Sauter vers le contenu principal


Réglementation et franchises de bagages

La quantité de bagages que vous pouvez enregistrer et apporter avec vous à bord de votre vol Emirates dépend de votre trajet et de votre classe de voyage. Il existe aussi des règles de sécurité et de sûreté à observer en matière de transport de liquides, de biens dangereux ou de certains autres objets.

Franchise de bagages enregistrés

La quantité de bagages enregistrés autorisée par personne et par vol dépend de votre trajet et de votre classe de voyage*. Au-dessus du poids autorisé, un supplément vous sera facturé par kilo ou bagage supplémentaire, en fonction de votre trajet. Vous devrez vous acquitter de cette somme à l'aéroport.

Franchise de bagages par trajet

La franchise de bagages pour toutes les destinations desservies par Emirates à l'exception de celles figurant dans le tableau ci-dessous est de :

  • Première classe : Poids total maximum de 40 kg. 
  • Classe Affaires : Poids total maximum de 30 kg. 
  • Classe Economique : Poids total maximum de 20 kg.

Trajets à franchise de bagages différente

Concerne les billets achetés à partir du 1er septembre 2008 pour des voyages à partir du 1er octobre 2008

DeVersFranchise Première classeFranchise classe AffairesFranchise classe Economique
Etats-Unis / CanadaToutes les destinations2 pièces de 32 kg chacune2 pièces de 32 kg chacune2 pièces de 23 kg chacune
Toutes les destinationsEtats-Unis / Canada2 pièces de 32 kg chacune2 pièces de 32 kg chacune2 pièces de 23 kg chacune
BrésilToutes les destinations2 pièces de 32 kg chacune2 pièces de 32 kg chacune2 pièces de 32 kg chacune
Toutes les destinationsBrésil2 pièces de 32 kg chacune2 pièces de 32 kg chacune2 pièces de 32 kg chacune

IMPORTANT : les autorités de l'aviation civile de Dubaï interdisent les bagages pesant plus de 32 kg par pièce, au départ de, à l'arrivée à ou en transit par l'aéroport international de Dubaï.

Franchise supplémentaire pour les membres Skywards Gold et Silver

Les membres Skywards Silver et Gold se voient bénéficier d'une franchise de bagages plus importante. Vérifiez les détails de votre adhésion à Skywards pour connaître votre franchise supplémentaire autorisée.

Passagers voyageant avec des bébés

Pour toutes les classes, les passagers voyageant avec des bébés, en partance ou à destinations des Etats-Unis, du Canada ou du Brésil, sont autorisés à enregistrer en supplément de bagage d'une (1) pièce d'un maximum de 23 kg. Pour toutes les autres destinations, les passagers accompagnés de bébés peuvent enregistrer un supplément de 10 kg de bagage.

Supplément d'excédent de bagages

Vous devez vous acquitter de tout supplément à l'aéroport. Vous pouvez consulter le tableau des suppléments par kilo ou par pièce ci-dessous.

Supplément par kilo

Pour les trajets à partir du 01/10/08

A partir du Moyen-Orient
AéroportVers le Moyen-OrientVers l'Asie du SudVers l'Afrique et l'océan IndienVers l'Asie de l'EstVers l'EuropeVers l'Australie et la Nouvelle-Zélande
Bahreïn5 BHD5 BHD10 BHD10 BHD10 BHD20 BHD
Iran15 USD15 USD30 USD30 USD30 USD50 USD
Jordanie10 JOD10 JOD20 JOD20 JOD20 JOD35 JOD
Koweït5 KWD5 KWD10 KWD10 KWD10 KWD15 KWD
Liban15 USD15 USD30 USD30 USD30 USD50 USD
Oman5 OMR5 OMR10 OMR10 OMR10 OMR20 OMR
Qatar55 QAR55 QAR110 QAR110 QAR110 QAR185 QAR
Arabie saoudite55 SAR55 SAR110 SAR110 SAR110 SAR185 SAR
Syrie700 SYP700 SYP1,500 SYP1,500 SYP1,500 SYP2,300 SYP
Emirats arabes unis55 AED55 AED110 AED110 AED110 AED185 AED
Yémen3,000 YER3,000 YER6,000 YER6,000 YER6,000 YER10,000 YER
A partir de l'Asie du Sud et du sous-continent indien
AéroportVers le Moyen-OrientVers l'Asie du SudVers l'Afrique et l'océan IndienVers l'Asie de l'EstVers l'EuropeVers l'Australie et la Nouvelle-Zélande
Bangladesh15 USD15 USD30 USD30 USD30 USD50 USD
Inde650 INR650 INR1,300 INR1,300 INR1,300 INR2,200 INR
Pakistan1,000 PKR1,000 PKR2,000 PKR2,000 PKR2,000 PKR3,500 PKR
Sri Lanka1,600 LKR1,600 LKR2,000 LKR3,200 LKR3,200 LKR3,500 LKR
Maldives15 USD15 USD30 USD30 USD30 USD50 USD
A partir de l'Afrique et de l'océan Indien
AéroportVers le Moyen-OrientVers l'Asie du SudVers l'Afrique et l'océan IndienVers l'Asie de l'EstVers l'EuropeVers l'Australie et la Nouvelle-Zélande
Cote D'Ivoire30 USD30 USD15 USD50 USD70 USD70 USD
Egypte160 EGP160 EGP80 EGP280 EGP380 EGP380 EGP
Ethiopie30 USD30 USD15 USD50 USD70 USD70 USD
Ghana30 USD30 USD15 USD50 USD70 USD70 USD
Kenya30 USD30 USD15 USD50 USD70 USD70 USD
Libye35 LYD35 LYD20 LYD60 LYD80 LYD80 LYD
Maroc220 MAD220 MAD110 MAD370 MAD520 MAD520 MAD
Nigéria30 USD30 USD15 USD50 USD70 USD70 USD
Afrique du Sud250 ZAR250 ZAR125 ZAR400 ZAR600 ZAR600 ZAR
Soudan60 SDG60 SDG30 SDG100 SDG150 SDG150 SDG
Tanzanie30 USD30 USD15 USD50 USD70 USD70 USD
Tunisie35 TND35 TND20 TND60 TND80 TND80 TND
Ouganda30 USD30 USD15 USD50 USD70 USD70 USD
Maurice850 MUR850 MUR450 MUR1,400 MUR2,000 MUR2,000 MUR
Seychelles250 SCR250 SCR125 SCR400 SCR600 SCR600 SCR
A partir de l'Asie
AéroportVers le Moyen-OrientVers l'Asie du SudVers l'Afrique et l'océan IndienVers l'Asie de l'EstVers l'EuropeVers l'Australie et la Nouvelle-Zélande
Chine200 CNY200 CNY350 CNY100 CNY500 CNY200 CNY
Hong Kong240 HKD240 HKD400 HKD120 HKD550 HKD240 HKD
Indonesia30 USD30 USD50 USD15 USD70 USD30 USD
Japon3,250 JPY3,250 JPY5,500 JPY1,600 JPY7,500 JPY3,250 JPY
Malaisie100 MYR100 MYR170 MYR50 MYR230 MYR100 MYR
Philippines30 USD30 USD50 USD15 USD70 USD30 USD
Singapour40 SGD40 SGD70 SGD20 SGD100 SGD40 SGD
Corée du Sud30,000 KRW30,000 KRW50,000 KRW15,000 KRW70,000 KRW30,000 KRW
Thaïlande1,000 THB1,000 THB1,700 THB500 THB2,500 THB1,000 THB
A partir de l'Europe
AéroportVers le Moyen-OrientVers l'Asie du SudVers l'Afrique et l'océan IndienVers l'Asie de l'EstVers l'EuropeVers l'Australie et la Nouvelle-Zélande
Autriche30 EUR30 EUR50 EUR50 EUR10 EUR50 EUR
Chypre30 EUR30 EUR50 EUR50 EUR10 EUR50 EUR
France30 EUR30 EUR50 EUR50 EUR10 EUR50 EUR
Allemagne30 EUR30 EUR50 EUR50 EUR10 EUR50 EUR
Grèce30 EUR30 EUR50 EUR50 EUR10 EUR50 EUR
Italie30 EUR30 EUR50 EUR50 EUR10 EUR50 EUR
Malte30 EUR30 EUR50 EUR50 EUR10 EUR50 EUR
Suisse50 CHF50 CHF75 CHF75 CHF15 CHF75 CHF
Turquie30 EUR30 EUR50 EUR50 EUR10 EUR50 EUR
Royaume-Uni25 GBP25 GBP35 GBP35 GBP10 GBP35 GBP
Russie30 EUR30 EUR50 EUR50 EUR10 EUR50 EUR
A partir de l'Australie et de la Nouvelle-Zélande
AéroportVers le Moyen-OrientVers l'Asie du SudVers l'Afrique et l'océan IndienVers l'Asie de l'EstVers l'EuropeVers l'Australie et la Nouvelle-Zélande
Australie50 AUD50 AUD70 AUD30 AUD70 AUD15 AUD
Nouvelle-Zélande65 NZD65 NZD90 NZD40 NZD90 NZD20 NZD

Supplément par pièce

Pour les billets achetés à partir du 01/10/08

A partir de/vers le Etats-UnisA partir de/vers le BrésilA partir de/vers le Canada
Moyen-Orient175 USD150 USD175 CAD
Asie du Sud175 USD150 USD175 CAD
Afrique et océan Indien175 USD150 USD175 CAD
Asie de l'Est175 USD150 USD175 CAD
Europe175 USD150 USD175 CAD
Australie et Nouvelle-Zélande175 USD150 USD175 CAD

Concernant les voyages VERS les Etats-Unis, le Brésil et le Canada, les suppléments indiqués ci-dessus seront convertis en monnaie locale, selon le taux de change en cours.

Les bagages voyageant vers ou à partir du Brésil, des Etats-Unis et/ou du Canada et qui pèsent entre 23 et 32 kg, seront soumis à une facturation supplémentaire de 50 USD ou 50 CAD. Les suppléments indiqués ci-dessus s'appliquent à chaque pièce supplémentaire de bagage dépassant la franchise standard de bagages.

* Il existe des exceptions. Contactez votre bureau Emirates local.