Franchigia per attrezzatura sportiva

Tutte le attrezzature sportive, incluse attrezzature da golf, da sci e bici
Emirates accetta le attrezzature sportive come bagagli registrati, compresi nella franchigia standard.

Limiti di peso

Per i biglietti emessi a partire dal 15 novembre 2014, i singoli oggetti di dimensioni totali maggiori di 300 cm dovranno viaggiare come merce, in quanto non possono essere trasportati come bagagli registrati. Non è prevista nessuna eccezione a questa regola.

Per i biglietti emessi prima del 15 novembre 2014, gli oggetti di lunghezza compresa tra 300 cm e 400 cm possono essere accettati in casi eccezionali. Per maggiori dettagli, contattate l'ufficio Emirates locale almeno sette giorni lavorativi prima del viaggio. Per gli oggetti che superano il suddetto limite, occorre fare riferimento a Emirates SkyCargo. Se viene superata la franchigia gratuita, si applicano i normali supplementi per bagaglio in eccesso.

Limiti di colli

Per i biglietti emessi a partire dal 15 novembre 2014
Le dimensioni totali (lunghezza + larghezza + altezza) di ogni collo non devono superare i 150 cm. Per gli oggetti di dimensioni totali comprese tra 150 cm e 300 cm è previsto il pagamento di un supplemento. I singoli oggetti di dimensioni totali maggiori di 300 cm dovranno viaggiare come merce, in quanto non possono essere trasportati come bagagli registrati.

Per i passeggeri in possesso di due colli in tutte le classi di viaggio, le dimensioni totali di entrambi i colli non devono superare i 300 cm.

Viaggi da/per Canada e Nord America (incluso il transito):

Sono consentiti due bagagli fino a 23 kg ciascuno in Economy Class e due bagagli fino a 32 kg ciascuno in First e Business Class.

  • Eccedenza colli:
Per ogni collo in eccesso, oltre i due consentiti dalla franchigia, con dimensioni totali (lunghezza+larghezza+altezza) fino a 150 cm e peso non superiore a 32 kg.
Supplemento: 175 USD / 175 CAD.
Attenzione: In Economy Class, il limite di peso per il bagaglio in eccesso presentato al check-in è di 32 kg, anche se la franchigia gratuita prevede il limite di 23 kg.
  • Supplemento per eccedenza dimensioni in bagagli compresi nella franchigia gratuita:
Per ogni bagaglio con dimensioni totali (lunghezza+larghezza+altezza) comprese tra 150 cm e 300 cm, compreso nella franchigia gratuita di due colli e di peso non superiore a 23 kg in Economy Class e 32 kg in First e Business Class.
Supplemento: 175 USD / 175 CAD.
  • Eccedenza colli e dimensioni:
Per ogni bagaglio in eccesso, oltre i due consentiti dalla franchigia, con dimensioni totali (lunghezza+larghezza+altezza) tra 150 cm e 300 cm. 
Supplemento: 350 USD / 350 CAD.
  • Supplemento per eccedenza peso:
Valido solo per i passeggeri in Economy Class. Per i passeggeri in First e Business Class, sono consentiti due bagagli fino a 32 kg ciascuno.
Ogni bagaglio con dimensioni totali (lunghezza+larghezza+altezza) fino a 150 cm e peso compreso tra 23 kg e 32 kg.
Supplemento: 50 USD / 50 CAD.
I singoli oggetti di dimensioni totali (lunghezza+larghezza+altezza) maggiori di 300 cm dovranno viaggiare come merce, in quanto non possono essere trasportati come bagagli registrati.


Viaggi da/per il Sud America (incluso il transito):

Sono consentiti due bagagli fino a 32 kg ciascuno in tutte le classi di viaggio.
  • Eccedenza colli:
Per ogni collo in eccesso, oltre i due consentiti dalla franchigia, con dimensioni totali (lunghezza+larghezza+altezza) fino a 150 cm e peso non superiore a 32 kg. 
Supplemento: 150 USD / 150 CAD.
  • Supplemento per eccedenza dimensioni in bagagli compresi nella franchigia gratuita:
Per ogni bagaglio con dimensioni totali (lunghezza+larghezza+altezza) comprese tra 150 cm e 300 cm, compreso nella franchigia gratuita di due colli e di peso non superiore a 32 kg.
Supplemento: 150 USD / 150 CAD.
  • Eccedenza colli e dimensioni:
Per ogni bagaglio in eccesso, oltre i due consentiti dalla franchigia, con dimensioni totali (lunghezza+larghezza+altezza) tra 150 cm e 300 cm. 
Supplemento: 300 USD / 300 CAD.
I singoli oggetti di dimensioni totali (lunghezza+larghezza+altezza) maggiori di 300 cm dovranno viaggiare come merce, in quanto non possono essere trasportati come bagagli registrati.


Per i biglietti emessi prima del 15 novembre 2014
Le dimensioni totali (lunghezza + larghezza + altezza) di ogni collo non devono superare i 158 cm. Per i passeggeri di Economy Class con due colli, la somma delle dimensioni di entrambi i colli non deve superare i 273 cm. Per i bagagli di dimensioni maggiori è previsto il pagamento di un supplemento.

Emirates ha regole specifiche per alcuni tipi di attrezzature sportive, come illustrato in basso.

Attrezzatura da golf 

Per i biglietti emessi a partire dal 1° Marzo 2014, è possibile trasportare una sacca da golf come parte della franchigia gratuita, che sarà soggetta ai supplementi per eccedenza peso ove applicabili. 
Per i biglietti emessi prima del 1° Marzo 2014, è possibile trasportare gratuitamente un set di mazze e un paio di scarpe da golf per ogni passeggero in tutte le classi di volo e su tutti gli aerei della flotta. Ai passeggeri che trasportano un secondo set di attrezzatura da golf saranno addebitati i normali supplementi per eccedenza bagaglio, qualora venga superata la franchigia.

Attrezzatura per immersioni

L'attrezzatura per immersioni consiste generalmente di mute, pinne, maschere, boccagli, giubbotti ad assetto variabile ecc. Nel caso di bombole o ossigenatori, questi dovranno essere svuotati in anticipo. 

Armi sportive e munizioni  

Le armi da fuoco progettate a fini sportivi (fucili e pistole da tiro, fucili ad aria compressa, da safari, da caccia, ecc.) possono essere trasportate come bagaglio registrato a bordo dei voli Emirates alle seguenti condizioni:

  • Le armi da fuoco devono essere completamente scariche e, ove possibile, smontate e imballate dentro una valigetta o un'apposita custodia.
  • Il trasporto di qualsiasi tipo di arma da fuoco, munizione o esplosivo, compresi gli articoli contenenti esplosivi, deve essere autorizzato da Emirates almeno tre giorni prima della data di partenza. Vi preghiamo di contattare l'ufficio Emirates più vicino per iniziare la procedura di autorizzazione. La procedura potrebbe richiedere più tempo in periodi festivi e giorni non lavorativi nel vostro paese di residenza e negli EAU.
  • Le munizioni devono essere riposte in modo sicuro in una scatola robusta e sigillata, circondata da altri oggetti, dentro una valigetta. Sulla valigetta non deve essere apposta l'etichetta "Esplosivo".
  • Il peso lordo massimo delle munizioni trasportabili da un singolo passeggero è 5 kg. I passeggeri che viaggiano in gruppo devono obbligatoriamente trasportare il materiale nei bagagli personali (ogni singolo collo può contenere munizioni per un massimo di 5 kg).

Per i passeggeri che desiderano trasportare armi da fuoco a bordo di voli diretti o con scalo a Dubai, sono valide le seguenti condizioni speciali:

  • I passeggeri che desiderano introdurre armi da fuoco e munizioni negli EAU devono ottenere preventivamente un permesso speciale dalle dogane e dal Ministero della difesa degli Emirati Arabi Uniti. Per ottenere tale permesso, i passeggeri devono contattare direttamente tali uffici.
  • I passeggeri in trasferimento o transito su voli internazionali, devono ottenere preventivamente il permesso per il trasporto di armi da fuoco e munizioni presso l'Ufficio di Polizia dell'Aeroporto di Dubai e il Dipartimento dell'Aviazione Civile.

Attrezzatura da sci

L'attrezzatura da sci può essere trasportata come parte della regolare franchigia bagaglio. In alcuni casi, tuttavia, potrebbero essere applicate tariffe aggiuntive al momento del check-in; per ulteriori informazioni, contattate l'ufficio Emirates locale.

Un set di attrezzatura da sci può comprendere:

  • un paio di sci, un paio di racchette e scarponi da sci, o
  • uno snowboard e un paio di scarponi.

Un set di attrezzatura da sci nautico può comprendere:

  • un paio di sci d'acqua standard o
  • un paio di sci d'acqua da slalom.

Maggiori informazioni sulle regole per il trasporto di attrezzature da sci sulle tratte da e verso Canada, Nord e Sud America.

Altre attrezzature sportive

Emirates accetta tavole da windsurf, attrezzatura da kite surf, kayak, bodyboard, attrezzature per salto con l'asta o altri sport come bagagli registrati, compresi nella franchigia standard, a condizione che:

  • Eventuali vele siano staccabili e pieghevoli.
  • L'attrezzatura sia correttamente imballata in un involucro rigido. In caso contrario, sarà necessario applicare un'etichetta Limited Release.

Per le tavole da surf, è necessario prendere le seguenti precauzioni:

  • Le pinne devono essere sempre rimosse; nel caso non sia possibile farlo dovranno essere rivestite con polistirolo.
  • Punta e coda dovranno essere avvolte nella plastica da imballaggio o con neoprene a scopo protettivo.
  • Entrambi i lati della tavola dovranno essere rivestiti in modo da assorbire eventuali colpi.
  • La tavola deve essere imballata nel proprio involucro imbottito.

Qualora il peso o la quantità del vostro bagaglio dovesse superare complessivamente la normale franchigia gratuita, si applicheranno i supplementi per bagaglio in eccesso. Per ulteriori informazioni sui supplementi per bagaglio in eccesso, contattate l'ufficio Emirates locale. Per informazioni sul trasporto di altre attrezzature sportive, in particolare nel caso di armi, vi invitiamo a contattare l'ufficio Emirates locale, in quanto saranno applicate regole speciali.

Attenzione: se l'itinerario prevede voli operati da altre compagnie aeree, le norme applicate al trasporto bagagli potrebbero essere diverse da quelle sotto indicate. Per informazioni specifiche sulla franchigia bagaglio per attrezzature sportive, vi invitiamo a contattarci oppure a rivolgervi alla compagnia aerea interessata.

Domande correlate

Franchigia per attrezzatura sportiva
Limiti di colli e di peso
Franchigia per attrezzature da sci e sci nautico (su tratte da/per Canada, Nord e Sud America, incluso il transito)