Qué países o idiomas emirates.com le gustaría visitar Consulte todo los países e idiomas.
[ Español ]English
Saltar a contenido principal

Centro de ayuda

¿Qué es la Información Avanzada de Pasajeros (API)? ¿Por qué tengo que proporcionarla?

Las autoridades de inmigración de muchos países requieren que todas las compañías aéreas proporcionen información sobre los pasaportes de los pasajeros antes de la salida de los vuelos de entrada o salida para garantizar la seguridad. Actualmente, estos países son:

AlemaniaCoreaMalta
Australia EspañaNueva Zelanda 
AustriaEstados UnidosQatar
BahréinHolandaSudáfrica
BangladeshIndia*Sri Lanka
BrasilIndonesiaSuiza
CanadáIrlandaReino Unido
ChinaItaliaRepública Checa
ChipreJapón
* Esta información es necesaria para pasajeros que viajen a Ahmedabad, Bangalore, Madrás, Delhi, Hyderabad, Cochín, Kolkata, Bombay y Triruvananthapuram. 

Los pasajeros que viajen a los EAU desde ciertos paises deberán proporcionar su Información Avanzada de Pasajeros (API). Actualmente estos paises son: Irán, Irak, Pakistán y Yemen.

Tenga en cuenta que la información requerida está sujeta a cambios sin previo aviso.

Información requerida para los pasajeros de todos los países con sistema API, (tenga en cuenta que la información adicional requerida varía según el país):

  • Nombre completo
  • Número de pasaporte, país emisor y fecha de caducidad
  • Género
  • Fecha de nacimiento
  • Nacionalidad

Si viaja a Estados Unidos, deberá facilitar los siguientes datos adicionales.

  • Sólo para titulares de tarjetas de residencia permanente:
    Número de tarjeta de residencia permanente. 
  • Para ciudadanos no estadounidenses sin tarjeta de residencia permanente:
    a) País de residencia
    b) Dirección de destino en EE.UU., incluyendo calle, ciudad, estado y código postal.
    • Si va a alojarse en un hotel, proporcione el nombre completo de éste, así como la calle, ciudad, estado y código postal.

      Ejemplo:
      Dirección: Downtown Hilton Hotel (sea lo más específico posible)
      Ciudad: Houston
      Estado: Texas
      Código postal: 99999
      Si no está seguro del código postal, puede introducir 99999.
    • Si va a embarcar en un crucero el día de su llegada a EE.UU., proporcione el nombre del barco y el puerto de embarque.

      Ejemplo:
      Dirección: En tránsito al MV Princess of the Seas
      Ciudad: Nueva York
      Estado: Nueva York
      Código postal: 99999
    • Si su intención es alquilar un coche y desconoce la dirección del lugar donde va a hospedarse la primera noche, puede facilitar el itinerario general.

      Ejemplo:
      Dirección: recorrido por el Gran Cañón
      Ciudad: Gran Cañón
      Estado: Arizona
      Código postal: 99999
    • Si va a regresar el mismo día de su llegada, proporcione la dirección del lugar donde va a pasar el día durante su visita a los EE.UU..
    • Si va a coger otro avión en EE.UU. para viajar fuera de EE.UU. y su siguiente vuelo sale transcurridas más de 8 horas a partir de su llegada, facilite el número del vuelo y dirección del aeropuerto de salida.

      Ejemplo:
      Dirección: AA121
      Ciudad: Houston
      Estado: Texas
      Código postal: 99999
    • Si viaja por su cuenta como mochilero, indique dónde pasará su primera noche.
    • Si no sabe en qué dirección pasará la primera noche, proporcione información lo más detallada posible sobre dónde cree que pernoctará.
    • Si está viajando con niños y bebés, deberá proveer una dirección en EE.UU. para cada uno de ellos. 

Los pasajeros que se nieguen a proporcionar esta información antes del viaje no podrán entrar en EE.UU., y por lo tanto, su viaje será denegado en el mostrador de facturación. Con el fin de evitar posibles retrasos en los aeropuertos de salida o entrada a EE. UU, es muy importante que la información que faciliten sea lo más precisa posible.

Los ciudadanos estadounidenses, los residentes permanentes legales (LPR), los pasajeros en tránsito y los pasajeros que partan de EE.UU. están exentos de la obligación de facilitar una dirección en EE.UU..

Además de la ya mencionada Información Avanzada de Pasajeros, EE.UU. requiere que se facilite información de contacto de algún pariente próximo, para casos de emergencia. Esta información debe incluir el nombre de la persona y el número de teléfono.

¿Le fue de ayuda la respuesta?  / No

Muchas gracias por sus comentarios.

Llámenos

Vuelos y servicios de Emirates

Tel.:
TTY

Llame a este teléfono para cualquier counsulta sobre vuelos, servicio de chófer, escalas en Dubái o sobre cualquier otro servicio de Emirates.

HotelCar

Reserva de hotel y alquiler de vehículos

Tel.:

Consultas únicamente sobre reservas de hoteles (sin incluir escalas en Dubái) y vehículos (servicio proporcionado por Tourico).
Tourico no puede responder a consultas relacionadas con vuelos o con el servicio de chófer.