKK/SIN/KUL) et devez changer d'avion, ces aéroports appliquent dorénavant des règles strictes en matière de bagages et confisqueront tous liquides durant le transit.

Sacs inviolables (SSIE)

Les liquides, aérosols et gels achetés aux points de vente de l'aéroport (par exemple, au centre Duty-Free de Dubaï) ou à bord de l'avion, seront refusés au contrôle de sécurité, à moins :

  • qu'ils ne soient transportés dans un sac de sûreté à indicateur d'effraction (SSIE), et
  • qu'ils ne soient protégés contre toute intervention illicite par une procédure de sécurité de la chaîne d'approvisionnement (telle que celle appliquée à Dubaï).

Ces sacs, en attente de standardisation internationale, sont destinés aux passagers qui achètent des liquides, des aérosols ou des gels au centre Duty-Free de l'aéroport (ou dans un autre point de vente) et qui seront en transit à leur prochaine destination. Une fois ces sacs scellés, toute tentative pour les ouvrir et les sceller de nouveau laisse des marques évidentes. 

Liquides, aérosols et gels (LAG) en cabine vers les États-Unis 

Les passagers à destination des États-Unis voyageant sur des vols Emirates directs au départ de l’aéroport international de Dubaï peuvent porter des articles LAG en cabine achetés dans les magasins Duty-Free de l’aéroport international de Dubaï quels que soient la quantité et le volume, dans les bagages de cabine.

À l’arrivée aux États-Unis, les passagers doivent placer tout article de plus de 100 ml dans leurs bagages enregistrés pour tout vol national / international à destination des États-Unis.

RégionRestrictions applicables aux liquidesSacs SSIE acceptésExceptions
AfriqueÉgypte
Kenya
Île Maurice
Nigeria
Afrique du Sud
Tanzanie
Ouganda
Afrique du SudAucun liquide n'est autorisé pour les passagers transitant via l'île Maurice.

Les liquides sont interdits pour les passagers au départ de l'île Maurice. Les liquides achetés dans l'espace Duty-Free peuvent toutefois être transportés à bord, en fonction des règles applicables dans le pays de transit / final.
Asie Chine
Hong Kong
Inde
Indonésie
Japon
Malaisie
Île Maurice
Pakistan
Philippines
Seychelles
Singapour
Corée du Sud Thaïlande
Chine
Hong Kong
Indonésie
Malaisie
Maldives
Singapour
Corée du Sud
Thaïlande
Aucun liquide n'est autorisé dans les bagages à main aux
Philippines

L'Inde n'autorise pas actuellement les sacs SSIE
Australie et Nouvelle-ZélandeAustralie Nouvelle-Zélande Les sacs SSIE ne sont actuellement pas acceptés en Australie.
Europe etAmérique*Brésil
Union européenne
Islande
Norvège
Russie
Suisse
Turquie
Royaume-Uni
Turquie
États-Unis*
Les sacs SSIE sont acceptés aux États-Unis s'ils ont été achetés dans des boutiques de l'aéroport international de Dubaï. À leur arrivée aux États-Unis, les passagers doivent placer les sacs SSIE (plus de 100 ml) en soute pour tout vol (domestique ou international) en correspondance.
Moyen-OrientBahreïn
Dubaï
Koweït
Liban
Oman
Qatar
Arabie saoudite
Yémen
Dubaï
Toutes les informations ci-dessus sont correctes à la date de leur publication. Les détails peuvent être modifiés avec un préavis court, voire sans préavis. Contactez votre agence Emirates la plus proche, mettez-vous en relation avec votre aéroport de départ ou suivez les liens vers les autorités mentionnées ci-dessus pour en savoir plus.
Pour plus d'informations sur les bagages à main au sein de l'Union européenne ou pour lire le forum aux questions, cliquez ici.

* En matière de bagages à main à bord des vols commerciaux, l'agence américaine de la sécurité des transports (Transportation Security Administration, TSA) exige le respect d'un ensemble de mesures préventives ; les quantités de liquides et de gels acceptées selon ces règles diffèrent légèrement de celles en vigueur au sein de l'Union européenne.

Veuillez noter que les pointeurs laser sont aussi interdits à bord des avions Emirates. Pour en savoir plus sur l'avis de la TSA en matière de mesures préventives et pour obtenir la liste des articles acceptés à bord, cliquez ici.

Questions connexes

Quelle est la franchise de bagages applicable aux bagages à main ?
Franchises bagages pour les équipements sportifs
Poids et nombre de bagages
Rechercher parmi la FAQ