ما هي دولة ولغة موقع emirates.com التي ترغب بزيارتها Iraq (Arabic) أم United States (English)؟ مشاهدة جميع الدول واللغات.
English[ العربيّة ]
تخطي إلى المحتوى الرئيسي
أساسيات السفر

ما المقصود بالمعلومات المسبقة عن المسافرين؟ ولماذا يجب عليّ تقديمها؟

تطلب سلطات الهجرة في عديد من البلاد من جميع شركات الطيران تقديم معلومات جواز سفر الركاب قبل السفرعلى أي الرحلات القادمة أو المغادرة لضمان السلامة والأمن. حالياً هذه البلاد تتضمن:

أسترالياألمانيانيوزيلندا
النمساالهند*قطر
البحرينأندونسياجنوب أفريقيا
بنجلاديشإيطالياإسبانيا
البرازيلأيرلنداسري لانكا
كندااليابانسويسرا
الصينكورياالمملكة المتحدة
قبرصمالطاالولايات المتحدة
جمهورية التشيكهولاندا
* هذه المعلومات ضرورية بالنسبة للمسافرين المتوجهين إلى أحمد آباد وبنجالورو (بنجلور) وتشيناي ودلهي وحيدر أباد وكوتشي وكولكتا ومومباي وتيروفاننتابورام. 
يتوجب أيضاً على المسافرين إلى دولة الإمارات من وجهات معينة تقديم هذه المعلومات المسبقة. حالياً تتضمن هذه الدّول: إيران والعراق وباكستان واليمن.

يرجى الإنتباه إلى أن المعلومات المطلوبة خاضعة للتغيير في أي وقت.

المعلومات المطلوبة عن المسافرين لكافة البلاد التي تتطلب المعلومات المسبقة عن المسافرين (يرجى مراعاة أن المعلومات الإضافية المطلوبة قد تختلف باختلاف البلد):

  • الإسم الكامل
  • رقم جواز السفر وبلد الإصدار وتاريخ الانتهاء
  • النوع
  • تاريخ الميلاد
  • الجنسية
في حال السفر إلى الولايات المتحدة الأمريكية، تُطلب التفاصيل الإضافية التالية:

  • لحاملي بطاقة المقيم الدائم فقط:
    رقم بطاقة الإقامة الدائمة. 
  • بالنسبة لمن لا يحملون الجنسية الأمريكية وليس لديهم بطاقات إقامة دائمة
    أ) بلد الإقامة
    ب) عنوان الوجهة في الولايات المتحدة الأمريكية بما في ذلك الشارع والمدينة والدولة والرمز البريدي.
    • وإذا كنت تقيم في فندق، يتم تقديم اسم الفندق وعنوانه متضمنًا الشارع والمدينة والولاية.

      على سبيل المثال :
      العنوان : وسط المدينة فندق هيلتون ، (يرجى التحديد قدر الإمكان)
      المدينة : هيوستن
      الولاية: تكساس
      الرمز البريدي : 99999
      إذا كنت غير متأكد من صحة الرمز البريدي ، يمكنك إدخال 99999.
    • إذا كنت ستنتقل إلى رحلة بسفينة سياحية لدى وصولك إلى الولايات المتحدة، فيجب ذكر اسم السفينة السياحية وميناء الإبحار.

      على سبيل المثال :
      العنوان : عبر السفينة التجارية "برنسيس أوف ذي سي"
      المدينة : نيويورك
      الولاية: نيويورك
      الرمز البريدي : 99999
    • إذا كنت تخطط لاستئجار سيارة "بيك اب" وإذا كان عنوان للبقاء الليلة الأول غير معروف ، يمكنك تقديم تقدم معلومات السفر العامة.

      على سبيل المثال :
      العنوان : جولة في جراند كانيون
      المدينة : جراند كانيون
      الولاية : اريزونا
      الرمز البريدي : 99999
    • وإذا كنت تنوي العودة في نفس اليوم، فيجب تقديم عنوان المكان الذي ستقضي فيه الوقت خلال زيارتك للولايات المتحدة الأمريكية.
    • وإذا كنت ستقوم بالتغيير إلى رحلة أخرى من الولايات المتحدة الأمريكية إلى خارجها وكان موعد مغادرة رحلة المتابعة خلال 8 ساعات من الوصول، فيرجى ذكر رقم الرحلة والوجهة.

      على سبيل المثال :
      العنوان : AA121
      المدينة : هيوستن
      الولاية: تكساس
      الرمز البريدي : 99999
    • وإذا كنت ممن يقيمون في المعسكرات، يرجى الإشارة إلى مكان قضاء أول ليلة.
    • وإذا لم يكن لديك عنوان لمكان قضاء أول ليلة، قدم معلومات حول المكان الذي تتوقع الإقامة فيه بأكبر قدر ممكن من التفاصيل.
    • في حال السفر مع أطفال أو رضّع، يجب أن يتوفر العنوان بالولايات المتحدة لكل واحد منهم. 
ولن يُسمح للمسافرين الذين يرفضون تقديم هذه المعلومات قبل السفر بالدخول إلى الولايات المتحدة وبالتالي لن يتم قبول سفرهم عند إتمام إجراءات السفر. يجب أن تكون المعلومات المقدمة دقيقة لتجنب التأخير في مطارات المغادرة والوصول إلى الولايات المتحدة. يعفى مواطنو الولايات المتحدة، المقيمين الدائمين القانونيين (LPRs) ، ركاب الترانزيت والركاب المغادرين من شروط متطلبات عناوين الولايات المتحدة. بالإضافة إلى معلومات مسبقة عن المسافر التي سبق ذكرها، تطلب بعض البلدان، مثل الولايات المتحدة، تفاصيل الإتصال بأقرب الأقارب وذلك تحسبًا للطوارئ. هذا سوف يتضمن اسم الشخص ورقم الهاتف.

أسئلة مرتبطة

إنني أعتزم السفر إلى بلد يتطلب الحصول على معلومات مسبقة عن المسافرين (أي بي آي). هل أستطيع مع ذلك القيام بإنجاز إجراءات السفرعبر الإنترنت؟
ما هي الدول التي يمكن فيها الحجز عن طريق الإنترنت؟
ما المقصود بنقطة التوقف؟
البحث في الأسئلة الشائعة