Franquicia de equipaje para equipos deportivos

Todos los equipos deportivos incluyendo equipos de golf, bicicletas y esquís
Emirates acepta equipos deportivos como equipaje facturado y como parte de la franquicia de equipaje.

Concepto de peso

Para los billetes emitidos a partir del 15 de noviembre de 2014, los artículos individuales con unas dimensiones totales que superen los 300 cm no podrán transportarse como equipaje facturado y deberán enviarse como carga. No hay excepciones a esta norma.

Para los billetes emitidos antes del 15 de noviembre de 2014, los artículos entre 300 cm y 400 cm de longitud podrán aceptarse en casos excepcionales. Contacte con suoficina local de Emirates para obtener más información, al menos siete días laborables antes de viajar con dicho material. Si los artículos superan el límite anterior, deberá consultar con Emirates SkyCargo. Si se supera la franquicia de equipaje gratuita, se aplicarán los cargos habituales por exceso de equipaje.

Concepto de piezas

Para los billetes emitidos a partir del 15 de noviembre de 2014
Las dimensiones totales (longitud + anchura + altura) de cada pieza no podrán exceder los 150 cm. Los pasajeros cuyos artículos individuales superen las dimensiones anteriores hasta los 300 cm deberán abonar una tasa adicional. Los artículos individuales cuyas dimensiones totales superen los 300 cm no podrán transportarse como equipaje facturado y deberán enviarse como carga.

Para los pasajeros que viajen con dos piezas de equipaje en cualquiera de las tres clases, las dimensiones totales de ambas piezas no podrán superar los 300 cm.

Trayectos que incluyen Canadá y América del Norte:

Los pasajeros podrán transportar dos piezas de hasta 23 kilos cada una en clase Turista y dos piezas de 32 kilos cada una en Primera clase y clase Business.

  • Exceso de piezas:
En cuanto se supere la franquicia de dos piezas, con dimensiones totales (largo + ancho + alto) de hasta 150 cm y de hasta 32 kilos.
Cargo aplicable: 175 dólares estadounidenses / 175 dólares canadienses
Nota: Aunque la franquicia de equipaje gratuita es de 23 kilos por pieza para clase Turista, si se presenta una pieza más durante el check-in como exceso de equipaje, la franquicia permitida para esta pieza adicional será de 32 kilos.
  • Cargo por exceso de tamaño dentro de la franquicia de viaje gratuita:
Cualquier pieza individual con unas dimensiones totales (largo + ancho + alto) entre 150 cm y 300 cm, pero que no supere la franquicia de equipaje gratuita de dos piezas, o que no supere los 23 kilos para los pasajeros que viajen en clase Turista o los 32 kilos para los pasajeros que viajen en Primera clase o clase Business.
Cargo aplicable: 175 dólares estadounidenses / 175 dólares canadienses
  • Exceso de piezas y exceso de tamaño:
Cualquier pieza que supere la franquicia de dos piezas, con dimensiones totales (largo + ancho + alto) entre 150 cm y 300 cm. 
Cargo aplicable: 350 dólares estadounidenses / 350 dólares canadienses
  • Cargo por exceso de peso:
Se aplica solo a los pasajeros de clase Turista. Los pasajeros de Primera clase y clase Business podrán llevar dos piezas de hasta 32 kilos.
Cualquier pieza individual con unas dimensiones totales (largo + ancho + alto) de hasta 150 cm y que pese entre 23 y 32 kilos.
Cargo aplicable: 50 dólares estadounidenses / 50 dólares canadienses
Los artículos individuales cuyas dimensiones totales (largo + ancho + alto) superen los 300 cm no podrán transportarse como equipaje facturado y deberán enviarse como carga.


Trayectos que incluyen América del Sur:

Los pasajeros podrán transportar dos piezas de hasta 32 kilos cada una en todas las clases.
  • Exceso de piezas:
Cualquier pieza que supere la franquicia de dos piezas, con dimensiones totales (largo + ancho + alto) de hasta 150 cm y con un peso de hasta 32 kilos. 
Cargo aplicable: 150 dólares estadounidenses / 150 dólares canadienses
  • Cargo por exceso de tamaño dentro de la franquicia de viaje gratuita:
Cualquier pieza individual con unas dimensiones totales (largo + ancho + alto) de hasta 300 cm y que no supere la franquicia de equipaje gratuita de dos piezas que no superen los 32 kilos.
Cargo aplicable: 150 dólares estadounidenses / 150 dólares canadienses
  • Exceso de piezas y exceso de tamaño:
Cualquier pieza que supere la franquicia de equipaje de dos piezas, con dimensiones totales (largo + ancho + alto) entre 150 cm y 300 cm. 
Cargo aplicable: 300 dólares estadounidenses / 300 dólares canadienses
Los artículos individuales cuyas dimensiones totales (largo + ancho + alto) superen los 300 cm no podrán transportarse como equipaje facturado y deberán enviarse como cargo.


Para billetes emitidos antes del 15 de noviembre de 2014
Las dimensiones totales (longitud + anchura + altura) de cada pieza no podrán exceder los 158 cm. Para los pasajeros de clase Turista con dos piezas de equipaje, las dimensiones totales de ambas piezas no podrán exceder los 273 cm. Los pasajeros cuyo equipaje exceda estas dimensiones deberán pagar un cargo adicional.

Emirates tiene normas específicas para determinados tipos de equipos deportivos, que se enumeran a continuación.

Equipos de golf 

Para billetes emitidos a partir del 1 de marzo de 2014, se permitirá facturar un set de palos de golf, además de la franquicia de equipaje habitual, estando sujeto a los cargos habituales por exceso de equipaje. 
Para billetes emitidos antes del 1 de marzo de 2014, cada pasajero que viaje en cualquier clase puede facturar un set de palos de golf y un par de zapatos de golf sin coste alguno. Los pasajeros que transporten un segundo set de palos de golf tendrán que abonar los cargos habituales por exceso de equipaje si este supera la franquicia de equipaje.

Equipo de respiración autónomo bajo el agua - SCUBA

El equipo de buceo consiste normalmente en trajes de buceo, aletas, máscaras, snorkels, dispositivos de control de flotabilidad, etc. En caso de transportar también botellas, éstas deberán estar vacías. 

Armas deportivas y municiones  

Las armas de fuego para fines deportivos, como pistolas o rifles de tiro al blanco, pistolas de aire comprimido, rifles de safari, rifles de caza, etc., pueden transportarse como equipaje facturado en vuelos de Emirates bajo las siguientes condiciones:

  • El arma de fuego deberá estar completamente descargada y, a ser posible, desmontada y transportada en una maleta o maletín estándar para armas.
  • El transporte de cualquier tipo de armas de fuego, munición o explosivos, incluidos los artículos que contengan explosivos, deberá ser aprobado por Emirates al menos tres días antes de la salida del vuelo. Para iniciar el proceso de aprobación, póngase en contacto con su oficina de Emirates más cercana. Tenga en cuenta que los festivos y fines de semana tanto en su país de residencia como en los EAU retrasarán este trámite.
  • La munición deberá guardarse de forma segura en una caja sellada herméticamente, la cual a su vez se transportará junto a otros objetos en una maleta. No coloque ninguna etiqueta que diga "Explosivos" por fuera de la maleta.
  • El peso máximo permitido de la munición transportada por un único pasajero es de 5 kilos. Los pasajeros que viajen en grupo deberán transportar la munición en bultos diferentes, y en cada uno de ellos no se deberán transportar más de 5 kilos.

Los pasajeros que deseen transportar armas de fuego en vuelos con destino o vía Dubái están sujetos a las siguientes condiciones:

  • Los pasajeros que deseen introducir armas de fuego y munición en los EAU deberán obtener permiso previo de la aduana de los EAU y del Ministerio de Defensa de los EAU. Para ello, deberán ponerse en contacto directamente con estas divisiones gubernamentales.
  • Los pasajeros en tránsito que tengan conexiones con otros vuelos deberán obtener permiso previo del Departamento de Policía del Aeropuerto de Dubái y del Departamento de Aviación Civil para viajar con armas de fuego y munición.

Equipo de esquí

El equipo de esquí puede transportarse como parte de su franquicia de equipaje normal. No obstante, en algunos casos se pueden aplicar cargos adicionales al facturar un equipo de esquí. Póngase en contacto con su oficina local de Emirates para recibir más información.

El equipo de esquí puede estar compuesto por:

  • un par de esquís, un par de bastones y un par de botas de esquí o
  • una tabla de snowboard y un par de botas

El equipo de esquí acuático puede estar compuesto por:

  • un par de esquís acuáticos estándar o
  • un esquí acuático de slalom

Obtenga más información sobre la normativa para los equipos de esquí al volar a o desde Canadá, América del Norte o América del Sur.

Otros equipos deportivos

Emirates acepta tablas de windsurf y surf, equipos de kite surfing, kayaks, tablas de bodyboard, pértigas u otros equipos deportivos como equipaje facturado y parte de la franquicia de equipaje, siempre que:

  • Las velas sean desmontables y plegables.
  • Estén correctamente empaquetados en una caja de carcasa dura. En caso contrario, se requerirá una cesión de responsabilidad limitada.

Para tablas de surf, deberán tomarse las siguientes precauciones:

  • Las aletas deberán desmontarse siempre o, si no pueden ser desmontadas, deberán estar firmemente empaquetadas con espuma de poliestireno.
  • Tanto la nariz como la cola deberán estar envueltas en papel de burbuja o espuma de neopreno para su protección.
  • Los laterales de la tabla deberán llevar cartones para amortiguar los impactos.
  • La tabla deberá ser transportada en su correspondiente bolsa de surf acolchada.

En caso de que el peso o la cantidad total de su equipaje exceda la franquicia gratuita, se aplicarán los cargos por exceso de equipaje. Para obtener más información sobre los cargos por exceso de equipaje, póngase en contacto con su oficina local de Emirates. Para obtener información sobre cómo viajar con otro equipo deportivo, concretamente material de armamento deportivo, póngase en contacto con su oficina local de Emirates, ya que podrían aplicarse otras normas.

Nota: si su itinerario incluye vuelos operados por otras compañías aéreas, podrían aplicarse diferentes franquicias de equipaje para dichos vuelos. Para obtener información sobre las franquicias específicas para equipos deportivos, póngase en contacto con nosotros o con la compañía aérea en cuestión.

Preguntas relacionadas

Franquicia de equipaje para equipos deportivos
Concepto de peso y piezas
Franquicia de equipaje para el transporte de equipos de esquí o esquí acuático (vuelos a Canadá, América del Norte o América del Sur)