If you upgrade online using the Manage a Booking facility, then all passengers on the booking will automatically be upgraded if you have the available Miles.
If you do not wish the upgrade to apply to all passengers, please call an Emirates Contact Centre to arrange individual upgrades.