Quale paese o regione emirates.com vorreste visitare Switzerland (Italian) o United States (English)Visualizzare tutti i paesi e le lingue.
Passate al contenuto principale

Esigenze dietetiche

Esigenze dietetiche

Emirates offre una serie di pasti speciali adatti a specifici requisiti medici, dietetici e religiosi. È possibile ordinare unicamente i pasti speciali qui elencati; non sono previste variazioni.

I pasti speciali devono essere prenotati almeno 24 ore prima dell'ora di partenza. È responsabilità del passeggero rendere note eventuali allergie e richieste particolari riguardo ai pasti.

Nota: data la breve durata del volo, alcuni dei pasti indicati qui di seguito non saranno disponibili su voli in Economy Class verso: Bahrain, Dammam, Doha, Kuwait, Muscat e Riyadh. Tali pasti sono evidenziati da un asterisco (*). In ogni caso, tutti i pasti serviti sui voli Emirates sono Halal.

Facciamo del nostro meglio per venire incontro a tutte le esigenze dietetiche speciali dei nostri passeggeri, ma non possiamo garantire che queste vengano soddisfatte in tutti i casi.  

Pasti religiosi
Pasto vegetariano asiatico (AVML)*Pasto vegetariano jainista (VJML)*
Pasto induista (HNML)*Pasto musulmano (MOML)
Pasto Kosher
Pasti medici e dietetici
Pasto leggero (BLML)Pasto a basso contenuto di sodio (LSML)
Pasto per diabetici (DBML)Pasto privo di lattosio (NLML)
Vassoio di frutta (FPML)*Pasto Vegetariano (VGML)*
Pasto privo di glutine (GFML)Pasto vegetariano con latte e uova ammessi (VLML)*
Pasto a basso contenuto calorico (LCML)Allergie a semi e arachidi
Pasto a basso contenuto di colesterolo e grassi (LFML)
Altri pasti speciali
Pasto per bambini (CHML)*Pasto a base di pesce (SFML)*
Pasto per neonati (BBML)*Champagne (SPML)*
Pasto vegetariano orientale (VOML)*Dolci (SPML)
Pasto con verdura cruda (RVML)*

Pasti religiosi

Pasto vegetariano asiatico (AVML)

Questo pasto è disponibile per i passeggeri vegetariani. Solitamente è aromatico e speziato, arricchito dai sapori del subcontinente indiano.

Contiene uno o più dei seguenti ingredienti: tutti i tipi di verdura, frutta fresca e prodotti caseari.

NON contiene carne, pesce e uova.

Pasto induista (HNML)

Questo pasto è disponibile per gli appartenenti alla comunità induista non rigidamente vegetariani, che mangiano anche carne, pesce, uova e prodotti caseari.

Contiene uno o più dei seguenti ingredienti: agnello, pollo, pesce, uova, latte e prodotti caseari.

NON contiene carne bovina.

Pasto vegetariano jainista (VJML)

Questo pasto è destinato agli appartenenti della comunità jainista che osservano una dieta strettamente vegetariana. Prevede l'impiego di condimenti indiani.

Contiene uno o più dei seguenti ingredienti: frutta fresca e verdura che non cresce sottoterra.

NON contiene: prodotti animali e loro derivati, verdura di cui si mangiano la radici, quali cipolle, funghi, zenzero, aglio, patate, carote, rape, barbabietole ecc.

Pasto musulmano (MOML)

Tutti i pasti serviti sui voli Emirates sono adatti ai Mussulmani e preparati secondo il metodo Halal. Questo tipo di pasto può essere ordinato solo dai passeggeri che dovranno servirsi di altre linee aeree.

Contiene uno o più dei seguenti ingredienti: agnello, pollo, pesce, uova, verdura, frutta e latticini.

NON contiene carne di maiale, alcoolici e carni non preparate secondo i criteri Halal.

Pasto Kosher

Pasto Kosher preparato per viaggiatori ebrei.

Pasti medici e dietetici

Pasto leggero (BLML)

Questo pasto è disponibile per chi soffre di disturbi di stomaco e/o del tratto digerente.

Contiene uno o più dei seguenti ingredienti: patate lesse, spinaci freschi, uova alla cocque, carne bollita, pane tostato, latte e prodotti caseari.

NON contiene alimenti al forno o fritti, aglio, cipolle o spezie.

Pasto per diabetici (DBML)

Si tratta di un pasto a basso contenuto di zuccheri che soffrono di diabete (elevati livelli di zuccheri nel sangue).

Questo pasto contiene uno o più dei seguenti ingredienti: latte scremato, burro, yogurt bianco, carni magre, patate lesse o purée di patate, verdura e frutta fresca.

NON contiene alcun tipo di zucchero (è possibile utilizzare solo alcuni specifici dolcificanti).

Vassoio di frutta (FPML)

Questo pasto può essere ordinato per motivi dietetici, oppure da membri di determinate comunità che mangiano solo frutta durante il digiuno.

Contiene uno o più dei seguenti ingredienti: frutta fresca di stagione.

NON contiene frutta in scatola.

Pasto privo di glutine (GFML)

Questo pasto è disponibile per i passeggeri celiaci, allergici o intolleranti al glutine.

Contiene uno o più dei seguenti ingredienti: prodotti caseari, verdura fresca, insalate, frutta, pesce, carni magre e riso.

NON contiene pane, salse, pasta, creme, dolci da forno, cioccolata, panini o cracker.

Pasto a basso contenuto calorico (LCML)

Questo pasto può essere ordinato da chi sta seguendo un regime dietetico controllato per la riduzione del peso che prevede un apporto calorico giornaliero limitato.

Contiene uno o più di questi ingredienti: cibi ad alto contenuto di fibre e a basso contenuto di grassi e carboidrati.

NON contiene zucchero, creme, salse, maionese o cibi grassi.

Pasto a basso contenuto di colesterolo e grassi (LFML)

Questo pasto è destinato ai passeggeri che devono ridurre l'assunzione quotidiana di cibi grassi.

Contiene uno o più dei seguenti ingredienti: margarina, fiocchi di formaggio, albumi d'uova, riso lesso, patate, carni magre, pesce, pane integrale, cereali e frutta fresca.

NON contiene latte, panna, grassi, formaggi, rossi d'uovo o carni grasse.

Pasto a basso contenuto di sodio (LSML)

Questo pasto è destinato a chi soffre di alta pressione arteriosa.

Contiene uno o più dei seguenti ingredienti: margarina non salata, cibi a basso contenuto di sodio, cibi freschi o congelati.

NON contiene formaggi salati, salse, condimenti, carni stagionate o cotte nel sale, cibi in scatola.

Pasto privo di lattosio (NLML)

Questo pasto può essere ordinato da chi è allergico o intollerante al latte e ai prodotti caseari, oppure da chi soffre di bassi livelli di lattosio.

Contiene uno o più dei seguenti ingredienti: insalate, verdura e altri cibi a elevato contenuto di fibre, pasta, riso, pesce e carne.

NON contiene latte e prodotti caseari, salse, panini, croissant e cioccolato.

Pasto vegetariano (VGML)

Detto anche vegano, questo pasto è totalmente privo di prodotti animali e loro derivati, quali uova e latticini.

Contiene uno o più dei seguenti ingredienti: tutti i tipi di verdura e frutta fresca.

NON contiene alcun tipo di carne, pesce, prodotto animale o suoi derivati.

Pasto vegetariano con latte e uova ammessi (VLML)

È come il pasto vegetariano ma contiene anche uova e prodotti caseari.

Contiene uno o più dei seguenti ingredienti: verdura, frutta fresca, uova, latticini e legumi.

NON contiene carne o pesce.

Allergie a semi e arachidi

Emirates non garantisce l'assenza di nocciole/arachidi. Su tutti i voli Emirates vengono servite nocciole/arachidi, come ingredienti dei cibi o in accompagnamento alle bevande.

Una reazione allergica alle arachidi e ai loro derivati può essere molto grave. Emirates non è purtroppo in grado di garantire pasti totalmente privi di arachidi e loro derivati; pertanto, in caso di allergia alle arachidi, è necessario portare a bordo il proprio pasto.

Tenete presente che anche gli altri passeggeri potrebbero portare a bordo cibi che contenenti nocciole/arachidi. È pertanto possibile che tracce di nocciole/arachidi o di olio rimangano sui sedili, su altre superfici o nel sistema di condizionamento dell'aria a bordo dell'aeromobile.

Emirates declina ogni responsabilità per qualsiasi reazione allergica possa verificarsi a bordo dei propri voli. Prima di mettervi in viaggio, vi invitiamo a consigliarvi con il vostro medico sull'opportunità di volare con la nostra compagnia.

Altri pasti speciali

Pasto per bambini (CHML)

Questo pasto può essere ordinato per i bambini fra i 2 e i 12 anni.

Contiene uno o più dei seguenti ingredienti: pollo, pesce, patatine fritte, pasta, cioccolato, patatine, cracker, latte e prodotti caseari, frutta e succhi di frutta. È anche possibile richiedere un pasto vegetariano per bambini.

Pasto per neonati (BBML)

Sui voli Emirates è disponibile una gamma standard di pasti per bambini di marche note. Consigliamo tuttavia ai genitori di portare con sé cibi già noti e graditi ai bambini.* Latte e pasti possono essere riscaldati a bordo dal nostro personale di cabina.

Pasto vegetariano orientale (VOML)

Si tratta di un pasto vegetariano (VGML) preparato alla cinese o all'orientale.

Pasto con verdura cruda (RVML)

Si tratta esclusivamente di verdura e insalata scondita.

Pasto a base di pesce (SFML)

Questo pasto è previsto per i passeggeri che preferiscono il pesce e i crostacei. Non contiene carne.

Champagne (SPML)**

Alcuni dei nostri passeggeri potrebbero voler festeggiare occasioni importanti a bordo del volo Emirates, ad esempio compleanni, anniversari ecc. Per l'occasione possiamo mettere a loro disposizione una bottiglia di champagne. Per ulteriori informazioni su come effettuare le ordinazioni e sui metodi di pagamento, contattate l'ufficio prenotazioni Emirates più vicino.

** Servizio non disponibile sui voli con destinazione Dammam, Jeddah e Riyadh.

Dolci (SPML)

Al momento della prenotazione è possibile ordinare torte per festeggiare compleanni, anniversari e altre occasioni speciali.