Vuelos a Dallas-Fort Worth (DFW)

Disfrute de la cultura vaquera, la hospitalidad sureña y los rascacielos deslumbrantes de esta bulliciosa metrópolis. Déjese seducir por Dallas-Fort Worth, historia de dos ciudades.
Región - América Seleccionado (Al seleccionar un elemento de la lista se actualizará la página)
Países - Estados Unidos Seleccionado (Al seleccionar un elemento de la lista se actualizará la página)
Seleccionar ciudad - Dallas Seleccionado (Al seleccionar un elemento de la lista se actualizará la página)

Buscar vuelos a Dallas

 Please choose your departure date
 Elija la fecha de vuelta

Dallas, Estados Unidos

Qué hacer en Dallas

Un doloroso momento histórico

El 22 de noviembre de 1963, el presidente John F. Kennedy fue asesinado a tiros en Houston Street, en el centro de Dallas. Hoy, este espacio es uno de los dos únicos sitios donde asesinaron a un presidente de EE. UU. y miles de personas se reúnen cada año para honrar al presidente estadounidense número 35. Aquel trágico día ha sido inmortalizado en una interesante exposición en el Sixth Floor Museum, en el lugar donde Lee Harvey Oswald apretó el gatillo.

Sixth Floor Museum en la Dealey Plaza
411 Elm Street
Dallas
75202
+1 214 747 6660
jfk.org

Haga un viaje por carretera

Las carreteras texanas están hechas para los viajes por carretera, y ¿qué mejor manera de conocer el estado que cruzando el desierto en un descapotable alquilado? Austin, la capital de Texas, está a poco más de tres horas en coche de Dallas; Cadillac Ranch en Amarillo está a cinco horas de distancia; o, si no quiere irse tan lejos, puede desenterrar huesos en el Dinosaur Valley State Park, a menos de 90 minutos.

Dinosaur Valley State Park
1629 Park Road 59
Glen Rose
76043
+1 254 897 4588
tpwd.texas.gov/state-parks/dinosaur-valley

Rodeo y baile tradicional en el Fort Worth Stockyards

El Fort Worth Stockyards es un paso atrás en el tiempo hasta el Lejano Oeste, cuando la ciudad estaba en su apogeo. Los viernes y sábados por la noche son el mejor momento para ver cómo talentosos vaqueros muestran sus habilidades con el caballo y el lazo en el Cowtown Coliseum. Después, ponga a prueba sus habilidades para el baile tradicional en el Billy Bob’s Texas, que con sus 12.000 metros cuadrados es el bar de estilo sureño más grande del mundo.

130 East Exchange Avenue
Fort Worth
76164
+1 817 624 4741
fortworthstockyards.org

Vea a los Dallas Cowboys en el AT&T Stadium

Si hay algo que une a los residentes de Dallas y Fort Worth es el amor por el fútbol americano, así que pásese por el hogar de los Dallas Cowboys (AT&T Stadium) si quiere experimentar la verdadera cultura de la zona. El estadio cubierto más grande del país tiene una capacidad para 80.000 aficionados que no paran de gritar. Se encuentra en Arlington, a medio camino entre las dos ciudades.

1 AT&T Way
Arlington
76011
+1 817 892 4000
stadium.dallascowboys.com

Vea los animales del Fort Worth Zoo

Cuando se trata de lugares de interés para familias en Fort Worth, no hay nada como pasar el día en el zoo. El Fort Worth Zoo cuenta con más de 5.000 animales, entre ellos elefantes, canguros rojos y tigres blancos, pero su tamaño le permitirá explorar todo el lugar en solo medio día. No se pierda el muro de escalada y el zoológico de los niños, donde estos podrán acariciar a los animales.

1989 Colonial Parkway
Fort Worth
TX 76110
+1 817 759 7555
fortworthzoo.org

Relájese en el Arboreto y Jardín Botánico de Dallas

Dallas cuenta con gran cantidad de imponentes rascacielos y carreteras con mucho tráfico, pero también con abundantes espacios verdes. Para desconectar de la gran ciudad, diríjase al Arboreto y Jardín Botánico de Dallas, que ocupa 66 hectáreas en White Rock Lake Park. Pasee bajo las copas de los árboles en flor hacia bosques naturales y camine entre las históricas mansiones.

8525 Garland Road
Dallas
75218
+1 214 515 6515
dallasarboretum.org

Dónde comer en Dallas

Volver arriba

Tei An (cocina japonesa)

Es uno de los restaurantes más interesantes de Dallas y sirve unos refrescantes fideos soba caseros. El único sitio del estado que lo hace. Pida omakase si los fideos no le parece suficiente y deje que el chef Teiichi Sakurai improvise con lo que tenga fresco en la cocina: risotto, sashimi con una pizca de caviar o makis de lenguado en escabeche.

1722 Routh Street
Dallas
75201
+1 214 220 2828
tei-an.com

Mesa (cocina tex-mex)

No sería un viaje a Texas sin auténtica comida tex-mex. Mesa va más allá de las ofertas tradicionales, con auténtica comida mexicana al estilo de la ciudad natal del propietario: Veracruz. No se debe perder el exquisito marisco, como las enchiladas de langosta y aguacate rellenas de cangrejo.

118 West Jefferson Boulevard
Dallas
75208
+1 214 941 4246
mesadallas.com

Fearing’s (cocina moderna norteamericana)

Situado en el prestigioso Ritz-Carlton, en la parte alta de la ciudad de Dallas, el Fearing's sirve platos únicos en un impresionante comedor que está situando Dallas en el mapa gastronómico mundial. Es cocina tradicional del sudoeste de EE. UU. con un toque moderno. Pruebe el búfalo de Oklahoma en jarabe de arce de Vermont con sémola de maíz con jalapeños y taquito de calabaza.

2121 McKinney Avenue
Dallas
75201
+1 214 922 4848
fearingsrestaurant.com

The Zodiac (cocina internacional)

Este elegante restaurante situado en lo alto del Neiman Marcus Downtown sirve comida sencilla con un refinado toque sureño en un ambiente relajado. Es, definitivamente, un lugar para tomarse la comida con calma. Pruebe sus deliciosos buñuelos ("popovers") servidos con mantequilla de fresa.

1618 Main Street
Dallas
75201
+1 214 573 5800
neimanmarcus.com/thezodiac

Saint-Emilion (cocina francesa)

No se deje engañar por el tamaño de Saint-Emilion. Este acogedor restaurante apuesta fuerte, con su ambiente acogedor, un servicio excelente y una comida francesa impecablemente cocinada que atrae a lugareños y visitantes de Fort Worth. Si su presupuesto es apretado, pruebe su almuerzo especial estilo bistró los martes y miércoles.

3617 West 7th Street
Fort Worth
76107
+1 817 737 2781
saint-emilionrestaurant.com

Pecan Lodge (asador)

Traer la barbacoa al estilo antiguo del estado de Texas hasta el Dallas Farmers Market fue una sabia decisión por parte de los propietarios de Pecan Lodge. Pruebe su famoso Hot Mess: una mezcla de rugoso pecho de ternera asado en la barbacoa, crujientes "burnt ends" (recortes del pecho de la ternera una vez asado) y exquisita batata.

27202 Main Street
Dallas
75226
+1 214 748 8900
pecanlodge.com

Dónde quedarse en Dallas

Volver arriba

Le Méridien Dallas, The Stoneleigh

Más una institución que un hotel, esta joya de los años veinte justo al oeste del centro urbano de Dallas es una obra maestra del art déco. Las habitaciones son sutiles en el diseño, pero espere terciopelo rojo y opulento cristal en el bar contiguo y en el restaurante Graze. Aunque su inspiración es antigua, el hotel es moderno en cuanto a servicios e instalaciones.

2927 Maple Avenue
Dallas
75201
+1 214 871 7111
lemeridiendallasstoneleigh.com

Stockyards Hotel

"El Viejo Oeste en su máxima expresión", dicen, y eso es indiscutible. Situado en lo alto de East Exchange, donde tiene lugar la única recogida diaria de ganado del mundo, este hotel de cien años de antigüedad añadirá un toque de clase a su viaje texano.

109 East Exchange Avenue
Fort Worth
76164
+1 817 625 6427
stockyardshotel.com

Hotel ZaZa Dallas

Al oeste del centro de la ciudad, las habitaciones con pretensiones artísticas y el bar de moda, junto a la piscina, el Hotel ZaZa atrae a la gente con más estilo de la ciudad. Se sabe que las estrellas de Hollywood se alojan aquí cuando vienen a la ciudad.

2332 Leonard Street
Dallas
75201
+1 214 468 8399
hotelzaza.com

Rosewood Mansion en Turtle Creek

Las heredera del petróleo Caroline Rose Hunt convirtió esta mansión en un hotel en 1979, y el buque insignia del Rosewood Hotel Group cuenta con una buena ubicación, justo al norte del animado Arts District de Dallas. Las habitaciones son elegantes, con puertas dobles que se abren a balcones privados.

281 Turtle Creek Boulevard
Dallas
75219
+1 214 559 2100
rosewoodhotels.com/en/mansion-on-turtle-creek-dallas

Hotel Adolphus

Impregnado de la historia de Dallas, el Adolphus está situado en el centro de la ciudad. Ocupa un bello edificio de estilo Beaux-Arts y tiene el honor de ser el hotel más antiguo de la ciudad. Si decide alojarse aquí, asegúrese de cenar en el French Room y pasear hasta el cercano Sixth Floor Museum.

1321 Commerce Street
Dallas
75202
+1 214 742 8200
hoteladolphus.com

Omni Fort Worth

Este hotel de lujo en Fort Worth es la mezcla perfecta de lo antiguo y lo nuevo. Construido a partir de maderas locales y piedra, las instalaciones son completamente modernas. Su céntrica ubicación lo convierten en el lugar ideal para explorar la ciudad. Podría quedarse en él y disfrutar de su restaurante Bob's Steak & Chop House.

1300 Houston Street
Fort Worth
76102
+1 817 535 6664
omnihotels.com/hotels/fort-worth

  Dallas