Can the company register more than once under different names?

It is possible, however, it means that the Business Rewards Miles earned would be credited to the individual accounts. It is not possible to transfer Miles between the accounts or merge the accounts at a later date.

Related questions

I have invited 10 friends to join Emirates Skywards. Only two have joined, so why can’t I add any more?
When will the bonus Miles for Refer a Friend be credited to my account?
I have nominated my wife who is already a Family Bonus member in your programme and her nomination was unsuccessful. Why?