Business Rewards Miles are calculated at the end of each month for travel completed in that month. Miles are calculated from where your journey begins and ends. Therefore, instead of receiving Miles after each sector flown, Miles are credited to your account after each leg of your journey (outbound and inbound).
For example, on a return flight between London and Dubai:
A return flight between London and Sydney: